İçeriğe atla

Tevfik Yakuplu

Tevfik Yakuplu
Müsavat Partisi Genel Başkan Yardımcısı
Görev süresi
2010 - 14 Şubat 2018
Binegedi Kaymakamının 1. yardımcısı
Görev süresi
1992-1993
Kişisel bilgiler
Doğum 6 Şubat 1961 (63 yaşında)
Bolnisi, Gürcistan SSC
Partisi Müsavat Partisi (1992-Günümüz)
Evlilik(ler) Maya Yakuplu
Çocuk(lar) 3
Bitirdiği okul Azerbaycan Kooperasyon Üniversitesi
Mesleği siyasetçi

Tevfik Reşid oğlu Yakuplu (d. 6 Şubat 1961; Bolnisi, Gürcüstan SSC), Azerbaycanlı siyasetçi, Müsavat Partisi ve Millî Şûra üyesi, Müsavat Partisi eski genel başkan yardımcısı (2010-2018), YAP hükûmeti ve cumhurbaşkanı İlham Aliyev’e muhalif siyasetçi.

Siyasi kariyeri boyunca defalarca hapsedilen Yakuplu “Amnesty International”, “Freedom House”, “Human Rights Watch” ve insan hakları savunucuları tarafından hapiste olduğu zamanlarda “siyasi mahpus” olarak nitelendirilmiştir.

Tevfik Yakuplu genel olarak 35 kez idari hapse, 4 kez ise cinayet cezasına çarptırılmıştır.

2015’te hapisdeyken kızı Nergis Yakuplu öldü. 17 Mart 2017’de hiçbir başvuru olmadan Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev tarafından affedilmiştir.

3 Eylül 2020’de 4 yıl 3 ay müddetine hapis cezasına çarptırıldı. 2 Eylül’den 18 Eylül’e kadar açlık grevinde olmuştur. Daha sonra ev hapsine tabi tutulmuştur.

Hayatı

Tevfik Yakublu 6 Şubat 1961’de Gürcistan’ın Bolnisi’i idari biriminin İnceoğlu kasabasında dünyaya gelmiştir. Azerbaycan Kooperasyon Üniversitesi’ni bitirmiştir.

Tevfik Yakublu 1992-1993’lü yıllarda Binegedi Kaymakamının Yardımcısı olarak çalışmıştır.

1992’den Müsavat Partisi üyesidir. Müsavat Partisi Binegedi İlçe Başkanı, Müsavat Parti Meclis üyesi, Müsavat Partisi’nin Genel Başkan Yardımcısı olmuştur. “Yeni Müsavat” gazetesinin yazarı olmuştur.

Hakkında açılan soruşturmalar ve yargı kararları

1998

Tevfik Yakublu 1998’de 2 yıl müddetine kısmi hapsedilmiştir.[]

2013

23 Ocak 2013’te İsmayıllı Valisinin istifası talebiyle itirazlar ve protestolar olmuştur. İtirazlardan bir gün sonra İsmayıllı’ya gelen Yakuplu polis tarafından tutuklanarak Bakü’ye geri gönderilmiştir. Bundan sonra Yakuplu hapsedilmiştir. 29 Ocak 2013 tarihinde Tevfik Yakuplu’dan Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından açıklama alınarak serbest bırakılmıştır. Lakin 4 Şubat tarihinde yeniden yargılanan Tevfik Yakuplu hakkında Nesimi Mahkemesi tarafından 2 yıl müddetine hapis cezası onanmıştır.[]

2019

10 Ekim 2019’da Millî Şûra Bakü Valiliği’ne 19 Ekim 2019 tarihi saat 16.00 için miting izni almak sebebiyle başvurdu. Başvuruda belirtilen mekan onaylanmasa da miting o mekanda gerçekleştirildi. Yakuplu “iznsiz” mitinge katıldığı için 30 gün müddetine hapsedildi.[]

