Soo Ae
Soo Ae | |
---|---|
Doğum | Park Soo-ae 16 Eylül 1979 Gwanak, Seul, Güney Kore |
Milliyet | Güney Kore |
Eğitim | Siber Hankuk Yabancı Çalışmalar Üniversitesi - İngilizce |
Meslek | Oyuncu |
Etkin yıllar | 1999-günümüz |
Ajans | Makestar |
Park Soo-ae | |
---|---|
Hangıl | 박수애 |
Hanja | 朴秀愛 |
Latin harfleriyle yazımı | Bak Su-ae |
McCune-Reischauer | Pak Suae |
Soo Ae (d. 16 Eylül 1979, Seul) Güney Koreli aktris. En çok 2013 yapımı Grip filminde Kim In-hae'yi ve 2018 yapımı High Society filminde Oh Soo-yeon'u canlandırmasıyla tanınır.
Soo Ae kariyerine televizyonda başladı, ancak A Family'deki (2004) çıkış rolünden sonra, özellikle Sunny (2008) ve Midnight FM'de (2010) filmlerde başrol oyuncusu olarak tanındı. Ayrıca popüler televizyon melodramları Denizler İmparatoru (2004), A Thousand Days' Promise (2011), King of Ambition (2013) ve Mask (2015) dizilerinde rol aldı. 2016'da KBS2'nin Sweet Stranger and Me dizinde romantik-komedi tütüne geri dönüşünü yaptı.
Kariyeri
Çıkış öncesi
Soo Ae neredeyse bir K-pop idol grubunun üyesi oldu. Liseden yeni mezun olan, bir plak ajanı, popüler Apgujeong bölgesindeki sokakta genç Soo Ae'ye yaklaştı. Altı ayını yorucu bir şekilde çalıştı ama sonunda çıkaracak bir albümü yoktu. Bir röportajda, "İyi şarkı söyleyemedim ama ekiple geçirdiğim altı ay çok eğlenceliydi. Oyunculuğa başladığım için şanslıydım." dedi.[1]
2002-2009: İlk çıkışı ve popülarite artışı
Haziran 2002'de Kim In-young'un MBC'de yayınlanan tek perdelik draması Best Theater - Unrequited Love'da ilk kez sahneye çıktı. Masum görünümü, bas sesi ve istikrarlı oyunculuk becerileriyle dikkat çekti, 1970-80'lerde emekli aktris Jung Yoon-hee'yi andırıyordu.[2] Ağustos ayında Best Theater - Funny Mr. Hong ve hafta sonu dizisi The Maengs' Golden Era'da göründükten sonra, Şubat 2003'te Oh Soo-yeon'un MBC mini dizisi Love Letter'da ilk başrolünü oynadı. Love Letter ile 2003 MBC Drama Ödülleri'nde En İyi Yeni Kadın Oyuncu Ödülü'nü kazandı.[3]
2004 yılında başrolünde yer aldığı ilk filmi A Family'nin gişe başarısı ile sinema sektörüne adım attı.[2][4] Blue Dragon Film Ödülleri, Baeksang Sanat Ödülleri, Kore Film Ödülleri, Director's Cut Ödülleri ve CGV Yılın İzleyici Seçimi Filmi Ödülleri'nde En İyi Yeni Kadın Oyuncu Ödülü'nü ve sadece izleyici oylarıyla verilen Max Movie Ödülleri'nde En İyi Kadın Oyuncu Ödülü'nü kazandı.
Kasım ayında, KBS2'nin Choi Soo-jong, Chae Shi-ra ve Song Il-gook'un başrollerini paylaştığı HD özel draması Denizler İmparatoru yayınlandı. Soo Ae'nin zarif ve sakin imajını en üst düzeye çıkaran Bayan Jung-hwa rolüyle büyük sevgi gördü. Dizi aynı zamanda yüksek izlenme oranlarıyla popüler bir şekilde yayınlandı. 2005 KBS Drama Ödülleri'nde Song Il-gook ile Mükemmellik Ödülü'nü kazandı.[5]
2005 yılında Jung Jae-young ile Wedding Campaign filminde, 2006 yılında ise Lee Byung-hun ile Once in a Summer filminde rol aldı.[6][7] Her iki film de prodüksiyonları ve oyunculukları için iyi karşılandı, ancak çok başarılı olamadılar. Once in a Summer daha sonra Japonya'ya ihraç edildi ve büyük bir başarı elde etti.[8] Aktör Lee Byung-hun, filmin bitişini gördüğünde Soo Ae'nin sesini övdü ve "Görseller değil, tek başına ses insanları ağlatıyor ve duyguları yükseltiyor" dedi.
