İçeriğe atla

Yanlış Karar (film)

Yanlış Karar
Absence of Malice
Filmin Türkçe sinema afişi
YönetmenSydney Pollack
YapımcıSydney Pollack
SenaristKurt Luedtke
OyuncularPaul Newman
Sally Field
Bob Balaban
MüzikDave Grusin
Görüntü yönetmeniOwen Roizman
KurguSheldon Kahn
StüdyoColumbia Pictures Corporation
DağıtıcıColumbia Pictures Corporation
CinsiSinema filmi
TürüDram,aşk
RenkRenkli (DeLuxe)
Yapım yılı1981
Çıkış tarih(ler)i19 Kasım 1981 ABD
Süre116 dakika
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri ABD
Dilİngilizce
Diğer adlarıYanlış Karar (Türkiye)
Absence de Malice (Fransa)
Diritto di Cronaca (İtalya)
Ausencia de Malicia (İspanya)
Die Sensationsreporterin (Almanya)
Paul Newman filmin bir sahnesinde.

Yanlış Karar (Özgün adı: Absence of Malice), 1981 ABD yapımı dramatik film.[1] "Absence of malice" hukuki bir terim olup "kasıt (taammüt) yok" anlamını taşır.

Özgün senaryosunu Kurt Luedtke'nin yazdığı filmin yapımcısı ve yönetmeni Sydney Pollack'tır. Kurt Luedtke bu ilk senaryosunu Detroit'te bir gazete editörü iken edindiği deneyimlere dayanarak yazmıştır ve bu senaryo ile Oscar'a aday gösterilmiştir. Filmin başlıca rollerinde Paul Newman, Sally Field, Bob Balaban, Don Hood, Melinda Dillon ve Wilford Brimley oynamışlardır. Basınla toplum ve adalet sistemi arasındaki ilişkileri irdeleyen filmde özellikle de basının görevleri ve sorumlulukları arasındaki dengenin ne kadar önemli olduğuna vurgu yapılmıştır. Filmin afişlerinden birinde yer alan ve ünlü hukuk kuralı "Bir kişi suçu ispatlanana kadar masumdur" özdeyişinin tersten ifadesi olan "Amerika'da bir kişi masumiyeti ispatlanana kadar suçlu mudur?" cümlesi filmin bir özeti gibidir. "En iyi erkek oyuncu" (Paul Newman), "en iyi yardımcı kadın oyuncu" (Melinda Dillon) ve "en iyi özgün senaryo" (Kurt Luedtke) dallarında Oscar'a aday gösterilen film Berlin Film Festivali'nde de Altın Ayı ödülüne aday gösterilmiş ancak mansiyon Ödülü ile ödüllendirilmişti.

Özet

Uzun yıllar önce ölmüş içki kaçakçısı bir mafya babasının oğlu olan Michael Colin Gallagher (Paul Newman) toptan içki ithalat ve ticareti ile uğraşan kendi halinde dürüst bir iş adamıdır. Kısa zaman önce bir cinayete kurban giden dok işçileri sendikasının lideri'nin katilini bulamayan ve bu nedenle itibar kaybeden savcılık bürosu ve büroyla müşterek çalışan FBI müfettişi Elliott Rosen (Bob Balaban) hevesli ve görevine bağlı bir gazete muhabiri olan Megan Carter'ı (Sally Field) kullanarak Gallagher'ın bu cinayet ile ilgisi olabileceğini ima eden incitici bir haberi gazetenin baş sayfasında yayınlatırlar. Amaçları aslında suçlu olup olmadığını tam olarak bilmedikleri Gallagher'ın korunma isteyerek suç örgütü hakkında kendilerine bilgi vermesini sağlamaktır. Bu haberle birlikte tek bir sabıkası bile bulunmayan Gallagher'ın hayatı altüst olur. Zan altında kaldığından ilgili sendika'nın kendi işçilerinin onunla çalışmasına izin vermemesi üzerine iflas eder. Koyu bir Katolik olan kız arkadaşı onun masumiyetini kanıtlamak için cinayet günü kürtaj yaptırmak üzere birlikte başka bir şehirde bulunduklarını gazete muhabirine -yazılmamak üzere- söylemek zorunda kalır, bu haber de gazetelerde çıkınca büyük bir utanç içinde intihar eder. Gazeteci Megan artık yaptığı hatanın farkına varmıştır. Ancak bu kez aynı kanalı kullanarak saldırıya geçme sırası Gallagher'a gelecektir. Kendi ürettiği bir haber ve bunun yol açtığı olaylar kendisine zarar veren bölge savcısı ile FBI görevlisinin Federal Savcı'ya (Wilford Brimley) ifade vermeleri ve görevlerinden alınmaları ile sonuçlanacaktır.

