İçeriğe atla

Tamla Horsford'un Ölümü

Tamla Horsford'un Ölümü
Harita
Tarih4 Kasım 2018
KonumCumming, Georgia, ABD
NedenNet değil.

1. soruşturma: kaza sonucu, sarhoşluk sebebiyle düşüş

2. soruşturma: Henüz başlanmadı.
Soruşturma1. soruşturma: Forsyth İlçesi Şerif Bürosu 2. soruşturma: Georgia Soruşturma Bürosu (henüz başlamadı)
TutuklananEylül 2020 itibarıyla yok

4 Kasım 2018'de Tamla Horsford, önceki gece diğer "futbol anneleri" ile bir pijama partisine katıldığı Georgia'daki Cumming'in arka bahçesinde ölü bulundu.[1][2] 40 yaşındaki kadın beş çocuk annesiydi. Forsyth İlçesi Şerif departmanı başlangıçta, "birden fazla künt kuvvet yaralanmasının" Horsford'un muhtemelen "akut etanol zehirlenmesi" nedeniyle balkondan düşmesiyle ilgili olduğunu belirterek, ölümün bir kaza olduğuna karar verdi. Ancak ailesinin talep ettiği ikinci bir otopsi, vücudunda daha fazla sıyrık olduğunu ortaya çıkardı.[3] Ailenin avukatı ayrıca kanıt eksikliğinin, keşfedilen yaralanma türlerinin ve uyumsuz tanık ifadelerinin cinayeti şiddetle önerdiğini belirtti.[4] 20 Şubat 2019'da Forsyth İlçesi Şerif Bürosu'ndan Binbaşı Joe Perkins, davanın kapatılacağını ve cinayete dair hiçbir kanıt bulunmadığını açıkladı.[5]

Tanıklardan biri olay raporuna içeriden eriştiği için ilçe mahkemesi memurluğundan kovulana, yani ölümünden 2 ay sonrasına kadar dava kamuoyu tarafından tanınmadı.[2] Dava, #tamlahorsford hashtag'iyle birlikte, cinayet şüphesiyle birlikte hızla internete yayıldı.[1] Temmuz 2020 itibarıyla, Horsford ailesi için oluşturulan GoFundMe, 25.000 $ hedefinin yalnızca 24.794 $ 'ını toplamıştı.[6] 2020 yazında, George Floyd'un öldürülmesiyle alevlenen ırkçılık ve polis vahşetine karşı ülke çapında protestolar, kamuoyunun davaya ilgisini ve savunuculuğunu yeniledi.[4] T.I. ve 50 Cent gibi ünlülerin paylaşımları da dahil olmak üzere halkın tepkisinin baskısı altında, Forsyth İlçe Şerifi davanın Georgia Eyaleti Soruşturma Bürosu tarafından yeniden açılmasını ve soruşturulmasını istedi.[7][8]

Ölüm

Horsford 3 Kasım 2018 akşam 10'da pijama partisine geldi. Katılımcılar içtiler, Amerikan futbolu izlediler ve Cards Against Humanity oynadılar.[4] Evde ayrıca üç adam vardı.[2] Tanıklara göre Horsford gece 2'de verandada sigara içmek için kalktı. Ertesi sabah 7: 30'da, ev sahibinin teyzesi Horsford'u sundurmanın altında yüz üstü ve hareketsiz yatarken buldu. 8: 59'da ev sahibinin erkek arkadaşı Jose Barrera 9-1-1'i aradı. 9-1-1 çağrısında Barrera, Horsford'u yüzüstü yattığını ve nefes almadığını söyledi. Bileğinde kendi kendine yapmış olabileceğini düşündüren küçük bir kesiğe dikkat çekti. Arama sırasında Horsford'un balkondan düşmüş olabileceğini tahmin eden bir kadının sesi de duyulabiliyordu.[6] Polis sabah 9:07'de geldi.

