İçeriğe atla

Simpsonlar oyuncu kadrosu listesi

Altı ana oyuncu kadrosundan dördü, 2009'da gerçekleşen bir törendeyken, soldan sağa: Nancy Cartwright (Bart), Yeardley Smith (Lisa), Dan Castellaneta (Homer) ve Julie Kavner (Marge).

Amerikan animasyon durum komedisi Simpsonlar, altı esas seslendirme sanatçısı ve çok sayıda oyuncu kadrosunun yanı sıra birçok yıldız konuk oyuncuya sahiptir. Esas kadro Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria ile Harry Shearer'dan oluşurken Tress MacNeille, Pamela Hayden, Maggie Roswell, Russi Taylor, Marcia Wallace, Marcia Mitzman Gaven ve Karl Wiedergott, yardımcı kadroyu meydana getirmektedir. Albert Brooks, Phil Hartman, Jon Lovitz, Joe Mantegna ile Kelsey Grammer yinelenen konuk oyunculardır.[1] Bir istisna dışında, bölüm jeneriğinde seslendirme sanatçılarının seslendirdikleri karakter yerine sadece sanatçıların adı yazmaktadır.

Hem Fox hem yapım ekibi, ilk sezonlarda seslendirme yapanların kimliklerini gizli tutmayı diledi ve fotoğraflarını yayımlamayı reddetti ayrıca seslendirme yapılan oturumları da kapalı gerçekleştirdi.[2] Yapımcıların seslendirme yapanların işleriyle jenerikte yer almaları gerektiğini bildirmesiyle kanal, kimin hangi karakteri seslendirdiğini en sonunda "Old Money" bölümü jeneriğinde açıkladı.[3] Shearer hariç kadrodaki herkes bir En İyi Dublaj Primetime Emmy Ödülü kazandı.[4][5] Ancak Shearer, 2009'daki ödüllerde "The Burns and the Bees" bölümündeki performansıyla bir adaylık elde etti.[6] Castellaneta, dört ve Azaria, üç ödül kazanırken Kavner, Cartwright, Smith, Wallace, Grammer ve konuk oyuncu Jackie Mason bir ödül aldı.[7]

Düzenli kadro

Öncesi

Hank Azaria, şovun ikinci sezonunda düzenli kadroya geçiş yaptı.
Harry Shearer, ana oyuncu kadrosunda En İyi Dublaj Primetime Emmy Ödülü kazanan son kişidir.
Marcia Wallace, Edna Krabappel rolüyle düzenli olarak şovda yer almaktadır.
Kelsey Grammer, Figüran Bob'u seslendirmektedir.
Jan Hooks, Manjula Nahasapeemapetilon rolüne dublaj yapmaktadır.
Maurice LaMarche, birçok ikincil rollerde yer almaktadır.

Simpsonlar kısalarının gösterildiği The Tracey Ullman Show'da ana kadro içinde yer alan Castellaneta ve Kavner'dan Homer ile Marge Simpson'ı seslendirmeleri istendi.[8][9] Cartwright, Lisa rolü için seçmelere dahil oldu fakat o zamanlar fazla bir kişiliği olmadığını düşündüğü Lisa'yı basit bir şekilde "ortanca çocuk" olarak gördü. Daha çok Bart rolüyle ilgilenmeye başladı ve Simpsonlar'ın yaratıcısı Matt Groening, ona Bart için bir fırsat verdi ve okuma yapılmaktayken rolü ona verdi.[10] Smith ilkin kast yönetmeni Bonita Pietila tarafından Bart için seçmelere katılması istendi fakat Pietila daha sonraları Smith'in sesinin çok tiz olduğunu fark etti[11][12] ve kendisine Lisa rolü verildi ancak Smith neredeyse teklifi geri çevirecekti..[13] Gösteri, yarım saatlik bir programa dönüştürüldüğü zaman Shearer kadroya dahil oldu ve çoklu karakter seslendirdi. Groening and Sam Simon, radyo şovuna hayran oldukları Shearer'dan kadroya katılmasını istediler.[14] Azaria, ilk sezonunda sadece konuk bir oyuncuydu fakat ikinci sezonda kalıcı oldu.[15] İlk defa Christopher Collins'in Moe Szyslak kayıtlarının tekrarlarken "Some Enchanted Evening" bölümünde yer aldı. Kadroya daha sonradan katılmasıyla Groening hâlâ onu "yeni adam" olarak görmekte.[16]

1998'e kadar, altı ana oyuncuya bölüm başına 30.000 dolar ödendi. 1998'de, oyuncular, Fox ile ödeme konusunda anlaşmazlığa düştüler. Şirket, yerlerine yeni aktörler almakla tehdit etti, hatta yeni bir seslendirme kadrosunu oluşturmaya başladı. Dizinin yaratıcısı Matt Groening, eylemlerinde oyuncuları destekledi.[17] Ancak, bu sorun kısa sürede çözüldü ve 1998 ile 2004 yılları arasında oyunculara bölüm başına 125.000 dolar ödendi. Şovun geliri DVD satışları ve dizinin başka yayımcılara satılması ile giderek artmaya başladı ve Nisan 2004'te ana ekip, senaryon okumalarını durdurup bölüm başına 360.000 dolar arası ödeme talep etti.[18][19] Grev, bir ay sonra çözüldü[20] ve oyuncuların maaşları bölüm başına 250,000[21] ile 360,000 dolar arası bir sayıya yükseldi.[22] 2008'de, maaşlarında bölüm başı 500,000 dolara yakın "sağlam artış" isteyen seslendirme oyuncuları ile yeni sözleşme müzakerelerinden dolayı yirminci sezonu için prodüksiyon bekletildi.[22] Sorun kısa zamanda çözüldü ve oyuncuların maaşı bölüm başı 400,000 dolar olarak ödendi.[23]

