İçeriğe atla

Yerleri Değiştirme

Yerleri Değiştirme
Changing Places
YazarDavid Lodge
ÇevirmenAbbas Örmen
Ülkeİngiltere
Dilİngilizce
TürRoman
Yayım1998, Adam Yayınları
YayımcıSecker & Warburg
ISBN0745127142 (özgün)
9789754185515 (Türkçe)
Seri
Yerleri DeğiştirmeDünya Küçük

Yerleri Değiştirme (İngilizce: Changing Places), İngiliz roman yazarı David Lodge'ın 1975 yılında yazdığı kampüs romanları serisinin ilkidir. Eserin alt başlığı olan İki Kampüsün Öyküsü (A Tale of Two Cities), Charles Dickens'ın İki Şehrin Öyküsü'ne (A Tale of Two Cities) bir göndermedir. Serinin ikinci kitabı 1984 yılında yayınlanan Dünya Küçük'tür.

Lodge, sonraki senelerde, romanın baş karakterlerinden Morris Zapp'i yaratırken edebiyat eleştirmeni Stanley Fish'ten esinlendiğini açıkladı.[1]

Özeti

Romanda ABD ve İngiltere'de çalışan iki akademisyenin altı aylık süre için görevlerini değiştirmesi anlatılır. Akademisyenler kurgusal üniversiteler olan Rummidge ve ABD'nin Euphoria eyaletinde yer alan Plotinus'ta çalışmaktadırlar. Rummidge, Birmingham Üniversitesi'nden Plotinus ise Kaliforniya'daki Kaliforniya Üniversitesi, Berkeley'den esinlenerek yaratılmışlardır. Öğretim görevlilerinin her ikisi de kırk yaşında olmasına rağmen ülkelerinin değişik akademik sistemleri sebebiyle birbirlerinden çok farklı görünmektedirler.

Değişim programının İngiliz katılımcısı Philip Swallow geleneksel kurallara uyan tipik bir Britanya akademisyendir. Amerikan yaşamından da korkmaktadır. Öte yandan, Amerikalı Morris Zapp, tanınmış bir profesördür. Rummidge'e gelmeyi kabul etmesinin tek sebebi eşinin boşanma davası açmayı ertelemek için Zapp'in altı ay boyunca evden ayrı kalmasını şart koşmuş olmasıdır. Britanya akademik dünyasıyla ilk kez karşılaşan Zapp gördüklerini küçümsemiş ve alaya almıştır.

Program ilerledikçe hem Swallow hem de Zapp yeni çevrelerine uyum gösterdiklerini şaşırarak fark ederler. Her iki erkek de diğerinin eşinden çok etkilenir ve ilişki yaşar. Fakat Swallow, ilişkisi başlamadan önce Zapp'ın kızı Melanie ile Melanie'nin kim olduğunu bilmeden birlikte olur. Melanie ise, Swallow'un eski bir öğrencisi olan Charles Boon ile takılmaktadır.

Swallow ve Zapp, geldikleri üniversitede kalıcı olarak çalışmayı değerlendirirler. Kitap, iki çiftin bir otel odasında geleceklerine yönelik karar vermek üzere toplanması ile sonlanır. Karakterlere ne olacağı belirsiz bırakılır. Buna rağmen, serinin ikinci kitap Dünya Küçük'te her iki profesörün de ülkelerine döndükleri öğrenilir.

Kaynakça

  1. ^ "Chicago Humanities Festival'de Lodge" (PDF). 29 Eylül 2007 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2009. 

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Red Kit</span> Morris yapımı çizgi roman serisi

Red Kit, Belçikalı karikatürist Morris (1923-2001) tarafından çizilen çizgi romandır. Çizgi romanın maceralarından bazıları Fransız René Goscinny (1926-1977) tarafından yazılmıştır. Morris'in ölümünden sonra bazı maceralar Fransız Achdé tarafından çizilmiştir.

Erendiz Atasü, Türk yazar, akademisyen, edebiyat eleştirmeni

Tahsin Yücel,, Türk akademisyen, öykü ve roman yazarı, denemeci, eleştirmen ve çevirmendir.

<span class="mw-page-title-main">Arthur Conan Doyle</span> İskoçyalı roman ile öykü yazarı ve şair (1859–1930)

Arthur Ignatius Conan Doyle, İskoçyalı yazar. Özellikle, yarattığı roman kahramanı Dedektif Sherlock Holmes'ün maceraları olarak yayınladığı suç hikâyeleriyle bu türde bir çığır açmıştır. Dedektif romanları dışında bilimkurgu, tarih, oyun, şiir kitapları ve kurgu dışı düz yazıları vardır.

<span class="mw-page-title-main">Bertrand Russell</span> İngiliz filozof ve matematikçi (1872-1970)

Bertrand Arthur William Russell, 3. Earl Russell, Britanyalı filozof, matematikçi, tarihçi ve toplum eleştirmeni.

