Zurab Karumidze - Turkipedia

Zurab Karumidze ზურაბ ქარუმიძე

Doğum	22 Ağustos 1957(1957-08-22) Tiflis, Sovyetler Birliği
Ölüm	12 Aralık 2023 (66 yaşında)
Meslek	yazar, araştırmacı, editör
Milliyet	Gürcü

Zurab Karumidze (Gürcüce: ზურაბ ქარუმიძე, "zurab karumidze"; 22 Ağustos 1957, Tiflis - 12 Aralık 2023), Gürcü yazar. İngilizce yazdığı Dagny or a Love Feast (2006) adlı romanı, 2016’da Türkçeye çevrilerek Dagny veya Aşk Şöleni adıyla yayımlanmıştır. Karumidze, Gürcistan’ın önemli edebiyat ödülü olan Saba Ödülünü almıştır.

Biyografi

Zurab Karumidze Tiflis Devlet Üniversitesi’nde İngiliz dili ve edebiyatı öğrenimi gördü. 1984’te John Donne üzerine teziyle mezun oldu. Uzun süre Tiflis’te 20. Yüzyıl Edebiyatı Araştırmaları Merkezi’nde çalıştı. 1994-1995’te Wisconsin-Milwaukee Üniversitesinde "postmodern Amerikan kurguötesi" üzerinde çalıştı.

Karumidze’nin iki öyküsü 1996+da kendi çevirisiyle Clockwatch Review dergisinde yayımlandı. Tiflis’te Georgia/Caucasus Profile (1995-2000) ve Caucasus Context (2002-2005) adlı İngilizce dergilerin editörlüğünü yaptı. New York’ta yayımlanan Enough! Rose Revolution in the Republic of Georgia (2005) adlı kitabın iki editöründen biriydi.

Yapıtları

Opera (ოპერა,1988), öyküler
Şarap Koyusu Deniz (ღვინომუქი ზღვა, 2000), roman
Keçi ve Kız (თხა და გიგო, 2003), roman
Cazın Tarihi (ჯაზის ცხოვრება, 2009), araştırma
Tilki-Dansı (მელია-ტულეფია Fox-Trot, 2011)
Dagny veya Aşk Şöleni (2016; Dagny or a Love Feast, 2011), roman (İngilizce)
Caz Çiçeklenmesi (ჯაზის ყვავილობა, 2014), roman

Ödüller

• Cazın Tarihi (ჯაზის ცხოვრება) ile 2010 En iyi makale ve nesir dalında Saba Ödülü.

Kaynakça

“Zurab Karumidze”; Clients - Rachel Gratzfeld, Literary Agent for Georgian
"ზურაბ ქარუმიძე – ჯაზის ყვავილობა" "Zurab Karumidze - Caz Çiçeklenmesi", romandan bölümler 31 Ocak 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
Dagny veya Aşk Şöleni – Zurab Karumidze 2 Haziran 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
"Berlin Boheminin Kraliçesi" - Ömer Türkeş 15 Şubat 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.

İlgili Araştırma Makaleleri

Mehmet Oktay Akbal, Türk gazeteci ve yazar.

Yaşar Nabi Nayır, Türk şair, yazar ve yayıncıydı.

<span class="mw-page-title-main">Memet Fuat</span> Türk yazar ve eleştirmen

Memet Fuat , Türk eleştirmen, yazar, yayıncı ve eğitimci.

<span class="mw-page-title-main">Duygu Asena</span> Türk yazar ve kadın hakları savunucusu

Duygu Asena, Türk gazeteci ve yazar, kadın hakları savunucusu.

Beşir Ayvazoğlu, edebiyatçı, şair, yazar, gazeteci.

Cevdet Kudret Solok, Yedi Meşale edebiyat topluluğunun kurucuları arasında yer alan Türk edebiyatçı ve edebiyat tarihçisi. Yazar, Cevdet Kudret adı ile tanınır.

Doğan Yarıcı, Türk yazar. 1 Haziran 1967'de Beykoz'da doğdu. Selime Vardar ve Hasan Yarıcı'nın oğludur. İlk ve ortaöğrenimini 1984'te İstanbul'da tamamladı.

