Trabzonspor 1993-94 sezonu

Trabzonspor
1993-94 sezonu
Stadyum	Hüseyin Avni Aker Stadyumu
Türkiye 1. Futbol Ligi	3.
Türkiye Kupası	Yarı final
UEFA Kupası	2. tur

1993-94 Trabzonspor sezonu Bu sezonda bordo mavili ekip Türkiye 1. Futbol Ligi'de üst üste 20. sezonunu geçirdi.

Sezon özeti

Trabzonspor 1993-94 sezonunu 59 puanla üçüncü sırada tamamlamıştır.

Trabzonspor Türkiye Kupası'na altıncı kademeden itibaren dahil olmuştur. 1993-94 Türkiye Kupası eşleşmeleri yarı final maçına kadar tek maç üzerinden oynanmıştır. Trabzonspor altıncı kademedeki rakibi Nevşehirspor'u kendi sahasında 4-0 yenerek çeyrek finale yükselmiştir. Trabzonspor çeyrek finaldeki rakibi Sarıyer'i kendi sahasında 7-0 mağlup ederek yarı finale yükselmiştir. Trabzonspor yarı finaldeki rakibi Beşiktaş'a yarı finalin ilk maçında deplasmanda 3-1 mağlup olmuş, kendi sahasındaki ikinci maçta 1-1 berabere kalarak Türkiye Kupası'ndan elenmiştir. Beşiktaş 1993-94 Türkiye Kupası'nın sahibi olmuştur.

Trabzonspor 1993-94 sezonunda UEFA Kupası'nda mücadele etmeye hak kazanmıştır. Trabzonspor ilk turda Malta'nın Valletta FC takımıyla eşleşmiştir. Her iki maçı da 3-1 kazanarak ikinci tura yükselmiştir. Trabzonspor, ikinci turdaki rakibi İtalya ekibi Cagliari Calcio'yla kendi sahasında 1-1 berabere kalmış, deplasmandaki maçta da 0-0 berabere kalarak UEFA Kupası'ndan elenmiştir.

Transferler

Gelenler

#	Poz.	Oyuncu	Geldiği Takım	Durum	Tarih
1	FV	Archil Arveladze	Dinamo Tbilisi	Kiralık	10 Kasım 1993
2	-	Cengiz Atila	Altay	Transfer	07 Haziran 1993
3	-	Ender Traş	İskenderunspor	Profesyonelliğe geçiş	07 Haziran 1993
4	-	Haluk Kulaçoğlu	Trabzon Telekomspor	Transfer	07 Haziran 1993
5	-	Mehmet Alarçin	Ünyespor	Transfer	07 Haziran 1993
6	-	Mehmet İşman	Ünyespor	Transfer	07 Haziran 1993
7	KL	Nihat Tümkaya	İskenderunspor	Transfer	07 Haziran 1993
8	-	Onur	-	-	-
9	FV	Orhan Kaynak	Samsunspor	Transfer	07 Haziran 1993
10	DF	Osman Özköylü	Aydınspor	Transfer	07 Haziran 1993
11	-	Saffet Akyüz	Zeytinburnu	Transfer	14 Haziran 1993
12	-	Serhiy Yevhenovych Husyev	FC Chornomorets Odesa	Transfer	-
13	FV	Shota Arveladze	Dinamo Tbilisi	Kiralık	10 Kasım 1993
14	OS	Tolunay Kafkas	Konyaspor	Transfer	7 Haziran 1993

Gidenler

#	Poz.	Oyuncu	Gittiği Takım	Durum	Tarih
1	-	İsmail Demirci	Samsunspor	Transfer	01 Temmuz 1993
2	-	Jacek Cyzio	Karşıyaka	Transfer	10 Ağustos 1993
3	-	Saffet Akyüz	İstanbulspor	-	-
4	-	Serhiy Yevhenovych Husyev	Altay	-	-
5	-	Soner Tolungüç	Sarıyer	Kiralıktı. Geri döndü.	-
6	-	Süleyman Cem USTA	-	-	-
7	OS	Şeyhmuz Suna	-	-	-
8	FV	Yuri Shelepnitsky	Altay	-	-

