İçeriğe atla

Victor Langlois

Victor Langlois
Henri Rousseau'nun bir çiziminden sonra H. Jannin'in litografisi
DoğumLouis Victor Langlois
20 Mart 1829(1829-03-20)
Dieppe,  Fransa
Ölüm14 Mayıs 1869 (40 yaşında)
Paris, Fransa
MeslekTarihçi, arkeolog, profesör, nümizmatçı ve oryantalist
MilliyetFransız
EğitimÉcole nationale des chartes
Alma materInstitut National des Langues et Civilities Orientales
Evlilik
Aménaïde Valentine (e. 1859)
Çocuklar
  • Maurice Charles Victor Langlois
  • Marguerite Louise Georgine Langlois

İmza

Victor Langlois (d. 20 Mart 1829 - ö. 14 Mayıs 1869), Orta Çağ araştırmalarında uzmanlaşmış bir Fransız tarihçi, arkeolog, profesör, nümismatist ve oryantalisttir. Langlois, özellikle Ermeni tarihi ve kültürü üzerine yaptığı çalışmalarla tanınmıştır. Ermeni tarihi hakkında otuzdan fazla kitap yazmıştır.

Hayatı ve çalışmaları

Victor Langlois, 20 Mart 1829'da Fransa'nın Dieppe şehrinde, rue Sygogne'de doğdu.[1][2] Ecole Nationale des Chartes ve Institut National des Langues et Civilities Orientales'de eğitim gördü.[3] 7 Mayıs 1852'de, Fransız hükûmetinden Osmanlı İmparatorluğu'ndaki ağırlıklı olarak Ermenilerin yaşadığı Kilikya bölgesine giderek tarihi Fransız-Ermeni ilişkileri hakkında çalışmalar yapması için emir aldı. Özellikle Langlois'ya, Haçlı Seferleri sırasındaki Ermeni-Fransız ilişkilerini incelemek ve arkeolojik bulgular ortaya çıkarmak görevi verildi.[4] 1853 yılına kadar Kilikya'da kalan Langlois, bulgularını 1861 yılında Voyage dans la Cilicie et dans les montagnes du Taurus (Kilikya ve Toros Dağları'nda Seyahatler) adlı bir kitapta yayımladı.[5] Tarsus nekropolünde yaptığı kazılarda bulduğu pişmiş toprak figürler Louvre Müzesi'nde sergilenmiştir.[6]

Langlois, 1857 ile 1861 yılları arasında, Haçlı Seferleri sırasındaki Fransa ve Ermenistan ilişkileri hakkında daha fazla tarihi bilgi keşfetmek için İtalya'ya seyahat etti.[6] Diğer çalışmaları Mısır ve Gürcü nümizmatiği (1852) ve Ermeni Mıkhitarist tarikatının San Lazzaro degli Armeni manastırı ile ilgiliydi; bu çalışmasında Ermeni tarihi ve edebiyatının bir özetini de sundu (1862).[6] Bu dönemde 1863 yılında Türklerin Ermenilere yönelik katliamlarını konu alan Les Arméniens de la Turquie et les Massacres du Taurus (Türkiye Ermenileri ve Toros katliamları) adlı bir kitap yayınladı.[7] 1867'de Le mont Athos et ses monastères ("Athos Dağı ve manastırları") adlı eserini yayımladı; bu kitapta, manastırda korunan 17. yüzyıla ait Yunanca el yazmasından Batlamyus'un coğrafyasının foto-litografik bir röprodüksiyonu da yer alıyordu. Paris'teki Collège de France'da profesör oldu.[8] Ermeniceden çeviri olan 'Collection des historiens anciens et modernes de l'Arménie' adlı eserinin ilk cildi, Mısırlı-Ermeni başbakan Nubar Paşa'nın himayesinde 1868'de yayımlandı, ancak Langlois eseri tamamlayamadan hayata veda etti.[6]

Ailesi

Louis Victor Langlois ve Françoise Claude Leroy'un oğlu olan Langlois, 17 Şubat 1859'da Paris'te bibliyograf Charles Brunet'in kızı Aménaïde Valentine ile evlendi. Bu evlilikten iki çocuğu oldu: Maurice Charles Victor Langlois (1860-1948), Légion d'honneur nişanı sahibi oldu, Sömürgeler Bakanlığı'nda üst düzey memur olarak görev yaptı ve çocuksuz vefat etti. 4 Ağustos 1865'te doğan Marguerite Louise Georgine Langlois ise 20 Ekim 1884'te Profesör Robert Piedelièvre ile evlendi ve çocukları oldu.

