İçeriğe atla

Vaatler Ülkesi (film)

Vaatler Ülkesi
Ziemia obiecana
Vaatler Ülkesi (Ziemia obiecana) filminin Polonya'da basılmış özgün sinema afişi
YönetmenAndrzej Wajda
SenaristAndrzej Wajda
Wladyslaw Stanislaw Reymont (roman)
OyuncularDaniel Olbrychski
Wojciech Pszoniak
Andrzej Seweryn
MüzikWojciech Kilar
Görüntü yönetmeniWaclaw Dybowski
KurguZofia Dwornik
StüdyoFilm Polski
CinsiSinema filmi
TürüDram
RenkRenkli (Orwocolor)
Yapım yılı1975
Çıkış tarih(ler)i21 Şubat 1975, Polonya
23 Mart 1991, 10. Uluslararası İstanbul Film Festivali (Atlas Sineması)
Süre
  • 179 dakika
    *204 dak(TV versiyonu)
    *138dak 2000 yılındaki yönetmenin kurgusu (erotik sahneler çıkartılmış)
ÜlkePolonya Polonya
DilLehçe, Almanca.
Diğer adlarıVaatler Ülkesi (Türkiye)
Land of Promise
The Promised Land
La Terre de la grande promesse(Fransa)
La Terra della grande promessa(İtalya)
La Tierra de la gran promesa(İspanya)
Gelobte Land(Doğu Almanya)

Vaatler Ülkesi[1] 1975 Polonya yapımı dramatik dönem filmidir. Özgün adı Ziemia Obiecana olan film uluslararası gösterimlerde ve İngilizce konuşulan ülkelerde Land of Promise ve The Promised Land adları ile gösterime sunulmuştur. Film Türkiye'de 23 Mart 1991'de 10. Uluslararası İstanbul Film Festivali'nde de gösterilmiştir.[2][3]

Senaryosunu Nobel ödüllü Polonya'lı edebiyatçı Wladyslaw Stanislaw Reymont'un 1898 tarihli aynı adlı romanından Andrzej Wajda'nın uyarlayıp yazdığı filmi yine Andrzej Wajda yönetmiştir. 1927 yapımı aynı adlı sessiz bir Polonya filminin yeniden çevrimidir.

20. yüzyıl'ın başında Polonya'nın sanayi şehri olan Lodz'da bir Polonya'lı, bir Alman ve bir Yahudi, üç genç arkadaşın aralarındaki farklılıklara aldırmadan sermayelerini bir araya getirerek ortak bir tekstil fabrikası kurma çabaları ve sonrasında amansızca servet peşinde koşmalarının konu edildiği filmde 19. yüzyıl kapitalizminin gelişme sancıları ve Lodz kentinin tarihi irdelenir. Tarih boyunca hep acılar çekmiş olan Polonya toplumunun oluşumu destansı bir dille anlatılır.

Wajda ön planda bu üç bireyin hikâyesini anlatırken, arka planda da Polonya'nın feodalizm'den modern kapitalizm'e geçiş sancılarını, mülkiyetin bölünmesini ve el değiştirmesini, sermaye birikimin oluşmaya başlamasını, merhametsiz tekstil sanayicilerini, güvensiz hatta tehlikeli iş koşullarını, işçilerin grev haklarının farkına varmalarını bir bir gözler önüne serer. Film bu anlamda bir bakıma Marx'ın Kapital adlı eserinin dramatik bir belgeseli gibidir.

Filmin 25 dakika daha uzun bir versiyonu Polonya'da televizyonda 4 bölüm halinde gösterilmiştir. En iyi yabancı film dalında Oscar'a aday gösterilen film 1975 yılında Moskova Film Festivali'nde büyük ödülü almıştı.

Oyuncu kadrosu

Filmden bir ekran görüntüsü.
Oyuncu Rolü
Daniel OlbrychskiKarol Borowiecki
Wojciech PszoniakMoryc Welt
Andrzej SewerynMaks Baum
Kalina JedrusikLucy Zuckerowa
Anna NehrebeckaAnka
Bozena DykielMada Müller
Andrzej SzalawskiHerman Bucholz
Stanislaw IgarGrünspan
Franciszek PieczkaMüller
Kazimierz OpalinskiMaks'ın babası