Oyuncu kadrosu

  • Paul Newman ... Michael Colin Gallagher
  • Sally Field ... Megan Carter
  • Bob Balaban ... Elliott Rosen (FBI müfettişi)
  • Melinda Dillon ... Teresa Perrone
  • Luther Adler ... Santos Malderone Amca
  • Barry Primus ... Bob Waddell
  • Josef Sommer ... McAdam
  • John Harkins ... Davidek
  • Don Hood ... Bölge Başsavcısı James A. Quinn
  • Wilford Brimley ... Federal Savcı Yardımcısı James A. Wells
  • Arnie Ross ... FBI Ajanı Eddie Frost
  • Anna Marie Napoles ... Nickie
  • Shelley Spurlock ... Sarah Wylie

Film hakkında notlar

  • Detroit Free Press adlı gazetede editörlük yaptığı yıllarda edindiği deneyimler ve gözlemleri sonucunda yazdığı bu ilk senaryosu ile 1982'de En İyi Özgün Senaryo Akademi Ödülü'ne aday gösterilen Kurt Luedtke 1985 tarihinde de yine Sydney Pollack'ın yönettiği Benim Afrikam (Out of Africa) filminin senaryosuna imza atmıştı. O filmle de kaçırdığı Oscar ödülünü almıştı.

Kaynakça

  1. ^ http://www.imdb.com/title/tt0081974/releaseinfo 26 Nisan 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Türkçe isim için referans

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<i>Yeşil Yol</i> (film) 1999 yapımı Amerikan dram ve gizem filmi

Yeşil Yol, 1999 yılında çekilen ABD yapımı bir dram filmidir. Yönetmeni ve senaristi Frank Darabont'tur. Film, Amerikalı ünlü bilimkurgu yazarı Stephen King'in aynı adlı romanından uyarlanmıştır.

<i>Müfreze</i> (film) 1986 ABD yapımı dramatik savaş filmi

Müfreze, yönetmenliğini Oliver Stone'un üstlendiği, 1986 yapımı, Akademi Ödülü sahibi 1986 yılı yapımı ABD yapımı dramatik savaş filmidir. Yönetmenin başyapıtı sayılan filmde, fon müziği olarak Samuel Barber'in Adagio for Strings isimli eseri kullanılmıştır. 4 Akademi Ödülü almış ve bu hariç 3 Oscar adayı da olmuştur. Oliver Stone'un yönettiği ve yazdığı filmin yapımclığını Arnold Koperson yapmaktadır. Filmde Charlie Sheen, Tom Berenger, Willem Dafoe, Forest Whitaker, Kevin Dillon, Keith David, John C. McGinley ve Johnny Depp gibi isimler rol almıştır. Filmin başrolünde oynayan Charlie Sheen'in rolü daha önce Charlie'nin kardeşi Emilio Estevez'e de teklif edilmişti. Rolü Charlie Sheen oynadı ve daha sonra bu film onun kariyerinde daha önemli bir yere geldi. Filmin yardımcı oyuncuları Tom Berenger ve Willem Dafoe En iyi Yardımcı Erkek Oyuncu Akademi Ödülü adayı olmuşlardır. Film en iyi yazıp, yönetilen senaryo ve en iyi görüntü yönetmeni dalında da Akademi Ödülüne aday gösterilmiştir. Kevin Costner'e filmde rol teklif edilmiş ancak filmin türü gereğince filmde rol almamıştır. Filmin ardından Charlie Sheen yine Akademi Ödüllü bir film olan Wall Street de Oliver Stone ile çalıştı ve aynı filmde bir akademi ödülüne layık görüldü. Film dönemin en çok ses getiren filmlerinden biri olarak görülmektedir. Filmin yönetmeni Oliver Stone'un filmde çok kısa bir rolü de vardır.