Eserleri

Victor Langlois'in yayınlanmış eserlerinden bazıları şunlardır:[9]

  • Rapport sur l'exploration archéologique de la Cilicie et de la Petite-Arménie pandantif les années 1852–1853 (1854)
  • l'Arménie sous les rois de la dynastie roupénienne'in sosyal ve politik anayasasına dair bir tarih ve eleştiri (1860)
  • Voyage dans la Cilicie et dans les montagnes du Taurus (1861)
    Türkçe baskısı: Kilikya'ya Yolculuk, Akademisyen Kitabevi, çev.Ayşe Ateşoğlu, 2021
  • Étude sur les Resources de l'Histoire d'Arménie de Moïse de Khorène (1861)
  • Uyarı sur le couvent arménien de l'île Saint-Lazare de Venise (1863)
  • Mémoire sur la vie et les écrits de Grégoire Magistros, duc de la Mésopotamie, auteur arménien du XIe siècle (1869)
  • Collection deshistoriens et modernes de l'Arménie (1869)
  • Histoire des Arméniens (1880)
  • Armeniorum scriptis servatae'deki Historicorum Graecorum et Syriorum reliquiae (1884)

Galeri

Langlois'in Ermeni tarihine ilişkin kitaplarındaki illüstrasyonlar arasında yer alan görseller:

Kaynakça

  1. ^ Lebas, Georges (1900). Histoire de la ville de Dieppe de 1830 à 1875: Ornée de gravures (Fransızca). Imp. Centrale et Delevoye Reunies. s. 246. 
  2. ^ L'année géographique (Fransızca). Hachette. 1870. s. 573. 
  3. ^ von Cotta, Johann Friedrich (1869). Allgemeine Zeitung München (Almanca). Allg. Zeitung. ss. 3946-7. 7 Ağustos 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2024. 
  4. ^ Langlois, Victor (2001). Collection des historiens anciens et modernes de l'Arménie. 2. (Fransızca). Lisbonne: Fondation Calouste Gulbenkian. s. i. ISBN 972978597X. 
  5. ^ Uras, Esat (1988). The Armenians in history and the Armenian question. English translation of the rev. and expanded 2. Ankara: Documentary Publications. s. 232. ISBN 9757555002. 
  6. ^ a b c d Ripley, George (1875). The American Cyclopaedia A Popular Dictionary of General Knowledge. s. 145. 
  7. ^ Langlois, Victor (1863). Les Arméniens de la Turquie et les massacres du Taurus (Fransızca). Paris: Clays. 
  8. ^ Petermanns geographische Mitteilungen (Almanca). J. Perthes. 1870. s. 31. 
  9. ^ "Victor LANGLOIS (1829–1869)" (Fransızca). Association Culturelle Arménienne de Marne-la-Vallée. 12 Ekim 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2024. 

Dış bağlantılar

İlişkilendirmeKamu Malı Bu madde bu kaynaktan gelen kamu malı içermektedir: Ripley, George (1875). The American Cyclopaedia A Popular Dictionary of General Knowledge. p. 145.

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Victor Hugo</span> French romancı ve şair (1802–1885)

Victor Marie Hugo Romantizm akımına bağlı Fransız şair, romancı ve oyun yazarı. En büyük ve ünlü Fransız yazarlardan biri kabul edilir. Hugo'nun Fransa'daki edebi ünü ilk olarak şiirlerinden sonra da romanlarından ve tiyatro oyunlarından gelir. Pek çok şiirinin içinde özellikle Les Contemplations ve La Légende des siècles büyük saygı görür. Fransa dışında en çok Sefiller ve Notre Dame'ın Kamburu romanlarıyla tanınır.

<span class="mw-page-title-main">Alphonse de Lamartine</span> Fransız yazar, şair ve siyasetçi (1790 - 1869)

Alphonse Marie Louise Prat de Lamartine, Fransız yazar, şair ve siyasetçidir.

<span class="mw-page-title-main">Pierre-Joseph Proudhon</span> Anarşist ve sosyalist kuramcı

Pierre-Joseph Proudhon, Fransız ekonomist ve düşünür. Kendini "anarşist" olarak adlandıran ilk kişidir ve ilk anarşist düşünür olarak nitelenir.

<span class="mw-page-title-main">Hippolyte Taine</span> Hippolyte Adolphe Taine (21 Nisan 1828 - 5 Mart 1893) 19

Hippolyte Adolphe Taine, Fransız düşünür, eleştirmen ve tarihçi. Bilimsel yöntemi, beşeri bilimlerin incelenmesine uyarlamaya çalışmıştır. Edebiyat eleştirisine bilimsel bir yaklaşım kazandırmaya çalışmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Georges Méliès</span>

Marie-Georges-Jean Méliès, sinemanın gelişmesine öncülük etmiş Fransız illüzyonist ve yönetmen.

Médicis Ödülü, Gala Barbisan ile Jean-Pierre Giraudoux'nun 1 Nisan 1958'de başlattıkları bir edebiyat ödülüdür. Ödül, adını yeni duyurmaya başlayan ya da henüz hak ettiği üne kavuşamamış olan yazarların roman, öykü ya da öykü derlemelerini ödüllendirmek amacıyla kurulmuş; zamanla üç ana kola ayrılmıştır:

<span class="mw-page-title-main">Hector Berlioz</span> Fransız besteci ve orkestra şefi (1803 – 1869)

Louis Hector Berlioz. Fransız besteci, yazar ve müzik eleştirmeni.