2011'de Fox, ekonomik zorluklardan ötürü Simpsonlar'ı şu anki kontratla çekmeye devam edemeyeceklerini, ücretlerde bir kesinti yapmadıkları takdirde şovu sonlandıracaklarını açıkladı.[24] Anlaşmaya varmak için stüdyo, kadrodakilerden maaşlarından %45'lik bir kesintiyi kabul etmelerini rica etti böylece diziye 23. sezondan sonra birçok sezon da çekebileceklerdi aksi hâlde bu sezon son sezon olacaktı.[25] Sonunda stüdyo ile oyuncu kadrosu bir anlaşmaya vardı ve anlaşmaya göre oyuncular, 25. sezona kadar maaşlarında %30'luk bir kesinti ile bölüm başına 300.000 dolar alacaklar.[26] Oyuncuların yanı sıra şovdaki herkesin maaşında kesinti oldu.[27]

Ana kadro

Oyuncu Karakter(ler)
Dan Castellaneta[28]Homer SimpsonBüyükbaba Simpson
Palyaço KrustyBarney Gumble
Hizmetli WillieMayor Quimby
Hans MolemanSideshow Mel
Itchy Kodos
Gil GundersonSqueaky Voiced Teen
Blue Haired LawyerRich Texan
LouieBill
Arnie PieMr. Teeny
Yes GuyScott Christian
Assistant Superintendent LeopoldRabbi Krustofski[A]
CharlieGary
Santa's Little Helper[B]Frankie the Squealer
Julie Kavner[29]Marge SimpsonPatty Bouvier
Selma BouvierJacqueline Bouvier
Nancy Cartwright[30]Bart SimpsonNelson Muntz
Todd FlandersRalph Wiggum
KearneyDatabase
Wendell BortonLewis
Yeardley Smith[31]Lisa Simpson
Hank Azaria[32]Apu NahasapeemapetilonMoe Szyslak
Chief Wiggum Comic Book Guy
LouCarl Carlson
Dr. Nick Snake Jailbird
Professor Frink Kirk Van Houten
Luigi RisottoBumblebee Man
Captain Horatio McCallisterSuperintendent Chalmers
Cletus SpucklerDisco Stu
DuffmanCrazy Old Man
Drederick TatumLegs
WiseguyAkira
DougJohnny Tightlips
Harry Shearer[33]Mr. Burns Waylon Smithers
Ned FlandersPrincipal Skinner
Otto MannLenny Leonard
Reverend Lovejoy Dr. Hibbert
Kent BrockmanJasper Beardley
EddieRainier Wolfcastle
Scratchy Marty
Dr. Marvin MonroeKang
HermanDewey Largo
Judge SnyderSanjay Nahasapeemapetilon
BenjaminJebediah Springfield
Tanrı

Diğer düzenli kadro

Oyuncu Karakter(ler)
Tress MacNeille[34]Agnes SkinnerLindsey Naegle
Brandine SpucklerCookie Kwan
Crazy Cat LadyBernice Hibbert
Dolph StarbeamMrs. Glick
Poor VioletLunchlady Doris[C]
Ms. AlbrightBrunella Pommelhorst
Pamela Hayden[35]Milhouse Van HoutenRod Flanders
Jimbo JonesJaney Powell
Sarah WiggumMalibu Stacy
PatchesRuth Powers[D]
Wendell BortonLewis
RichardLois Pennycandy
Maggie Roswell[36][E]Maude FlandersHelen Lovejoy
Elizabeth HooverLuann Van Houten
Prenses KashmirMary Bailey
Russi Taylor[36]Martin PrinceÜter Zörker
Sherri and TerriWendell Borton
Lewis
Marcia Wallace[36]Edna Krabappel
Karl Wiedergott[36]Legs
Chris Edgerly[37][38]Çeşitli karakterler

Yinelenen konuk seslendirmeler

Ayrıca bakınız: Simpsonlar'daki konuk yıldızların listesi
Oyuncu Karakter(ler) Notlar
Kelsey GrammerFigüran Bob[39]Grammer, 1990 yılından beridir şovda yer almaktadır.[39]
Joe MantegnaŞişko Tony[40]Mantegna, 1991 yılından beridir şovda yer almaktadır.[40]
Albert BrooksHank Scorpio, Jacques "Brunswick", Cowboy Bob, Brad Goodman, Tab Spangler[41]Brooks, 1990'dan beri çeşitli bir defalık karakterlerle şovda yer almaktadır.[41]
Jon LovitzArtie Ziff, Professor Lombardo, Aristotle Amadopoulos, Jay Sherman, Llewellyn Sinclair ve Bayan Sinclair, Enrico Irritazio[42]Lovitz, 1991'den beridir çeşitli bölümlerde yer almaktadır.[42]
Jan HooksManjula Nahasapeemapetilon[42]Hooks, 1997'den beridir Manjula rolüyle şovda yer almaktadır.[42]
Maurice LaMarcheÇeşitli ikincil karakterler[42]LaMarche, 1995'ten beridir çeşitli ikincil karakterlerle şovda yer almaktadır.[42]
Jane KaczmarekJudge Constance Harm[42]Kaczmarek, 2001'den beridir Hakim Harm olarak şovda yer almaktadır.[42]

