İçeriğe atla

Vladimir Romaşkin

Vladimir Ivanovich Romashkin (Erzyanca: Йовлань Оло (Yovlan Olo),[1] (Rusça: Влади́мир Ива́нович Рома́шкин; 6 Eylül 1951, Dubyonsky Bölgesi, Mordovya Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti, - 29 Ağustos 2002, Saransk, Rusya) Mordvinlerin kültürel canlanmasında önemli bir figür olarak kabul edilen bir Erzya Mordvin folkloristi, araştırmacı, müzisyen ve belgesel film yapımcısıydı.Ayrıca Toorama müzik grubunu kurucusudur.

Biyografi

1975 yılında Romashkin, Saransk Müzik Okulu şeflik ve koro bölümünden mezun oldu.1980 yılına gelindiğinde Kazan Konservatuvarı'nda şeflik ve koro fakültesinde, 1986'da MNIIYALIE'de (folklor ve sanat sektörü) yüksek lisans eğitimi aldı.1980-1989 yılları arasında Mordovia Dil, Edebiyat ve Tarih Araştırma Enstitüsü'nde folklor ve sanat üzerine bir araştırmalar yaptı. 1986 yılında, Tataristan Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'ndeki köylerde Karatay folklorunu tanımladığı "Bazı özelliklerde Mordovya-Karataev geleneksel şarkı sanatı" adlı monografisini yayınladı.[2][3] Daha sonra senarist ve film yapımcısı oldu, katılımıyla Karatau ve Istoki belgeselleri yaratıldı. Aynı zamanda Toorama'nın müzikal filmini de çekti. 1990'dan 2002'deki ölümüne kadar, Romashkin Saransk Ulusal Kültür Okulu'nda müzik disiplinleri öğretmeniydi. Romashkins'in en ünlü eseri ve repertuvarını oluşturduğu zamanlar Erzya, Moksha ve Qaratay şarkılarını içeren Toorama grubunun oluşturulmasıyla gerçekleşmişti.[1] Repertuvarında Erzya, Moksha ve Karatay şarkıları yer almaktaydı. Grubun repertuvarı, Mordovia'da yaşayan çeşitli etnik grupların gelenekleri ile birleşti. Grup ailesinin bir parçası gibiydi ilerleyen zamanlarda aktif olarak katılmak için Romashkin, oğulları Andrew ve Vitaly'yi de gruba katmıştı. Romashkin'in oğullarının çok önemli bir rol oynadığı Torama grubu, günümüzde konserler vermeye ve albüm kaydetmeye devam ediyor.

Başarıları

Romashkin için açılan ev müzesi
  • Mordovia Cumhuriyeti Kültür Onur Üyeliği.
  • Dünyadaki Finno-Ugric halklarının ve kültürünün gelişmesine ve yayılmasına büyük katkısından dolayı St. Mary Haçı Nişanı (7 Mart 2001)[4]
  • Erzya dilinin korunması ve geliştirilmesine yaptığı katkılardan dolayı AP Ryabov Ödülü (2002)

Vladimir Romashkin Müzesi

Romashkin 1989'da hala gençken, bir bakışta, insanlarına ve doğal çevreye aşık olduğu Podlesnaya Tavla köyünde bir ev satın aldı. Zaten bilinen bir folklorist olarak, bu köydeki etno-turist rotasını hayal etti, çünkü Erzya ahşap oymacılığı geleneğinin merkezi olarak biliniyordu.[5] 6 Eylül 2006'da Mordovia'nın Kochkurovsky Bölgesinde, Romashkin'e adanmış "Ethno-Kudo" adı verilen bu ev müze olarak halka açıldı.[6]

Kaynakça

  1. ^ a b "«Эрзянь Мастор» // Звезда упала — свет её остался". 10 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Nisan 2020. 
  2. ^ Ромашкин В.И. О некоторых особенностях традиционного песенного искусства мордвы-каратаев // Фольклор в творчестве мордовских писателей и композиторов / Тр. МНИИЯЛИЭ. Вып. 86. – Саранск, 1986.(Rusça)
  3. ^ "Merja SALO" (PDF). 19 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 4 Nisan 2020. 
  4. ^ Известия Мордовии//В Мордовии почтили память Владимира Ромашкина(Rusça)
  5. ^ "ЭТНОТУРИЗМ В МОРДОВИИ: ПЯТЬ МЕСТ, КОТОРЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО СТОИТ ПОСЕТИТЬ ТУРИСТАМ!". 26 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Nisan 2020. 
  6. ^ Евдокимова Т. Его «Торама» звучит на весь мир. // Вперед. Атяшевского района. – 14 сентября. – С. 4.

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Müzisyen</span> müzik yazan veya yorumlayan sanatçı

Müzisyen, çalgı çalabilen veya müzikal yetenek sergileyen sanatçıdır. Müzik besteleyen, icra eden veya orkestra yöneten kişiler müzisyen olarak kabul edilir. Çalgı çalabilen müzisyenlere çalgıcı da denir. Müzisyenler tek başlarına (solo) çalışabilecekleri gibi grup veya orkestra üyesi de olabilirler.

