Sevgili Öğretmenim, 1967 Birleşik Krallık yapımı filmdir. Senaryosunu Guyanalı siyahi eğitimci yazar E.R. Braithwaite'in 1959 tarihli aynı adlı romanından James Clavell'ın uyarlayıp yazdığı ve yönettiği 1967 yapımı filmdir. Filmin önemli rollerinde Sidney Poitier, Christian Roberts, Suzy Kendall, Judy Geeson ve Lulu oynamışlardır. Aynı zamanda şarkıcı olan Lulu filmin ünlü tema şarkısı, filmle de aynı adı taşıyan "To Sir, with Love" adlı şarkıyı da söylüyor.
James Clavell, Amerikalı romancı, senarist ve film yönetmeni. Aynı zamanda II. Dünya Savaşı gazisi ve savaş tutsağıdır.
İnsanlar Yaşadıkça aşağıdaki anlamlara gelebilir:
- İnsanlar Yaşadıkça (roman), James Jones'un 1951 tarihli romanı. Türkiye'de 1957 yılında basıldı. Özgün adı From Here to Eternity
- İnsanlar Yaşadıkça, Yukarıdaki romandan Fred Zinnemann'ın uyarladığı 1953 tarihli ABD filmi. Özgün adı From Here to Eternity
- İnsanlar Yaşadıkça, Memduh Ün'ün yönettiği 1969 yapımı Türk filmi
Öğretmenimize Sevgilerimizle, siyahi Guyanalı yazar E. R. Braithwaite'in 1959 yılında yazdığı yarı otobiyografik romanının adıdır. Özgün adı To Sir, With Love olan roman Türkiye'de 1968 yılında İnkılap ve Aka Kitabevi tarafından Ferid Namık Hansoy'un çevirisi ile yayımlandı. Kitabın Türkçe baskısının ön kapağında 1967 tarihli sinema uyarlamasından bir fotoğraf karesi kullanılmıştır.
Lulu Kennedy-Cairns, sahne ismi olan Lulu adıyla tanınan İskoç şarkıcı, besteci, model ve televizyon yıldızı. 1960'lardan günümüze kadar etkinliğini sürdürmüştür. Dünyaya onu tanıtan hit parçası To Sir, With Love iken İngiltere'de tanınmasını Shout adlı parça sağlamıştır.
Baskervillerin Köpeği veya The Hound of the Baskervilles şu anlamlara gelebilir:
- Baskervillerin Köpeği (roman), Sir Arthur Conan Doyle'un 1902'de yayımlanan romanı. Dedektif Sherlock Holmes'un maceralarından birini konu alan romanın özgün adı The Hound of the Baskervilles dir.
- Baskervillerin Köpeği, Yukarıdaki romandan uyarlanmış 1939 yapımı ABD filmi. Özgün adı The Hound of the Baskervilles.
- Baskervillerin Köpeği, Yukarıdaki romandan uyarlanmış 1959 yapımı İngiliz filmi. Özgün adı The Hound of the Baskervilles.
- Baskervillerin Köpeği, 1978 tarihli Britanya filmi
- Baskervillerin Köpeği, 2002 tarihli Britanya televizyon filmi
- Baskervillerin Köpeği, 1981 tarihli Sovyet filmi
Afrika Kraliçesi şu anlamlara gelebilir:
- Afrika Kraliçesi (roman), İngiliz yazar C. S. Forester'in 1935 tarihli romanı. Özgün adı The African Queen olan roman Türkiye'de 1972 yılında Milliyet Yayınları'ndan çıkmıştı.
- Afrika Kraliçesi (film), Yukarıdaki romandan John Huston'ın uyarladığı 1951 tarihli Amerikan filmi. Özgün adı The African Queen
Diğer yeniden yapım filmler
- Storm Over the Nile, 1955 İngiltere yapımı bu renkli filmi Zoltan Korda ve Terence Young birlikte yönetmişlerdi. Film Türkiye'de Nil Vâdisinde Kasırga adıyla gösterime girdi.