Eski kadro üyeleri

Oyuncu Karakter(ler) Notlar
Doris GrauLunchlady Doris, diğer tek seferlik roller[36]Grau, şovun yardımcı oyuncu kadrosundaydı ayrıca senaryo supervisor olarak şovda yer almaktaydı.[43] Grau, 1989'da ilk kez dizide yer aldı ve 1996'da ölümüyle yer aldığı son bölüm 1997'de yayınlandı.[44][45]
Phil HartmanTroy McClure, Lionel Hutz, diğer tek seferlik roller[39]Hartman, 1991 ile 1998 yılları arasında yaptığı seslendirmelerle şovda en çok yer alan konuk oyuncu oldu. Hutz ve McClure karakterleri Hartman'ın ölümüyle dizide artık yer almadılar.[46]
Frank WelkerSanta's Little Helper, Snowball II ve diğer çeşitli hayvanlar.[36]1991 ile 2002 yılları arasında birçok defa konuk olarak şovda yer aldı. Diziyi bırakmasından sonra Dan Castellaneta şimdi bu karakterleri seslendirmekte.[47]
Marcia Mitzman GavenMaude Flanders, Helen Lovejoy, Elizabeth Hoover[36]Maggie Roswell'ın ücrette anlaşmazlık yaşaması sonucu şovdan ayrılmasıyla yardımcı kadronun bir parçası olan Gaven, önemli Roswell karakterlerini 1999 ile 2002 yılları arasında seslendirdi. Gaven, Roswell'ın 14. sezonda geri dönmesiyle şovda artık görünmedi.[48]
Jo Ann HarrisÇeşitli1989 ve 1992 yılları arasında yardımcı kadronun bir parçası olarak çeşitli ek parçaları seslendirdi, ancak o zamandan beri görünmedi.[49][50][51]
Christopher CollinsMoe Syszlak, Bay Burns, America's Most Armed and Dangerous sunucusuCollins, birinci sezonun birçok bölümünde Bay Burns'ü seslendirdi fakat sonradan Harry Shearer ile yer değiştirdi. Ayrıca "Some Enchanted Evening" bölümündeki orijinal Moe seslendirmelerini de yaptı fakat Hank Azaria tarafından karaktere yeniden dublaj yapıldı.[52] Collins died in 1994.[53]

Ödüller ve adaylıklar

Yıl Oyuncu Ödül Kategori Rol Bölüm Sonuç Ref.
1992 Nancy Cartwright Primetime Emmy Ödülü En İyi Dublaj Bart Simpson "Separate Vocations" Kazandı [54]
1992 Dan Castellaneta Primetime Emmy Ödülü En İyi Dublaj Homer Simpson "Lisa's Pony" Kazandı [54]
1992 Julie Kavner Primetime Emmy Ödülü En İyi Dublaj Marge Simpson "I Married Marge" Kazandı [54]
1992 Jackie MasonPrimetime Emmy Ödülü En İyi Dublaj Rabbi Hyman Krustofski"Like Father, Like Clown" Kazandı [54]
1992 Yeardley Smith Primetime Emmy Ödülü En İyi Dublaj Lisa Simpson "Lisa the Greek" Kazandı [54]
1992 Marcia Wallace Primetime Emmy Ödülü En İyi Dublaj Edna Krabappel "Bart the Lover" Kazandı [54]
1993 Dan Castellaneta Primetime Emmy Ödülü En İyi Dublaj Homer Simpson "Mr. Plow" Kazandı [55]
1995 Nancy Cartwright Annie Ödülü Animasyon dalında Seslendirme Bart Simpson Kazandı [56]
1997 Maggie Roswell Annie Ödülü Bir Kadın Sanatçı tarafından yapılan En İyi Seslendirme Shary Bobbins "Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious"Aday gösterildi [57]
1998 Hank Azaria Primetime Emmy Ödülü En İyi Dublaj Apu Nahasapeemapetilon Kazandı [58]
2001 Hank Azaria Primetime Emmy Ödülü En İyi Dublaj Çeşitli "Worst Episode Ever" Kazandı [59]
2003 Hank Azaria Primetime Emmy Ödülü En İyi Dublaj Çeşitli "Moe Baby Blues" Kazandı [60]
2004 Dan Castellaneta Primetime Emmy Ödülü En İyi Dublaj Çeşitli karakterler "Today I am A Clown" Kazandı [61]
2006 Kelsey GrammerPrimetime Emmy Ödülü En İyi Dublaj Sideshow Bob "The Italian Bob" Kazandı [62]
2007 Julie Kavner Annie Ödülü Bir Animasyon Alanında En İyi Seslendirme Marge Simpson The Simpsons MovieAday gösterildi [63]
2009 Hank Azaria Primetime Emmy Ödülü En İyi Dublaj Moe Syzlak "Eeny Teeny Maya Moe" Aday gösterildi [6]
2009 Dan Castellaneta Primetime Emmy Ödülü En İyi Dublaj Homer Simpson "Father Knows Worst" Kazandı [5]
2009 Harry ShearerPrimetime Emmy Ödülü En İyi Dublaj Bay Burns, Smithers,
Kent Brockman and Lenny 		"The Burns and the Bees" Aday gösterildi [6]
2010 Hank Azaria Primetime Emmy Ödülü En İyi Dublaj Moe Syzlak, Apu Nahasapeemapetilon "Moe Letter Blues" Aday gösterildi [64]
2010 Dan Castellaneta Primetime Emmy Ödülü En İyi Dublaj Homer Simpson, Grampa Simpson "Thursday with Abie" Aday gösterildi [64]
2011 Dan Castellaneta Primetime Emmy Ödülü En İyi Dublaj Homer Simpson, Barney Gumble, Krusty, Louie "Donnie Fatso" Aday gösterildi [65]
2012 Hank Azaria Primetime Emmy Ödülü En İyi Dublaj Moe Szyslak, Duffman, Mexican Duffman, Carl, Comic Book Guy, Chief Wiggum "Moe Goes from Rags to Riches" Aday gösterildi [66]
2014 Harry Shearer Primetime Emmy Ödülü En İyi Karakter Dublajı Kent Brockman, Mr. Burns, Smithers "Four Regrettings and a Funeral" Kazandı [66]
2015 Dan Castellaneta Primetime Emmy Ödülü En İyi Karakter Dublajı Homer Simpson "Bart's New Friend" Aday gösterildi [66]
2015 Hank Azaria Primetime Emmy Ödülü En İyi Karakter Dublajı Moe Szyslak, Pedicab Driver "The Princess Guide" Kazandı [66]
2015 Tress MacNeille Primetime Emmy Ödülü En İyi Karakter Dublajı Laney Fontaine, Shauna, Mrs. Muntz "My Fare Lady" Aday gösterildi [66]
2017 Nancy Cartwright Primetime Emmy Ödülü En İyi Karakter Dublajı Bart Simpson "Looking for Mr. Goodbart" Aday gösterildi [66]

