İçeriğe atla

Salvatore Adamo

Salvatore Adamo
Genel bilgiler
Doğum1 Kasım 1943 (80 yaşında)
Ragusa-İtalya İtalya
Başladığı yer Belçika
TarzlarPop
MesleklerŞarkıcı, Şarkı sözü yazarı, Besteci
Etkin yıllar1960-günümüze
Müzik şirketiPolydor, Pathé, La voce del padrone, EMI Italiana, CBS, Ri-Fi, Alpharecord
Resmî sitewww.adamosalvatore.com

Salvatore Adamo (1 Kasım, 1943; Comiso, Ragusa), İtalyan-Belçikalı şarkıcıdır.

Fransızca şarkılarıyla Avrupa'nın ticari anlamda en başarılı şarkıcılarından biri olmuş, albümlerinin satışı dünya çapında 100 milyonu aşmıştır. Şu anda Belçika'da yaşamaktadır. Türkiye'de de bir dönem popüler olmuş sanatçının birçok parçası Türkçeye de uyarlanmıştır.

Adamo'nun Türkçe aranjmanları

1960'ların başında Türkiye'de Fecri Ebcioğlu ve Sezen Cumhur Önal birlikte yabancı şarkılara Türkçe söz yazma modasını başlattılar, böylece 10 yıl kadar sürecek olan aranjman müzik akımının öncüleri oldular. Türkçeye uyarlanan bu şarkıların özgün yorumcu ve bestecileri de zaman zaman konserler vermek ve plak doldurmak için Türkiye'ye geldiler, hatta kendi şarkılarını yukarıda adı geçen söz yazarlarının yazdıkları sözlerle Türkçe seslendirdiler. Hattâ bu yabancı şarkıcılar söz yazarları tarafından paylaşılmıştı. Sezen Cumhur Önal Patricia Carli, Peppino Di Capri ve Sacha Distel'in şarkılarını; Fecri Ebcioğlu ise Juanito, Marc Aryan ve Adamo'nun şarkılarını Türkçeleştiriyor ve onlara plak doldurtuyordu. Adamo'nun, Fecri Ebcioğlu'nun yazdığı Türkçe sözlerle plak yaptığı kendi şarkıları şunlardır:

Yıl Yorumlayan ve beste Türkçe şarkı Türkçe sözler Orijinal şarkı Türkiye plak şirketi
1964Salvatore Adamo"Her Yerde Kar Var"Fecri EbcioğluTombe La NeigeSahibinin Sesi Plak
1967Salvatore Adamo"Sen Sevme Beni"Fecri EbcioğluAmour PerduSahibinin Sesi Plak
19??Salvatore Adamo"İsmini Haykırıyorum"Fecri EbcioğluCrier ton nomSahibinin Sesi Plak

Bu arada 1965 yılında Ajda Pekkan, Adamo'nun Tombe La Neige'ini yine Fecri Ebcioğlu'nun yazdığı sözlerle plak yaptı. O zamanın modasına uyarak şarkı'yı tıpkı Adamo gibi aksanlı bir Türkçeyle okumuş ve bu şekliyle de çok büyük ilgi görmüştü.

Yıl Yorumlayan Türkçe şarkı Türkçe sözler Orijinal şarkı Türkiye plak şirketi
1965Ajda Pekkan"Her Yerde Kar Var"Fecri EbcioğluTombe La NeigeSerengil Plak 10007 A-Yüzü

Adamonun şarkılarının Türkçe aranjmanlarını yapan diğer Türk şarkıcılar şunlardır

Aranjmanı seslendiren Şarkıcı Türkçe Aranjmanın Adı Yabancı Şarkıcı
(Orijinal Şarkının Yorumcusu) 		Şarkının Orijinal Adı
Akrep NalanKarlar DüşerSalvatore AdamoCar Je Veux
AlpaySen Sevme BeniSalvatore AdamoAmour Perdu
OkyayAşkımız Yazılsaydı SemayaSalvatore AdamoEnsemble
OkyayAşksız Olmaz Bu DünyaSalvatore AdamoArrivederci Tokyo
OkyayDön Bana SenSalvatore AdamoTu Me Reviens
OkyayGel EsmerimSalvatore AdamoViens Ma Brune
OkyayGelme Sen RüyamaSalvatore AdamoJ'ai Pas De Mandé La Vie
Okyayİsmini HaykırıyorumSalvatore AdamoTon Nom
OkyayKomşu KızıSalvatore AdamoDis Ma Muse

Dış bağlantılar

Wikimedia Commons'ta Salvatore Adamo ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır.

