
Cherbourg Şemsiyeleri, 1964 Fransa-Almanya ortak yapımı müzikal filmdir. Özgün adı Les Parapluies de Cherbourg dur. İngilizce konuşulan ülkelerde The Umbrellas of Cherbourg adı ile gösterime sunulmuştur.

İdam Sehpası 1958 Fransa yapımı dramatik gerilim filmidir. Özgün adı Ascenseur pour l'échafaud olan bu modern kara filmin uluslararası ismi Elevator to the Gallows dur. Sinemalarda "İdam Sehpası" adıyla vizyona giren film, yıllar sonra TRT televizyonunda Ölüm Asansörü adıyla yayına verilmişti.
Yakın anlamlılar
- Kiralık Katiller, Saul Rubinek'in yönettiği 1998 tarihli ABD filmi, özgün adı Jerry and Tom.
- Kiralık Katil Keko Londra'da, Yavuz Figenli'nin yönettiği 1987 yapımı Türk filmi.
Ölüm Oyunu kelimesi ile şunlar kastedilmiş olabilir:
- Ölüm Oyunu (roman), Agatha Christie'nin 1941 tarihli romanı. Özgün adı Evil Under the Sun
- Ölüm Oyunu, Guy Hamilton'ın yönettiği yukarıdaki romandan uyarlanmış İngiliz filmi. Özgün adı Evil Under the Sun
- Ölüm Oyunu, Don Siegel'in yönettiği 1968 yapımı Clint Eastwood filmi. Özgün adı Coogan's Bluff
- Ölüm Oyunu, Robert Clouse'un yönettiği 1978 tarihli Bruce Lee filmi. Özgün adı Game of Death
- Ölüm Oyunu, Yıldırım Yanılmaz'ın yönettiği 1994 yapımı Türk filmi
- Ölüm Oyunu, Jeff Santo'nun yönettiği 1999 yapımı film. Özgün adı Liar's Poker
- Ölüm Oyunu, Kinji Fukasaku'nun yönettiği 2000 yapımı Japon filmi. Özgün adı Battle Royale
- Ölüm Oyunu, Henry Alex Rubin'in yönettiği 2005 yapımı ABD filmi. Özgün adı Murderball
- Ölüm Oyunu, William Brent Bell'in yönettiği 2006 yapımı İngiliz filmi. Özgün adı Stay Alive
Gece, Güneş battıktan gün ağarıncaya kadar geçen süre, bu süre içindeki karanlık.
- Gece, 2000 yılında Ankara'da kurulmuş Türk alternatif rock müzik grubu.
- Gece, Michelangelo Antonioni'nin yönettiği 1961 yapımı İtalyan filmi. Özgün adı La Notte
- Gece (senaryo), Yukarıdaki filmin 1966'da Türkiye'de Bilgi Yayınevi tarafından basılmış senaryo kitabı. Kitabın çevirisini Ülkü Tamer yapmıştır.
- Gece, Tunç Başaran'ın yönettiği 1972 yapımı Türk filmi.
- Gece, Robert Benton'ın yönettiği 1982 yapımı ABD filmi. Özgün adı Still of the Night
- Gece, Artun Yares'in yönettiği 1989 yapımı Türk filmi.
- Gece, Peter Straub'un romanı Özgün adı "Ghost Story" (1979)
- Gece, Bilge Karasu'nun romanı
- Gece, Tuna Yılmaz ve Murat Eldem'in yönettikleri kısa film.
- Gece, Yahya Kemal Beyatlı'nın Kendi Gök Kubbemiz adlı kitabındaki şiirlerinden biridir.
Macera, baştan geçen ilginç olay veya olaylar zinciri, serüven, sergüzeşt, avantür. Tehlikeli iş, risk, spekülasyon gibi anlamlara da gelebilir. Mecazi olarak da "olmayacakmış gibi görünen iş" anlamında kullanılmaktadır.
Benzer anlamlar
- Çöpçatanlar Kampı, Hüsnü Cantürk'ün yönettiği 1964 yapımı Türk filmi.
- Çöpçatanın Fendi, Egemen Bostancı ve Haldun Dormen tarafından Şan Tiyatrosu'nda sahneye konan müzikal
Diğer Red Kit uyarlaması Türk filmleri
- Atını Seven Kovboy (film), Aram Gülyüz'ün yönettiği, Sadri Alışık'ın "Red Kit"i oynadığı 1974 yapımı renkli Türk Western-komedi filmi de yukarıdaki çizgi romana dayandırılmıştır.
- Çifte Tabancalı Damat, Nuri Ergün'ün yönettiği 1967 yapımı Türk filminde Red Kit'i Öztürk Serengil oynamıştı. Bu film Türkiye'de ve dünyadaki ilk Red Kit uyarlamasıdır.
Yakın anlamlılar
- Aşk Hikâyemiz, Orhan Elmas'ın yönettiği, Hülya Avşar ve Tarık Tarcan'ın oynadıkları 1986 yapımı Türk filmi. Yukarıdaki "Love Story" filminin bir başka uyarlaması.
- Bir Aşk Hikâyesi (Tuş), Şadan Kamil'in yönettiği 1955 yapımı Türk filmi.
- Kırık Bir Aşk Hikâyesi, Ömer Kavur'un yönettiği 1981 yapımı Türk filmi.
- Kapitalizm: Bir Aşk Hikâyesi, Michael Moore'un yazıp yönettiği 2009 tarihli uzun metrajlı belgesel film. Özgün adı Capitalism: A Love Story
- Düşmanlar: Bir Aşk Hikâyesi, Paul Mazursky'in yönettiği 1989 yapımı ABD filmi. Özgün adı Enemies: A Love Story
- Bilek Kesenler: Bir Aşk Hikâyesi, Goran Dukic'in yönettiği 2006 yapımı film Özgün adı Wristcutters: A Love Story

Salaklar Sofrası, 1998 Fransa yapımı güldürü filmidir. Özgün adı Le Dîner de Cons olan filmin uluslararası İngilizce adı The Dinner Game dir. Film 14 Mayıs 1999 tarihinde Türkiye'de sinemalarda gösterime girmiştir.

Jaguar, yönetmenliğini Francis Veber'in yaptığı, 1996 yapımı sinema filmi.