2020

Tevfik Yakuplu 22 Mart 2020’de saat 15.53’te sosyal medya hesabında paylaşımda bulunarak provokasyonla yüzleştiğini, bir arabanın kendi arabasına kasıtlı şekilte çarptığını iddia etti.[1] Olay gerçekleşdikten sonra Tevfik Yakublu polisler tarafından tutuklandı ve Nizami İlçe Polis Merkezi’ne götürüldü.[1] Saat 20.48’de kızı Nigar Hezi’yi arayarak ona karşı cinayet suçlaması başlatıldığını söyledi.[1] O gün vekiliyle buluşmasına izin verilmedi[1] Kızı Nigar açıklamasında babasının otomobiline park halindeyken başka bir araba tarafından çarpıldığını ve bu zaman çarpan şahısın Tevfik Yakublu’ya saldırdığını iddia etti. Bu zaman Yakublu otomobilin camlarını kapatarak korunmaya çalıştığını iddia etti.[1][2]

23 Mart’da İçişleri Bakanı’nın Basın Hizmeti başkanı Ehsan Zahidov olayla ilgili açıklamalarda bulundu:

“ 22 Mart 2020’de saat 15.00’da Nizami ilçesinde Tevfik Reşid oğlu Yakuplu’nun kullandığı “Toyota Corolla” otomobili İlhan Sattar oğlu Cebrailov’un kullandığı “VAZ-2107” otomobille çarpıştı.Tevfik Yakuplu kendi suçu sebebiyle gerçekleşen olaya rağmen hiçbir sebep olmadan İlhan Cebrailov’la kavga etmiştir. İlhan Cebrailov ve onun eşi Cevahır Cebrailova yumruk ve tornavida ile Tevfik Yakuplu tarafından saldırıya uğramıştır.„

Olayla ilgili Nizami İlçe Polis Merkezi Cinayet Kanunu’nun 221.3-cü (holiganlık, silahtan veya silah amaçlı kullanılan eşyaları kullanarak olay çıkararak karşı tarafa zarar veren, yahut başkasının emlakını mahvetme veya zarar verme ile gözlemlendikte) maddesiyle cinayet soruşturması başlatıldı, Tevfik Yakuplu tutuklandı.[] 23 Mart 2020’de Nizami İlçe Mahkemesinde gerçekleşen mahkemede Yakuplu 3 aylık müddete hapsedildi.[3][4] 1 Eylül 2020’de gerçekleşen mahkemede Kamu Savcısı Tevfik Yakublu’nun 4 yıl 6 ay müddetins hapsedilmesini istemiştir.[5] 3 Eylül’de Nizami İlçe Mahkemesi hakimi Neriman Mehdiyev başkanlığında gerçekleşen mahkemede Tevfik Yakuplu’nun 4 yıl 3 ay müddetine hapsi onandı.[6]

Açlık grevi

2 Eylül 2020’de mahkeme salonunda Tevfik Yakuplu açlık grevine başladığını ilan etti.[7] 7 Eylül’de vekili Agil Layıc ile görüşen Yakuplu 1 saylı Araştırma Hapishanesi’nin müdür yardımcısı Rasim Askerov’un onun açlık grevinin psikolojik durumuyla ilişkilendirmek istediğini bildirdi.[8]

12 Eylül’de, açlık grevinin 10. gününde saat 20.30’da Yakuplu City Hospital’e kaldırıldı. Hastaneye kaldırılması Agil Layıc’ın Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin 39. kuralına esasen yaptığı başvurunun sonucu olarak gerçekleşti. Yakuplu’yu eski Müsavatçı, Azerbaycan Demokrasi ve Refah Harekatı başkan yardımcısı Prof.Dr. Agil Geybulla muayene etti.

16 Eylül’de vekil Agil Layıc Yakuplu’nun durumunun kötüye gittiğinin, yürümekte çok güçlük çektiğini, artık görme problemlerinin başladığını söyledi. Su kaybı nedeniyle daha sonra Yakuplu’ya kan nakledildi. Yakuplu 17 Eylül itibarıyla su içmekten de vazgeçmiştir.

