İçeriğe atla

Tbetis Sulta Matiane

Tbetis Sulta Matiane (Gürcüce: ტბეთის სულთა მატიანე), Artvin ilinin Şavşat ilçesine bağlı ve eski adı Tbeti olan Cevizli köyünde Giorgi Kazbegi tarafından ortaya çıkarılmış Gürcüce elyazmasıdır.[1] Ağrırlıklı olarak 14-15. yüzyıl kilise kayıtlarını kapsayan elyazmasını Pavle İngorokva Sulta Matiane Miçihianis Hevisa (სულთა მატიანე მიჭიხიანის ხევისა) şeklinde adlandırmıştır. Bu başlıkta geçen Miçihiani (მიჭიხიანი), Maçaheli vadisinin eski adıdır. St. Petersburg'taki arşivde korunan elyazması, Tina Enukidze tarafından 1977 yılında Tbetis Sulta Matiane adıyla yayımlanmıştır. Bununla birlikte söz konusu kayıtlarda geçen bağışların Maçaheli vadisinde yaşayan aileler olduğu anlaşılmaktadır.[2]

Kaynakça