<span class="mw-page-title-main">Cate Blanchett</span> Avustralyalı sinema oyuncusu (d. 1969)

Catherine Élise Blanchett, iki kez Oscar, üç kez BAFTA ve üç kez Altın Küre kazanmış Avustralyalı oyuncu. Elizabeth ve Elizabeth: Altın Çağ filmlerinde canlandırdığı İngiltere kraliçesi I. Elizabeth ve Peter Jackson'ın Yüzüklerin Efendisi üçlemesinde canlandırdığı elf kraliçesi Galadriel rolleriyle bilinir. Ayrıca Katharine Hepburn'ü canlandırdığı Martin Scorsese'nin The Aviator filmiyle En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'nü kazanmıştır. 2007 yılında Jude Quinn'i canlandırdığı I'm Not There filmi ile 64. Venedik Film Festivali'nde Volpi Kupasını almıştır. Bu filmle Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Oscar'a aday gösterilen oyuncu karşı cinsi oynayıp Oscar'a aday olmuş 2. oyuncudur. 2013 yılında Woody Allen yapımı Blue Jasmine filminde Jasmine adlı karakteri canlandırarak En İyi Kadın Oyuncu dalında Oscar kazanmıştır. Peter Jackson yönetmenliğinde çekilen The Hobbit: An Unexpected Journey'de yine elf kraliçesi Galadriel'i canlandırmıştır. 77. Venedik Film Festivali'nin jüri başkanlığını da üstlenmiştir.

<i>Gosford Parkı</i>

Gosford Parkı 2001 yapımı, yönetmeni Robert Altman olan film. Senaryosunu Julian Fellowes yazmıştır.Maggie Smith, Michael Gambon, Kristin Scott Thomas, Jeremy Northam, Bob Balaban, Ryan Phillippe, Stephen Fry, Kelly Macdonald, Clive Owen, Helen Mirren, Eileen Atkins, Emily Watson, Camilla Rutherford, Tom Hollander, Alan Bates, Derek Jacobi ve Richard E. Grant filmde rol almıştır.

<i>Benim Afrikam</i> 1985 ABD yapımı otobiyografik film

Benim Afrikam, 1985 ABD yapımı otobiyografik filmdir. Özgün adı Out of Africa olan film Mart 1987'de Türkiye'de sinemalarda gösterilmiştir.

<i>Çılgınlar Kraliçesi</i> 1961 yapımı film

Çılgınlar Kraliçesi 1961 ABD yapımı romantik filmdir. Özgün adı Breakfast at Tiffany's olan film Türkiye'de bazı TV kanallarında özgün adının tam çevirisi olan Tiffany'de Kahvaltı adı ile de gösterilmiştir.. Film Türkiye'de ilk kez 10 Şubat 1963 tarihinde gösterime girmiştir.

<i>Kocalar ve Karılar</i> 1992 yılında yayınlanmış Woody Allen filmi

Kocalar ve Karılar 1992 ABD yapımı romantik dramatik filmdir. Özgün adı Husbands and Wives olan film 23 Haziran 1993'te Türkiye'de sinemalarda gösterime girmiş, ertesi yıl da SİYAD tarafından "Yılın en iyi 10 yabancı filmi" arasında seçilerek bir toplu gösterimle tekrar seyirciye sunulmuştu.

Konuşma, 1974, ABD yapımı psikolojik gerilim filmi.

<i>Belalılar</i> (film, 1973)

Belalılar 1973 ABD yapımı komedi filmidir. Özgün adı The Sting dir. Filmin adı kelime olarak "dolandırıcılık, üçkâğıtçılık yapmak, kazık atmak" anlamına gelir. Çevrildikten 10 yıl sonra Türkiye'ye getirtilen film "Belalılar" adı ile gösterime sunulmuştu.

60. Altın Saatler Emmy Ödülleri, 21 Eylül 2008 günü düzenlenen ödül töreni.

<i>Yedi Silahşörler</i>

Yedi Silahşörler 1960 ABD yapımı vestern macera filmidir. Özgün adı The Magnificent Seven dır. Sonraki yıllarda Türkiye'de TRT Televizyonunda özgün adının çevirisiyle yani Muhteşem Yedili adıyla da gösterime sunulmuştur.

