İçeriğe atla

Yaşama Uğraşı

Yaşama Uğraşı
Il Mestiere Di Vivere
Kitabın 2005 yılı II. Baskısının kapak görüntüsü
YazarCesare Pavese
ÇevirmenCevat Çapan
ÜlkeTürkiye, İlk Basım İtalya
Dilİtalyanca
TürGünce
Yayım2000 ilk basım
YayımcıCan Yayınları
Sayfa416
ISBN978-9750700-05-7

Yaşama Uğraşı (italyanca: Il Mestiere Di Vivere), İtalyan yazar Cesare Pavese'nin günce (günlük) türünde kitabı. Anadilinde 1952 yılında basılmış olan kitap Türkçeye Cevat Çapan tarafından çevrilmiş ve Can Yayınları tarafından ilk olarak 2000 yılında yayınlanmıştır.

Cesare Pavese'nin 1935 yılından başlayarak ölümünden sekiz gün öncesine (26 Ağustos 1950) kadar yazmaya devam ettiği günlüklerinden oluşmaktadır. İntihar ettiği otel odasında yeşil bir dosyanın içinde beyaz bir sayfaya "1935-1950 Ce. Pavese'nin Yaşama Uğraşı" yazılı olarak bulunmuştur. Bu dosyanın dışında kalan bütün özel yazılarını intihar etmeden önce yok etmiştir. Basılan eserde çok hassas ve yaşayan kişilere ait olduğu anlaşılan, özel sorunlardan bahsedilen az sayıdaki bölüm zorunlu olarak çıkartılarak metne sadık kalınmaya çalışılmıştır. Eserde yazarın psikolojisine dair bölümlerin yanı sıra edebiyatçı ve eleştirmen yönüne de sıkça tanık olmak mümkündür.

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Stefan Zweig</span> Avusturyalı yazar

Stefan Zweig, Avusturya-Macaristanlı roman, oyun, biyografi yazarı ve gazeteciydi. 1920'ler ile 1930'lar arasında edebiyat kariyerinin zirvesinde olmuş Zweig, dönemin dünyasının en çok tercüme edilen ve en popüler yazarlarından biriydi.

Erendiz Atasü, Türk yazar, akademisyen, edebiyat eleştirmeni

<span class="mw-page-title-main">Tezer Özlü</span> Türk yazar

Tezer Özlü, Türk yazar. Başta Çocukluğun Soğuk Geceleri ve Yaşamın Ucuna Yolculuk olmak üzere az sayıda kitabıyla tanınır. Yazar Demir Özlü ve yazar-çevirmen Sezer Duru'nun kardeşidir.

<span class="mw-page-title-main">Boris Pasternak</span> Rus yazar (1890-1960)

Boris Leonidoviç Pasternak, Rus şair, oyun yazarı, romancı, çevirmen.

<span class="mw-page-title-main">Murat Gülsoy</span> Türk yazar, akademisyen

Murat Gülsoy, Türk yazar, akademisyen.

<span class="mw-page-title-main">Fernando Pessoa</span> Portekizli şair, ressam

Fernando Pessoa Portekizli şair ve yazardır.

<span class="mw-page-title-main">Doris Lessing</span> Yazar

Doris Lessing, Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Britanyalı yazardır.

Can Yayınları, Erdal Öz tarafından 1981'de kurulan yayınevi. Kuruluşundan bu yana çocuk ve kültür&edebiyat kitapları yayımlamaktadır. Türk Edebiyatı, Çağdaş Dünya Edebiyatı, Klasikler, Modern Klasikler dizileri dışında çocuk kitapları, şiir, öykü, roman, biyografi ve denemeler yayınevinin yayınclık alanıdır. Günümüzde Can Öz tarafından yönetilen yayınevinin merkezi Galatasaray'dadır.

<span class="mw-page-title-main">Cesare Pavese</span> İtalyan yazar

Cesare Pavese (d. 9 Eylül 1908 – ö. 27 Ağustos 1950) İtalyan şair, romancı, çevirmen ve eleştirmen.

<span class="mw-page-title-main">Thomas Mann</span> Roman Yazarı

Paul Thomas Mann, Alman yazar ve 20'inci yüzyılın en önemli hikâye anlatıcılarından biriydi. 1929 yılında Nobel Edebiyat Ödülü'ne layık görüldü.