Tepkiler

3 Eylül'de 4 yıl 3 aylık cezanın onanmasıyla “Freedom House” ,“Human Rights Watch”, “Amnesty International” hapsi kınadı. Ayrıca ABD Bakü Büyükelçiliği, Birleşik Krallık Bakü Büyükelçiliği, Fransa Büyükelçiliği hapsi kınayarak meseleye yeniden bakılmasını talep etti.

Tevfik Yakuplu’nun hapsine AHCP Genel Başkanı Ali Karimli, Müsavat Partisi Genel Başkan Yardımcısı Ferec Kerimli, eski Müsavatçı, Azerbaycan Demokrasi ve Refah Harekati başkanı Kubat İbatoğlu, siyasi aktivist Bahtiyar Hacıyev itiraz etti.

7 Eylül 2020’de Müsavat Partisi ve Azerbaycan Halk Cephesi Partisi üyeleri Tevfik Yakuplu’ya destek amaçlı açlık grevine başladılar.[9]

Kadınlar itiraz ediyor.

8 Eylül 2020’de AHCP kadın üyeleri Bakü’de protesto düzenlediler. Protestocular boyunlarından “Azat Et!”, “Azatlık!”, “Tevfik Yakublu’nu Derhal Azat Edin!”, “İstifa!” sloganlarını asmıştır.[10]

Aynı günde “Azat Sol İttifakı” “Tevfik Yakublu’nu Azat Et!” adı altında protesto gerçekleştirdi. Protestoda Yakuplu’nun kızı Nigar Hazi, Bahtiyar Hacıyev dahil 30 kişi tutuklandı. Daha sonra ise hepsi tahliye edildi.[]

9 Eylül’de Avrupa Parlamentosu’nun Portekiz’den üyesi İsabel Santos hapsi kınadı ve derhal Yakuplu’nun tahliyesini talep etti.

Eylül 14’te Azerbaycan İstanbul Başkonsolosluğu’nun önünde İngilab Guliyev liderliğinde protesto düzenlendi.[11]

Sonuç

28 Eylül 2020’de gerçekleşmeli olan mahkeme 18 Eylül’e ertelendi. 18 Eylül 2020 tarihinde saat 16.00’da gerçekleşen mahkemede Yakuplu’nun hapis kararı ev hapsi olarak değiştirildi.

Ailesi

Tevfik Yakuplu, Maya Yakuplu ile evlidir. 2 kızı 1 oğlu var. Kızlarından biri 2015’te ölmüştür.

  • Nigar Hezi, Müsavat Partisi Parti Meclis üyesidir. AHCP Genel Başkan Yardımcısı Seymur Hezi ile evlidir.
  • Nergis Yakuplu, 2015’te Rusya’da tedavi gördüğü hastanede ölmüştür.[12]
  • Rehim Yakuplu, oğlu.

Kaynakça

  1. ^ a b c d e Meydan TV (1 Eylül 2020). "Tevfik Yakublu olayı". Meydan TV (Azerice). Erişim tarihi: 1 Eylül 2020. 
  2. ^ Tapdık Ferhatoğlu (22 Mart 2020). "Tevfik Yakuplu tutuklandı". Voice of America (Azerice). 7 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Eylül 2020. 
  3. ^ Tapdık Ferhatoğlu (23 Mart 2020). "Yakuplu 3 aylık hapsedildi". Voice of America (Azerice). 7 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Mart 2020. 
  4. ^ Pervane Bayramova (1 Eylül 2020). "Yakuplu 4 yıl 6 ay hapsedildi". Voice of America (Azerice). 7 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Eylül 2020. 
  5. ^ "4 yıl 6 ay". Aze Voice (Azerice). 1 Eylül 2020. 4 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Eylül 2020. 
  6. ^ "Yakuplu hapsedildi". Aze Voice (Azerice). 4 Eylül 2020. 4 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2020. 
  7. ^ Pervane Bayramova (2 Eylül 2020). "Açlık grevi". Voice of America (Azerice). 8 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Eylül 2020. 
  8. ^ Pervane Bayramova (7 Eylül 2020). "Agil Layıc açıkladı". Voice of America (Azerice). 7 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Eylül 2020. 
  9. ^ Aygün Reşidova (7 Eylül 2020). "Greve destek". Voice of America (Azerice). 8 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Eylül 2020. 
  10. ^ Pervane Bayramova (8 Eylül 2020). "Kadın protestocular". Voice of America (Azerice). 8 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Eylül 2020. 
  11. ^ Voice of America (14 Mart 2020). "İstanbulda itiraz". Voice of America (Azerice). 26 Şubat 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mart 2020. 
  12. ^ "Nergis Yakuplu vefat etti" (Azerice). 24 Nisan 2015. 4 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Ağustos 2020. 