Klasik güzelliği ve masum, zarif imajıyla Soo Ae, melodramlarda iyi karşılanan yorumlarından dolayı "gözyaşı kraliçesi" lakabını kazandı.[2] Ancak 2007 romantik komedi Two Outs in the Ninth Inning'de Lee Jung-jin'in karşısında, hayat ve aşkla mücadele eden 30 yaşında, ağzı bozuk, darmadağınık ve yorgun bekar bir kadını oynayarak bu imajı yeniledi. Soo Ae gerçekte boğuk, nötr sesiyle tanınıyordu ve bu da erkek fatma performansının çok doğal hissetmesine yardımcı oldu. Ama sesi her zaman bir artı değildi. Kendisi dedi ki, "Bana birçok kez sesimin kariyerime zarar vereceği söylendi. İlk başladığımda, birçok izleyici konuşma şeklim nedeniyle kanalı değiştirdiklerini çevrimiçi olarak yorumladı. [...] Garipti çünkü boğuk sesimi en büyük varlığım olarak düşündüm. Bu yüzden insanlara "Dinlemeye devam edin, hoşunuza gidecek" derdim".[1] Soo Ae'nin filmografisindeki birkaç parlak karakterden biri ve doğal yaşam oyunculuğunun parladığı bir eser.
2008 yılında, Vietnam Savaşı'nda Amerikan birliklerinin yanında savaşmak üzere gönderilen kocasını aramak için "teselli grubu" şarkıcısı olan sıradan bir ev hanımı hakkında bir filmde Sunny olarak rol aldı.[9] Yönetmen Lee Joon-ik, kadın merkezli bir bakış açısıyla bir savaş hikayesi anlatmaya çalıştı. Filmin, uzun bir kendini keşfetme yolculuğunu tasvir ettiği için aşk ve insancıllığın anlamını ele aldığını söylüyor.[10] Bir ABD ordusu üssünde çok içki içtiği bir sahnede, Soo Ae, yönetmenin yeterince inandırıcı görünmediği yönündeki eleştirisi üzerine yarım şişeden fazla viski içtiğini açıkladı. Çok fazla alkol içmenin bir sonucu olarak, gerçekten sarhoş oldu ve tuvalete kustuğu ve bayıldığı sahneye gerçeklik kattı.[11] Filme olan bağlılığı meyvesini verdi ve böylece Soo Ae, performansıyla birden fazla En İyi Kadın Oyuncu ödülü aldı.
2009 yapımı The Sword with No Name filmi, Joseon Hanedanlığı'nın son kraliçesi ile koruması arasındaki umutsuz bir romantizmi anlatıyordu. Modernitenin ileri görüşlü bir savunucusu olan İmparatoriçe Myeongseong, siyasi etkisini ideallerini ilerletmek için kullanır, ancak genellikle ortodoks kayınpederi naip Heungseon Daewongun ile anlaşmazlığa düşer. Film, açıkça kurgusal unsurlarla gevşek bir şekilde tarihe dayanıyor.[12] Soo Ae, "Oyunculuk kariyerime başladığım andan itibaren her zaman yapmak istediğim bir şeydi. Senaryo elime geçtiğinde bir an bile tereddüt etmeden evet dedim. [...] İmparatoriçe Myeongseong'u oynamak kolay değildi, çünkü ulusun annesine ek olarak, ona kadınsı ve insani tarafını, aşık olmaktan duyduğu sevinç ve ıstırabı göstermek zorunda kaldım." dedi.[13] Buharlı sıcak yaz aylarında ağır peruklar ve kat kat Kore geleneksel kostümleri giymek zorunda kalmak işi daha da zorlaştırdı. Neredeyse her sahnede görünmek zorunda olması başka bir zorluktu.[14] Kendisini "çekingen" ve "fazla içe dönük" olarak tanımlayan Soo Ae, rol arkadaşı Cho Seung-woo'ya, rolünün aşk yönüne kendini tamamen kaptırmasını kolaylaştırdığı için teşekkür ediyor, öyle ki "çekim sırasında gerçekten bir ilişki içindeymiş gibi" hissettiriyor.[12][13]
2010-günümüz