Notlar

  • ^A. Konuk oyuncu Jackie Mason, üç bölümde Krustofski karakterini seslendirdi.[40]
  • ^B. Frank Welker ile yer değiştirdi.[47]
  • ^C. Doris, Doris Grau'nun ölümünden sonra emekliye ayrıldı fakat "The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer" bölümünden sonra defalarca göründü ve MacNeille tarafından seslendirildi.[67]
  • ^D. Konuk oyuncu Pamela Reed, üç defa Ruth'u seslendirdi.[68]
  • ^E. 1999 ile 2002 yılları arasında Marcia Mitzman Gaven, Fox'un seyahat giderlerini artırmayı reddetmesiyle şovdan ayrılan Roswell'dan sonra üç karakteri seslendirdi.[69][70] Roswell, 2002'de geri döndü.[48]

Kaynakça

Genel
  • Richmond, Ray (1997). The Simpsons: A Complete Guide to our Favorite Family. Harper Collins Publishers. ss. 178-179. ISBN 0-00-638898-1. 
  • Gimple, Scott M. (1 Aralık 1999). The Simpsons Forever!: A Complete Guide to Our Favorite Family ...Continued. HarperCollins. ss. 86-87. ISBN 978-0-06-098763-3. 
  • McCann, Jesse L. (2002). The Simpsons Beyond Forever!: A Complete Guide to Our Favorite Family ...Still Continued. Harper Collins Publishers. ss. 116-117. ISBN 0-06-050592-3. 
  • McCann, Jesse L. (2005). The Simpsons One Step Beyond Forever!: A Complete Guide to Our Favorite Family ...Continued Yet Again. HarperCollins. ss. 118-119. ISBN 0-06-081754-2. 
  • Bates, James W.; Gimple, Scott M.; McCann, Jesse L., Richmond, Ray; Seghers, Christine, (Ed.) (2010). Simpsons World The Ultimate Episode Guide: Seasons 1–20 (1. bas.). Harper Collins Publishers. ss. 1096-1119. ISBN 978-0-00-738815-8. 
Spesifik
  1. ^ Finley, Adam (20 Haziran 2006). "The Five: Great Simpsons guest stars". TV Squad. 15 Temmuz 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2007. 
  2. ^ Groening, Matt; James L. Brooks, David Silverman (2001). The Simpsons season 1 DVD commentary for the episode "Simpsons Roasting on an Open Fire" (DVD). 20th Century Fox. 
  3. ^ Groening, Matt; Jay Kogen, Wallace Wolodarsky, Al Jean, David Silverman (2002). The Simpsons season 2 DVD commentary for the episode "Old Money" (DVD). 20th Century Fox. 
  4. ^ O'Niel, Tom (20 Temmuz 2006). "Shearer snubbed again! Blame that Mr. Burns?". Los Angeles Times. 22 Aralık 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2007. 
  5. ^ a b O'Neil, Tom (8 Temmuz 2010). "After losing first Emmy bid last year, Harry Shearer back to being snubbed for 'The Simpsons'". Los Angeles Times. 20 Eylül 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2011. 
  6. ^ a b c "The 61st Primetime Emmy Awards and 2009 Creative Arts Emmy Awards Nominees are..." Academy of Television Arts & Sciences. 16 Temmuz 2009. 14 Kasım 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2009. 
  7. ^ "Primetime Emmy Awards Advanced Search". Emmys.org. 15 Temmuz 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Ekim 2007. 
  8. ^ "The Voice Behind Homer Simpson Steps into the Spotlight and...D'oh!". Barnes & Noble. 25 Nisan 2002. 27 Eylül 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Kasım 2007. 
  9. ^ Lee, Luaine (27 Şubat 2003). "D'oh, you're the voice". The Age. 2 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Eylül 2008. 
  10. ^ "Bart's voice tells all". BBC News. 10 Kasım 2000. 30 Aralık 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Mayıs 2007. 
  11. ^ Carroll, Larry (26 Ekim 2008). "'Simpsons' Trivia, From Swearing Lisa To 'Burns-Sexual' Smithers". MTV. 20 Aralık 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Temmuz 2007. 
  12. ^ Miranda, Charles (8 Aralık 2007). "She who laughs last". The Daily Telegraph. s. 8E. 
  13. ^ Heidi Vogt (4 Nisan 2004). "She's happy as Lisa Simpson, although she'd like more d'oh". The Spokesman-Review. Associated Press. 
  14. ^ "Harry Shearer". Listen to Me. 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Kasım 2007. 
  15. ^ Azaria, Hank (6 Aralık 2004). "Fresh Air". National Public Radio. Philadelphia: WHYY-FM. 19 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ağustos 2007. 
  16. ^ Groening, Matt (2001). The Simpsons The Complete First Season DVD commentary for the episode "Some Enchanted Evening" (DVD). 20th Century Fox. 
  17. ^ Doherty, Brian (Nisan 1999). "Matt Groening". Mother Jones. 
  18. ^ Dan Glaister (3 Nisan 2004). "Simpsons actors demand bigger share". The Age. 16 Kasım 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Şubat 2008. 
  19. ^ McGinnis, Rick (9 Ağustos 2004). "Star talks Simpsons". Metro International. 
  20. ^ "'Simpsons' Cast Goes Back To Work". CBS News. 1 Mayıs 2004. 10 Kasım 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Şubat 2008. 
  21. ^ Peter Sheridan (6 Mayıs 2004). "Meet the Simpsons". The Daily Telegraph. 
  22. ^ a b Michael Schneider (19 Mayıs 2008). "Still no deal for 'Simpsons' cast". Variety. 2 Ağustos 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Mayıs 2008. 
  23. ^ "Simpsons cast sign new pay deal". BBC News. 3 Haziran 2008. 20 Haziran 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Eylül 2008. 
  24. ^ News.com.au (5 Ekim 2011). "Take a pay cut or the show is over, The Simpsons execs tell series' stars". news.com.au. 13 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ekim 2011. 
