İçeriğe atla

Yolların Başlangıcı

Yolların Başlangıcı
Origines
YazarAmin Maalouf
ÇevirmenlerSamih Rıfat, Aykut Derman
Kapak sanatçısı
Nahide Dikel
DilFransızca
TürRoman
YayımcıYapı Kredi Yayınları
Sayfa426

Yolların Başlangıcı, Lübnan asıllı Fransız yazar Amin Maalouf'un yazdığı roman.

Kitapta Amin Maalouf'un kendi ailesinin yakın geçmişini işleniyor. Yazar annesinin kendisine verdiği aile arşivine ait bir bavuldan yola çıkarak ailesinin hikâyesini yarı objektif ve kurgusal bir tarzda ele alıyor. Kitabın ana karakterleri yazarın dedesi Butros ve kardeşi Cebrail. Ailesinin öyküsüyle beraber Osmanlı İmparatorluğu'nun son zamanlarına ve Atatürk ile ilgili ilginç bilgiler de veriyor. Ailesinin dağıldığı geniş coğrafyada gezerek onlardan kalan izlerin peşine düşüyor. Hikâyeyi temel olarak dedesi Butros üzerinden anlatıyor.Babası ve kendi ailesinden fazla söz etmeden de sonlandırıyor. Her kitabın da olduğu gibi bu kitabında da aşina olduğu Doğu kültürünü başarıyla yansıtıyor.

Kaynakça

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Jorge Luis Borges</span> Arjantinli yazar (1899-1986)

Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo, Arjantinli öykü, deneme yazarı, şair ve çevirmen. En önemli eserleri arasında 1940'larda yayınlamış Ficciones ve rüya, labirent, indeterminizm, sonsuzluk, ayna ve mitolojik motifleri ihtiva eden Alef yer alır. Eserleri, felsefe literatürünü ve fantezi türünü etkilemiştir, 20. yüzyıl Latin Amerika literatüründe Büyülü gerçekçilik akımını önemli ölçüde etkilemiştir. Büyülü gerçekçilik akımının önde gelen isimlerindendir ve gerçeküstücülük konusunda yazdığı denemeleri ile ünlüdür.

<span class="mw-page-title-main">Sait Faik Abasıyanık</span> Türk hikâye ve roman yazarı, şair (1906–1954)

Sait Faik Abasıyanık, Türk hikâye ve roman yazarı, şair. Türk hikâyeciliğinin önde gelen yazarlarından birisi olan Sait Faik, çağdaş hikâyeciliğe yaptığı katkılar nedeniyle Türk edebiyatının köşe taşlarından biri olarak kabul edilir.

<span class="mw-page-title-main">Babilik</span> tek tanrılı bir din

Babilik, 19. yüzyılda İran'da doğan dini hareket. Bab, İranlı Seyyid Ali Muhammed'in lakabıdır. Seyyid Ali Muhammed 1844'te, yeni bir çağı müjdelediğini ve beklenen kişi olduğunu ilan etti. Bu tarihten sonra İran'da ona inanan büyük bir Babi kitlesi meydana geldi. Dönemin İran'ı gibi güçlü bir din adamı sınıfının bulunduğu bir ülkede yeni ve farklı bir dini inanışa sahip Babiler, bu tarihten ve özellikle Bab'ın 9 Temmuz 1850'de Tebriz'de kurşuna dizilmesinden sonra İran yönetimince büyük bir baskıya maruz kaldılar.

<span class="mw-page-title-main">Rudyard Kipling</span>

Joseph Rudyard Kipling, İngiliz şair, roman ve hikâye yazarı.

<span class="mw-page-title-main">Amin Maalouf</span> Lübnan doğumlu Fransız yazar

Amin Maalouf ya da Emin Maluf, kitaplarını Fransızca yazan Lübnanlı yazardır. 1976'dan beri Fransa'da yaşamaktadır. Yazar, 1993 yılında Goncourt Akademisi Edebiyat Ödülü'ne layık görülmüştür. Kitapları 40'tan fazla dile çevrilmiş ve eserleri, Fransa'da ve çevrildiği birçok dilde geniş okur kitlesine ulaşmıştır.