Genellikle melodram senaryoları almaktan ve farklı türlerde roller üstlenmek istemekten bıkan Soo Ae, daha sonra 2010 gerilim filmi Midnight FM'de rol aldı. Bir kötü adama karşı savaşan güçlü bir kadın karakter rolünü seçerek kendine meydan okumaya karar verdiğini söyledi. Radyo sunucusu karakteri, bir adam kaçırandan (Yoo Ji-tae tarafından oynanan) tehdit edici telefonlar alırken kapalı bir stüdyoda hissettiği artan korkunun yanı sıra yüksek topuklu ayakkabılarla kovalamaca ve dövüş sahnelerini çekmenin fiziksel zorluğundan bahsetti. Başından sonuna kadar tek bir kıyafet giydiği için filmi beğendiğini, kostümler ve makyaj gibi oyunculuklar dışında hiçbir şeyle seyircinin dikkatini dağıtmadığını söyledi. Ancak, eski bir sanat yönetmeni olan yönetmen Kim Sang-man, Soo Ae'nin güzelliğini daha fazla ifade edemediği için pişmanlık duydu. Blue Dragon Film Ödülleri'nde En İyi Kadın Oyuncu dalında aktris Yoon Jeong-hee (Poetry) ile berabere kaldı.[15]
Televizyona dönüşünde Soo Ae, Athena: Goddess of War'da soğukkanlı bir çifte ajanı canlandırdı ve casus dizisindeki yoğun aksiyon sahnelerini gerçekleştirmek için dövüş sanatları eğitimi aldı.[16]
Daha sonra ünlü dizi yazarı Kim Soo-hyun'un mini dizisi A Thousand Days' Promise'de Soo Ae, Alzheimer hastalığı nedeniyle yavaş yavaş hafızasını kaybeden bir kadını duygusuz bir şekilde canlandırmasıyla eleştirmenleri ve izleyicileri etkiledi.[17] Dizinin gösterimi sırasında, Soo Ae'nin modası tükendiği için sıcak bir konuydu, ancak tartışmalar vardı çünkü Soo Ae'nin yalnızca dizideki karakterine uymayan pahalı lüks ürünler giydiği görülüyordu.
2013 yılında, Big Thing dizisi ile aynı manhwa sanatçısından King of Ambition'da Güney Kore'nin First Lady'si olmak isteyen ahlaki açıdan hırslı bir kadını canlandırdı.[18] Dramanın izleyiciliği, oyunculuk becerileriyle birlikte patladı ve 2013'te, üç televizyon ağında hafta içi dramaların izleyiciliğinde 1 numara ve SBS dramalarının genel izleyiciliğinde 1 numara oldu. Gerçekçi kötü karakter performansı nedeniyle dizi ilerledikçe, izleyici sayısı arttı ve sonunda Joo Da-hae ulusal bir bilge oldu. Bu diziden sonra, kızı enfekte olduktan sonra tedavi arayan bir doktor ve bekar bir anneyi oynadığı felaket salgını filmi Grip'de rol aldı. Soo Ae, kelimenin tam anlamıyla "kadife eldivenli demir yumruk" anlamına gelen oeyunaegang kalitesine sahip rollere ilgi duyduğunu, yani nazik görünen ama kararlı ve güçlü olanları ifade ettiğini söyledi.[19][20]
Soo Ae daha sonra Mask'ta, bir mirasçının kimliğini üstlenen ve bir chaebol ailesiyle evlenen borç batağındaki bir mağaza memuru hakkında ikili roller oynadı.[21] Performansı, Kore'deki her yayın istasyonundaki yönetmenler tarafından seçilen bir onur ödülü olan 28. Grimae Ödülü'nde En İyi Kadın Oyuncu ödülünü kazandı.[22] Daha sonra, 2009'un hit spor dram filmi Take Off'un devamı olan Run Off'da ilk Güney Koreli kadın milli buz hokeyi takımının bir parçası olan Kuzey Koreli bir sığınmacı olarak rol aldı.[23]