Dış bağlantılar

Wikimedia Commons'ta Tofig Yagublu ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Tevfik Behramov Stadyumu</span> Azerbaycanın başkenti Baküde çok amaçlı olarak inşa edilen bir stadyum

Tevfik Behramov Stadyumu Azerbaycan'ın başkenti Bakü'de çok amaçlı olarak inşa edilen stadyum. Şu anda başlıca olarak futbol maçlarında kullanılmaktadır. Karabağ ve Azerbaycan millî futbol takımı ev sahibi maçlarını bu stadda oynar ve 30 bin kapasitelidir.

<span class="mw-page-title-main">Müsavat Partisi</span> Azerbaycanda siyasi parti

Müsavat Partisi, Azerbaycan'ın en eski siyasi partisidir. İlk defa 1911 yılında kuruldu. 1920 yılında Azerbaycan SSC Yönetimi tarafından yasaklandı. Azerbaycan'ın tekrar bağımsızlığını kazanmasından sonra 1992 yılında yeniden kuruldu. 2023 yılı itibarıyla ne yerel, ne genel yönetimde, ne de hükûmette temsil edilmektedir. Parti Yeni Azerbaycan Partisi iktidarına muhaliftir.

<span class="mw-page-title-main">Azerbaycan Futbol Federasyonları Birliği</span>

Azerbaycan Futbol Federasyonları Birliği Azerbaycan'da futbolu düzenleyen kurumdur. Azərbaycan Premyer Liqası ve Azerbaycan millî futbol takımını düzenlemektedir.

Azerbaycan Halk Cephesi Partisi veya kısaca AHCP, Azerbaycan'daki muhalif siyasi parti. 1989'da 15 kurucu üye liderliğinde kuruldu. 1989-1992'li yıllarda Azerbaycan'da büyük güç ve söz sahibi olan siyasi kuruluş olmuştur. 1995'te partileşme sürecine girdi. 1995'te Partinin 1. (Kuruluş) Kurultayı düzenlendi ve parti resmen kuruldu. 1 Eylül 1995 tarihinde parti resmî kayıtlara alındı. Şu anda Demokratik Kuvvetlerin Millî Şurası'nin üyesidir.

<span class="mw-page-title-main">Azerbaycan'daki siyasi partiler listesi</span> Vikimedya liste maddesi

Azerbaycan'daki siyasi partiler listesi, Azerbaycan'da etkin olan veya olmuş Siyasi partiler.

<span class="mw-page-title-main">Büyük Kuruluş Partisi</span> Azerbaycanlı siyasi parti

Büyük Kuruluş Partisi, Azerbaycan'daki merkez sağ siyasi partilerden biridir. 2003 yılında kurulan parti 2005 yılında devlet tarafından resmi kayıtlara alındı. Kurucusu ve genel başkanı milletvekili Fazıl Mustafa'dır.

<span class="mw-page-title-main">İlgar Memmedov</span> Cumhuriyetçi Alternatif Partisi (REAL) genel başkanı, Azerbaycanda muhalif siyasi lider.

İlgar Memmedov, Azerbaycan'ın yeni akım ve cumhuriyetçi muhalefet partisi olan Cumhuriyetçi Alternatif Partisi (REAL) eski genel başkanı.

Azerbaycan Liberal Demokrat Partisi veya kısaca ALDP, Azerbaycan'da 30 Ocak 1998'de Azerbaycan Liberal Partisi eski genel başkan yardımcısı Zakir Mammadov tarafından kurulan 9 Temmuz 1999'da resmî devlet kaydına alınan ve 1 Nisan 2023 tarihinde fesih kararı alan siyasi parti.

