İçeriğe atla

Üç Silahşorlar (film, 1921)

Üç Silahşorlar
The Three Musketeers
"Üç Silahşorlar" (The Three Musketeers) filminin özgün sinema afişi.
YönetmenFred Niblo
YapımcıDouglas Fairbanks
SenaristDouglas Fairbanks
Edward Knoblock
Lotta Woods
Alexandre Dumas, père (roman)
OyuncularDouglas Fairbanks
Leon Bary
George Siegmann
MüzikLouis F. Gottschalk
Görüntü yönetmeniArthur Edeson
KurguNellie Mason
StüdyoDouglas Fairbanks Pictures
DağıtıcıUnited Artists
Kino Video (DVD)
CinsiSinema filmi
TürüAksiyon, macera, tarihi, aşk
RenkSiyah-beyaz / Renkli (bazı sahneleri)
Yapım yılı1921
Çıkış tarih(ler)i28 Ağustos 1921, ABD
Süre119 dakika
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri ABD
DilSessiz (Ara yazıları İngilizce)
Hasılat$1,500,000
Devam filmiThe Iron Mask (1929)
Diğer adlarıÜç Silahşorlar (Türkiye)
Les trois mousquetaires (Fransa)
Los tres mosqueteros (İspanya)
The Three Musketeers (ABD)
Üç Silahşorlar

Üç Silahşorlar, 1921 ABD yapımı sessiz tarihi macera - aksiyon filmdir. Özgün adı The Three Musketeers olan film siyah beyaz çekilmiş olmakla beraber tek tük bazı renkli sahneleri vardır.[1] Film her biri yaklaşık 10 dakika süren 12 'makara' (bölüm) dan oluşmaktadır.[2]

Fransız yazar Alexandre Dumas, père (baba Alexandre Dumas)'in 1844'te yayımladığı ünlü eseri Üç Silahşorlar'in sinemadaki ilk uyarlamalarından biridir. Roman 1903 yılından başlayıp 1921 yılına gelinceye kadar dört kez daha filme çekilmişti, ama bunların hepsi kısa ve ucuz filmlerdi. Bu film o tarihe kadarki en görkemli "Üç Silahşorlar" filmi olmuştu.

Bu film aynı zamanda Douglas Fairbanks'in de o tarihe kadar yaptığı en uzun, en özenli ve en yüksek bütçeli filmidir. Film tam iki saat uzunluğundadır ve bu sessiz filmler için alışılmadık bir süredir.[3] Romana en sadık sinema uyarlamalarından biri olarak kabul edilen bu film gişede de büyük bir başarı kazanmış ve o yıl 1,5 milyon dolar hasılat yapmıştı. Bu miktar 2008'in 18 milyon dolarına karşılık gelmektedir.[4]

Filmin başrol oyuncusu, d'Artagnan rolündeki Douglas Fairbanks aynı zamanda Edward Knoblock ve Lotta Woods'la birlikte senaryoyu yazmış, kendi yapım şirketi adına da filmin yapımcılığını üstlenmiştir. Léon Bary (Athos rolünde), George Siegmann (Porthos) ve Eugene Pallette (Aramis) filmin diğer başrollerini paylaşmışlardır. Filmin yönetmeni Fred Niblo'dur. Sessiz (konuşmasız) çekilmiş olan filmin müziklerini Louis F. Gottschalk bestelemiştir.

1929 yılında The Iron Mask adıyla bir devam filmi çekilmiştir. Bu film de önceki gibi bir Alexandre Dumas, père uyarlamasıydı.

Konusu

17. yüzyıl Fransasında kral XIII. Louis'nin hüküm sürdüğü bir dönemde, silahşor Gaskonyalı D'Artagnan (Douglas Fairbanks), kralın muhafız takımından olan üç silahşorlar Athos (Leon Barry), Porthos (George Siegmann) ve Aramis (Eugene Pallette)'le yaptığı ve kazasız sona eren bir kılıç düellosundan sonra sempatilerini kazandığı bu üçlüyle sıkı dost olur. Zaten D'Artagnan da Paris'e kralın muhafızlarından biri olabilmek için gitmektedir. Güçlerini birleştiren bu dört usta silahşor Paris'e saray'a gelirler. Sarayda entrikacı Kardinal Richelieu (Nigel De Brulier), Kraliçe Anne (Mary McLaren)'i kocası Kral XIII. Louis (Adolphe Menjou)'nin gözünden düşürmek için, Anne'in İngiliz aşığı Buckingham Dükü (Thomas Holding)'ne önceden hediye etmiş olduğu elmas broşu çalması için Milady de Winter (Barbara La Marr)'i görevlendirmiştir. Constance (Marguerite de la Motte)'ın da yardımıyla silahşorlar zamana karşı yarışarak broşu geri almaya ve kraliçelerinin onurunu kurtarmaya çalışacaklardır.