Film hakkında notlar

  • Çekimleri 21 Şubat-8 Haziran 1974 tarihleri arasında Polonya'da yapılan film ilk gösterimine 21 Şubat 1975 tarihinde yine Polonya'da çıkmıştı.
  • Andrzej Wajda "Vaatler Ülkesi" ni çektikten 25 yıl sonra, 2000 yılında filminin yeni bir sürümünü (yönetmenin kurgusu sürümü) hazırlarken hayranlarını hayal kırıklığına uğratarak birkaç erotik sahneyi filmden çıkartmıştır. 2000 yılında 74 yaşındayken Yaşam Boyu Başarı Akademi Ödülü'nü aldıktan sonra verdiği röportajda özellikle filmden çıkarttığı bir orji sahnesini kastederek, bu tür sahneleri 1970'lerde devrin baskıcı rejimine bir başkaldırı yöntemi olduğu için çektiğini, günümüzde ise zaten erotizmle dolu olan sinemada bu tür sahnelerin filmine bir şey katmadığını ifade etmiştir.[4] Bu erotik sahnelerin çıkartılmış olduğu "yönetmenin kurgusu" versiyonu 138 dakikaya düşmüştür.[5]
  • Filmin konusunun geçtiği 19. yüzyılın sonu ve 20. yüzyılın hemen başındaki dönemde henüz Polonya devleti kurulmamıştı (ancak 1918 yılında tekrar yeni bir Polonya devleti kurulacaktır). Polonya toprakları 1795 yılında Rusya, Avusturya ve Prusya arasında paylaştırılmıştı. Filmde göze çarpan duvarlarda asılı çar resimleri ve tedavüldeki para biriminin ruble ve mark oluşu vb şeylerin bu tarihi gerçeğin ışığında değerlendirilmesi gerekir.

Kaynakça

  1. ^ Rekin Teksoy'un Sinema Tarihi s.370 Türkçe isim için referans
  2. ^ "10. İstanbul Uluslararası Film Festivali" (İngilizce). iksv.org. Erişim tarihi: 7 Ocak 2010. []
  3. ^ "Milliyet Gazete Arşivi". Gazetearsivi.milliyet.com.tr. 18 Ocak 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2010. 
  4. ^ "Arşivlenmiş kopya". 1 Şubat 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Haziran 2008. 
  5. ^ pl:Ziemia obiecana (film 1974)

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Roman Polanski</span>

Roman Polanski, Yahudi asıllı Polonyalı film yönetmeni, yapımcı, senarist ve eski aktördür.

<span class="mw-page-title-main">Andrzej Wajda</span>

Andrzej Witold Wajda, Polonyalı sinema yönetmeni.

<span class="mw-page-title-main">Porno film</span> Cinsel ilişki barındıran film türü

Porno film, pornografik film, erotik film veya seks filmi, izleyicileri cinsel olarak tatmin etmek amacıyla kurgulanmış, sansürsüz cinsel ilişki veya aktiviteler barındıran filmlerdir. Pornografik filmler genellikle cinsel fantezilerin de eklendiği cinsel ilişki veya çıplaklık gibi erotik anlamda uyarıcı malzeme içerir. 1900'lü yılların başında, film yapımının icadından kısa bir süre sonra, bu tür filmlerin ilk örnekleri ortaya çıkmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Türk sineması</span> Türkiyede sinemaya genel bakış

Türk sineması, Türkiye sineması veya eski adıyla Yeşilçam, Türkiye'deki film endüstrisine dair faaliyetleri ve sinema kültürünü kapsamaktadır.

Ankara Sinema Derneği (ASD), Ankara'da yerleşik olan bir Sivil toplum kuruluşu'dur.

<i>Salo ya da Sodomun 120 Günü</i>

Salo ya da Sodom'un 120 Günü 1975 İtalya Fransa ortak yapımı dramatik filmdir. Özgün adı Salò o le 120 giornate di Sodoma ya da daha yaygın bilinen şekliyle kısaca Salò'dur. Pier Paolo Pasolini'nin yönettiği film Türkiye'de önce Mart 1992'de 11. Uluslararası İstanbul Film Festivali'nde, sonra da Nisan 2007'de 26. Uluslararası İstanbul Film Festivali'nde gösterilmişti. Passolini, Sergio Citti ile birlikte filmin senaryosunu da yazmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Danis Tanović</span>

Danis Tanović,, film yönetmeni ve senaristtir. 2001 yapımı ilk filmi No Man's Land ile dünya çapında tanınan Tanović, 2003 Cannes Film Festivali'nde jüri üyeliği yapmıştır.