  25. ^ Snierson, Dan (4 Ekim 2011). "'Simpsons' studio says show cannot continue without cutting costs". Entertainment Weekly. 6 Ekim 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ekim 2011. 
  26. ^ Block, Alex Ben (7 Ekim 2011). "'The Simpsons' Renewed for Two More Seasons". The Hollywood Reporter. 25 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ekim 2011. 
  27. ^ Schneider, Michael (11 Ekim 2011). "The Simpsons Executive Producer Al Jean on How the Show Was Saved". TV Guide. 17 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Ekim 2011. 
  28. ^ Bates ve diğ., s. 1096-1099
  29. ^ Bates ve diğ., s. 1099
  30. ^ Bates ve diğ., s. 1099-1100
  31. ^ Bates ve diğ., s. 1100
  32. ^ Bates ve diğ., s. 1100-1004
  33. ^ Bates ve diğ., s. 1105-1007
  34. ^ Bates ve diğ., s. 1108-1111
  35. ^ Bates ve diğ., s. 1107-1008
  36. ^ a b c d e f g Bates ve diğ., s. 1111
  37. ^ "Chris Edgerly: Credits". TV Guide. 3 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Mart 2012. 
  38. ^ "Cid Highwind Speaks! An Interview with Chris Edgerly". The Gaming Liberty. 22 Ağustos 2011. 4 Ocak 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Mart 2012. 
  39. ^ a b c Bates ve diğ., s. 1114
  40. ^ a b c Bates ve diğ., s. 1116
  41. ^ a b Bates ve diğ., s. 1112
  42. ^ a b c d e f g h Bates ve diğ., s. 1115
  43. ^ Cuprisin, Tim (9 Ocak 1996). "'Gold rush' victory - Packers score big ratings for WITI Nielsen ratings show that much of the region was tuned in". Milwaukee Journal Sentinel. s. 3. 
  44. ^ Dean Robinson (8 Ocak 1996). "TBS Premieres 'Survivors of the Holocaust'". Journal Gazette. s. 4D. 
  45. ^ Chance, Norman (2011). Who Was Who on TV, Volume 3. Xlibris Corporation. s. 213. ISBN 978-1-4568-2454-9. 13 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2012. 
  46. ^ Groening, Matt (29 Aralık 2004). "Fresh Air". National Public Radio. Terry Gross tarafından görüşme yapıldı. Terry Gross. Philadelphia: WHYY-FM. 6 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Haziran 2007. 
  47. ^ a b "Ask Frank!". The Frank Welker Homepage. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Kasım 2007. 
  48. ^ a b Basile, Nancy. "There's a New Maude in Town". About.com. 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2010. 
  49. ^ Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). "The Simpsons Christmas Special". BBC. 4 Eylül 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ağustos 2009. 
  50. ^ Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). "Lisa the Beauty Queen". BBC. 4 Eylül 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2008. 
  51. ^ Reiss, Mike. (2003). Commentary for "Flaming Moe's", in The Simpsons: The Complete Third Season [DVD]. 20th Century Fox.
  52. ^ Silverman, David (2001). The Simpsons season 1 DVD commentary for the episode "Some Enchanted Evening" (DVD). 20th Century Fox. 
  53. ^ "Chris Latta". Internet Movie Database. 11 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Kasım 2007. 
  54. ^ a b c d e f "Briefing–'Simpsons' score big in Prime-Time Emmys". Daily News of Los Angeles. 3 Ağustos 1992. s. L20. 
  55. ^ The Associated Press (21 Eylül 1993). "The Emmy Awards: The Complete List of Winners". The Palm Beach Post. s. 3D. 
  56. ^ "Legacy: 23rd Annual Annie Award Nominees and Winners (1995)". Annie Awards. 28 Eylül 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Haziran 2009. 
  57. ^ "Legacy: 25th Annual Annie Award Nominees and Winners (1997)". Annie Awards. 12 Mayıs 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Haziran 2009. 
  58. ^ The Associated Press (14 Eylül 1998). "Emmy Prime-Time Award Winners". The Seattle Times. s. E3. 
  59. ^ Dutka, Elaine (14 Ağustos 2001). "Morning Report". Los Angeles Times. 26 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Haziran 2009. 
  60. ^ "Early Bird Emmys: Voice-Over, Animation". Emmys.org. 17 Temmuz 2003. 20 Kasım 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Haziran 2009. 
  61. ^ Denise Martin and Justin Chang (12 Eylül 2004). "HBO takes Emmys big haul". Variety. 4 Kasım 2006 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Haziran 2009. 
  62. ^ "Television Academy Announces 2006 Emmy Award Winners in Juried Categories; Costumes For A Variety or Music Program, Voice Over Performance and Individual Achievement in Animation". Emmys.org. 19 Temmuz 2006. 29 Mayıs 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Haziran 2009. 
  63. ^ "Legacy: 35th Annual Annie Award Nominees and Winners (2007)". Annie Awards. 8 Şubat 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Haziran 2009. 
  64. ^ a b "2010 Primetime Emmy Ödülüs Nominations" (PDF). Academy of Television Arts & Sciences. 1 Ağustos 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 8 Temmuz 2010. 
  65. ^ "The Simpsons". Emmys.com. Academy of Television Arts and Sciences. 30 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Temmuz 2011. 
  66. ^ a b c d e f "The Simpsons". Emmys.com. Academy of Television Arts and Sciences. 12 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Ağustos 2014. 
  67. ^ Bates ve diğ., s. 1110
  68. ^ Bates ve diğ., s. 1117
  69. ^ "Maude Flanders will likely leave Simpsons". The Record. 5 Şubat 2000. s. F04. 
  70. ^ Koha, Nui Te (6 Şubat 2000). "Ned faces life alone". Sunday Herald Sun. s. 025. 