<span class="mw-page-title-main">Kızıl Ordu Korosu</span>

AV Alexandrov Rus Ordusu Akademik Şarkı ve Dans Topluluğu, ya da yaygın adıyla bilinen Kızıl Ordu Korosu, Sovyetler Birliği Ordusu Kızıl Ordu'nun resmi korosudur. Koro erkek koro elemanları, orkestra ve dans grubundan oluşur. Rusya'nın halk şarkılarından kilise müziklerine, opera aryalarından popüler müziklere kadar uzanan geniş bir yelpazede eserler icra etmişlerdir. Bunların arasında "Katyuşa", "Kalinka", "Kernina" ve "Ave Maria" en bilinenlerindendir. Sovyetler Birliği'nin dağılmasından sonra da Rusya'da ve diğer ülkelerde konserler vermeye devam etmişlerdir.

<span class="mw-page-title-main">Alla Pugaçova</span> Sovyet-Rus şarkıcı ve aktris

Alla Borisovna Pugaçyova, Sovyet/Rus şarkıcı. Sovyetler Birliği'nin bir numaralı pop müzik şarkıcısı olarak da bilinir. Ippolitov Ivanov Müzik Koleji'nin Orkestra Şefliği ve Koro Bölümü'nden mezun oldu. 1981 yılında Moskova Tiyatro Sanatları Enstitüsü Müzik Yönetmenliği bölümünü bitirdi. 1991 yılında "halkın sanatçısı" unvanına layık görüldü. 1997 Eurovision Şarkı Yarışması'nda "Primadonna" adlı şarkıyla 15. olmuştur.

<span class="mw-page-title-main">Mordovya</span> Rusyaya bağlı bir özerk cumhuriyet

Mordovya, Rusya'ya bağlı özerk bir cumhuriyettir. En büyük yerleşim merkezi başkent Saransk'tır. Başkent Saransk yaklaşık 400 bin nüfusuyla Mordovya'nın en büyük şehri, siyasi, ekonomik ve kültür merkezidir. 2002 verilerine göre halkın % 31,9 Mordovyalı, % 60,8 i Ruslar, % 5,2 ni ise Tatarlar oluşturmaktadır. Ayrıca Mordovya'da genel olarak Fin-Ogur ve Rusça dilleri konuşulmaktadır. Mordovya'nın çoğunluğu Ortodoks Hristiyan olmakla birlikte çoğunluğu Tatar ve küçük bir bölümü Mordovyalı olmakla birlikte küçük bir kısmı Sunni Müslüman'dır. Mordovya Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nin yerine kurulmuştur.

Bursa Dünya Müzik Dostları (DMD) Çoksesli Korosu, Bursa'da yerleşik, tamamen amatörlerden oluşan bir çoksesli korodur.

<span class="mw-page-title-main">Mordvinler</span>

Mordvinler, Mordovya, Ryazan Oblastı ve Tataristan bölgelerinde yaşayan Ural dil ailesine mensup Mordvin dilleri konuşan halk. Mordvinlerin çoğunluğu Ortodoks Hristiyan olmakla birlikte küçük bir kısmı Sunni Müslümandır.

<span class="mw-page-title-main">Mordovya Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti</span>

Mordovya Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti, Rusya Sovyet Federatif Sosyalist Cumhuriyeti'ne bağlı özerk sovyet cumhuriyeti.

<span class="mw-page-title-main">Mordvin yerli dini</span>

Mordvin yerli dini, Erzyan yerli dini veya Mordvin neopaganizmi, Mordvinler arasında yaygın olan çağdaş paganizmin etkilerinin görüldüğü etnik din. Mordovya'da etkin olarak inanılır. Din sıklıkla toprak ana anlamına gelen "Mastorava" olarak isimlendirilir. Bu dindeki tanrının adı İnşkipaz'dir.

<span class="mw-page-title-main">Erzyanca Günü</span>

Erzyan dili günü, modern Erzyanların ulusal bayramıdır. Fin-Ugor dil ailesi Fin-İdil dil grubuna ait olan Mordovya dillerinden biri olan Erzyanca, Mokşanca ve Rusça ile birlikte Mordovya'nın üç resmi dilinden biridir. Erzyan'da konuşanların sayısı 517.575'tir. Yalnızca Rusya'da 440.000 kişinin Erzyanca'yı konuştuğu tahmin edilmektedir. Erzyanların yaklaşık %28'i Mordovya Cumhuriyeti'nde, geri kalanı ise eski SSCB topraklarında yaşamaktadır. Erzyan dili günü 1993 yılında Erzyan Dil Kurtuluş Vakfı (Saransk) tarafından kurulmuştur. Dil gününün bu güne ertelenmesinin nedeni, 16 Nisan'ın ilk Erzyan profesörü Anatoli Ryabov'un doğum günü olmasıydı. 2024 itibarıyla Erzyan dil günü, sadece Erzyanca'nın Rusça ve Mokşanca ile birlikte resmi dil olarak kullanıldığı Mordovya'da değil, Erzyan halkının karma bir şekilde yaşadığı Nijniy Novgorod, Samara, Moskova, Çelyabinsk ve Murmask bölgelerinde de kutlanmaktadır. Ayrıca, bu bayram geleneksel olarak yabancı ülkelerde kutlanmaktadır: Estonya ve Finlandiya. Moskova'daki etkinliğin organizatörleri Erzyan Weigel STK ve Sankt-Peterburg'da St.Petersburg ve Leningrad Oblastı'nda yaşayan Erzyanları birleştiren Ele organizasyonu olmuştur.