Son romantik komedi dizisi Two Outs in the Ninth Inning'den dokuz yıl sonra Soo Ae, 2016'da KBS2'nin romantik-komedisi Sweet Stranger and Me'de rol aldı. Soo Ae, 2018'de High Society adlı dram filminde rol aldı.[24] Ağustos 2023'te Soo Ae, yeni ajans Makestar ile anlaştı.[25]
Filmografi
Sinema
Yıl | Yapım | Hangul | Rol |
---|---|---|---|
2004 | A Family | 가족 | Lee Jung-eun |
2005 | Wedding Campaign | 나의 결혼원정기 | Kim Lara |
2006 | Once in a Summer | 그해 여름 | Seo Jung-in |
2008 | Sunny | 님은 먼 곳에 | Soon-yi / Sunny |
2009 | The Sword with No Name | 불꽃처럼 나비처럼 | Min Ja-young |
2010 | Midnight FM | 심야의 FM | Go Sun-young |
2011 | Athena: The Movie | 아테나: 더 무비 | Yoon Hye-in |
2013 | Grip | 감기 | Kim In-hae |
2016 | Run Off | 국가대표 2 | Ri Ji-won |
2018 | High Society | 상류사회 | Oh Soo-yeon |
Televizyon dizileri
Yıl | Başlık | Hangul | Rol | Kanal | Not |
---|---|---|---|---|---|
1999 | School 2 | 학교 2 | Kötü öğrenci | KBS2 | Küçük rol |
Soonpoong Obstetrics & Gynecology | 순풍산부인과 | Chang-hoon'un kız kardeşi | SBS | ||
2002 | Best Theater - Unrequited Love | 베스트극장 - 짝사랑 | Han Seo-hee | MBC | |
Best Theater - Funny Mr. Hong | 베스트극장 - 엽기발랄 홍선생 | Seo Ji-eun / Mimi | |||
The Maengs' Golden Era | 맹가네 전성시대 | Heo Joo-yeon | |||
2003 | Best Theater - Woman in the Rain | 베스트극장 - 빗속의 여인 | Oh Yoon-hwa | ||
Love Letter | 러브레터 | Jo Eun-ha | |||
Merry Go Round | 회전목마 | Sung Jin-gyo | |||
2004 | April Kiss | 4월의 키스 | Song Chae-won | KBS2 | |
Denizler İmparatoru | 해신 | Jung-hwa | |||
2007 | Two Outs in the Ninth Inning | 9회말 2아웃 | Hong Nan-hee | MBC | |
2010 | Athena: Goddess of War | 아테나: 전쟁의 여신 | Yoon Hye-in | SBS | |
2011 | A Thousand Days' Promise | 천일의 약속 | Lee Seo-yeon | ||
2013 | King of Ambition | 야왕 | Joo Da-hae | ||
2015 | Mask | 가면 | Byun Ji-sook / Seo Eun-ha | ||
2016 | Sweet Stranger and Me | 우리집에 사는 남자 | Hong Na-ri | KBS2 | |
2021 | Artificial City | 공작도시 | Yoon Jae-hee | JTBC |
Eğlence programları
Yıl | Başlık | Hangul | Rol | Kanal | Not |
---|---|---|---|---|---|
2004 | Happy Together | 해피투게더 | Konuk | KBS2 | 146 Bölüm |
2008 | Kim Jung-eun's Chocolate | 김정은의 초콜릿 | SBS | 18 Bölüm | |
2009 | Mooreuppak | 무릎팍도사 | MBC | 154 Bölüm | |
2013 | 2 Days & 1 Night | 1박 2일 | KBS2 | 304-305 Bölüm | |
2016 | Running Man[26] | 런닝맨 | SBS | 310-311 Bölüm |
Ödüller ve adaylıklar
Yıl | Ödül | Kategori | Çalışma | Sonuç |
---|---|---|---|---|
2003 | MBC Drama Ödülleri[3] | En İyi Yeni Kadın Oyuncu | Love Letter ve Merry Go Round | Kazandı |
2004 | KBS Drama Ödülleri | Mükemmellik Ödülü, Kadın Oyuncu | April Kiss | Adaylık |
25. Blue Dragon Film Ödülleri[27] | En İyi Yeni Kadın Oyuncu | A Family | Kazandı | |
3. Kore Film Ödülleri | Kazandı | |||
7. Director's Cut Ödülleri | Kazandı | |||
Cine21 Ödülleri | Kazandı | |||
2005 | 3. CGV Yılın İzleyici Seçimi Ödülleri | Kazandı | ||
42. Grand Bell Ödülleri | Adaylık | |||
41. Baeksang Sanat Ödülleri[28] | En İyi Yeni Kadın Oyuncu - Sinema | Kazandı | ||
2. Max Movie Ödülleri | En İyi Kadın Oyuncu | Kazandı | ||
KBS Drama Ödülleri[5] | Mükemmellik Ödülü, Kadın Oyuncu | Denizler İmparatoru | Kazandı | |
En İyi Çift Ödülü (Song Il-kook ile birlikte) | Kazandı | |||