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

Simpsonlar, Matt Groening tarafından Fox için yaratılan animasyon televizyon durum komedisidir. Dizi; Homer, Marge, Bart, Lisa ve Maggie'den oluşan orta sınıf bir Amerikan ailesinin satirik bir parodisidir. Şov, Springfield adlı kurgusal bir şehirde geçmekte ve Amerikan kültürünü, toplumunu, televizyonunu ve farklı insanlık hâllerini hicvetmektedir. Simpsonlar, şu anda Disney+ platformunda yayınlanmaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Lisa Simpson</span> The Simpsons karakteri

Lisa Marie Simpson, Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'da yer alan bir kurgusal karakterdir. Simpson ailesinin ortanca çocuğu ve en büyük kızıdır. Seslendirmesi Yeardley Smith tarafından yapılmaktadır ve ilk kez 19 Nisan 1987 tarihinde The Tracey Ullman Show kısası "Good Night"ta göründü. Lisa, James L. Brooks'un ofisinin lobisinde beklemekte olan karikatürist Matt Groening tarafından yaratıldı ve tasarlandı. Groening, kendi çalışması Life in Hell'e dayanan kısa bir animasyon dizisinin sunumu için çağırılmıştı fakat bunun yerine bir dizi yeni karakter oluşturmaya karar verdi. Karaktere kız kardeşi Lisa Groening'in adını verdi. The Tracey Ullman Show'da üç sezon yayınlandıktan sonra, Simpson ailesi 17 Aralık 1989 tarihinde Fox'ta yayınlanmaya başlanan kendi şovuna sahip oldu.

<span class="mw-page-title-main">Homer Simpson</span> kurgusal karakter

Homer Jay Simpson, Simpsonlar'da yer alan bir kurgusal karakter ve Simpsonlar'ın protagonistlerinden biridir. Dan Castellaneta tarafından seslendirilen Homer, televizyonda ilk defa 19 Nisan 1987'de The Tracey Ullman Show'da yayınlanan Simpsonlar kısalarından biri olan "Good Night"ta göründü. Homer, Matt Groening tarafından, James L. Brooks'un ofisinin bekleme salonunda beklerken tasarlandı ve yaratıldı. Matt Groening, karaktere babası Homer Groening'in adını verdi. The Tracey Ullman Show'da üç yıl yer aldıktan sonra Simpson ailesi, 17 Aralık 1989'da Fox kanalında kendi dizisine kavuştu.

<span class="mw-page-title-main">Marge Simpson</span> The Simpsons karakteri

Marjorie "Marge" Simpson, animasyon televizyon dizisi olan Simpsonlar'da yer alan ve söz konusu ailenin üyesi olan kurgusal bir karakterdir. Julie Kavner tarafından seslendirilmektedir ve ilk kez 19 Nisan 1987 tarihinde The Tracey Ullman Show kısası "Good Night"ta göründü. Marge, James L. Brooks'un ofisinin lobisinde beklemekte olan Matt Groening tarafından yaratıldı. Groening, Life in Hell'e dayanan kısalardan oluşan bir diziyi sunmak için çağırılmıştı fakat Groening, bunun yerine bir dizi yeni karakter oluşturdu. Karaktere annesi Margaret Groening'in adını verdi. The Tracey Ullman Show'da üç sezon yayınlandıktan sonra, Simpson ailesi 17 Aralık 1989 tarihinde Fox kanalında yayınlanmaya başlanan kendi dizisine sahip oldu.

<span class="mw-page-title-main">Bart Simpson</span> The Simpsons karakteri

Bartholomew JoJo "Bart" Simpson, animasyon dizisi Simpsonlar'ın kurgusal ana karakteri ve diziye adını veren ailenin üyesi. Nancy Cartwright tarafından seslendirilen Bart, televizyonda ilk defa 19 Nisan 1987'de The Tracey Ullman Show'da yayınlanan Simpsonlar kısalarından "Good Night"ta göründü. Bart, Matt Groening tarafından James L. Brooks'un ofisinin bekleme salonunda beklerken tasarlandı ve yaratıldı. Groening, Life in Hell'e dayanan bir dizi yapması için çağrılsa da bunun yerine, yeni bir grup karakter yaratmaya karar verdi. Karakterlerin geri kalanı adlarını Groening'in aile üyelerinden alsa da, Bart'ın adı brat sözcüğünün anagramıdır. The Tracey Ullman Show'da üç yıl yer aldıktan sonra Simpson ailesi, 17 Aralık 1989'da Fox kanalında kendi dizisine kavuştu.