İvan Kalinkin - Erzyan kökenli Sovyet şair ve yazar, SSCB Yazarlar Birliği üyesi, Rusya Federasyonu onurlu kültür işçisi (1995).

Dmitri Grebentsov, "Syatko" ("Spark") dergisinin ilk editörü. Erzyan gazeteci.

Serafim Veçkanov — - Erzyan kökenli Sovyet şair ve yazar.

<span class="mw-page-title-main">Erzyanca edebiyat</span> Erzyanca dilinde yazılmış edebiyat eserleri

Erzyanca edebiyat veya Erzya edebiyatı, Mordovya'da ve Rusya'nın diğer bitişik bölgelerinde yaklaşık yarım milyon kişi tarafından konuşulan Erzyanca dilinde yazılmış edebiyat eserleridir. Yazı dili 18. yüzyılın başlangıcından günümüze Kiril alfabesine dayanan Erzya edebiyatı, 1920 ve 1930'larda büyük gelişmeler yaşamıştır. Mordovya Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nde Erzyanca'y adair pek çok dil okulu kurulmuş ve edebiyat çalışmalarına hız verilmiştir. Ayrıca aktif bir şekikde kitap yayıncılığı başlamış ve çok sayıda gazete ortaya çıkmaya başladı. Bununla birlikte, tek bir lehçe tabanı vardı ve bunun sonucu olarak standart alfabe ve yazım hala eksikti. 1924'te bu sorun Mordovya Öğretmenler Kongresi'nde ve 1928'de Moskova Dil Konferansı'nda ele alındı. 1920'lerin ortalarından itibaren, 1930'ların ortalarında Erzya yayınlarında edebi normların ve bir lehçelerin gelişimi başladı.

<span class="mw-page-title-main">Erzyan Mastor (gazete)</span>

Erzyan Mastor Rusya Federasyonu'a bağlı özerk bir cumhuriyet olan Mordovya'nın başkenti Saransk'ta Erzya Dilinin Kurtuluşu Vakfı tarafından yayınlanan Erzyanca ve Rusça olmak üzere iki dilli bir gazetedir. 1994 yılında kuruldu ve ilk editörü Aleksandr Sharonov'du.

<span class="mw-page-title-main">Tatyana Mokşanova</span>

Tatyana Mokşanova Erzyan, şair çevirmen ve Rus Yazarlar Birliği üyesidir. Mordovya Cumhuriyeti Genç Yazarlar Cumhurbaşkanlığı Ödülünü kazanmıştır (2006).

<span class="mw-page-title-main">Mariz Kemal</span>

Mariz Kemal ya da doğum ismiyle Raisa Stepanovna Kemaykina, Erzyan gazeteci, şair ve aktivist. 1993'te "Erzyava" (Эрзява) adındaki Erzyan kadın hareketinin kurucusu ve başkanı oldu.

<span class="mw-page-title-main">Stepan Erzia</span> Heykeltıraş (1876-1959)

Stepan Dmitrievich Erzia (Nefyodov) (Rusça: Степа́н Дми́триевич Э́рьзя (Нефёдов); 8 Kasım 1876 - 24 Kasım 1959), Rusya ve Arjantin'de yaşayan Mordvin heykeltıraşıydı. Erzia, takma adını yerli etnik grup olan Erzya Mordvinlerinden sonra seçti.

<span class="mw-page-title-main">Mokşalar</span>

Mokşalar Fin-Ugor halklarının Volgaik koluna ait bir Mordvin etnik grubudur. Rusya Federasyonu'nda, çoğunlukla Volga Nehri ve Oka Nehri'nin bir kolu olan Mokşa Nehri yakınında yaşamaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Volga Finleri</span>

Volga Finleri, Rusya'nın Volga Nehri yakınlarında yaşayan ve Ural dilleri konuşan yerli halklardan oluşan tarihi bir gruptur. Modern temsilcileri Çirmişler, Erzyanlar ve Mokşa Mordvinleridir. Günümüzde konuşulmayan Merya, Muroya ve Meşçerya dillerini konuşan halklar da bu gruba mensuptur. Permililer de bazen Volga Finleri olarak gruplandırılır.

<span class="mw-page-title-main">Toorama</span> Rusyada Saransk, Mordoviadan müzik grubu. Erzya, Moksha, Shoksha ve Qaratay etniklerinin geleneksel şarkılarını ve müziklerini icra ediyor.

Toorama, Rusya'ya bağlı olan özerk bölge olan Mordovya'nın etnik müzik grubudur. Mordvinlerin geleneksel ezgilerini sunarak Mordovya'nın başkenti Saransk'ta sıklıkla sahne alarak Mokşa şarkılarını da söylemektedir.