2006 | 2. Premiere Yükselen Yıldız Ödülleri | En İyi Kadın Oyuncu | Wedding Campaign | Adaylık |
2007 | 15. Chunsa Film Sanat Ödülleri | Once in a Summer | Adaylık | |
1. Kore Yayın Reklamcılık Festivali[29] | En İyi Çift Ödülü (Jang Dong-gun ile birlikte) | Maxim Reklam filmi | Kazandı | |
2008 | 4. Premiere Yükselen Yıldız Ödülleri[30] | En İyi Kadın Oyuncu | Sunny | Kazandı |
17. Buil Film Ödülleri[31] | Kazandı | |||
28. Kore Film Eleştirmenleri Birliği Ödülleri[32] | Kazandı | |||
29. Blue Dragon Film Ödülleri | Adaylık | |||
28. Yılın En İyi Sanatçısı Ödülleri[33] | Filmde Yılın En İyi Sanatçısı | Kazandı | ||
31. Altın Sinematografi Ödülleri[34] | En Popüler Kadın Oyuncu | Kazandı | ||
2009 | 46. Grand Bell Ödülleri[35] | En İyi Kadın Oyuncu | Kazandı | |
17. Kore Kültür ve Eğlence Ödülleri[36] | Kazandı | |||
45. Baeksang Sanat Ödülleri | En İyi Kadın Oyuncu - Sinema | Adaylık | ||
2010 | 31. Blue Dragon Film Ödülleri[15] | En İyi Kadın Oyuncu | Midnight FM | Kazandı |
6. Kore Üniversite Film Festivali[37] | Kazandı | |||
2011 | 8. Max Movie Ödülleri | Adaylık | ||
47. Baeksang Sanat Ödülleri | En İyi Kadın Oyuncu - Sinema | Adaylık | ||
15. Puchon Uluslararası Fantastik Film Festivali | Yılın Oyuncusu | — | Kazandı | |
27. Kore En İyi Giyinen Kuğu Ödülleri | En İyi Giyinen, Sinema Oyuncusu Kategorisi | — | Kazandı | |
SBS Drama Ödülleri[38] | En Üstün Ödülü, Özel Planlama Dizisinde Kadın Oyuncu | A Thousand Days' Promise | Kazandı | |
Mükemmellik Ödülü, Özel Planlama Dizisinde Kadın Oyuncu | Athena: Goddess of War | Adaylık | ||
Netizen Popülerlik Ödülü, Kadın Oyuncu | A Thousand Days' Promise | Adaylık | ||
En İyi Çift Ödülü (Kim Rae-won ile birlikte) | Adaylık | |||
En İyi 10 Yıldız | Kazandı | |||
2012 | 48. Baeksang Sanat Ödülleri | En İyi Kadın Oyuncu - Televizyon | Adaylık | |
5. Kore Drama Ödülleri | En Üstün Ödülü, Kadın Oyuncu | Adaylık | ||
2013 | 2. APAN Yıldız Ödülleri | King of Ambition | Adaylık | |
6. Kore Drama Ödülleri | Mükemmellik Ödülü, Kadın Oyuncu | Adaylık | ||
SBS Drama Ödülleri | En Üstün Ödülü, Orta Metrajlı Dizisinde Kadın Oyuncu | Adaylık | ||
En İyi Çift Ödülü (Kwon Sang-woo ile birlikte) | Adaylık | |||
2015 | 4. APAN Yıldız Ödülleri[39] | En Üstün Ödülü, Mini Dizide Kadın Oyuncu | Mask | Adaylık |
28. Grimae Ödülleri[22] | En İyi Kadın Oyuncu | Kazandı | ||
SBS Drama Ödülleri | En İyi Çift Ödülü (Ju Ji-hoon ile birlikte) | Adaylık | ||
2016 | KBS Drama Ödülleri | Mükemmellik Ödülü, Mini Dizide Kadın Oyuncu | Sweet Stranger and Me | Adaylık |
2017 | 1. Kore Senaryo Yazarları Derneği Ödülleri[40] | En İyi Kadın Oyuncu | Run Off | Kazandı |
2018 | 7. Kore En İyi Yıldız Ödülleri[41] | High Society | Kazandı |
Devlet onurları
Yıl | Ülke | Kuruluş | Onur veya Ödül |
---|---|---|---|
2010 | Güney Kore | 47. Tasarruf Günü | Başbakan'ın Takdirnamesi[42] |
2013 | 2. Kore Paylaşım Hizmeti Ödülleri | İmkanları Kısıtlı Kişilere Hizmet |
Kaynakça
- ^ a b "Su-ae Sheds Refined Image for Boorish New Role". The Chosun Daily (Korece). 27 Şubat 2024. 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2024.
