İçeriğe atla

When You Believe

"When You Believe"
The Prince of Egypt, My Love Is Your Love ve #1's albümünden
Mariah Carey ve Whitney Houston single'ı
Yayımlanma2 Kasım 1998 (1998-11-02)
Format
KaydedilmeAğustos 1998
Tarz
Süre5:01 (albüm sürümü)
4:39 (single edit)
Şirket
YazarStephen Schwartz
YapımcıKenneth Edmonds
Mariah Carey ve Whitney Houston single kronolojisi
"Sweetheart"
(1998) 		"When You Believe"
(1998) 		"I Still Believe"
(1999)
Whitney Houston kronolojisi
My Heart Is Calling
(1997)
When You Believe
(1998)
Heartbreak Hotel
(1998)

Ünlü Amerikalı R&B sanatçısı Whitney Houston'ın dördüncü stüdyo albümü My Love Is Your Love'dan çıkan ilk teklidir. Mariah Carey'nin ilk toplama albümü olan #1's'ın ise ikinci teklisidir. Şarkı Kasım 1998'de Dreamworks tarafından piyasaya sürülmüştür. Şarkı Prince of Egypt filminin müzikleri arasında yer almaktadır.

Şarkı hakkında

1998'in en iddialı şarkılarından biri olarak piyasaya sürülen When You Believe, ABD listelerinde beklenenin aksine ilk 10'da yer almamıştır. Billboard Hot 100 listesinde 15 numarada kalan şarkı, buna karşılık diğer çoğu ülkede zirveye oturarak uluslararası bir eser haline gelmiştir. Şarkı, 1998'de "En İyi Özgün Şarkı" dalında Akademi Ödülü kazanmıştır. Şarkı, daha sonraları, 2007'de İngiliz X-Factor adlı yarışmadan Leon Jackson tarafından seslendirilmiştir ve İngiltere'de bir hit olmuştur. Aynı zamanda Mariah Carey'in #1's adlı toplama albümünde yer almaktadır.

Listeler

Sertifikalar ve satışlar

Bölge SertifikaSatış/gönderi
Avustralya (ARIA)[52]Altın 35.000^
Belçika (BEA)[53]Platin 50.000*
Fransa (SNEP)[54]Altın 250.000*
Almanya (BVMI)[55]Altın 250.000^
Norveç (IFPI Norway)[56]Platin 0*
İsveç (GLF)[57]Platin 30.000x
İsviçre (IFPI Switzerland)[58]Altın 25.000x
Birleşik Krallık (BPI)[59]Altın 400.000double-dagger
ABD (RIAA)[60]Altın 500.000^

*yalnızca sertifikaya dayalı satış rakamları
^yalnızca sertifikaya dayalı gönderi rakamları
xyalnızca sertifikaya dayalı açıklanmamış rakamlar
double-daggeryalnızca sertifikaya dayalı satış/streaming rakamları