İlk soruşturma

Forsyth Şerif Ofisi tarafından emredilen ilk otopsi, "çok sayıda künt kuvvet yaralanması" ve kanda yüksek bir alkol oranı olduğunu ortaya çıkardı.[1] Yetkililer, alkol oranının verandadan düşmesine neden olduğunu ve yaralanmaların sadece 14 metrelik düşüşün bir sonucu olduğunu iddia etti. Ancak Horsford'un ailesi ve arkadaşları ikna olmadılar ve daha sonra Georgia Soruşturma Bürosu (GBI) tarafından gerçekleştirilen ikinci bir bağımsız otopsi çağrısında bulundular.[9] GBI tıbbi müfettişlerinin raporuna göre, Horsford'un baş, boyun ve gövdesinde ciddi yaralar tespit edildi. Yüzünde, bileğinde, elinde ve alt bacaklarında kesikler ve ayrıca kalbinin "sağ ventrikülünde bir yırtık" keşfettiler. GBI toksikoloji taraması, ölüm anında kandaki alkol seviyesini 0,238 olarak belirledi ve THC ve Alprazolam (bir anksiyete ilacı) izleri buldu.[4]

Otopsinin sonuçlarından bile önce cinayet spekülasyonları internette yayılmaya başlamıştı.[4] Bu, Horsford'un ölümünden iki ay sonra, Forsyth İlçe Mahkemesi'nin, olay raporuna birden çok kez dahili olarak eriştiği için o zamanlar mahkemede çalışan Barrera'yı kovmasıyla başlatıldı.[1] Yüzlerce kişi #tamlahorsford hashtag'ini paylaşarak davanın farklı açılarını sorguladı ve adalet çağrısında bulundu.

Dava, 20 Şubat 2019'da kaza sonucu ölüm kararı ile resmen kapatıldı. Forsyth İlçesi Şerif Bürosu'ndan Binbaşı Joe Perkins, Horsford'un yaralanmalarının hiçbirinin cinayetle uyumlu olmadığını belirterek, "Bu bir partiydi. İçiyorlardı. İçiyordu. Partiye gelenlerin çoğu o sırada yatmıştı ve o verandada yalnızdı." dedi.[10] Aile, arkadaşlar ve diğer parti katılımcıları dahil olmak üzere 30 kişiyi sorgulamıştı.[11]

Canlanan kamu ilgisi

Halkın gözünden kaybolan Horsford'un ölümü, 2020'de George Floyd'un ölümü sonrası gerçekleşen polis vahşeti karşıtı protestolar sırasında yine bir savunma konusu haline geldi.[4] 5 Haziran 2020'de, Horsford aile avukatı Ralph E. Fernandez, Horsford'un kocası Leander Horsford'a bir mektup yazdı ve ekibinin davanın ayrıntılarına ilişkin soruşturmasının şiddetle cinayet önerdiğini iddia etti. Kısmen şöyle dedi: "Tanık ifadeleri çelişkili. Potansiyel bir özne, cesedin yanı sıra kanıtları polis gelmeden önce ele aldı. Kanıtlar elden çıkarıldı ve hiçbir soruşturma yapılmadı. Sahne korunmadı. "[12] Ayrıca Horsford'un yaralanmalarının fiziksel bir mücadele ile "tutarlı" olduğunu, ancak ilk otopsideki fotoğrafların eksikliğinin kesin bir sonucu engellediğini belirtti.[13] Atlantalı bir gazeteci mektubu birkaç gün sonra yayınladı.

Horsford'un adı ve vakası, geçtiğimiz yıllarda polis tarafından öldürülen siyahi Amerikalıların isimlerini levhalarına yazan Georgia, Cumming'deki protestoculardan başlayarak internete yayıldı.[4] Davanın yeniden açılması çağrısında bulunan bir Change.org dilekçesi, 586.000'den fazla imza topladı ve rapçiler T.I. ve 50 Cent, ikinci bir soruşturma talep ederek dava hakkında paylaşım yaptı.[7]