<span class="mw-page-title-main">Maggie Simpson</span> The Simpsons karakteri

Margaret "Maggie" Simpson, Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'da yer alan kurgusal bir karakterdir. İlk kez 19 Nisan 1987 tarihinde The Tracey Ullman Show kısası "Good Night"ta göründü. Maggie, James L. Brooks'un ofisinin lobisinde beklemekte olan karikatürist Matt Groening tarafından yaratıldı ve tasarlandı. Groening, karaktere küçük kız kardeşi Margaret "Maggie" Groening'in adını verdi. The Tracey Ullman Show'da üç sezon yayımlandıktan sonra, Simpson ailesi, 17 Aralık 1989 tarihinde Fox'ta yayımlanmaya başlanan kendi şovuna sahip oldu.

<span class="mw-page-title-main">Matt Groening</span> Amerikalı karikatürcü

Matthew "Matt" Abram Groening,, Amerikalı Emmy Ödülü sahibi karikatürist ve Simpsonlar'la Futurama çizgi dizilerinin ve Life in Hell ile Disenchantment çizgi romanlarının yapımcısıdır.

<span class="mw-page-title-main">Al Jean</span> Amerikalı senarist ve televizyon yapımcısı

Alfred Ernest Jean III, Amerikalı senarist, animatör ve yapımcıdır. Jean, genellikle Simpsonlar'daki çalışmaları ile tanınır. Michigan, Detroit yakınlarında doğdu ve 1981 yılında Harvard Üniversitesi'nden mezun oldu. Jean, senaristlik kariyerine 1980'lerde Mike Reiss ile başladı. Birlikte The Tonight Show Starring Johnny Carson, ALF ve It's Garry Shandling's Show gibi televizyon programlarında yazar ve yapımcı olarak çalıştılar.

<span class="mw-page-title-main">Simpsonlar kısa filmleri</span> The Simpsons bölümü

Simpsonlar kısa filmleri, karakterlerinin yarım saatlik televizyon dizisi Simpsonlar'da yer almasından önce The Tracey Ullman Show programının toplamda kırk sekiz bölümden oluşan bir dakikalık seridir. Homer, Marge, Bart, Lisa ve Maggie'den oluşan Simpson ailesini konu edinmektedir. Simpson ailesini tasarlayan ve çoğu kısayı yazan Matt Groening, tarafından yaratıldı. İlki olan "Good Night" 19 Nisan 1987'de yayınlandı. Final kısası ise 14 Mayıs 1989'da yayınlanan "TV Simpsons" idi. Simpsonlar daha sonra 17 Aralık 1989 tarihinde gösterilen Noel özel bölümü "Simpsons Roasting on an Open Fire" ile çıkış yaptı.

<i>Simpsonlar</i> (1. sezon) The Simpsons bölümü

Simpsonlar'ın ilk sezonu, 17 Aralık 1989 tarihinde Fox Broadcasting Company'de özel yılbaşı bölümü olan "Simpsons Roasting on an Open Fire"ın (Simpsonlar'ın Yılbaşı Sefâsı) gösterilmesiyle başladı ve 13 Mayıs 1990 tarihinde sezon sona erdi. Sezonun dizi sorumluları Matt Groening, James L. Brooks ve Sam Simon idi.

<i>Simpsonlar</i> (2. sezon) The Simpsons bölümü

Simpsonlar'ın ikinci sezonu, Amerika Birleşik Devletleri'nde, Fox kanalında 11 Ekim 1990 ile 9 Mayıs 1991 tarihleri arasında yayınlandı ve "Bart Gets an F" bölümü ile başlayarak toplam 22 bölümden oluştu ve "Blood Feud" bölümü ile sezon sona erdi. İkinci sezonun geliştirilmesinde Matt Groening, James L. Brooks ve Sam Simon dizi sorumlusu olarak yer aldılar. Sezonun DVD'si, 1. Bölge'de 6 Ağustos 2002 tarihinde, 2. Bölge'de 8 Temmuz 2002 tarihinde ve 4. Bölge'de Eylül 2002 tarihinde piyasaya çıktı. "Homer vs. Lisa and the 8th Commandment" bölümü "En İyi Animasyon Programı Emmy Ödülü " dalında bir Emmy Ödülü kazandı ve ayrıca "Komedi Dizisinde En iyi Ses" dalında da bir adaylık elde etti.

Joseph Fitzgerald O'Malley Fitzpatrick O'Donnell The Edge "Joe" Quimby, ayrıca "Diamond Joe" Quimby ya da kısaca Belediye Başkanı Quimby olarak da bilinen, animasyon TV dizisi Simpsonlar'da yer alan kurgusal bir karakterdir. Dan Castellaneta tarafından seslendirilmektedir ve ilk kez "Bart Gets an F" bölümü ile gözüktü. Demokratik Parti'nin bir üyesidir.Quimby, Springfield belediye başkanıdır ve eski Amerikalı Senatör Ted Kennedy'nin ve siyasete girmiş Kennedy ailesinin diğer bazı üyelerinin bir karışımıdır. Joe Quimby'nin ismi, şovun yaratıcısı Matt Groening'in doğum yeri olann Portland, Oregon'daki NW Quimby Street'ten gelmektedir ve Tom ve Jerry'nin yapımcısı Fred Quimby'ye atfen verilmiştir. Dan Castellaneta, Quimby krakterinin aksanını doğaçlama olarak yaptı.

Flanders ailesi, animasyon TV dizisi Simpsonlar'da yer alan kurgusal bir ailedir. Ned, Maude ile oğulları Rod ve Todd, çekirdek aileyi oluşturmaktadır. Maude, on birinci sezonun "Alone Again, Natura-Diddily" bölümünde öldü. Simpson ailesine yakın olan 744 Evergreen Terrace'de oturmaktadırlar.