Kaynakça

  1. ^ "Mariah Carey & Whitney Houston – When You Believe". ARIA Top 50 Singles. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015.
  2. ^ "Mariah Carey & Whitney Houston – When You Believe" (Almanca). Ö3 Austria Top 40. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015.
  3. ^ "Mariah Carey & Whitney Houston – When You Believe" (Hollandaca). Ultratop 50. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015.
  4. ^ "Mariah Carey & Whitney Houston – When You Believe" (Fransızca). Ultratop 50. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015.
  5. ^ Nanda Lwin (1999). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide. Music Data Canada. ISBN 1-896594-13-1. 
  6. ^ "Image : RPM Weekly". RPM. 19 Ekim 1991. 31 Mart 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Mart 2020. 
  7. ^ "Hits of the World" (PDF). Billboard. 2 Nisan 1994. s. 44. Erişim tarihi: 1 Haziran 2015. 
  8. ^ "Hits of the World". Billboard. 110 (52). 26 Aralık 1998. ISSN 0006-2510. 21 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Nisan 2011. 
  9. ^ "Mariah Carey & Whitney Houston: When You Believe" (Fince). Musiikkituottajat. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015.
  10. ^ "Lescharts.com - Mariah Carey & Whitney Houston - When You Believe" (Fransızca). Les classement single. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015.
  11. ^ "Mariah Carey & Whitney Houston - When You Believe" (Almanca). GfK Entertainment. 29 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015. 
  12. ^ "Top 10 Greece" (PDF). Music & Media. 10 Kasım 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 22 Haziran 2018. 
  13. ^ "Top 10 Hungary" (PDF). Music & Media. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2018. []
  14. ^ "Íslenski Listinn NR. 309 Vikuna 5.2. - 12.2. 1999" (PDF). Dagblaðið Vísir. 5 Şubat 1999. s. 10. 10 Kasım 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Nisan 2018. 
  15. ^ "The Irish Charts - All there is to know". 27 Eylül 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Mayıs 2015. 
  16. ^ a b "Hits of the World". Billboard. 111 (2). 16 Ocak 1999. ISSN 0006-2510. 13 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Nisan 2011. 
  17. ^ "Arşivlenmiş kopya" マライア・キャリーのアルバム売り上げランキング (Japonca). Oricon. 6 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015. 
  18. ^ "Nederlandse Top 40 – week 2, 1999" (Hollandaca). Dutch Top 40. Erişim tarihi: 20 Mayıs 2015.
  19. ^ "Mariah Carey & Whitney Houston – When You Believe" (Hollandaca). Single Top 100. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015.
  20. ^ "Mariah Carey & Whitney Houston – When You Believe". Top 40 Singles. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015.
  21. ^ "Mariah Carey & Whitney Houston – When You Believe". VG-lista. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015.
  22. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2015.
  23. ^ "Mariah Carey & Whitney Houston – When You Believe". Singles Top 100. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015.
  24. ^ "Mariah Carey & Whitney Houston – When You Believe". Swiss Singles Chart. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015.
  25. ^ "Mariah Carey: Artist Chart History". Official Charts Company. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015.
  26. ^ "Whitney Houston Chart History (Hot 100)". Billboard. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015.
  27. ^ "Whitney Houston Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015.
  28. ^ "Whitney Houston Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015.
  29. ^ "Whitney Houston Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015.
  30. ^ "Whitney Houston Chart History (Pop Songs)". Billboard. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015.
  31. ^ "Whitney Houston Chart History (Rhythmic)". Billboard. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015.
  32. ^ "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 1998". ARIA. 11 Temmuz 2004 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015. 
  33. ^ "Jaaroverzichten 1998" (Felemenkçe). Ultratop. 10 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015. 
  34. ^ "Rapports Annuels 1998" (Fransızca). Ultratop. 17 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015. 
  35. ^ "RPM's Top 100 Adult Contemporary Tracks of 1998". RPM. 14 Aralık 1998. 6 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015. 
  36. ^ "Classement Singles - année 1998" (Fransızca). SNEP. 5 Eylül 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015. 
  37. ^ "Jaarlijsten 1998" (Felemenkçe). Stichting Nederlandse Top 40. 2 Kasım 2003 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015. 
  38. ^ "Årslista Singlar - År 1998" (İsveççe). GLF. 11 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015. 
  39. ^ "Najlepsze single na UK Top 40-1998 wg sprzedaży" (Lehçe). Official Charts Company. 4 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Ekim 2015. 
  40. ^ "Jahreshitparade Singles 1999" (Almanca). Hung Medien. 3 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015. 
  41. ^ "Jaaroverzichten 1999" (Felemenkçe). Ultratop. 10 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015. 
  42. ^ "Rapports Annuels 1999" (Fransızca). Ultratop. 17 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015. 
  43. ^ "RPM 1999 Top 100 Adult Contemporary". RPM. 13 Aralık 1999. 26 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015. 
  44. ^ "Classement Singles - année 1999" (Fransızca). SNEP. 29 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015. 
  45. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts" (Almanca). GfK Entertainment. 9 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Haziran 2015. 
  46. ^ "Jaarlijsten 1999" (Felemenkçe). Stichting Nederlandse Top 40. 27 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015. 
  47. ^ "Jaaroverzichten - Single 1999" (Felemenkçe). GfK Dutch Charts. 27 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015. 
  48. ^ "Romanian Top 100: Top of the Year 1999" (Rumence). Romanian Top 100. 22 Ocak 2005 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Nisan 2020. 
  49. ^ "Årslista Singlar - År 1999" (İsveççe). GLF. 6 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015. 
  50. ^ "Swiss Year-end Charts 1999". Hung Medien. 19 Ağustos 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015. 
  51. ^ a b "The Year in Music: 1999". Billboard. 25 Aralık 1999. 25 Şubat 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015. 
  52. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1998 Singles". Australian Recording Industry Association. 
  53. ^ "Ultratop − Goud en Platina - 1999". Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. 
  54. ^ "French single certifications – M. Carey / W. Houston – When You Believe" (Fransızca). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 
  55. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Mariah Carey & Whitney Houston; 'When You Believe')" (Almanca). Bundesverband Musikindustrie. 
  56. ^ "IFPI Norsk platebransje" (Norveççe). IFPI Norway. 25 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2015. 
  57. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 1999" (PDF) (İsveççe). IFPI Sweden. 
  58. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Mariah Carey & Whitney Houston; 'When You Believe')". Hung Medien. 
  59. ^ "British single certifications – Mariah Carey & Whitney Houston – When You Believe". British Phonographic Industry.  Enter When You Believe in the field Search. Select Title in the field Search by. Select single in the field By Format. Click Go
  60. ^ "American single certifications – Carey, Mariah & W. Houston – When You Believe". Recording Industry Association of America.  If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">One Sweet Day</span>