- ^ a b c Kim, Gab-sik (25 Ağustos 2004). "Soo Ae Sounds Off on Her Role in "Family"". HanCinema (İngilizce). 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2024.
- ^ a b "`대장금` 이영애 MBC 연기대상". n.news.naver.com (Korece). 1 Ocak 2004. 15 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2024.
- ^ Yang, Sung-jin (2 Eylül 2004). "A story of love between father, daughter". HanCinema (İngilizce). 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2024.
- ^ a b Kim, Tae-eun (1 Ocak 2006). "수애 이혜숙, '2005 KBS 연기대상' 여자 우수연기상". m.entertain.naver.com. Erişim tarihi: 25 Nisan 2024.
- ^ Kim, Tae-jong (21 Ağustos 2005). "Farmer Looks for Love in Upcoming 'Wedding Campaign'". HanCinema (İngilizce). 10 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2024.
- ^ "First Love". HanCinema (İngilizce). 23 Kasım 2006. 12 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2024.
- ^ ""Once in a Summer" Starring Lee Byung-hun to Be Exported to Japan". HanCinema (İngilizce). 23 Mayıs 2006. 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2024.
- ^ Yi, Ch'ang-ho (29 Ağustos 2007). "Lee Joon-ik Casts Soo Ae and Uhm Tae-woong". HanCinema (İngilizce). 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2024.
- ^ Lee, Hyo-won (1 Temmuz 2008). "Sunny to Bring New Light to Vietnam War". The Korea Times (İngilizce). 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2024.
- ^ "Su-ae Admits to Passing Out in Film". I Love Korean Movie (İngilizce). 8 Ağustos 2008. 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2024.
- ^ a b Yang, Sung-hee (30 Eylül 2009). "'Sword' presents the softer side of actress Soo-ae". Korea JoongAng Daily (İngilizce). 13 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2024.
- ^ a b Park, Sun-young (27 Ağustos 2009). "Another side to Empress Myeongseong". Korea JoongAng Daily (İngilizce). 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2024.
- ^ "Su-ae on Playing Empress Myeongseong". The Chosun Daily (Korece). 27 Şubat 2024. 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2024.
- ^ a b Jung, Yoo-jin (26 Kasım 2010). "[포토엔]해맑은 미소 김혜수 '이유있었네~'". Newsen (Korece). 29 Mayıs 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2024.
- ^ Chung, Ah-young (9 Nisan 2010). "Su Ae Cast in Sequel to Hit Drama 'Iris'". The Korea Times (İngilizce). 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2024.
- ^ Kwon, Hyuk-gi (20 Temmuz 2011). "김래원-수애, 김수현 드라마 '천일의 약속'서 호흡". 네이트 뉴스 (Korece). 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2024.
- ^ "Kwon Sang-woo and Soo Ae in "Queen of Ambition"". HanCinema (İngilizce). 4 Eylül 2012. 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2024.
- ^ Lee, Claire (19 Ağustos 2013). "Soo Ae: Best characters have iron fist in a velvet glove". The Korea Herald (İngilizce). 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2024.