Parmaklıklar Arkasında, 1967 ABD yapımı dramatik filmdir. Özgün adı Cool Hand Luke olan film Türkiye'de 1969 yılında gösterime girmişti.

<i>Ray</i> (film)

Ray 2004 yapımı başrollerini Jamie Foxx ve Tequan Richmond'ın paylaştığı Ray Charles'ın hayatını anlatan biyografi türünde bir ABD filmidir.

<i>Ben, Natalie</i> 1969 yapımı film

Ben, Natalie Fred Coe tarafından yönetilen 1969 yapımı Amerikan komedi-dram filmidir. A. Martin Zweiback tarafından senaryo'su hazırlanmıştır. Oscar ödüllü hikâye'yi Stanley Shapiro yazmıştır ve özgün bir hikâye'ye dayanmaktadır. Bu filmde rol alan Al Pacino'nun ise ilk filmidir.

<i>İnanılmaz Örümcek Adam 2</i> 2014 yapımı Amerikan süper kahraman filmi

İnanılmaz Örümcek Adam 2 (özgün adı: The Amazing Spider-Man 2, hayalî Marvel Comics karakteri Örümcek Adam çizgi romanlarından uyarlanan, yönetmenliğini Marc Webb'in yaptığı, Andrew Garfield'in Örümcek Adam'ı canlandırdığı, Emma Stone, Sally Field, Jamie Foxx, Dane DeHaan, Campbell Scott ve Paul Giamatti'nin rollerde yer aldığı 2014 tarihli ABD yapımı süper kahraman filmidir.

<i>Başkanın Bütün Adamları</i>

Başkanın Bütün Adamları Richard Nixon'ın başkanlığını düşüren, Watergate skandalı hakkında 1976 tarihli bir Amerikan gerilim filmi. Alan J. Pakula tarafından yönetilen, senaryosu William Goldman tarafından yazılan, Washington Post'da Watergate skandalını araştıran iki gazeteciyi anlatan, Carl Bernstein ve Bob Woodward'ın 1974 yılı aynı adlı kurgusal olmayan kitabına dayanıyor.

<i>Come to the Stable</i>

Come to the Stable, Regina Laudis Manastırı'nın ve küçük bir New England kasabasına gelen ve kasaba halkını bir çocuk hastanesi inşa etmelerine yardım etmeye ikna eden iki Fransız dindar kız kardeşin gerçek hikâyesini anlatan 1949 Amerikan komedi drama filmi. Başrollerinde Loretta Young, Celeste Holm, Hugh Marlowe, Elsa Lanchester, Thomas Gomez, Dooley Wilson ve Regis Toomey var.

<span class="mw-page-title-main">Melinda Dillon</span> Amerikalı sinema oyuncusu (1939 – 2023)

Melinda Ruth Dillon, Amerikalı bir aktris. Kim Korkar Hain Kurttan? oyununun Broadway orijinal yapımındaki ilk çıkışıyla 1963 Tony Ödülü adaylığı aldı. Üçüncü Türden Yakınlaşmalar (1977) filmindeki Jillian Guiler ve Yanlış Karar (1981) filmindeki Teresa rolüyle En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'ne aday gösterildi. Diğer filmleri arasında Bound for Glory (1976), FIST (1978), A Christmas Story (1983), Harry ve Hendersons (1987), The Prince of Tides (1991) ve Magnolia (1999) sayılabilir.

<i>In & Out</i> (film)

In & Out, Frank Oz'un yönettiği ve Kevin Kline, Tom Selleck, Joan Cusack, Matt Dillon, Debbie Reynolds, Bob Newhart, Shalom Harlow ve Wilford Brimley'nin oynadığı 1997 Amerikan komedi filmidir. Senarist Paul Rudnick'in özgün bir hikâyesidir. Joan Cusack performansıyla En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.

<span class="mw-page-title-main">30. Akademi Ödülleri</span>

30. Akademi Ödülleri töreni 1957'nin en iyi filmlerini ödüllendirmek için 26 Mart 1958'de düzenlendi.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.