Oyuncu kadrosu

Oyuncu Rolü
Douglas FairbanksGaskonyalı d'Artagnan
Léon BaryAthos
George SiegmannPorthos
Eugene PalletteAramis
Boyd IrwinRochefort Kontu
Thomas HoldingBuckingham Dükü
Sidney FranklinMonsieur Bonacieux
Charles StevensPlanchet
Nigel De BrulierKardinal Richelieu
Willis RobardsCaptain de Treville
Lon PoffPeder Joseph
Mary MacLarenAvusturya Kraliçesi Anne
Marguerite De La MotteConstance Bonacieux
Barbara La MarrMilady de Winter
Walt Whitmand'Artagnan'ın babası
Adolphe MenjouXIII. Louis
Charles BelcherBernajoux

Çekim tekniği

35 mm siyah beyaz negatife [1.37:1] çerçeve oranıyla çekilmiş olan bu filmin bazı bölümleri renkliydi. Bu renkler bildiğimiz anlamda renkli çekim yoluyla değil elle boyama tekniğiyle elde edilmişti. Her renk için ayrı çıkartılmış siyah beyaz kopyaların uygun anilin boyalarla boyanarak yeniden tek bir renkli negatifte birleştirilmesi tekniğine mucidi gravür ustası Max Handschiegl'e atfen "Handschiegl elle boyama gravür tekniği" adı veriliyordu (1926'da Kelley Color adını almıştır). Bu bir nevi şablonla boya aktarımı (dye-transfer) tekniğiydi ve zahmetli bir işlem olduğu için filmlerin kısa bölümlerine uygulanabiliyordu. Çok az örneği günümüze kadar gelebilmiştir. "Üç Silahşorlar" in çoğu projeksiyonlar için tamamı siyah beyaz kopyalarının da basılmış olduğu bilinmektedir. Film 3.566 metredir (11.700 feet) ve her biri yaklaşık 10 dakikalık 12 'makara'dan ibarettir.[2][5]

Filmin DVD'si

Genelde sanat filmlerini, klasik filmleri, avangart deneysel filmleri ve farklı ülkelerin sinemalarından gişe şansı az olan ilginç filmleri videoya aktarmasıyla tanınan (çalışma tarzı bu açıdan Criterion Collection şirketinin çalışma tarzına benzemektedir) New York merkezli Kino Video, 3 Şubat 2004'te "Üç Silahşorlarin bir DVD'sini piyasaya vermiştir. Kino, birçok DVD filminde yaptığı gibi bu filmi de bir restorasyondan geçirmiş, ayrıca Louis F. Gottschalk'ın 1921'de film için bestelemiş olduğu orijinal müziği de dijital stereo formatta yeniden kaydederek filmin ses kuşağına eklemiştir.[6][7]

Notlar

Douglas Fairbanks, Sr., ya da baba Douglas Fairbanks olarak anılan Douglas Fairbanks'in kendisi gibi tanınmış bir aktör olan oğlu Douglas Fairbanks, Jr.'un da filmde küçük bir rolü vardır. O zaman henüz 12 yaşında olan ve ikinci filminde gözüken oğul Douglas Fairbanks'in adı jenerikte geçmez.

