İçeriğe atla

Umarell

Bologna'da Umareller bir inşaat çalışmasını gözetliyor

Umarell, Bologna lehçesinde emeklilik yaşındakilerin inşaat veya yol yapım çalışmalarını elleri arkada izlemeleri ve istenmeyen tavsiyelerde bulunmalarına atıf yapan modern bir sözcüktür. Bu gözlem hobisi terimini İtalya'da ilk ortaya atan kişi, 2005'te Bologna'da yerel bir yazar olan Danilo Masotti idi ve sonrasında iki kitap ve kişisel blog yazıları aracılığıyla popüler hale geldi.[1][2][3] "Küçük adam" manasına gelen sözcük,[4] 2020'de modern İtalyanca sözlük olan Zingarelli'ye eklendi.[5]

2015'te Bologna'nın yaklaşık 130 km güneydoğusundaki Riccione kenti umarellere kentteki inşaat süreçlerini kontrol etmeleri için 11 bin € bütçe ayırdı. Bu sayede getirilen veya kaldırılan malzemelerin tam olup olmadığı denetlenmek istendi, ayrıca bu sayede korunaksız çalışma sahalarını denetleme imkânı doğdu.[6] San Lazzaro di Savena kasabası da Franco Bonini adlı vatandaşa "Yılın Umarell'i" ödülünü verdi.[7][8] 2016'da Succede solo a Bologna adlı kültür derneği San Petronio'da restorasyonu devam eden bir yerel kilise için bağış amacıyla umarell kart dağıtmaya başladı.[9] "Umarells" adını taşıyan bir telefon uygulaması ise kentte devam eden yapım ve inşaat çalışmalarını listelemek için yapıldı.[10] 2020'de çizgi roman dergisi olan Topolino umarell Gerindo Persichetti temalı bir bölüm hazırladı.[11]

Türkiye'deki durumla benzerlik

İnşaat ve iş makinesi izleme hobisi Bologna'da olduğu gibi Türkiye'de de fark edilir bir durumdur ancak bu gözlem hobisi için yaygın bir tanım bulunmamaktadır. Caps ağırlıklı içeriklerde bu durum her yaşta insandan örnekler taşıdığı için mizahi olarak "millî spor" olarak tanımlanmaktadır.[12][13][14] Bu gözlem hobisi yaşlı algısında yer bulmuştur[] ve internet aramalarında ağırlıkla "İnşaat/Kepçe/İş makinesi izleyen dayılar/amcalar" şeklinde yer edinmektedir. 2016'da Muhammet Alican Çakmak adlı kişi, "kepceizle.com'" adlı bir site açarak bu hobiyi sanal ortama taşımak istemiştir.[12] 2020'de İzmit'te devam eden bir inşaat çalışmasında pazarlama aracı olarak şantiyenin izlenebilmesi için brandadan bir TV ekranı yapılmış ve buna "şantiye izleme alanı" adı verilmiştir.[15]