<span class="mw-page-title-main">Necati Cumalı</span> Türk yazar ve şair (1921-2001)

Necati Cumalı, Türk yazar, şair.

Ziya Osman Saba, cumhuriyet dönemi şair ve yazarı. Yedi Meşaleciler Hareketi'nin kurucularındandır. Şair olarak ün kazanan edebiyatçı, küçük hikâye türünde de eserler verdi.

Ali Selim İleri, Türk yazar, senarist, eleştirmen.

Ayfer Tunç, Türk yazar, editör ve senarist.

<span class="mw-page-title-main">Tekin Gönenç</span>

Tekin Gönenç, Türk şair ve yazardır.

Menekşe Toprak, Türk yazar ve gazetecidir.

Fahrettin Çiloğlu, Türkiye'ye göç etmiş Gürcü bir aileden gelen yazardır. İki dilde yazan yazar, Gürcüce yazar adı olarak önce ფარნა ჭილაძე, sonra ფარნა-ბექა ჩილაშვილი ve bazı Türkçe çevirilerde Parna-Beka Çiladze ile Parna-Beka Çilaşvili adlarını kullanmıştır. Tanrı'nın Sıcak Eli adı öykü kitabında Parna-Beka Çiladze adını kullanmıştır.

Otar Çiladze, Gürcü şair ve yazardır. Stalin sonrası dönemde Gürcü edebiyatının canlanmasında belirleyici rol oynadı. Romanlarında Sümer ve Yunan mitolojilerinden büyük ölçüde yararlandı. Efsanevi bir Yunan anlatısını trajik bir aşk hikâyesiyle birleştiren Yolda Bir Adam Gidiyordu adlı epik romanı Türkçeye çevrilmiştir.

Erlom Ahvlediani, çağdaş Gürcü edebiyatının yazarlarından biridir. Senaryo yazarı olarak tanınmış, ama zamanla roman ve öyküleri daha çok ilgi çekmiştir.

İbrahim Yıldırım, Türk romancı ve öykücü.

Dagny Juel-Przybyszewska, Norveçli yazar. Ünlü sanatçılarla olan ilişkileri ve dramatik ölümüyle tanınır. Edvard Munch'un resimlerinin pek çoğuna modellik yapmıştır. Munch ve kısa süre August Strindberg ile ilişki yaşamıştır. 1893'te Polonyalı yazar Stanisław Przybyszewski ile evlenen Dagny Juel'in bu evlilikten iki çocuğu oldu. Otuz dördüncü doğum gününden üç gün önce 1901'de Tiflis'teki bir otel odasında vuruldu. Dagny Juel'in yaşamını konu alan yapıtlardan biri olan, Gürcü yazar Zurab Karumidze'nin Dagny or a Love Feast (2011) adlı romanı 2016'da Dagny veya Aşk Şöleni adıyla Türkçeye çevrilmiştir.

Dagny veya Aşk Şöleni, Gürcü yazar Zurab Karumidze’nin İngilizce yazdığı roman. İlk kez 2011 yılında Tiflis'te yayımlandı ve 2013'te Uluslararası Dublin Edebiyat Ödülü tarafından uzun listeye alındı. Kısa süre sonra roman Amerika Birleşik Devletleri'nde yeniden yayınlandı (2014). 2016’da da Türkçeye çevrilerek yayımlandı.

Konstantine Gamsahurdia Gürcü yazar ve halk figürü. Almanya'da eğitim gören Gamsahurdia, Batı Avrupa'da yaygın olan edebi akımları Gürcü edebiyatıyla harmanlayarak eserler vermiştir. Sovyet yönetimine karşıt olmakla birlikte, Stalin dönemi infazlarından sağ kurtulan birkaç Gürcü yazardan biriydi. Beyazdeniz adasına sürgün edilen ve birçok kez tutuklanan Gamsahurdia'nun eserleri, psikolojik içgörüye sahip karakter tasvirleriyle dikkat çekmektedir. Gamsahurdia'nın yazılarının bir diğer özelliği de, klasisizm duygusu yaratmak için arkaik bir dili taklit etmesidir. Bu akım, Gamsahurdia'nın Gürcüceye kattığı yeni bir inceliktir.

Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.