<span class="mw-page-title-main">Vasfi Mahir Kocatürk</span>

Vasfi Mahir Kocatürk. Türk şair, oyun yazarı, öğretmen, edebiyat araştırmacısı, politikacı.

<span class="mw-page-title-main">Semih Gümüş</span> Türk Yayıncı ve Eleştirmen

Semih Gümüş, Türk yayıncı ve eleştirmen. 1974'te Ankara Fen Lisesi'ne girdi, 1981'de Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi'ni bitirdi. İlk yazısı aynı yıl Yazko Edebiyat Dergisi'nde yayınlandı. 1981-1985 yıllarında Yarın Dergisi'nin genel yayın yönetmenliğini yaptı. 1995-2005 yıllarında Adam Öykü Dergisi'nin genel yayın yönetmenliğini yürüttü. 2006 Aralık ayında Notosöykü Dergisi'ni çıkardı ve şimdilerde bu derginin genel yayın yönetmenliğini yürütüyor. Kendine özgü bir eleştiri anlayışına sahip olan Semih Gümüş'ün 1991'de Roman Kitabı, 1994'te Kara Anlatı Yazarı, Karşılıksız Yazılar, Yazının ve Tarihin Bilinci, 1996'da Cevdet Kudret Eleştiri Ödülü'nü alan Başkaldırı ve Roman, 1999'da Öykünün Bahçesi, 2002'de Puslu Ada, 2003'te Yazının Sarkacı Roman, 2005'te Yazarın Yalnızlık Burcu adlı kitapları yayınlandı. Yazarın Belki Sonra Başka Şeyler de Konuşuruz isimli ilk romanı 2015'te, Yalnızlık Kime Benzer, isimli ikinci romanı ise 2017 Mart'ında Can Yayınları'ndan çıkmıştır.

Strega Ödülü, her yıl İtalya’da yayımlanmış bir kitaba verilen en saygın ödüllerden biridir.

<span class="mw-page-title-main">Rekin Teksoy</span> Yazar, çevirmen, sinema eleştirmeni  (1928 - 2012)

Rekin Teksoy, yazar, çevirmen, sinema eleştirmeni.

<i>Yorgunlar</i> Erdal Özün yayınlanmış ilk eseri olan öykü kitabı

Yorgunlar, Erdal Öz'ün yayınlanmış ilk eseri olan öykü kitabı. Yazarın 1954-1958 yılları arasında yazdığı sekiz öyküden oluşan kitap ilk defa 1960'ta a dergisi yayınları tarafından basıldı. 1950 kuşağının önemli eserleri arasında sayılan kitaptaki bazı öyküler, yazarın daha sonraki kitaplarında da yer aldı. Kitabın ikinci baskısı ise 2009 yılında, yazarın kurucusu olduğu Can Yayınları tarafından yapıldı.

Seray Şahiner, Türk yazar.

Mahir Ünsal Eriş Türk yazar, çevirmen

<span class="mw-page-title-main">Elio Vittorini</span> İtalyan dilbilimci (1908-1966)

Elio Vittorini İtalyan yazar ve romancı.

Egemen Berköz Türk şair, yazar, çevirmen.

<span class="mw-page-title-main">Can Göknil</span> Türk ressam ve yazar

Can Göknil Türk ressam ve yazar. Ankara'da doğan sanatçı, ABD'de eğitim gördükten sonra Türkiye'ye dönerek hem resim hem yazın kariyerine devam etti. Türkiye'de yaklaşık olarak elli, yurt dışında ise İngilizce, Fransızca, İtalyanca, Macarca, Almanca, Flamanca ve Arapça olarak altı resimli kitabı yayımlandı. Resim kariyerinde ise Londra'da Victoria & Albert Müzesi'nde, San Marino'da Museo d'Arte Moderna'da, Tokyo'da Chihiro Müzesi'nde, New York'ta Schenectady Müzesi'nde, Bulgaristan'da Gabrovo Mizah Müzesi'nde ve Türkiye'de çeşitli koleksiyonlarda eserleri bulunmaktadır.