Kaynakça

  1. ^ "stravolgendo il dialetto bolognese classico" https://www.ilfattoquotidiano.it/2018/04/21/bologna-allinaugurazione-di-piazzetta-degli-umarells-cerano-tutti-pure-i-contestatori/4305185/ 25 Kasım 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
  2. ^ "La nostalgia degli 'umarells' è paralizzante. Bisogna cominciare a immaginarsi un futuro diverso". Ferraraitalia.it - Quotidiano di Ferrara - l'informazione verticale (İtalyanca). 14 Nisan 2014. 16 Nisan 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Aralık 2020. 
  3. ^ ""Oltre il cantiere. Fenomenologia degli umarells": se ne parla con Masotti". BolognaToday. 29 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Temmuz 2017. 
  4. ^ Bianchini, Margherita (2011). 101 cose da fare a Bologna almeno una volta nella vita. Newton Compton Editori. ss. Item 40. ISBN 9788854125469. 23 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Aralık 2020. 
  5. ^ "La parola 'Umarell' entra nel vocabolario Zingarelli". Ansa. 3 Aralık 2020. 3 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Aralık 2020. 
  6. ^ "Riccione, il Comune paga i pensionati per sorvegliare i cantieri". Repubblica.it (İtalyanca). 18 Aralık 2015. 28 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Temmuz 2017. 
  7. ^ "Anziano al cantiere: premiato il migliore del 2015". Corriere di Bologna (İtalyanca). 12 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Temmuz 2017. 
  8. ^ "Un bolognese realizza il sogno dei pensionati: nominato capo cantiere - Tgcom24". Tgcom24. 28 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Temmuz 2017. 
  9. ^ "Bologna per gli anziani: ecco la Umarèl card per seguire i cantieri in prima fila". La Repubblica. 2 Şubat 2016. 28 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Temmuz 2017. 
  10. ^ ""Trova il cantiere": una app per gli umarells". Repubblica.it (İtalyanca). 13 Ocak 2016. 28 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Temmuz 2017. 
  11. ^ "Gli Umarells vigilano anche a Paperopoli". Il Resto del Carlino. 21 Nisan 2020. 21 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Nisan 2020. 
  12. ^ a b Çelik, Ece (26 Şubat 2016). "'Milli spor' kepçe izlemeyi sanal ortama taşıdı!". Radikal. 26 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Aralık 2020. 
  13. ^ "Milli sporumuz `iş makinesi` izleme". Sabah. 1 Ocak 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Aralık 2020. 
  14. ^ "Kepçe operatörü milli sporumuza yeni bir boyut kattı". Haber3. 11 Aralık 2019. 1 Ocak 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Aralık 2020. 
  15. ^ "İnşaat izleme deliği: Meraktan bakıyoruz, güzel olmuş". BirGün. 8 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Aralık 2020. 

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Lombardiya</span> İtalyada bir bölge

Lombardiya, Kuzey Batı İtalya'da bulunan Alpler ve Po nehri vadisi arasındaki bölgedir. İtalya'nın 1948 Anayasası ile kısmi bölgesel özerklik verilmiş 20 bölgesinden birisidir. Başkenti Milano kuzey İtalya'nın en büyük şehridir.

<span class="mw-page-title-main">Ennio Morricone</span> İtalyan besteci (1928-2020)

Ennio Morricone, OMRI sahibi, orkestratör, şef, trompetçi ve çok çeşitli tarzlarda müzik yazan İtalyan besteciydi.

<span class="mw-page-title-main">Bologna Üniversitesi</span> İtalyada bulunan, dünyanın en eski aktif üniversitesi.

Bologna Üniversitesi İtalya'nın Bologna şehrinde bulunan bir araştırma üniversitesidir. 1088 yılında organize bir öğrenci loncası tarafından kurulan, dünyada sürekli faaliyet gösteren en eski üniversitedir. Universitas kelimesinin kullanıldığı, temelinde yükseköğrenim ve derece veren bir enstitü olmak amacıyla kurulan ilk kurumdur.

<span class="mw-page-title-main">Adriano Celentano</span> İtalyan şarkıcı

Adriano Celentano İtalyan müzisyen, şarkıcı, besteci, oyuncu, televizyon sunucusu ve film yapımcısıdır. Dansı nedeniyle "il Molleggiato" (esnek) olarak anılır.

<span class="mw-page-title-main">Toto Cutugno</span> İtalyan şarkıcı (1943-2023)

Toto Cutugno, asıl adıyla Salvatore Cutugno, İtalyan şarkıcı.

Serie A Yılın Futbolcusu ödülü, İtalyan Futbolcular Derneği tarafından futbolcuların performansına göre verilen ödüldür.

İtalya, Azerbaycan'ın Bakü şehrinde gerçekleştirilmiş 2012 Eurovision Şarkı Yarışması'na katılımını onaylamıştır. İtalya'nın temsilcisi ve şarkısını belirleyecek Sanremo Müzik Festivali ülkenin kamusal yayın kuruluşu Radio Televisione Italiana (RAI) tarafından gerçekleştirilmiştir. 18 Şubat 2012'de Yarışmanın sunucuları olan, Gianni Morandi tarafından Azerbaycan'ın başkenti olan Bakü'de yapılmış olan 2012 Eurovision Şarkı Yarışması'na Nina Zilli'yi görevlendirdiklerini açıklamışlardır.