"One Sweet Day ", Amerikalı şarkıcı Mariah Carey ve R&B grubu Boyz II Men'in bir şarkısı. Şarkı 14 Kasım 1995'te Carey'nin beşinci stüdyo albümü Daydream'den ikinci single olarak yayımlandı. Sanatçılar şarkıyı Walter Afanasieff ile birlikte yazdılar. Hem Carey hem de Boyz II Men, o zamanlar küresel olarak yaygın olan AIDS salgınından muzdarip olanlardan esinlenerek, hayatlarındaki belirli insanlar hakkında şarkıyı yazdı.

<span class="mw-page-title-main">My All</span>

"My All", Mariah Carey'in altıncı stüdyo albümü Butterfly'ın beşici single'ıdır. Parça 21 Nisan 1998'de Columbia Records etiketiyle yayımlandı. Şarkıyı, Carey ve Walter Afanasieff yazdı ve yine bu ikili şarkının yapımcılığını üstlendi. Şarkı ayrıca Carey'in Butterfly albümü için yazdığı ilk şarkıdır.

<span class="mw-page-title-main">Vision of Love</span>

"Vision of Love", Amerikalı şarkıcı Mariah Carey'in bir şarkısı ve ilk single'ı. Sanatçının kendi adını taşıyan çıkış albümünde yer almaktadır. 17 Mayıs 1990'da Columbia Records tarafından yayımlandı.

<span class="mw-page-title-main">Emotions (Mariah Carey şarkısı)</span>

"Emotions", Amerikalı şarkıcı Mariah Carey'nin ikinci stüdyo albümü Emotions'dan (1991) bir şarkı. Şarkı; Carey, Robert Clivillés, C+C Music Factory'dan David Cole tarafından yazıldı ve üretildi. 13 Ağustos 1991'de albümün baş single'ı olarak yayımlandı. Şarkının sözlerinde kahraman, kadın "bana duyguları hissettirdin" diyene kadar en üst noktadan en dip noktaya kadar çeşitli duyguları yaşıyor. Şarkı, müzikal olarak 1970'lerin disko müziğinden büyük ölçüde etkileniyor ve şarkıda Carey vokal aralığının en üst kısımları ile ıslık notalarını kapsamlı şekilde sergiliyor.

<span class="mw-page-title-main">Hero (Mariah Carey şarkısı)</span> Mariah Carey şarkısı

"Hero" Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Mariah Carey'nin bir şarkısı. 19 Ekim 1993'te Columbia Records etiketiyle Carey'nin üçüncü stüdyo albümü Music Box'tan (1993) ikinci single olarak yayımlandı. Başlangıçta Gloria Estefan için tasarlanan şarkı, Mariah ve Walter Afanasieff tarafından yazıldı ve üretildi.