Romanın diğer sinema uyarlamaları

Alexandre Dumas, père'in 1844 tarihli romanının sinema ve televizyon uyarlamaları şunlardır:

Yıl Film Ülke Yönetmen Notlar
1903The Three MusketeersFransaSiyah beyaz, sessiz
1914The Three MusketeersABDCharles V. HenkelSiyah beyaz, sessiz
1916The Three MusketeersABDCharles SwickardSiyah beyaz, sessiz 63 dak.
1921Les trois mousquetairesFransaHenri Diamant-BergerSiyah beyaz, sessiz
1921The Three MusketeersABDFred NibloBu maddenin konusu
1933Les trois mousquetairesFransaHenri Diamant-Bergerİlk sesli versiyon. Siyah beyaz 246 dak
1935The Three MusketeersABDRowland V. LeeSiyah beyaz
1939The Three MusketeersABDAllan DwanSiyah beyaz
1942Los tres mosqueterosMeksikaMiguel M. DelgadoSiyah beyaz
1945Los tres mosqueterosArjantin/UruguayJulio SaraceniSiyah beyaz
1948The Three MusketeersABDGeorge Sidneyİlk renkli versiyon
1952Il boia di Lillaİtalya/FransaVittorio CottafaviSiyah beyaz
1953Les trois mousquetairesİtalya/FransaAndré HunebelleRenkli
1957"Os três Mosqueteiros"BrezilyaJ. SilvestreDizi
1960The Three MusketeersABDTV filmi, siyah beyaz
1961Les trois mousquetaires: Première époque - Les ferrets de la reineFransa/İtalyaBernard BorderieRenkli
1961Les trois mousquetaires: La vengeance de MiladyFransa/İtalyaBernard BorderieRenkli
1966"The Three Musketeers"İngiltereMini dizi 10 bölüm, siyah beyaz
1968De drie MusketiersBelçikaEddy VerbruggenTV filmi, siyah beyaz
1971"Los tres mosqueteros"İspanyaPedro Amalio LópezTV Mini dizisi, siyah beyaz
1971Die Sexabenteuer der drei MusketiereBatı AlmanyaErwin C. DietrichRenkli
1973The Three MusketeersAvustralyaJoseph Barbera, William HannaAnimasyon, TV filmi, renkli
1973The Three MusketeersABD/İngiltereRichard LesterRenkli, Oliver Reed oynuyor
1974Les quatre Charlots mousquetairesFransaAndré HunebelleRenkli
1974The Four Musketeersİspanya/PanamaRichard LesterOliver Reed oynuyor
1974Les trois mousquetairesFransa/İtalya/İngiltereJohn Halas
1978D'Artanyan i tri mushketyoraSovyetler BirliğiGeorgi Yungvald-KhilkevichTV filmi
1993The Three MusketeersJaponya/ABDMasakazu HiguchiAnimasyon, video filmi
1993The Three MusketeersAvusturya/İngiltereStephen Herek
2000M.K.3ABDFélix Enríquez AlcaláTV filmi
2001The MusketeerAlmanya/İngilterePeter Hyams
20033 musketiers - De musicalHollandaPaul EenensMüzikal, video filmi

Türkiye'deki uyarlamalar

Yıl Film Yönetmen Notlar
1966Üç Korkususuz ArkadaşHalit RefiğKıbrıs'ta geçiyor Oyuncular: Tanju Gürsu, Kuzey Vargın, Nilüfer Aydan
1967Kara Davut (film, 1967)Tunç BaşaranOsmanlı'ya uyarlanmış. Fransa yerine Germiyan Beyliği Oyuncular: Kartal Tibet, Tanju Gürsu
1972Üç Silahşorlar (film, 1972)Çetin İnanç17. yüzyıl Fransasında geçiyor d'Artagnan Hakan Balamir
1972Üç Silahşorların İntikamıÇetin İnanç17. yüzyıl Fransasında geçiyor d'Artagnan Hakan Balamir

[8][9]

Kaynakça

  1. ^ "The Three Musketeers" (İngilizce). IMDb. 16 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Ocak 2010. 
  2. ^ a b "The Three Musketeers" (İngilizce). silentera.com. 1 Temmuz 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Ocak 2010. 
  3. ^ "The Three Musketeers/Plot Synopsis" (İngilizce). allmovie.com. 14 Temmuz 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Ocak 2010. 
  4. ^ "Purchasing Power of Money in the USA" (İngilizce). measuringworth.com. 7 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Ocak 2010. 
  5. ^ "Handschiegl color process" (İngilizce). en.wikipedia.org. 2 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Ocak 2010. 
  6. ^ "The Three Musketeers (1921)/DVD details" (İngilizce). IMDb. Erişim tarihi: 22 Ocak 2010. 
  7. ^ "Kino International (company)" (İngilizce). en.wikipedia.org. 27 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Ocak 2010. 
  8. ^ Scognamillo, Giovanni (1988). Türk Sinema Tarihi 2. Cilt (1960-1986). Metis Yayınları. ss. sayfa 82,197. 
  9. ^ "Çetin İnanç". sinematurk.com. 2 Ocak 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Ocak 2010. 