<i>Kumpanya</i> (film, 1975) Theodoros Angelopoulosun 1975 yapımı epik dönem filmi

Kumpanya, 1975 Yunanistan yapımı epik dönem filmdir. Özgün adı O Thiasos olan film uluslararası festivallerde ve İngilizce konuşulan ülkelerde The Travelling Players adıyla gösterime sunulmuştur.

<i>Küller ve Elmaslar</i>

Küller ve Elmaslar 1958 Polonya yapımı politik dramatik savaş filmidir. Özgün adı Popiół i Diament olan film İngilizce konuşulan ülkelerde ve festivallerde Ashes and Diamonds adıyla gösterilmişti.

<i>Binbir Gece Masalları</i> (film, 1974)

Binbir Gece Masalları, 1974 İtalya - Fransa ortak yapımı erotik fantastik filmdir. Özgün adı Il Fiore Delle Mille e Una Notte olan film ABD'de Arabian Nights adıyla gösterilmiştir. "Binbir Gece Masalları", Mart 1992'de 11. Uluslararası İstanbul Film Festivali'nde yönetmenin hayat üçlemesi'ni oluşturan diğer iki filmiyle beraber gösterilmiştir.

<i>Kanał</i>

Kanał, Andrzej Wajda'nın yönettiği 1956 Polonya yapımı siyah-beyaz filmdir. Film, Wajda'nın Savaş Üçlemesi'nin ikinci filmidir. Üçlemenin ilk filmi Bir Nesil 1955'te, üçünçü filmi Küller ve Elmaslar ise 1958'de gösterime girdi. Yedinci Mühür ile birlikte Cannes Film Festivali Jüri Ödülünü kazandı.

<i>Yenilmez</i> (film, 1956) 1956 filmi

Yenilmez, 1956 Hindistan yapımı dramatik filmdir. Özgün adı Aparajito olan film bazı uluslararası gösterimlerde The Unvanquished adıyla da gösterilmiştir.

<i>Aşıklar</i> (film, 1958) 1958 filmi

Aşıklar, 1958 Fransa yapımı romantik dramatik filmdir. Özgün adı Les Amants olan film İngilizce konuşulan ülkelerde The Lovers adıyla gösterilmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Agnieszka Holland</span> Polonyalı yönetmen ve senarist

Agnieszka Holland Polonyalı televizyon ve film yönetmeni, senaristi.

<span class="mw-page-title-main">Amerikan sineması</span>

Amerika Birleşik Devletleri sineması, Amerikan sineması veya genellikle kullanılan ismiyle Hollywood, 20. yüzyılın başlarından bu yana dünya çapında sinema üzerinde derin bir etkisi olan ABD menşeli sinema sektörüdür. Bu sektörün geçmişi dört ana döneme ayrılmaktadır: Sessiz film dönemi, klasik Hollywood sineması, Yeni Hollywood ve çağdaş dönem. Fransız Lumière Kardeşler modern sinemanın kurucusu olarak kabul edilmelerine rağmen, hızla gelişen bu sektörde Amerikan sineması en baskın güç haline gelmiştir. 1920'lerden bu yana, Amerikan film endüstrisi her yıl herhangi başka bir ülkeden daha fazla hasılat elde etmektedir.

<span class="mw-page-title-main">Andrzej Zulawski</span>

Andrzej Zulawski (Lehçe telaffuz: [ˈandʐɛj ʐuˈwafskʲi] Lwów, Polonya doğumlu film yönetmeni.

Adam Guziński, Polonyalı sinema yönetmeni ve senarist. Polonya'nın Lodz kentindeki film akademisinde yönetmenlik eğitimi aldı. Guziński'nin ilk uzun metrajlı "Chłopiec na galopującym koniu" adlı filmi ilk gösterimini 59. Cannes IFF'de rekabetçi olmayan gösterimlerin bir parçası olarak yaptı. Yönetmen on yıl sonra başka bir uzun metrajlı film daha çekti: "Wspomnienie lata" (2016) ilk gösterimini 32. Varşova Film Festivali'nde yaptı.

<span class="mw-page-title-main">Juliusz Machulski</span>

Juliusz Machulski Polonyalı bir film yönetmeni ve senaryo yazarıdır. Babası, aktör Jan Machulski olup komünistlerin yönettiği Polonya'da 1970 ve 1980'lerin yaşamını konu edinerek, alay eden komedileriyle tanınır.

<span class="mw-page-title-main">Franciszek Pieczka</span> Polonyalı oyuncu

Franciszek Maksymilian Pieczka, Polonyalı oyuncu.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.