"Without You", İngiliz rock grubu Badfinger'ın bir şarkısı. Pete Ham ve Tom Evans tarafından yazılan şarkı ilk olarak 1970 albümleri No Dice ile yayımlandı. Duygusal balad 180'den fazla sanatçı tarafından kaydedildi, Harry Nilsson (1971) ve Mariah Carey (1994) tarafından single olarak yayımlanan versiyonlar uluslararası piyasada en çok satanları oldu. Paul McCartney baladı "tüm zamanların müthiş şarkısı" olarak tanımladı.

<span class="mw-page-title-main">Love Takes Time</span> 1990 yapımı şarkı

"Love Takes Time", Amerikalı şarkıcı-söz yazarı Mariah Carey'nin bir şarkısı. Carey ve Ben Margulies tarafından yazılmış ve Carey'nin ilk stüdyo albümü Mariah Carey (1990) için Walter Afanasieff tarafından üretilmiştir. Albüm 11 Eylül 1990'da CBS Records tarafından albümün ikinci single'ı olarak yayımlandı.

<span class="mw-page-title-main">Can't Let Go (Mariah Carey şarkısı)</span>

"Can't Let Go", Amerikalı şarkıcı Mariah Carey'nin ikinci albümü Emotions'tan (1991) bir şarkı. Amerika Birleşik Devletleri'nde 1991'in dördüncü çeyreğinde ve 1992'nin ilk çeyreğinde dünyada albümün ikinci single'ı olarak yayımlandı. Bu synthesizer-baladın kahramanı, hayatına devam etmiş olan eski bir sevgilisine ağıt yakıyor ve denemesine rağmen onu "bırakamıyor".

<span class="mw-page-title-main">Dreamlover (şarkı)</span>

"Dreamlover", Amerikalı şarkıcı Mariah Carey'nin 27 Temmuz 1993'te üçüncü stüdyo albümü Music Box'ın (1993) baş single'ı olarak yayımladığı şarkısı.

<span class="mw-page-title-main">Anytime You Need a Friend</span>

"Anytime You Need a Friend", Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Mariah Carey'nin bir şarkısı. Şarkı, üçüncü stüdyo albümü Music Box (1993) için Carey ve Walter Afanasieff tarafından yazıldı ve üretildi. 31 Mayıs 1994'te Columbia Records aracılığıyla albümün beşinci ve son single'ı olarak yayımlandı. Şarkı pop, R&B ve gospel tarzlarındadır.

<span class="mw-page-title-main">Endless Love (şarkı)</span>

"Endless Love", Lionel Richie tarafından yazılmış ve aslen Richie ve R&B şarkıcısı Diana Ross arasında düet olarak kaydedilen bir şarkı. Bu şarkıda şarkıcılar birbirlerine “sonsuz aşklarını” bildiriyorlar. Şarkı, R&B şarkıcısı Luther Vandross, R&B şarkıcısı Mariah Carey ve country şarkıcısı Shania Twain tarafından coverlandı. Richie'nin arkadaşı Kenny Rogers da şarkıyı kaydetti. Billboard, orijinal sürümü tüm zamanların en büyük şarkı düeti olarak adlandırdı.

<span class="mw-page-title-main">Fantasy (Mariah Carey şarkısı)</span>

"Fantasy", Mariah Carey'nin beşinci stüdyo albümü Daydream'de yer alan şarkı. Columbia Records 12 Eylül 1995'te parçayı, albümün çıkış single'ı olarak yayımladı. Carey ve Dave Hall şarkıyı hem yazdı hem de Sean Combs ile birlikte yapımcılığını yaptı. Şarkı, Tom Tom Club'ın 1981 çıkışlı şarkısı "Genius of Love"dan büyük ölçüde sample içermektedir. Şarkının sözlerinde bir erkeğe aşık bir kadın, erkeği her gördüğünde onunla imkansız bir ilişki hayal etmeye başlar. Şarkının remiksinde Carey, hip-hop pazarına geçişinde yardımcı olması için Ol 'Dirty Bastard'ı konuk etmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Honey (Mariah Carey şarkısı)</span>