Puan Durumu

Sıra	Takım	O	G	B	M	AG	YG	GF	P	Eleme veya küme düşme
1	Galatasaray	30	22	4	4	67	28	+39	70	1994-95 UEFA Şampiyonlar Ligi ön eleme turu
2	Fenerbahçe	30	21	6	3	69	26	+43	69	1994-95 UEFA Kupası ön eleme turu
3	Trabzonspor	30	17	8	5	67	28	+39	59	1994-95 UEFA Kupası birinci tur
4	Beşiktaş	30	16	6	8	58	30	+28	54	1994-95 UEFA Kupa Galipleri Kupası birinci tur^[a]
5	Samsunspor	30	15	5	10	53	47	+6	50
6	Kocaelispor	30	14	6	10	44	45	-1	48
7	Gençlerbirliği	30	13	5	12	51	51	0	44
8	Gaziantepspor	30	10	5	15	49	54	-5	35
9	Bursaspor	30	9	8	13	26	39	-13	35
10	Altay	30	8	8	14	33	45	-12	32
11	MKE Ankaragücü	30	8	7	15	37	52	-15	31
12	Kayserispor	30	8	7	15	31	49	-18	31
13	Zeytinburnuspor	30	8	6	16	33	51	-18	30
14	Kardemir Karabükspor	30	7	7	16	35	62	-27	28	1994-95 Türkiye 2. Futbol Ligi
15	Karşıyaka	30	7	6	17	19	43	-24	27
16	Sarıyer	30	6	8	16	28	50	-22	26

Kaynak: TFF
Sıralama kuralları: 1) Puan 2) Gol farkı 3) Atılan gol sayısı
Notlar:

^ 1993-94 Türkiye Kupası şampiyonu olarak

Golcüler

#	İsim	Lig	Kupa	Avrupa	Toplam
1.	Shota Arveladze	15	4	-	19
2.	Hami Mandıralı	16	-	2	18
3.	Archil Arveladze	8	3	-	11
4.	Orhan Çıkırıkçı	8	1	1	10
5.	Orhan Kaynak	3	3	-	6
5.	Ünal Karaman	5	-	1	6
7.	Cengiz Atila	3	-	-	3
7.	Ogün Temizkanoğlu	-	-	3	3
9.	Abdullah Ercan	1		-	1
	Ender Tıraş	1	-	-
	Hamdi Aslan	1	-	-
	Kemal Serdar	1	-	-
	Lemi Çelik	1	-	-
	Tolunay Kafkas	-	1	-

Hat-trick Yapan Oyuncular

#	İsim	Maç	Kategori	Tarih
1	Hami Mandıralı	Trabzonspor 4 - 0 Samsunspor	1. lig	12 Eylül 1993
2	Orhan Kaynak	Trabzonspor 7 - 0 Sarıyer	Türkiye Kupası	30 Ocak 1994
3	Shota Arveladze	Trabzonspor 6 - 0 Kardemir Karabükspor	1. lig	13 Mart 1994

Türkiye 1. Lig Maçları

İlk Devre

29 Ağustos 1993 1. Hafta	Trabzonspor	1 - 1	Bursaspor	Trabzon
15.00	Hami Mandıralı 46'		Frank Pingel 2'	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Ahmet Çakar

5 Eylül 1993 2. Hafta	Zeytinburnu	0 - 0	Trabzonspor	İstanbul
15.30	-		-	Stadyum: BJK İnönü Stadyumu Hakem: Sefer Altuntaş

12 Eylül 1993 3. Hafta	Trabzonspor	4 - 0	Samsunspor	Trabzon
15.30	Hami Mandıralı 3' 21' 56' Ünal Karaman 53'		-	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Sadık Deda