İkinci soruşturma

12 Haziran 2020'de Forsyth İlçesi Şerifi Ron Freeman, davanın GBI tarafından yeniden açılmasını ve soruşturulmasını talep eden bir mektup gönderdi. Soruşturmanın bağımsız bir kanun hükmü ajentası tarafından yapılmasının daha iyi olacağını belirtti.[4] GBI, davayı 18 Haziran 2020'de yeniden açmayı kabul etti, ancak soruşturmanın ne zaman başlayacağını belirtmedi.[5]

Kaynakça

  1. ^ a b c d Edwards (19 Şubat 2019). "Georgia Authorities Nearing End Of Investigation In Case Of Woman Who Died While Attending Overnight Party". Essence. 17 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Haziran 2020. 
  2. ^ a b c Thompson (20 Şubat 2019). "Six Things To Know About The Mysterious Death Of Tamla Horsford". Vibe. 11 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Haziran 2020. 
  3. ^ "Family attorney says his own investigation shows Forsyth Co. mother of 5 may have been killed". WSBTV (İngilizce). 22 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Haziran 2020. 
  4. ^ a b c d e f g h "GBI agrees to open investigation into the death of Tamla Horsford". www.forsythnews.com. 18 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Haziran 2020. 
  5. ^ a b "Case of mom found dead in backyard after overnight house party to be re-examined". 11Alive.com (İngilizce). 6 Haziran 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Haziran 2020. 
  6. ^ a b "911 Audio Provides Chilling New Details in Death of Tamla Horsford Who Allegedly Fell to Her Death at Slumber Party". Atlanta Black Star (İngilizce). 20 Şubat 2019. 21 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Haziran 2020. 
  7. ^ a b "50 Cent And T.I. Joins The Call For An Investigation Into The Mysterious Death Of Tamla Horsford". BET.com. 11 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Haziran 2020. 
  8. ^ "50 Cent and T.I. Demand Investigation Into Death of Tamla Horsford After Review Suggests Possible Homicide". Complex (İngilizce). 21 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Haziran 2020. 
  9. ^ "Family attorney says his own investigation shows Forsyth Co. mother of 5 may have been killed". WSBTV (İngilizce). 22 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Haziran 2020. 
  10. ^ "Case of mom found dead in backyard after overnight house party to be re-examined". 11Alive.com (İngilizce). 6 Haziran 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Haziran 2020. 
  11. ^ "Blavity News & Politics". Blavity News & Politics (İngilizce). 21 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Haziran 2020. 
  12. ^ "Tamla Horsford's Case To Be Reopened After Significant Outcry -". Black Enterprise (İngilizce). 15 Haziran 2020. 22 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Haziran 2020. 
  13. ^ "50 Cent and T.I. Demand Investigation Into Death of Tamla Horsford After Review Suggests Possible Homicide". Complex (İngilizce). 21 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Haziran 2020. 

Konuyla ilgili yayınlar

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Salvador Allende</span> Şilili devlet adamı

Salvador Allende Gossens, Şilili devlet adamı ve Latin Amerika'da serbest seçimle iktidara gelen ilk Marksist devlet başkanıdır. Ne var ki işçi sınıfının egemenliğinde bir cumhuriyet kurma amacını gerçekleştiremedi. Göreve başladıktan üç yıl sonra karşıdevrimci general Augusto Pinochet, onun başkanlığını sürdürdüğü sosyalist iktidarı bir darbe ile ortadan kaldırdı.

<span class="mw-page-title-main">50 Cent</span>

Curtis James Jackson III, sahne adıyla 50 Cent, Amerikalı rapçi, oyuncu ve girişimci. Get Rich or Die Tryin' (2003) ve The Massacre (2005) albümleriyle şöhrete kavuştu. Büyük bir plak şirketinden çıkardığı ilk albümü, Get Rich or Die Tryin', Amerika Birleşik Devletleri'nde sekiz kez platin plak kazandı. 50 Cent aynı zamanda hip hop grubu G-Unit'in de facto lideri olarak da tanındı.

<span class="mw-page-title-main">JİTEM</span> Türk askeri istihbarat birimi

JİTEM ya da Jandarma İstihbarat ve Terörle Mücadele Grup Komutanlığı, İçişleri Bakanlığı'nın onayı olmadan ve Genelkurmay Başkanlığı'ndan görüş alınmadan Jandarma Genel Komutanlığı'nın kendi inisiyatifiyle kurulan ve terörle mücadele kapsamında faaliyet yürüten bir oluşumdur.