<i>Semerkant</i> (roman) Amin Maaloufun 1988 tarihli romanı

Semerkant, Lübnan asıllı Fransız yazar Amin Maalouf'un yazdığı tarih ve dram türündeki bir romandır. Yapıt, İranlı şair ve gök bilimci Ömer Hayyam'ın Rubaiyat adlı elyazması eserinin 1072 yılında Semerkant'ta başlayan ve 1912'de Titanik'te biten hikâyesini ele almaktadır. Roman, ilk olarak Esin Talu Çelikkan tarafından Türkçeye çevrilmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Necati Cumalı</span> Türk yazar ve şair (1921-2001)

Necati Cumalı, Türk yazar, şair.

<span class="mw-page-title-main">Abdülhak Şinasi Hisar</span> Türk yazar

Abdülhak Şinasi Hisar, Türk yazardır.

<i>Cennetin Doğusu</i>

Cennetin Doğusu, Amerikalı yazar John Steinbeck'in 1952 tarihli romanı.

<i>Afrikalı Leo</i> Lübnanlı yazar Amin Maaloufun ilk romanı

Afrikalı Leo, Lübnanlı yazar Amin Maalouf'un yazdığı 1986 yılında yayımladığı ilk romanıdır. Yayımlandığı yıl Fransız-Arap Dostluk Ödülü'nü kazanan bu roman, anı ve günlük şeklinde yazılmıştır. Kitap, 15. yüzyılın sonlarında Müslüman hakimiyetindeki Endülüs'ün Granada kentinde yaşayan Müslüman bir ailenin tek erkek çocuğu olan Hasan'ın yıl yıl yaşamış olduğu önemli olayları derleyerek anlatmaktadır. Afrikalı Leo kitabı, günümüzde de bir "klasik" olarak kabul edilmektedir.

<i>Heidi</i> Johanna Spyri tarafından yazılan ünlü çocuk kitabı

Heidi, İsviçreli yazar Johanna Spyri tarafından 1880 yılında yayımlanmış bir çocuk kitabıdır.

<span class="mw-page-title-main">V. S. Naipaul</span> İngiliz yazar (1932-2018)

Sir Vidiadhar Surajprasad Naipaul, Trinidad ve Tobago doğumlu, Britanyalı kurgu ve kurgu olmayan İngilizce eserler yazarı. Trinidad'da geçen erken dönem komik romanları, genişleyen dünyadaki yabancılaşmaya dair kasvetli romanları ve ihtiyatlı yaşam ve seyahat günlükleriyle tanınır. Çoğunlukla beğenilen, ancak bazen tartışmalara yol açan düzyazılar yazdı. Elli yılda otuzdan fazla kitap yayımladı.

Tanios Kayası, 1993 senesinde çıkan bir Amin Maalouf kitabı. Maalouf bu kitapla Goncourt Ödülü'nü kazanmıştır. Kitabı Türkçeye Esin Talu Çelikkan çevirmiş.

<i>Yüzüncü Ad: Baldassarenin Yolculuğu</i>

Yüzüncü Ad: "Baldassare'nin Yolculuğu" Amin Maalouf'un yazdığı tarihsel kurgu bir romandır.

Arapların Gözüyle Haçlı Seferleri veya Arapların Gözünden Haçlı Seferleri Lübnan asıllı yazar Amin Maalouf'un Fransızca olarak 1983 yılında Paris'te yayımlanmış eseridir. Türkçede ilk olarak 1997'de Mehmet Ali Kılıçbay çevirisiyle yayımlanmıştır. Yapı Kredi Yayınları'ndan 2006'da yayınlanan nüshanın çevirisi ise Ali Berktay'a aittir.

Amin sözcüğü ile aşağıdakilerden biri kastedilmiş olabilir:

<i>Doğudan Uzakta</i>

Doğu'dan Uzakta, Lübnanlı yazar Amin Maalouf'un 2012 yılında yayınladığı romanı.

<i>Işık Bahçeleri</i> Amin Maaloufun 1991 yılında yayınladığı romanı

Işık Bahçeleri, Lübnanlı yazar Amin Maalouf'un 1991 yılında yayınladığı romanı. Kitapta Maniheizm'in kurucusu olan düşünür Mani'nin inancı ve öyküsü anlatılmaktadır.

<i>Ölümcül Kimlikler</i> Aamin Maaloufun bir kitabı

Ölümcük Kimlikler Amin Maalouf'un 1998 tarihli bir kitabı.

<span class="mw-page-title-main">Ibrahim Maalouf</span>

Ibrahim Maalouf Lübnan asıllı trompet virtüözü ve besteci.