- ^ Lim, Hyun-dong (11 Eylül 2013). "Soo Ae ready for a little romance". Korea JoongAng Daily (İngilizce). 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2024.
- ^ Doo, Rumy (20 Mayıs 2015). "Two sides of Soo Ae". The Korea Herald (İngilizce). 10 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2024.
- ^ a b Lee, Da-kyum (10 Aralık 2015). "연정훈·수애, '가면' 악남악녀 2015 그리메상 연기자상(종합)". 스타뉴스 (Korece). Erişim tarihi: 25 Nisan 2024.
- ^ Jin, Min-ji (30 Temmuz 2015). "Soo Ae gets top role in first hockey flick". Korea JoongAng Daily (İngilizce). 13 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2024.
- ^ Kim, Su-bin (9 Kasım 2017). "Su Ae, PARK Hae-il, and LEE Jin-wook to Perform Together in High Society". Korean Film Biz Zone (İngilizce). 4 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2024.
- ^ Kang, Seo-jung (1 Eylül 2023). "수애, 메이크스타와 전속계약 '새출발'..박해일과 한가족[공식]". www.osen.co.kr (Korece). 1 Eylül 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2024.
- ^ Park, Jin-young (23 Temmuz 2020). "[단독] 수애·오연서·하재숙, '런닝맨' 출격..대구서 촬영중". 조선일보 (Korece). 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Nisan 2024.
- ^ Kim, Byung-gyu (29 Kasım 2004). "`실미도' 청룡영화상 작품상 수상". m.entertain.naver.com. 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2024.
- ^ Kim, Soo-jin; Lee, Kyu-chang (20 Mayıs 2005). "'말아톤' '파리의 연인' 백상예술대상 대상 (종합)". 스타뉴스 (Korece). 16 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2024.
- ^ Lee, Kyung-ho (18 Eylül 2007). "장동건·수애, 광고 페스티벌 베스트 커플상". m.entertain.naver.com. 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2024.
- ^ Yi, Ch' ang-ho (10 Ekim 2008). "HA Jung-woo and SU Ae are tomorrow's stars". Korean Film Biz Zone (İngilizce). 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2024.
- ^ Yi, Ch' ang-ho (24 Ekim 2008). "The Chaser extends awards lead". Korean Film Biz Zone (İngilizce). 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2024.
- ^ Seo, Jae-hoon (5 Aralık 2008). "수애, 올해의 최우수 예술가상 영화부문 수상". m.entertain.naver.com. 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2024.
- ^ Hong, Jung-won (5 Kasım 2008). "홍상수 '밤과낮', 평론가 뽑은 올 최고영화..두 영평상 작품상 영예". Newsen (Korece). 9 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2024.
- ^ "Filmmakers Honored at Golden Cinematography Awards". HanCinema (İngilizce). 23 Aralık 2008. 4 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2024.
- ^ Han, Sang-hee (8 Kasım 2009). "Grand Bell Film Fest Puzzles Movie Fans". The Korea Times (İngilizce). 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2024.
- ^ Moon, Wan-sik (30 Kasım 2009). "소녀시대·송승헌·설경구 문화연예대상 대상". 스타뉴스 (Korece). 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2024.
- ^ Park, Min-kyung (13 Aralık 2010). "원빈-수애-이민정, 대학생 선정 영화인상…대학영화제 개막". m.entertain.naver.com. 25 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2024.
- ^ Kim, Jessica (2 Ocak 2012). "Han Suk-kyu reclaims glory at SBS Drama Awards". 아시아경제 (Korece). 1 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2024.
- ^ "4th APAN Star Awards 2015 Nominees". HanCinema (İngilizce). 27 Kasım 2015. 12 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2024.
- ^ "Oh Dal-soo, Park Hae-il and Soo Ae, Best Scenario Award". HanCinema (İngilizce). 23 Nisan 2017. 22 Mart 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2024.
- ^ Park, Pan-seok (10 Aralık 2018). "이순재·김윤석·장동건·수애, 베스트 주연상 수상..12일 시상식 [공식입장]". m.entertain.naver.com. Erişim tarihi: 25 Nisan 2024.
- ^ "[연예 뉴스 스테이션] 이다해 수애, 저축상 수상…양희은 국무총리 표창상". m.entertain.naver.com. 27 Ekim 2010. Erişim tarihi: 25 Nisan 2024.