<span class="mw-page-title-main">Simpson ailesi</span> kurgusal aile

Simpson ailesi, Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'da yer alan ve şova adını veren kurgusal karakterlerden oluşan ailedir. Simpsonlar, ebeveynler Homer ve Marge ile onların üç çocuğu Bart, Lisa ve Maggie'den oluşan bir çekirdek ailedir. Springfield kasabasında 742 Evergreen Terrace'de yaşamaktadırlar. "Simpson ailesi" fikri, James L. Brooks'un lobisinde beklemekte olan karikatürist Matt Groening tarafından ortaya çıktı. Groening, yarattığı karakterlere kendi ailesindeki üyelerin adını verdi fakat kendi adı yerine "Bart" ismini kullandı. Aile, 19 Nisan 1987 tarihinde The Tracey Ullman Show kısası "Good Night" ile çıkış yaptı ve 17 Aralık 1989 tarihinde yayınlanmaya başlayan kendi dizisine sahip oldu.

<span class="mw-page-title-main">Simpsonlar karakterleri listesi</span> Vikimedya liste maddesi

Bu Simpsonlar'daki karakterlerin bir listesidir. Simpson ailesi'nin yanında bu çizgi film birçok yan karakter içerir; iş arkadaşları, öğretmenler, aile dostları, uzaktan akrabalar, hemşehriler, yerel ünlüler ve diğer kurgusal karakterler gibi. Yaratıcıların bu karakterleri tasarlama amacı tek bir espri amacıyla veya şehirdeki bazı ihtiyaçları karşılamaktı. Bazıları daha sonra rollerini genişlettiler hatta kendi özel bölümlerine sahip oldular. Yaratıcı Matt Groening'e göre bu dizi geniş oyuncu listesini bir Kanada skeç şovu olan Second City Television'dan esinlenmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Simpsonların Yılbaşı Sefası</span> The Simpsons bölümü

"Simpsons Roasting on an Open Fire", ayrıca "The Simpsons Christmas Special" olarak da bilinir, Amerikan animasyon TV dizisi Simpsonlar'ın ilk uzun bölümüdür. Esasen ilk sezonun sekizinci bölümü olarak yayınlanması planlanmıştı. Amerika Birleşik Devletleri'nde 17 Aralık 1989 tarihinde Fox Broadcasting Company'de yayınlandı. Bölümde, Homer, Noel ikramiyesi almayacağını fark eder ve bu nedenle, ailenin Noel hediyeleri alacak parası olmaz. Finansal sorunlarını gizlemeye karar verir ve Noel Baba mağazasının departmanında işe başlar fakat sonradan işin yeterince ödeme yapmadığını anlar. Homer ile Bart, biraz para kazanma umuduyla Noel arifesinde bir köpek yarışına giderler.

<span class="mw-page-title-main">Komutan Bart</span> The Simpsons bölümü

"Bart the General", Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'ın birinci sezonunun beşinci bölümüdür ve 4 Şubat 1990 tarihine yayımlanmıştır. Bölümde Bart'ın kabadayı Nelson Muntz ile yaşadığı sorun anlatılmaktadır. Bölüm, John Swartzwelder tarafından yazıldı ve David Silverman tarafından yönetildi.

<span class="mw-page-title-main">Büyülü Bir Gece</span> The Simpsons bölümü

"Some Enchanted Evening", Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'ın birinci sezonunun on üçüncü ve final bölümüdür. 13 Mayıs 1990 tarihinde yayınlanmıştır. Dizinin ilk bölümü olarak yapılmasına rağmen önemli animasyon hataları nedeniyle sezon finali olarak gösterilmiştir. Bölümde Bart, Lisa ve Maggie sahte bebek bakıcısı Ms. Botz ile mücadele eder. Homer ile Marge bir bebek bakıcısı bulup, aralarındaki sorunları çözmek için geceyi dışarıda geçirmek isterler. Aradıkları şirketten Bayan Botz'u gönderirler. Sonrasında Bayan Botz'un sahte bebek bakıcısı olduğu ve büyük çocukları bağlayıp aileyi soyduğu ortaya çıkar.

En İyi Dublaj dalında Primetime Emmy Ödülleri, Academy of Television Arts & Sciences tarafından verilen Emmy Ödülleri'nin yaratıcı sanatlarından biridir. 1992'ye kadar seslendirme sanatçıları, canlı olarak yer aldıkları dizilerdeki performanslarıyla aday gösterilebiliyorlardı. Ödül ilk 1992'da Simpsonlar dizisinde seslendirme yapan altı kişiye verildi. 1992'den 2008'e kadar bu bir jüri ödülüydü dolayısıyla bir adaylık yoktu ve bir yıl içinde bu ödülü birden fazla kişi alabilir ya da kimse almayabilirdi. 2009'da kurallar değişerek bu dalda beş aday gösterilmeye başlandı.

<span class="mw-page-title-main">Old Money (Simpsonlar)</span> The Simpsons bölümü

"Old Money", Simpsonlar'ın ikinci sezonunun on yedinci bölümüdür. Bölüm, 28 Mart 1991'de Amerika Birleşik Devletleri'nde Fox kanalında yayınlandı. Bölümün konusu kısaca, Grampa Simpson, Springfield Huzurevi'nin bir başka sakini olan ''Bea Simmons''a aşık olur. Beraber vakit geçirmeye başlarlar ama Bea kalp krizi geçirir ve ölür. Grampa çok üzülür ama Bea ölmeden önce Grampa'ya 106.000 dolar miras bırakmıştır. Grampa bu parayı ilk başta ihtiyaç sahiplerine vermek ister. Ama daha fazla para lazım olunca kumar oynar. Homer bunu hemen fark edip kumarhaneye gelip kumar oynamasını engelleyip tüm parayı kurtarır. En sonunda Grampa, parayı huzurevini tamamen yenilemek için kullanır.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.