19 Eylül 1993 4. Hafta	Karşıyaka	1 - 0	Trabzonspor	İzmir
15.30	Bilal Şar 76'		-	Stadyum: İzmir Atatürk Stadyumu Hakem: Turgut Sığıç

25 Eylül 1993 5. Hafta	Trabzonspor	1 - 1	Ankaragücü	Trabzon
15.00	Hami Mandıralı 25'		Mukhsin Mukhamadiev 89'	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Engin Kurt

3 Ekim 1993 6. Hafta	Kardemir Karabükspor	0 - 2	Trabzonspor	Karabük
13.30	-		Hami Mandıralı 30' Cengiz Atila 82'	Stadyum: Karabük Yenişehir Stadı Hakem: Metin Tokat

10 Ekim 1993 7. Hafta	Trabzonspor	1 - 2	Galatasaray	Trabzon
12.00	Mert Korkmaz 71' (kk)		Hamza Hamzaoğlu 9' Yusuf Altıntaş 40' (pen.)	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Bülent Yavuz

17 Ekim 1993 8. Hafta	Fenerbahçe	1 - 1	Trabzonspor	İstanbul
18.00	Mecnur Çolak 58'		Ünal Karaman 52'	Stadyum: Fenerbahçe Stadyumu Hakem: Serdar Çakman

14 Kasım 1993 10. Hafta	Trabzonspor	3 - 1	Gaziantepspor	İstanbul^{[note 1]}
13.00	Ünal Karaman 9' Shota Arveladze 70' Cengiz Atila 87'		Elvir Bolić 56'	Stadyum: BJK İnönü Stadyumu Hakem: Serdar Çakır

20 Kasım 1993 11. Hafta	Beşiktaş	7 - 1	Trabzonspor	İstanbul
19.00	Mehmet Özdilek 2' 85' Osvaldo Darío Nartallo 15' 52' Oktay Derelioğlu 20' 81' Ali Rıza Sergen Yalçın 49'		Shota Arveladze 10'	Stadyum: BJK İnönü Stadyumu Hakem: Erman Toroğlu

28 Kasım 1993 12. Hafta	Trabzonspor	4 - 1	Altay	Trabzon
13.00	Orhan Kaynak 9' 56' 71' Shota Arveladze 44'		Serhiy Yevhenovych Husyev 68'	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Ahmet Çakar

1 Aralık 1993^{[note 2]} 9. Hafta	Kocaelispor	1 - 2	Trabzonspor	İzmit
12.00	Halil İbrahim Kara 39'		Hamdi Aslan 41' Hami Mandıralı 69'	Stadyum: İsmetpaşa Stadyumu Hakem: Bülent Yavuz

5 Aralık 1993 13. Hafta	Gençlerbirliği	0 - 2	Trabzonspor	Ankara
12.00	-		Şota Arveladze 2' Orhan Çıkırıkçı 61'	Stadyum: Ankara 19 Mayıs Stadyumu Hakem: Nedim Göklü

12 Aralık 1993 14. Hafta	Trabzonspor	3 - 1	Kayseri Erciyesspor	Trabzon
13.00	Orhan Çıkırıkçı 3' Shota Arveladze 71' 78'		Mesut Demiroviç 52'	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Ergül Yücedağ

19 Aralık 1993 15. Hafta	Sarıyer	0 - 1	Trabzonspor	İstanbul
13.00	-		Archil Arveladze 75'	Stadyum: BJK İnönü Stadyumu Hakem: Hasan Ceylan

İkinci Devre

6 Şubat 1994 16. Hafta	Bursaspor	0 - 0	Trabzonspor	Bursa
13.30	-		-	Stadyum: Bursa Atatürk Stadyumu Hakem: Oğuz Sarvan

13 Şubat 1994 17. Hafta	Trabzonspor	5 - 0	Zeytinburnu	Trabzon
13.00	Orhan Çıkırıkçı 7' 75' Hami Mandıralı 14' Ünal Karaman 24' Archil Arveladze 44'		-	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Engin Kurt