Azerbaycan Millî Meclisi 2. dönem milletvekilleri listesi, 2000 Azerbaycan genel seçimleri, 2001, 2002, 2003 ve 2004 Azerbaycan ara genel seçimleri ile seçilen milletvekillerinden oluşan 2. dönem Azerbaycan Parlamentosu.

<span class="mw-page-title-main">Cumhurbaşkanlığı İdaresi (Azerbaycan)</span>

Azerbaycan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı İdaresi, Azerbaycan cumhurbaşkanının yürütme organıdır. İdare, cumhurbaşkanının anayasal sorumluluklarını yerine getirmekle görevlidir. Yönetim, başkent Bakü'de İstiklaliyet Caddesi üzerinde yer almaktadır.

Azerbaycan Yükseliş Partisi veya kısaca AY Parti ,Azerbaycan'daki muhalif siyasi parti. 16 Temmuz tarihinde kuruldu. 6 Aralık 2020'de Partinin 1. (Kuruluş) Kurultayı düzenlendi ve Anar Esatlı partinin ilk genel başkanı seçildi. 15 Ekim 2021 tarihinde resmî olarak devlet kaydına alınmıştır.

Bizim Azerbaycan İttifakı, kısaca Bizim Azerbaycan 29 Mart 2003 tarihinde 2003 Azerbaycan cumhurbaşkanlığı seçimi öncesi 29 siyasi partinin ve 67 sivil toplum kuruluşunun katılımıyla oluşturulan siyasi ittifak. İttifak ilk önce seçim ittifakı olarak oluşturulsa da, siyasi partiler ittifakına dönüşmüştür. İttifakın ortak cumhurbaşkanı adayı İsa Gamber olarak belirlendi. Seçimlere kadar çokça miting düzenleyen ittifak seçimlerde en güçlü rakip olarak görülüyordu

<span class="mw-page-title-main">Azatlık İttifakı</span> Azerbaycanda bir seçim ittifakı (2005–2010)

Azatlık İttifakı, kısaca Azatlık 2005 tarihinde 2005 Azerbaycan genel seçimleri öncesi Azerbaycan Demokrat Partisi, Azerbaycan Halk Cephesi Partisi ve Müsavat Partisi tarafından kurulan seçim ittifakı. Önceleri "Üçlük" ve "Uğur" adlanmıştır. İttifak turuncu devrimlerden etkilenerek rengini turuncu olarak belirledi. Dışarıdan Azerbaycan Halk Partisi tarafından desteklendi, AHP genel başkanı Penah Hüseyn istifa ederek bağımsız siyasetçi olarak İttifaka katıldı. İttifaktan Merkezi Seçim Komisyonu tarafından açıklanan resmi sonuçlarca 7, Anayasa Mahkemesi tarafından açıklanan resmi sonuçlarca ise 5 milletvekili seçildi. Müsavat Partisinin seçimleri boykot etmemesi üzerine Azatlık İttifakının feshi söz konusu olsa da 17 Şubat 2006 tarihinde Azatlık İttifakı yeniden AHCP, ADP, VİP ve ALP tarafından siyasi ittifak olarak kuruldu. 2010 Azerbaycan genel seçimlerinde AHCP'nin ittifak dışında olan Müsavat'la yeni ittifak kurması sebebiyle Azatlık İttifakı feshedildi.