<span class="mw-page-title-main">George Sand</span> Fransız romancı (1804 – 1876)

Amandine Aurore Lucile Dupin, Fransız yazar ve romancı. Bazılarınca feminist olarak görülse de, kendisi bu harekete dahil olduğunu kabul etmemiştir. Büyük çapta ünlenen ilk kadın Fransız yazar olarak bilinir.

Willy Rozier, ,Fransız oyuncu, yönetmen, yapımcı ve senarist. Bazen Xavier Vallier takma adını kullanmıştır.

<span class="mw-page-title-main">André Maurois</span> Fransız gazeteci (1885 – 1967)

André Maurois, Fransız roman, hikâye, deneme, biyografi, tarih yazarıdır.

<span class="mw-page-title-main">Ariane Ascaride</span> Fransız oyuncu (d. 1954)

Ariane Ascaride,, Fransız oyuncu.

Armand Gatti, Oyun yazarı, şair, senarist, gazeteci, film yönetmeni, film yapımcısı ve II. Dünya Savaşı'nda direnişçi. İlk yönettiği film olan 1961 yılı yapımı L'Enclos adlı film ile 2. Moskova Uluslararası Film Festivali'nde en iyi yönetmen dalında Gümüş Ödül kazandı. İki yıl sonra yönettiği El Otro Cristóbal adlı film, 1963 Cannes Film Festivali'nde gösterildi.

<span class="mw-page-title-main">Raymond Kévorkian</span> Fransız tarihçi (d. 1953)

Raymond Haroutioun Kévorkian, Fransız Ermenisi tarihçidir. Ermenistan Ulusal Bilimler Akademisi üyesi.

<span class="mw-page-title-main">Donuktaş</span>

Donultaş Mersin ili Tarsus ilçesinde yer alan büyük bir tapınak örenidir.

"Angels We Have Heard on High", James Chadwick'in İngilizce sözlere sahip, adının kaynağı belirsiz Les Anges dans nos campagnes adı verilen geleneksel bir Fransız şarkısından türetilmiş bir Noel ilâhisi. Chadwick'in sözleri Fransız orijinalinden türetilmiş, ilham almış ve kısmî bir çeviri. Şarkının konusu Luka İncili'nde anlatıldığı gibi İsa Mesih'in doğuşu, özellikle Beytüllahim dışındaki çobanların yeni doğan çocuğu şarkı söyleyen ve öven çok sayıda melekle karşılaştığı sahneyi betimlemektedir.

Jules Joseph Augustin Laurens veya yaygın olarak bilinen adıyla Jules Laurens, resim ve taş baskı alanında eserler vermiş Fransız sanatçıdır. Oryantal eserleriyle tanınmaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Marie-Félicité Brosset</span> Fransız tarihçi (1802-1880)

Marie-Félicité Brosset, Gürcü ve Ermeni araştırmalarında uzmanlaşmış Fransız oryantalisttir. Çalışmalarını çoğunlukla Rusya'da gerçekleştirmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Sparapet Sempad</span>

Sparapet Sempad (1208–1276), bir asil ve Kilikya Ermenistanı'nda Kral I. Hethum'un ağabeyiydi. Kilikya'da diplomat, yargıç ve askeri subay olarak görev yapan, Ermenistan silahlı kuvvetlerinin başkomutanı Constable veya Sparapet unvanına sahip önemli bir figürdü. Aynı zamanda bir yazar ve çevirmendi, özellikle çeşitli yasal metinlerin çevirilerini sağlaması ve Kilikya tarihinin önemli bir kaydı olan Chronique du Royaume de Petite Armenie'nin çevirisiyle tanınıyordu. Mari Savaşı gibi birçok savaşı organize etti ve bu savaşlarda görev aldı ve kardeşi Kral Hethum tarafından Moğol İmparatorluğu ile gerçekleştirilen müzakerelerde önemli bir müzakereci olarak görevlendirildi.

René Dussaud Fransız Oryantalist, arkeolog idi. Başlıca eserleri arasında Hititlerin, Hurriyelilerin, Fenikelilerin ve Süryanilerin dinleri üzerine yapılan çalışmalar bulunmaktadır. Louvre Müzesi'nde Yakın Doğu Eski Eserler Bölümü küratörü ve Académie des Inscriptions et Belles-Lettres üyesi oldu.

<span class="mw-page-title-main">Louis Vivien de Saint-Martin</span> Fransız yazar (1802 – 1896)

Louis Vivien veya yaygın olarak bilinen adıyla Vivien de Saint-Martin, Fransız coğrafyacıdır.