20 Şubat 1994 18. Hafta	Samsunspor	0 - 3^{[note 3]}	Trabzonspor	Samsun
16.00	-		-	Stadyum: Samsun 19 Mayıs Stadyumu Hakem: Ergül Yücedağ

27 Şubat 1994 19. Hafta	Trabzonspor	5 - 0	Karşıyaka	Trabzon
13.00	Abdullah Ercan 13' Shota Arveladze 19' 57' Kemal Serdar 25' Archil Arveladze 56'		-	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Serdar Çakır

6 Mart 1994 20. Hafta	Ankaragücü	2 - 0	Trabzonspor	Ankara
14.00	Mehmet Yıldırım 42' Hakan Çobanoğlu 87'		-	Stadyum: Ankara 19 Mayıs Stadyumu Hakem: Ahmet Çakar

13 Mart 1994 21. Hafta	Trabzonspor	6 - 0	Kardemir Karabükspor	Trabzon
13.00	Archil Arveladze 1' 29' Shota Arveladze 6' 13' 23' Hami Mandıralı 39' (pen.)		-	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Turgut Sığıç

20 Mart 1994 22. Hafta	Galatasaray	0 - 2	Trabzonspor	İstanbul
18.00	-		Shota Arveladze 64' Orhan Çıkırıkçı 88'	Stadyum: Ali Sami Yen Stadyumu Hakem: Metin Tokat

26 Mart 1994 23. Hafta	Trabzonspor	0 - 1	Fenerbahçe	Trabzon
19.00^{[note 4]}	-		Aykut Kocaman 77' (pen.)	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Bülent Yavuz

3 Nisan 1994 24. Hafta	Trabzonspor	2 - 0	Kocaelispor	Trabzon
14.00	Shota Arveladze 50' Archil Arveladze 83'		-	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Engin Kurt

10 Nisan 1994 25. Hafta	Gaziantepspor	1 - 1	Trabzonspor	Gaziantep
14.30	İhsan Okay 85'		Hami Mandıralı 77'	Stadyum: Kâmil Ocak Stadyumu Hakem: Serdar Çakır

18 Eylül 1994 26. Hafta	Trabzonspor	4 - 2	Beşiktaş	Trabzon
18.00	Hami Mandıralı 36' Orhan Çıkırıkçı 46' 48' Archil Arveladze 70'		Mehmet Özdilek 10' Feyyaz Uçar 66'	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Vahap Beyaz

24 Nisan 1994 27. Hafta	Altay	2 - 2	Trabzonspor	İzmir
15.00	Atakan Sancarbarlaz 38' 80'		Hami Mandıralı 27' Orhan Çıkırıkçı 54'	Stadyum: Alsancak Stadyumu Hakem: İbrahim Aksoy

1 Mayıs 1994 28. Hafta	Trabzonspor	6 - 0	Gençlerbirliği	Trabzon
15.30	Archil Arveladze 47' Hami Mandıralı 65' 72' Shota Arveladze 68' Ender Tıraş 82' Lemi Çelik 87'		-	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Galip Bitigen

8 Mayıs 1994 29. Hafta	Kayseri Erciyesspor	1 - 1	Trabzonspor	Kayseri
15.32	Mehmet Soykök 49'		Cengiz Atila 80'	Stadyum: Kayseri Atatürk Stadyumu Hakem: Necdet Erdilek

15 Mayıs 1994 30. Hafta	Trabzonspor	4 - 2	Sarıyer	Trabzon
15.30	Hami Mandıralı 31' 31' Shota Arveladze 55' Ünal Karaman 64'		Erdi Demir 22' 77'	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Oğuz Sarvan

Türkiye Kupası Maçları

22 Aralık 1993 6. kademe maçı	Trabzonspor	4 - 0	Nevşehirspor	Trabzon
12.30	Shota Arveladze^{[note 5]} 52' 77' Archil Arveladze 54' 88'	-	-	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Necdet Erdilek