<span class="mw-page-title-main">Adli tıp</span> Tıbbi bilim dalı

Adli tıp, tıp biliminin ceza hukuku ve medeni kanunlara, özellikle de ceza hukuku tarafında, kabul edilebilir kanıtların ve ceza usulünün yasal standartlarına uygun olarak, ceza soruşturması sırasında uygulanmasıdır. Adli bilim insanları, araştırma sırasında bilimsel kanıtları toplar, muhafaza eder ve analiz eder. Bazı adli bilim insanları delilleri toplamak için suç mahalline seyahat ederken diğerleri başkalarının kendilerine getirdiği nesneler üzerinde analiz yaparak laborant rolünü üstlenirler.

Ölüm cezası olarak da bilinen ve daha önce adli cinayet olarak adlandırılan idam cezası, bir suçun cezası olarak bir kişinin öldürülmesinin devlet tarafından onaylanmış uygulamasıdır ve genellikle kişinin söz konusu cezayı gerektiren normları ihlal etmekten sorumlu olduğu sonucuna varmak için yetkili, kurallarla yönetilen bir süreci takip eder. Bir suçlunun bu şekilde cezalandırılmasını emreden hüküm, ölüm cezası olarak bilinir ve cezanın yerine getirilmesi eylemi infaz olarak adlandırılır. Ölüm cezasına çarptırılan veya infaz edilmeyi bekleyen mahkumlara "idam mahkumu" denir. Etimolojik olarak idam terimi, kafa kesme yoluyla infaz anlamına gelir, ancak infazlar asma, vurma, zehirli iğne, taşlama, elektrik verme ve gaz verme gibi birçok yöntemle gerçekleştirilir.

<span class="mw-page-title-main">Sacco ve Vanzetti</span>

Nicola Sacco ve Bartolomeo Vanzetti, ABD'nin Massachusetts eyaletine göç etmiş iki İtalyan'dır. Bir cinayet ve gasp olayı ile ilgili olarak suçlanmış ve 7 yıllık mahkûmiyet sonrasında 23 Ağustos 1927'de idam edilmişlerdir. Ancak suçlulukları konusunda derin şüpheler mevcuttur ve Amerikan adalet sisteminin ayıbı olarak hatırlanan davalardan biridir Sacco ve Vanzetti davası. Papa XI. Pius da dahil olmak üzere dünyanın dört bir yanından tepki gösterilmesine, Albert Einstein, H. G. Wells, George Bernard Shaw gibi dönemin birçok önemli isminin imzaladığı bildirgeye rağmen, yükselişte olan İtalyan, göçmen ve anarşistlere olan antipati ve nefret, Sacco ve Vanzetti'nin hayatına mal olmuştur.

<span class="mw-page-title-main">Hrant Dink suikastı</span> 2007de Türkiye Ermenisi gazetecinin öldürülmesi

Hrant Dink Suikastı, Agos gazetesinin Türkiye Ermenisi genel yayın yönetmeni Hrant Dink'in 19 Ocak 2007'de 17 yaşındaki silahlı saldırgan Ogün Samast tarafından öldürülmesi olayı. Önceden pek çok tehdit almış olan Dink, Agos'un Halaskârgazi Caddesindeki binasının önünde başının arkasına ateş edilerek öldürüldü. Olay, Türkiye'de derin devlet ve milliyetçilik olgularını gündeme taşıdı. Dink'in cenazesinde on binlerce kişi tarafından cinayete tepki olarak atılan "Hepimiz Hrant'ız, Hepimiz Ermeniyiz" sloganı uzun süre tartışıldı.