Dış bağlantılar


İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Dziga Vertov</span> Sovyet Yönetmen

Dziga Vertov, Rus film yönetmeni ve sinemada "Sine-göz" akımının kuramcısıdır.

<span class="mw-page-title-main">Alexandre Dumas</span> Fransız yazar (1802 – 1870)

Alexandre Dumas, Fransız yazardır. Adaş oğluyla karıştırılmaması için Alexandre Dumas père adıyla da bilinir. Macera türündeki tarihi romanlarıyla ünlüdür. Eserlerinin 100 dile çevrilmesi sayesinde en çok okunan Fransız yazarlardan biri olmayı başardı. Monte Kristo Kontu, Üç Silahşorlar, Yirmi Yıl Sonra ve Demir Maskeli Adam gibi romanlarından bazıları dizi şeklinde yayınlanmıştı. Yirminci yüzyılın başlarından beri romanları yaklaşık 200 kadar filme uyarlandı. Dumas'ın öldüğü için bitiremediği son romanı Le Chevalier de Sainte-Hermine bir uzman tarafından tamamlandı ve 2005'te okuyuculara sunulduğunda en çok satanlara girdi. Roman Türkiye'de 2010'da Son Şövalye adıyla basıldı.

<span class="mw-page-title-main">Sarah Bernhardt</span> Fransız oyuncu (1844-1923)

Sarah Bernhardt, Fransız tiyatro oyuncusu. Ününü Avrupa'da 1870'lerde duyurdu ve bunun ardından Avrupa ve Amerika'da aranılan biri oldu. Ünü, ciddi drama aktrisi olarak gelişti ve "Kutsal Sarah" takma adını aldı.

Unus pro omnibus, omnes pro uno, Türkçede "Birimiz hepimiz, hepimiz birimiz için" anlamına gelen Latince bir deyiştir. Aynı zamanda İsviçre'nin ulusal sloganıdır. Fransızca çevirisi "Un pour tous, tous pour un" olan cümle Alexandre Dumas tarafından Üç Silahşorlar adlı eserinde kullanıldıktan sonra ünlü olmuştur.

<i>Üç Silahşorlar</i> Alexandre Dumas tarafından yazılmış olan tarihi macera romanı

Üç Silahşorlar, Alexandre Dumas tarafından yazılmış olan tarihi macera romanı.

<i>Demir Maske</i> Alexandre Dumasın yazdığı, Üç Silahşörlerin devamı tarihî roman

Demir Maske, Alexandre Dumas tarafından yazılmış olan bir tarihi romandır. Üç Silahşorlar'ın devamı niteliğindedir ve D'artagnan serisinin son kitabıdır.

<span class="mw-page-title-main">Kiefer Sutherland</span>

Kiefer William Frederick Dempsey George Rufus Sutherland, Kanadalı oyuncu.

<span class="mw-page-title-main">Oliver Reed</span>

Robert Oliver Reed, İngiliz sinema oyuncusu. 1960'lı ve 1990'lı yıllar arasında sinemada aktif olarak çalışan bu sert görünümlü iri yarı oyuncu daha çok aksiyon ve macera türünden filmlerde kötü adamları ve maço rolleri oynamıştı. Meslekte geçirdiği 40 yıl içinde 60 sinema filminde rol aldı. Televizyon filmleri ve küçük rollerle birlikte bu sayı 112'yi bulmaktadır.

Bu Oskar ilk olarak siyah-beyaz ve renkli filmlerin ayrı olarak değerlendirildiği 1948 yılında verilmiştir.

<i>Karamazov Kardeşler</i> (film, 1958)

Karamazov Kardeşler, 1958 ABD yapımı dramatik filmdir. Özgün adı The Brothers Karamazov olan film Türkiye'de 1970'li yıllarda TRT Televizyonunda, 2007'de de Business Channel'da gösterildi.