30 Ocak 1994 Çeyrek final maçı	Trabzonspor	7 - 0	Sarıyer	Trabzon
12.00	Shota Arveladze 39' 69' Orhan Çıkırıkçı 48' Tolunay Kafkas 66' Orhan Kaynak 72' 85' 89'		-	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Metin Tokat

9 Şubat 1994 Yarı final 1. maç	Beşiktaş	3-1	Trabzonspor	İstanbul
19.00	Ali Günçar 24' Kadir Akbulut 58' Metin Tekin 89'	-	Archil Arveladze 13'	Stadyum: BJK İnönü Stadyumu Hakem: Bülent Yavuz

9 Mart 1994 Yarı final 2. maç	Trabzonspor	1-1	Beşiktaş	Trabzon
12.30	Recep Çetin 43' (kk)	-	Feyyaz Uçar 78'	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Oğuz Sarvan

Avrupa Kupası Maçları

15 Eylül 1993 UEFA Kupası 1. tur 1. maç	Trabzonspor	3 - 1	Valletta FC	Trabzon
	Ogün Temizkanoğlu 28' 39' Hami Mandıralı 29'		Joe Zarb 25'	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu

28 Eylül 1993 UEFA Kupası 1. tur 2. maç	Valletta FC	1-3	Trabzonspor	Trabzon
	Joe Zarb 81'		Hami Mandıralı 11' Ogün Temizkanoğlu 44' Ünal Karaman 61'

20 Ekim 1993 UEFA Kupası 2. tur 1. maç	Trabzonspor	1-1	Cagliari Calcio	Trabzon
	Orhan Çıkrıkçı 27'		Dely Valdes 90'	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu

3 Kasım 1993 UEFA Kupası 2. tur 2. maç	Cagliari Calcio	0-0	Trabzonspor	Trabzon
	-		-

Notlar

^ 10 Ekim 1993 günü oynanan Trabzonspor-Galatasaray maçında çıkan olaylar sonrası Trabzonspor'un bir maç saha kapatma cezası alması nedeniyle bu maç İstanbul'da oynandı.
^ Bu maç, 31 Ekim 1993 tarihinde oynanması gerekirken Trabzonspor'un oynayacağı Avrupa Kupası maçı nedeniyle ertelendi ve bugün oynandı.
^ Maç 0 - 0 devam ederken 84. dakikada çıkan olaylar nedeniyle karşılaşma tatil edildi. Maç 3 - 0 Trabzonspor lehine tescil edildi.
^ Hüseyin Avni Aker Stadyumu'nda ilk kez bir gece maçı oynandı.
^ Trabzonspor tarihinde Türkiye Kupası'nda gol atan üçüncü yabancı oyuncu.

Ayrıca bakınız

Kaynakça

Türkiye Futbol Federasyonu15 Kasım 1999 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
Trabzonspor Resmi Sitesi25 Şubat 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
UEFA Resmi Sitesi14 Kasım 1999 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.

Dış bağlantılar

[table_note_res_CW10.13416302489776-1] 1993-94 Türkiye Kupası şampiyonu olarak

[2] 10 Ekim 1993 günü oynanan Trabzonspor-Galatasaray maçında çıkan olaylar sonrası Trabzonspor'un bir maç saha kapatma cezası alması nedeniyle bu maç İstanbul'da oynandı.

[3] Bu maç, 31 Ekim 1993 tarihinde oynanması gerekirken Trabzonspor'un oynayacağı Avrupa Kupası maçı nedeniyle ertelendi ve bugün oynandı.

[4] Maç 0 - 0 devam ederken 84. dakikada çıkan olaylar nedeniyle karşılaşma tatil edildi. Maç 3 - 0 Trabzonspor lehine tescil edildi.

[5] Hüseyin Avni Aker Stadyumu'nda ilk kez bir gece maçı oynandı.

[6] Trabzonspor tarihinde Türkiye Kupası'nda gol atan üçüncü yabancı oyuncu.

[a]

[note 1]

[note 2]

[note 3]

[note 4]

[note 5]