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Ayten Alpman</span> Türk vokalist

Ayten Alpman, Türk pop müziği ve caz sanatçısı. Memleketim şarkısıyla tanınır.

<span class="mw-page-title-main">Bak Bir Varmış Bir Yokmuş</span>

"Bak Bir Varmış Bir Yokmuş", Fransızca C'est écrit dans le Ciel adlı şarkıya Fecri Ebcioğlu'nun 1961'de yazdığı Türkçe sözlerden oluşan bir aranjmandır. Türk pop müziğini başlatan şarkı olarak kabul edilir.

<span class="mw-page-title-main">Türk pop müziği</span> müzik türü

Türk pop müziği, Türk popu, Türkçe pop, Anadolu pop veya T-pop modern popüler müzik kalıplarıyla oluşturulmuş ya da yoğun modern müzik kalıplarının üzerine hafifçe alaturka ve halk müziği ezgileri monte edilmesiyle oluşturulmuş Türk müziği çeşididir.

<span class="mw-page-title-main">Fecri Ebcioğlu</span>

Fecri Ebcioğlu, Türk söz yazarı, besteci, aranjör, DJ, şarkıcı, aktör ve eski kalecidir. 1960'lı yıllarda Türk popüler müziğine damgasını vurmuş müzik insanı.

<i>The Best of Ajda</i>

The Best of Ajda, Türk şarkıcı Ajda Pekkan'ın 1998'de yayımlanan, profesyonel sanat yaşamının dördüncü derleme albümü.

<i>Geceler</i> (Nilüfer albümü) albüm

Nilüfer'in Şubat 1987 tarihli, onuncu stüdyo albümüdür. Sanatçı bu albümünde, Geceler ve Bazen Hayaller Kurarım adlı iki yeni şarkı haricinde, ağırlıklı olarak 60'lı ve 70'li yıllarda farklı farklı sanatçılar tarafından seslendirilmiş olunan popüler müzik şarkılarını seslendirmiştir.

Sezen Cumhur Önal Türk şarkı sözü yazarı, radyo ve TV programcısı ve sunucusudur.

Aranjman veya cover, müzik alanında önceden seslendirilmiş bir eserin farklı sanatçılar tarafından yeniden icra edilmesi anlamına gelmektedir. "Cover", kökeni eski Fransızcaya dayanan İngilizce bir sözcük olmasına rağmen birçok dilde değiştirilmeden kullanılmıştır. Türkçedeki en yaygın karşılığı aranjmandır.

<span class="mw-page-title-main">Juanito</span>

Juanito 1936 Tunus doğumlu Cezayir asıllı Fransız müzisyen.

<i>Marc Aryan İstanbulda</i>

Marc Aryan İstanbul'da Fransa doğumlu Belçikalı ünlü Chanson şarkıcısı Marc Aryan'ın 2008 yılında Türkiye'de çıkmış bir derleme albümünün adıdır. 1960'lı yıllarda hem Avrupa'da hem de Türkiye'de seslendirmiş olduğu 14 Fransızca ve 9 Türkçe şarkıdan oluşmaktadır. Bir tür "Best of" albümü sayılabilir.

<span class="mw-page-title-main">Marc Aryan</span> Fransız şarkıcı

Marc Aryan, Ermeni asıllı Fransa doğumlu Belçikalı şarkıcı. Asıl adı Henry Markarian olan şarkıcı 1960'lı yıllarda birçok kez Türkiye'ye gelerek konserler vermiş ve Türkçe plaklar doldurmuştu. Çok sevdiği Türkiye'ye adadığı "İstanbul" adlı Fransızca bir şarkı bestelemişti.

<span class="mw-page-title-main">Patricia Carli</span> İtalyan şarkıcı

Patricia Carli Taranto, İtalya), İtalyan asıllı Fransız pop şarkıcısı, besteci ve şarkı sözü yazarı.