<span class="mw-page-title-main">Sanremo Müzik Festivali</span>

Il Festival della Canzone Italiana di Sanremo, İtalya'da bulunan Sanremo şehrinde gerçekleştirilen, yalnızca festival için özel olarak bestelenen şarkıların yarıştığı popüler bir İtalyan müzik festivali. Çoğunlukla Festival di Sanremo ve İtalya dışında Sanremo Music Festival olarak bilinir. Festival, Eurovision Şarkı Yarışması'na ilham kaynağı olmuştur.

<span class="mw-page-title-main">Cristiana Capotondi</span> İtalyan oyuncu

Cristiana Capotondi, İtalyan oyuncu.

<span class="mw-page-title-main">Federico Bernardeschi</span> İtalyan futbolcu

Federico Bernardeschi, MLS takımı Toronto FC'de forvet pozisyonunda görev yapan İtalyan millî futbolcudur. Sahadaki tekniği ve zarafeti nedeniyle Floransalı ünlü mimara atfen "Brunelleschi" lakabını almıştır.

<span class="mw-page-title-main">Ermal Meta</span> İtalyan-Arnavut kökenli şarkıcı ve şarkı yazarı

Ermal Meta İtalyan-Arnavut şarkıcı-şarkı yazarı. Emal daha önce Ameba4 ve La Fame di Camilla gruplarında yer almıştı ve iki grupta Sanremo Müzik Festivali'nin yen şarkıcılar kategorisinde yer almıştı.

<span class="mw-page-title-main">Vittorio Congia</span> Italyan oyuncu

Vittorio Congia, İtalyan oyuncu ve dublaj sanatçısı.

2019-20 Seria A ya da sponsorlu adıyla 2019-20 Serie A TIM, Serie A'nın 118. sezonudur. Sezonun 24 Ağustos 2019'da başlayıp 24 Mayıs 2020'de sona ermesi planlanmıştı ancak koronavirüs pandemisi nedeniyle 9 Mart'ta lig askıya alındı.

<span class="mw-page-title-main">Bologna (metropoliten şehir)</span>

Bologna Metropoliten Şehri, İtalya'nın Emilia Romagna bölgesinde bulunan bir metropoliten şehirdir. İl, ülkenin kuzey orta kesiminde yer almaktadır. Yüzölçümü 3.703 km² olan ilin nüfusu 31 Aralık 2019 tarihi itibarı ile 1.017.806'dir. Merkezi Bologna'dır.

Ulusal Santa Cecilia Akademisi, 1585 yılında V. Sixtus tarafından çıkarılan Ratione congruit adlı kararname ile kurulan dünyanın en eski müzik kurumlarından biridir. 2005 yılından bu yana, genel merkezi Renzo Piano tarafından tasarlanan ve Roma'da bulunan Parco della Musica'da bulunmaktadır.

Aşağıda En İyi İtalyan Sanatçı MTV Avrupa Müzik Ödülü'nü kazananların ve adaylarının bir listesi bulunmaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Piera Degli Esposti</span>

Piera Degli Esposti, İtalyan aktris.

<span class="mw-page-title-main">Maurizio Zamparini</span> İtalyan girişimci

Maurizio Zamparini, İtalyan iş insanı ve spor yöneticisi.

<span class="mw-page-title-main">Volt İtalya</span> İtalyan parti

Volt Italia, İtalya'da bulunan ilerici ve eurofederalist bir partidir. Volt Europa'nın bir iştirakidir ve 2018 yılında kurulmuştur. Volt, gerekli 150.000 noter onaylı destekçi imzasını alamadığı için 2019 Avrupa seçimlerine katılamamıştı. O zamandan beri parti, belediye ve bölge seçimlerine katıldı, bir dizi yetki kazandı ve Ekim 2021'den bu yana bir belediye başkan yardımcısı sağladı.

Francesco Scorsa, defans bölgesinde yer alan İtalyan eski profesyonel futbolcu ve teknik direktör.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.