<span class="mw-page-title-main">Münevver Karabulut cinayeti</span> Türkiyede işlenmiş bir kadın cinayetidir

17 yaşındaki lise öğrencisi Münevver Karabulut, 3 Mart 2009 tarihinde Cem Garipoğlu tarafından öldürüldü. Cinayet duyulduktan sonra Türkiye kamuoyunda dikkat çekmiş ve büyük tepki oluşmuştur. Katil zanlısı Cem Garipoğlu cinayetten 197 gün sonra teslim olmuştur. Yargılama süreci 18 Kasım 2011 tarihinde mahkûmiyet kararının verilmesiyle sona ermiştir. Garipoğlu, 10 Ekim 2014 tarihinde Silivri'de cezasını çektiği 5 No'lu L Tipi Kapalı Cezaevi'nde bir ip ve poşet kullanarak intihar etmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Investigation Discovery Europe</span>

Investigation Discovery Europe, Avrupa'da yayın yapan bir televizyon kanalı. Kanal suç programlarını içerir; "kayıp kişiler ve cinayet soruşturmalar, soğuk vakalar ve tarihsel suçlar"ın yanı sıra adli soruşturmalarla ilgili belgeseller.

<span class="mw-page-title-main">Investigation Discovery</span>

Investigation Discovery (ID), Warner Bros. Discovery'nin sahibi olduğu bir ABD televizyon kanalı. Gerçek suç konularıyla ilgili belgesel tarzı programlar içerir; çoğunlukla vahşi nitelikli soruşturmalar, adli tıp ve diğer suçla ilişkili belgeseller.

Amerika Birleşik Devletleri'nde ölüm cezası, ülke genelinde federal düzeyde, 27 eyalette ve Amerikan Samoası'nda yasal bir cezadır. Ayrıca bazı askeri suçlar için de yasal bir cezadır. İdam cezası, 23 eyalette ve federal başkent Washington, D.C.'de kaldırılmıştır. Genellikle ağırlaştırılmış cinayet gibi sadece en ciddi suçlar için uygulanmaktadır. Her ne kadar 27 eyalette yasal bir ceza olsa da, 20 eyalet ölüm cezalarını infaz etme yetkisine sahiptir, diğer yedi eyalet ve federal hükûmet ise farklı moratoryum türlerine tabidir. Amerika Birleşik Devletleri'nde idam cezasının varlığı erken sömürge dönemi Virginia'sına kadar uzanmaktadır. Japonya, Singapur ve Tayvan ile birlikte Amerika Birleşik Devletleri dört gelişmiş demokrasiden biri ve ölüm cezasını düzenli olarak uygulayan tek Batı ülkesidir. Dünya çapında bu cezayı uygulayan 54 ülkeden biridir ve o zamandan bu yana beş ülke tarafından daha benimsenen bir infaz yöntemi olarak zehirli iğneyi ilk geliştiren ülkedir. Filipinler o zamandan beri infazları kaldırdı ve Guatemala da bunu sivil suçlar için yaptı. Hangi yöntem kullanılırsa kullanılsın, idamdan önce hükümlülere sakinleştirici verilmesi yaygın bir uygulamadır.

Bir Katil Yaratmak Laura Ricciardi ve Moira Demos tarafından yazılmış ve yönetilmiş Amerikan gerçek suç belgeseli televizyon dizisidir.

Şule Çet cinayeti, 29 Mayıs 2018 tarihinde Ankara'da 23 yaşındaki Şule Çet'in tecavüz edildikten sonra öldürülmesidir.

Antarktika'da suç nispeten nadir olsa da, izolasyon ve can sıkıntısı bölgedeki bazı insanları olumsuz şekilde etkileyip suça yol açabilmektedir. Alkolizm adada bilinen bir problemdir ve kavgalar ile istenmeyen teşhirciliğe yol açmıştır. Antarktika'da gerçekleşmiş diğer suçlara yasadışı uyuşturucu kullanımı, vahşi hayvanlara işkence etmek ve öldürmek, çevresel olarak hassas bölgelerde motosiklet yarıştırmak, ölümcül bir silahla saldırı, cinayete teşebbüs ve kundakçılık dahildir. Kıtada cinsel istismar da rapor edilmiştir.