<i>Sevdiğim Şarkılar</i> Yaşar albümü

Sevdiğim Şarkılar, Yaşar'ın Ocak 2003'te Topkapı Müzik etiketiyle çıkarttığı dördüncü albümüdür. Albüm yapımında Murat Tunalı, Mehmet Gündüz, Sinan Akçıl ve Tansel Doğanay ile çalışmıştır. Bu albümde; Salvatore Adamo, Patricia Carli, Udo Jürgens, Fecri Ebcioğlu, Joachim Fuchsberger, Carlos Almaran, Osvaldo Farres, Metin Ersoy gibi nostaljik yerli ve yabancı şarkıcılara ait bazı şarkıları Yaşar yorumlamıştır. Jamaika halk şarkısı olan Vakit Yok Gemi Kalkıyor şarkısını Metin Ersoy'dan sonra ikinci yorumlayan Türk şarkıcı ise Yaşar olmuştur. Bu albümde yalnızca bir klip çekilmiştir.

<i>Fecri Ebcioğlu 1</i>

Fecri Ebcioğlu 1, 1960'larda Türkiye'de aranjman müzik akımını başlatan besteci, şarkı sözü yazarı ve aranjör Fecri Ebcioğlu'nun 1960'lı yıllarda tümünün sözlerini yazdığı, bazılarının bestesini yaptığı, bazılarını da bizzat seslendirdiği Türkçe sözlü pop şarkılardan oluşan ve Şubat 2010'da Odeon Plak tarafından çıkartılan toplama albümün adıdır.

<i>Fecri Ebcioğlu 2</i>

Fecri Ebcioğlu 2, 1960'larda Türkiye'de aranjman müzik akımını başlatan besteci, şarkı sözü yazarı ve aranjör Fecri Ebcioğlu'nun 1960'lı yıllarda tümünün sözlerini yazdığı, bazılarının bestesini yaptığı, bazılarını da bizzat seslendirdiği Türkçe sözlü pop şarkılardan oluşan ve Temmuz 2010'da Odeon Plak tarafından çıkartılan toplama albümün adıdır. Aynı yılın Şubat ayında piyasaya verilen Fecri Ebcioğlu 1 adlı albümün devamı niteliğindedir.

<span class="mw-page-title-main">Vasfi Uçaroğlu</span>

Vasfi Uçaroğlu,, Türk baterist, orkestra şefidir.

<i>Aranjman 2011</i>

Aranjman 2011, Türk şarkıcı Candan Erçetin'in 7 Temmuz 2011'de yayınlanan dokuzuncu albümü. Albümde aranjmanların Türkiye'de popüler olduğu döneme ait Fransızca şarkılar yer alıyor. Erçetin şarkıları Fransızca ve Türkçe sözleriyle yorumluyor. Albümde Nilüfer'in de seslendirdiği "Selam Söyle" şarkısı ile "Istanbul " şarkısının Fransızca sürümü de yer alıyor.

<span class="mw-page-title-main">Abidik Gubidik Twist</span>

Abidik Gubidik Twist, sinema oyuncusu ve komedyen Öztürk Serengil'in 1964 yılında 45'lik plağa seslendirdiği parçanın adıdır ve plağın"A" yüzünde yer almaktadır. "B" yüzünde Ajda Pekkan'ın ilk müzik kaydı olan "Göz Göz Değdi Bana" adlı şarkısının yer aldığı bu vinil plak Serengil'in kendisine ait olan Serengil Plak tarafından bastırılmıştı. Her iki parça da bir yıl kadar önce iki ayrı Türk filminde seslendirilmiş, şarkılar çok tutulunca plak yapılmıştır.

<i>Her Yerde Kar Var</i>

Her Yerde Kar Var, Ajda Pekkan'ın 1965 çıkışlı ilk solo 45'liği.

Ülkü Aker, Türk şarkı sözü yazarıdır. Türkçe sözlerini yazdığı onlarca şarkıyı Türk pop müziği ve Türk halk müziğine kazandırmıştır. Şarkıları büyük ilgi görmüştür.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.