<span class="mw-page-title-main">2006 Azerbaycan ara genel seçimleri</span>

2006 Azerbaycan Ara Genel Seçimleri, Azerbaycan Millî Meclisi 3. dönem üyelerinin belirlenmesi için Kasım 2005'te yapılan milletvekili genel seçimlerinde 9 sayılı Binegedi İkinci, 38 sayılı Gence Nizami İkinci, 42 sayılı Sumgayıt İkinci, 110 sayılı Zagatala seçim çevresinin sonuçları Merkezi Seçim Komisyonu tarafından, 31 sayılı Surahanı İkinci, 44 sayılı Sumgayıt-Abşeron, 69 sayılı Celilabad-Masallı-Bilesuvar, 103 sayılı Gedebey, 106 sayılı Tovuz-Kazah-Ağstafa, 119 sayılı Ağdam Köy seçim çevresinin sonuçları ise Azerbaycan Cumhuriyeti Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edilmiştir. Merkezi Seçim Komisyonu'nun sonuçlarını iptal ettiği seçim çevrelerinde YAP adayları birinci olmuştu. Diğer sonuçları iptal edilen seçim çevrelerinden 31 sayılı Surahanı İkinci, 44 sayılı Sumgayıt-Abşeron, 69 sayılı Celilabad-Masallı-Bilesuvar, 103 sayılı Gedebey, 106 sayılı Tovuz-Kazah-Ağstafa, 119 sayılı Ağdam Köy seçim çevresinden sırasıyla Azatlık İttifakı ortak adayı, AHCP genel başkanı Ali Kerimli; YAP adayı Tevfik Hüseynli; Azatlık İttifakı ortak adayı, AHCP Yüksek Meclisi başkanı Gulamhüseyn Alibeyli; bağımsız aday Fahrettin Gamberov; YAP adayı Bahtiyar Sadıkov seçimleri birinci bitirmişti. Bu 10 seçim çevresinde seçim sonuçlarının iptal edilmesi nedeniyle 13 Mayıs 2006 tarihinde yapılan yenileme seçimleridir.

<span class="mw-page-title-main">2005 Azerbaycan genel seçimleri</span>

2005 Azerbaycan genel seçimleri, 6 Kasım 2005 tarihinde yapılan ve Azerbaycan Millî Meclisi 3. döneminin 125 yeni üyesinin belirlendiği seçimlerdir.

<span class="mw-page-title-main">2015 Azerbaycan genel seçimleri</span>

2015 Azerbaycan genel seçimleri, 1 Kasım 2015 tarihinde yapılan ve Azerbaycan Millî Meclisi 5. döneminin 125 yeni üyesinin belirlendiği seçimlerdir.

<span class="mw-page-title-main">Ali Kerimli</span>

Ali Kerimli - Azerbaycanlı siyasetçi; avukat ; Yerel Yönetimler üzere Devlet Müşavirliği Bölgesel Yönetimlerle İş Daire Başkanı (1992); Azerbaycan Cumhuriyeti Devlet Kâtipi (1993); Azerbaycan Cumhuriyeti Milli Meclisi 1. ve 2. dönem milletvekili; Azerbaycan Halk Cephesi Partisi 2. Genel Başkanı (2001); Azatlık İttifakı kurucu üyesi (2005-2010); AHCP-Müsavat İttifakı kurucu ortağı (2010); Milli Şura kurucu üyelerinden biri (2013-) ve Koordinasyon Kurulu Üyesi (2014-)

<span class="mw-page-title-main">Arzu Sametbeyli</span>

Arzu Sametbeyli, Azerbaycanlı siyasetçi, Azerbaycan Cumhuriyeti Milli Meclisi milletvekili 3. dönem milletvekili (2005-2010), Müsavat Partisi eski Başkan Yardımcısı, eski Parti Meclis Başkanı ve Divan Üyesi, Milli Stratejik Düşünce Merkezi'nin (MSDM) kurucu üyesidir.

<span class="mw-page-title-main">Kerim Veliyev</span> Azerbaycanlı asker

Kerim Tevfik oğlu Veliyev, Azerbaycan Savunma Bakan Vekili — Azerbaycan Silahlı Kuvvetleri Genelkurmay Başkanı (2021-), Azerbaycan Savunma Bakan Yardımcısı — Personel Ana Dairesi Başkanı (2019-2021), Azerbaycan Savunma Bakanının Personel üzere Yardımcısı — Personel Ana Dairesi Başkanı (2014-2019).

<span class="mw-page-title-main">Yusif Bey İbrahimli</span>

Yusif Bey İbrahimli - Azerbaycanlı siyasetçi, Müsavat partisi merkez komitesi sekreteri.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.