Backfire Operasyonu, Federal Soruşturma Bürosu (FBI) tarafından yürütülen, FBI tarafından eko-terörizm olarak tanımlanan, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki hayvan hakları ve çevresel nedenler adına yıkıcı eylemlere yönelik, çok kurumlu bir suç soruşturmasıdır. Operasyon, çoğu Hayvan Kurtuluş Cephesi ve Dünya Kurtuluş Cephesi üyesi olan bir dizi kişinin mahkûmiyetine ve hapse atılmasına neden oldu.

Öcalan Davası; Türkiye Cumhuriyeti'ne karşı 1984'ten beri isyan eden ve Avrupa Birliği, NATO, ABD ile Türkiye gibi çeşitli devlet ve kuruluşlar tarafından bir terör örgütü olarak kabul edilen yasa dışı ayrılıkçı silahlı örgüt PKK'nın kurucu Abdullah Öcalan'ın, "silahlı terör örgütü kurmak ve yönetmek" suçuyla Ankara 2 No'lu Devlet Güvenlik Mahkemesi tarafından idama mahkûm edilmesiyle sonuçlanan yargı sürecidir.

14 Şubat 2017'de, Abigail Williams ve Liberty German'ın cesetleri, genç kızlar Delphi, Indiana, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Delphi Tarihi Yolları'nda kaybolduktan bir gün sonra Monon High Bridge Trail yakınında keşfedildi. Bir telefonda kızların katili olduğuna inanılan bir kişinin video ve ses kaydı bulunduğu için cinayetler medyada geniş yer buldu. Polise gönderilen binlerce ihbara ve zanlının kayıtlarının dolaşmasına rağmen davada herhangi bir tutuklama yapılmadı.

<span class="mw-page-title-main">Felicia Teo'nun ölümü</span>

Felicia Teo Wei Ling, 30 Haziran 2007'de kaybolduktan sonra öldüğü varsayılan Çinli bir Singapurluydu. Aynı gece ziyaret ettiği iki arkadaşı tarafından öldürüldüğü iddia edildi. Teo'nun kaybolduktan dört gün sonra kayıp olduğu bildirildi ve nerede olduğunu bulmak için hem arama çalışmaları hem de soruşturmalar yapıldı. Dava, halkın Teo'nun nerede olduğuna yönelik yaptığı kapsamlı çağrılar ve aramalar nedeniyle manşetlere taşındı ve Singapur'un yüksek profilli kayıp şahıs davalarından biri haline geldi.

Birçok yasal yargı alanında, ölüm şekli tipik olarak adli tabip, tıbbi muayene uzmanı, polis veya benzer yetkililer tarafından yapılan ve hayati bir istatistik olarak kaydedilen bir tespittir. Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık'ta, belirli bir hastalık veya yaralanma olan ölüm nedeni ile öncelikle yasal bir belirleme olan ölüm şekli ve kişinin neden öldüğünü veya ölümün altında yatan nedeni açıklamayan ve kalp durması veya kan kaybını içerebilen ölüm mekanizması arasında bir ayrım yapılır. Farklı yargı bölgelerinde farklı kategoriler kullanılmakla birlikte, ölüm şeklinin belirlenmesi "doğal" ve "cinayet" gibi çok geniş kategorilerden "trafik kazası" veya "ateşli silah yaralanması" gibi belirli şekillere kadar her şeyi içerir. Bazı durumlarda, genel yasal gereklilikler nedeniyle, tıbbi ölüm nedeni belirsiz olduğu için, aile üyelerinin veya vasilerin talebi üzerine ya da ölüm koşulları şüpheli olduğu için otopsi yapılır.

<span class="mw-page-title-main">Adli patoloji</span>

Adli patoloji, bir cesedi inceleyerek ölüm nedenini belirlemeye odaklanan patoloji bilimidir. Bir postmortem inceleme, genellikle ceza hukuku davalarının ve bazı yargı bölgelerinde medeni hukuk davalarının soruşturulması sırasında bir adli tabip veya adli patolog tarafından gerçekleştirilir. Adli tabipler ve tıbbi tetkikçilerden de sıklıkla kalıntıların kimliğini teyit etmeleri istenir.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.