<i>İki Şehrin Hikâyesi</i> Charles Dickensın 1859da yayımlanan romanı

İki Şehrin Hikâyesi, Charles Dickens'ın 1859 yılında gazetelerde tefrika edilmek üzere yazdığı, konusu Fransız Devrimi esnasında ve öncesinde Paris ve Londra'da geçen romandır. 200 milyonun üzerindeki satışı ile tüm zamanların en meşhur edebiyat eserleri arasındadır.

<i>İyi İş</i>

İyi İş, İngiliz yazar David Lodge'ın 1988 yılında yazdığı romanı. Eser, aynı sene Sunday Express Yılın Kitabı Ödülü'nü kazandı ve Booker Ödülü'ne aday oldu. 1989 yılında BBC televizyonu için dört bölümlük bir dizi olarak çekildi. Dizide başrollerde Warren Clarke ve Haydn Gwynne yer aldı. Dizinin pek çok sahnesi Birmingham Üniversitesi'nde çekildi.

<span class="mw-page-title-main">Galyalı Asteriks'in Maceraları</span>

Galyalı Asteriks'in Maceraları, metnini René Goscinny'nin, resimlemesini de Albert Uderzo'nun yaptığı Fransız bir çizgi roman dizisidir.

<span class="mw-page-title-main">Margaret Atwood</span> 1939 doğumlu Kanadalı yazar

Margaret Eleanor Atwood, Kanadalı feminist yazar, şair, eleştirmen ve denemeci.

David Lodge, İngiliz Şövalyelik Nişanı sahibi İngiliz roman ve oyun yazarıdır.

<span class="mw-page-title-main">Kip Thorne</span> Amerikalı fizikçi

Kip Stephen Thorne, astrofiziğe ve yer çekimi fiziğine katkılarıyla tanınan Amerikalı teorik fizikçi. Uzun süre Stephen Hawking ve Carl Sagan ile beraber çalışmıştır. 2009'a kadar Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü'nde teorik fizik “Feynman” profesörü olarak çalıştı Albert Einstein'ın genel görelilik kuramının astrofiziksel olarak uygulanması konusunda dünyanın önde gelen uzmanlarındandır. Günümüzde araştırmalarına devam etmektedir ve aynı zamanda 2014' te yayınlanan Yıldızlararası filminin bilimsel danışmanıdır.

James Clavell, Amerikalı romancı, senarist ve film yönetmeni. Aynı zamanda II. Dünya Savaşı gazisi ve savaş tutsağıdır.

Can Fuat Delale,, fizikçi, bilim insanı, akademisyen, mühendistir.

Dünya Küçük, İngiliz roman yazarı David Lodge'ın 1984 yılında yazdığı, kampüs romanları serisinin ikincisidir. Eser, 1975 yılında yayınlanan Yerleri Değiştirme'nin devamıdır.

<span class="mw-page-title-main">Nicholas Sparks</span> Amerikalı yazar

Nicholas Charles Sparks. Amerikalı yazar ve senarist.

Carlo Maria Cipolla, İtalyan akademisyen ve ekonomi tarihçisi.

Nemesis aşağıdaki anlamlara gelebilir:

<span class="mw-page-title-main">Lucy Maud Montgomery</span> Kanadalı yazar (1874-1942)

Lucy Maud Montgomery, bir Kanadalı yazardır. 1908'de yayımlanan dizinin ilk kitabı Yeşilin Kızı Anne ile tanındı. Yeşilin Kızı Anne onun için ani bir başarıydı. Kitabın ana karakteri yetim bir kız olan Anne, Montgomery'yi yaşamı boyuncu ünlü yaptı ve dünyaya tanıttı. İlk romanın ana karakteri Anne ile bir seri oluşturdu. Montgomery, 20 romanın yanı sıra 500 kısa öykü ve şiir yayımlamaya devam etti. 1935 yılında Montgomery'ye Britanya İmparatorluğu Nişanı verildi.

Night Thoughts of a Classical Physicist, tarih bilimci Russell McCormmach tarafından yazılmış, 1982 yılında Harvard Express tarafından basılmış tarihi bir romandır. Roman 1918 yılında, 20. yüzyılın ilk yarısı sıralarında fizik dünyasında, modern fiziğin I. Dünya Savaşı'na etkilerini, kurmaca bir karakter olan Viktor Jacob üzerinden anlatmaktadır. Jacob kariyerinin çoğunda klasik fiziğe yoğunlaşmış yaşlı bir fizikçidir ve göreceli fiziğin 1900 ve 1910'lardaki hızlı ve kökten değişimiyle bir dizi olayla yüzleşecektir. Bu çelişkinin Jacob üzerindeki derin etkileri, 20. yüzyılın başlarında Alman akademik sistemi ve değişen akademik kültürün, akademik çevresinin Jacob üzerindeki etkisi ayrıntılı bir şekilde incelenmektedir.

Mount & Blade, Armağan Yavuz ve İpek Yavuz tarafından yaratılan, Türk oyun firması TaleWorlds tarafından geliştirilen ve ilk oyunu 2008'de piyasaya sürülen, Orta Çağ temalı açık dünya, aksiyon-rol yapma video oyunu serisi.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.