"Honey" Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Mariah Carey'nin bir şarkısı. 26 Ağustos 1997'de altıncı stüdyo albümü Butterfly'ın (1997) çıkış single'ı olarak Columbia Records tarafından piyasaya sürüldü. Şarkı Carey, Sean "Puff Daddy" Combs, Kamaal "Q-Tip" Fareed ve Steven "Stevie J" Jordan tarafından yazılmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Butterfly (Mariah Carey şarkısı)</span>

"Butterfly" Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Mariah Carey'nin bir şarkısı. 1 Aralık 1997'de Columbia Records tarafından altıncı stüdyo albümü Butterfly'ın (1997) ikinci single'ı olarak yayımlandı. Şarkı Carey ve Walter Afanasieff tarafından yazıldı ve üretildi. "Kelebek", gospel unsurları içeren pop ve R&B şarkısıdır.

<span class="mw-page-title-main">I Still Believe (Brenda K. Starr şarkısı)</span> 1998lerden bir Brenda K. Start şarkısı

"I Still Believe", Antonina Armato ve Giuseppe Cantarelli tarafından yazılmış ve bestelenmiş ve orijinal olarak pop şarkıcısı Brenda K. Starr tarafından ikinci stüdyo albümü Brenda K. Starr (1987) için kaydedilmiş bir şarkı.

<span class="mw-page-title-main">Heartbreaker (Mariah Carey şarkısı)</span>

"Heartbreaker", Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Mariah Carey'nin bir şarkısı. 21 Eylül 1999'da Columbia Records tarafından Carey'in yedinci stüdyo albümü Rainbow'un (1999) çıkış şarkısı olarak yayımlandı. Şarkı Carey ve Shawn "Jay-Z" Carter tarafından yazıldı ve Carey ve DJ Clue tarafından üretildi.

<span class="mw-page-title-main">Thank God I Found You</span>

"Thank God I Found You" Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Mariah Carey'nin bir şarkısı. Şarkıda konuk olaraka R&B şarkıcısı Joe ve Amerikalı erkek grubu 98 Degrees bulunmaktadır. Carey tarafından yazılmış ve Jimmy Jam ve Terry Lewis ile birlikte üretilen şarkı 25 Ocak 2000'de yedinci stüdyo albümü Rainbow'dan (1999) ikinci single olarak Columbia Records tarafından yayımlandı.

<span class="mw-page-title-main">Against All Odds (Take a Look at Me Now)</span> Phil Collins şarkısı

"Against All Odds (Take a Look at Me Now)" ("Against All Odds" olarak da bilinir), İngiliz davulcu, şarkıcı ve söz yazarı Phil Collins'in bir şarkısı. Parça, Birleşik Krallık'ta 2 numaraya ulaşırken, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Billboard Hot 100'de 1 numaraya ulaştı.

<span class="mw-page-title-main">I Know What You Want</span>

"I Know What You Want", rapçi Busta Rhymes'ın altıncı albümü It Ain't Safe No More (2002) için kaydettiği şarkıdır. Şarkı, Amerikalı şarkıcı Mariah Carey'nin konuk vokallerini içermektedir.

<span class="mw-page-title-main">Mariah Carey single diskografisi</span>

Kariyeri boyunca Mariah Carey'nin, yetmiş yedi resmî single'ı, yirmi iki tanıtım single'ı ve konuk olduğu altı şarkı yayımlandı. Carey, 1990'da yayımlanan kendi adını taşıyan çıkış albümünden, Billboard Hot 100 listesinde 1 numaraya ulaşan dört single çıkardı. Albümden sonraki single'ları, "Emotions" (1991) ve Jackson 5 şarkısı olan "I'll Be There" (1992) coverının da Billboard Hot 100'de 1 numaraya ulaşmasıyla Carey listede zirveye ulaşmaya devam etti. Üçüncü stüdyo albümü Music Box'tan (1993) "Hero" ve Harry Nilsson'un versiyonunu coverladığı, albümün üçüncü single'ı olan Without You'nun piyasaya single olarak sürülmesinin ardından uluslararası düzeyde popüler olmaya başladı ve birkaç Avrupa ülkesinde de 1 numaraya çıktı.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.