Ataköy, şu anlamlara gelebilir:
- Ataköy, Karataş - Adana ili Karataş ilçesine bağlı mahalle
- Ataköy, Adıyaman - Adıyaman ili merkez ilçesine bağlı köy
- Ataköy, Tutak - Ağrı ili Tutak ilçesine bağlı köy
- Ataköy, Aksaray - Aksaray ili merkez ilçesine bağlı köy
- Ataköy, Haymana - Ankara ili Haymana ilçesine bağlı mahalle
- Ataköy, Karacasu - Aydın ili Karacasu ilçesine bağlı mahalle
- Ataköy, Altıeylül - Balıkesir ili Altıeylül ilçesine bağlı mahalle
- Ataköy, Baklan - Denizli ili Baklan ilçesine bağlı mahalle
- Ataköy, Bismil - Diyarbakır ili Bismil ilçesine bağlı mahalle
- Ataköy, Köprüköy - Erzurum ili Köprüköy ilçesine bağlı mahalle
- Ataköy, Nurdağı - Gaziantep ili Nurdağı ilçesine bağlı mahalle
- Ataköy, Bulancak - Giresun ili Bulancak ilçesine bağlı köy
- Ataköy, Görele - Giresun ili Görele ilçesine bağlı köy
- Ataköy, Tirebolu - Giresun ili Tirebolu ilçesine bağlı köy
- Ataköy, Samandağ - Hatay ili Samandağ ilçesine bağlı mahalle
- Ataköy, Bakırköy - İstanbul ili Bakırköy ilçesinde bir semt
- Ataköy, Menderes - İzmir ili Menderes ilçesine bağlı mahalle
- Ataköy, Ekinözü - Kahramanmaraş ili Ekinözü ilçesine bağlı mahalle
- Ataköy, Kars - Kars ili merkez ilçesine bağlı köy
- Ataköy, Pınarhisar - Kırklareli ili Pınarhisar ilçesine bağlı köy
- Ataköy, Battalgazi - Malatya ili Battalgazi ilçesine bağlı mahalle
- Ataköy, Ahmetli - Manisa ili Ahmetli ilçesine bağlı mahalle
- Ataköy, Kızıltepe - Mardin ili Kızıltepe ilçesine bağlı mahalle
- Ataköy, Ula - Muğla ili Ula ilçesine bağlı mahalle
- Ataköy, Altınordu - Ordu ili Altınordu ilçesine bağlı mahalle
- Ataköy, Ünye - Ordu ili Ünye ilçesine bağlı mahalle
- Ataköy, Çarşamba - Samsun ili Çarşamba ilçesine bağlı mahalle
- Ataköy, İlkadım - Samsun ili İlkadım ilçesine bağlı mahalle
- Ataköy, Hayrabolu - Tekirdağ ili Hayrabolu ilçesine bağlı mahalle
- Ataköy, Almus - Tokat ili Almus ilçesine bağlı belde
- Ataköy, Turhal - Tokat ili Turhal ilçesine bağlı köy
- Ataköy, Çaykara - Trabzon ili Çaykara ilçesine bağlı mahalle
- Ataköy, Devrek - Zonguldak ili Devrek ilçesine bağlı köy
Hasköy, aşağıdaki anlamlara gelebilir:

Yazıtepe, Uşak ilinin Banaz ilçesine bağlı bir köydür.
Karacahisar aşağıdaki anlamlara gelebilir:

Çöğürlü, Uşak ilinin Banaz ilçesine bağlı bir köydür.

Susuz, Uşak ilinin Banaz ilçesine bağlı bir köydür.

Çöğürler, Manisa ilinin Demirci ilçesine bağlı bir mahalledir.

Çöğürlü, Ağrı ilinin Taşlıçay ilçesine bağlı bir köydür.

Çöğürlü, Muş ilinin Merkez ilçesine bağlı bir köydür.

Bu madde ilçelere göre Hatay ilindeki yerleşim yerleri listesidir. Hatay'a bağlı 15 ilçe vardır. Bu ilçelere bağlı 64 belde ve 362 köy, 6360 sayılı On Dört İlde Büyükşehir Belediyesi ve Yirmi Yedi İlçe Kurulması ile Bazı Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun ile mahalleye dönüştürülmüştür.

Taşlıçay, Adıyaman ilinin Kâhta ilçesine bağlı bir köydür.

Çöğürlü, Hatay ilinin Samandağ ilçesine bağlı bir mahalledir.

Çöğürlü, Konya'nın Tuzlukçu ilçesine bağlı bir mahalledir.