<span class="mw-page-title-main">Douglas Fairbanks</span> Amerikalı film yapımcısı ve yönetmeni; senarist (1883 – 1939)

Douglas Fairbanks, , Amerikalı sinema oyuncusu, senarist, yönetmen.

Üç Silahşorlar, Fransız yazar Alexandre Dumas, père'in 1844 tarihli macera romanıdır.

<span class="mw-page-title-main">Jean-Pierre Cassel</span> Fransız oyuncu

Jean-Pierre Cassel, Fransız oyuncu ve dansçı. Fransız sinemasının popüler yıldızlarından biri olan Cassel, başlangıçta komedi filmlerindeki rolleriyle tanınsa da, yetenekli bir dramatik oyuncu olduğunu da kanıtladı ve 50 yılı aşkın kariyerinde 200'den fazla film ve televizyon kredisi elde etti.

<span class="mw-page-title-main">1. Akademi Ödülleri</span>

1. Akademi Ödülleri, Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi (AMPAS) tarafından, 1927 ve 1928 çıkışlı ve belli kategorilerde en iyi olduğu belirlenen filmlere verilen, Akademi Ödülleri'nin ilki olma niteliği taşıyan ödüllerdir. Ödüller, 16 Mayıs 1929 tarihinde, Los Angeles, Kaliforniya'daki Hollywood Roosevelt Hotel'de düzenlenen özel bir akşam yemeğinde takdim edildi. Törenin sunuculuğu, dönemin AMPAS başkanı Douglas Fairbanks gerçekleştirdi. Biletlerinin $5'dan satıldığı törene 270 kişi katıldı ve tören on beş dakika sürdü. Ödüller, Louis B. Mayer Pictures Corporation'ın kurucusu Louis B. Mayer tarafından hazırlandı. 1. Akademi Ödülleri, radyo veya televizyonda yayınlanmayan tek Akademi Ödülleri töreniydi.

<span class="mw-page-title-main">Michel Duchaussoy</span> Fransız oyuncu (1938 – 2012)

Michel Duchaussoy, Fransız oyuncu ve komedyendir.

<i>Üç Silahşörler</i> (film, 2011)

The Three Musketeers, Paul W. S. Anderson tarafından yönetilen 2011 yapımı 3D aksiyon ve macera filmidir. Film, 1 Eylül 2011'de Almanya'da, 12 Ekim 2011'de Fransa ve Birleşik Krallık'ta ve son olarak 21 Ekim 2011'de ABD'de vizyona girmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Kazakistan sineması</span>

Kazakistan sineması, Kazakistan merkezli film endüstrisini ifade eder. Bugün, Kazakistan her yıl yaklaşık on beş uzun metrajlı film çekiyor.

Üç Silahşorlar, Gallop tarafından hazırlanan 1987 yapımı bir anime televizyon serisidir. Seri, Alexandre Dumas'nın Dartanyan Romansı romanına dayanmakta olup Ekim 1987-Şubat 1989 tarihleri arasında yayınlandı. Bir devam filmi uyarlaması ise 11 Mart 1989 tarihinde gösterime girdi.

<span class="mw-page-title-main">Thomas-Alexandre Dumas</span> Fransız general (1762 – 1806)

Thomas-Alexandre Dumas Davy de la Pailleterie Devrimci Fransa'daki Fransız kolonisi Saint-Domingue'den bir Kreol generaliydi. Fransız çağdaşı Joseph Serrant, Saint-Domingue'deki Toussaint L'Ouverture ve Rus İmparatorluğu'ndaki Abram Petrovich Gannibal ile birlikte Thomas-Alexandre Dumas, Afrika kökenli bir general olarak Avrupa birliklerini yöneten bir adam olarak dikkat çekmektedir. Fransız ordusunda tuğgeneral, tümgeneral ve bir Fransız ordusunun başkomutanı olan ilk beyaz olmayan kişiydi.

<i>Üç Silahşörler: DArtagnan</i>

Üç Silahşörler: D'Artagnan, Martin Bourboulon'un yönettiği 2023 yapımı bir epik aksiyon-macera filmi. Film Alexandre Dumas'ın 1844 tarihli Üç Silahşörler romanından uyarlanan, iki bölümlük epik destanın ilki. Filmde François Civil, Vincent Cassel, Romain Duris, Pio Marmaï ve Eva Green rol alıyor.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.