İçeriğe atla

Salak ile Avanak

Salak ile Avanak
Dumb and Dumber
Filmin afişi
YönetmenPeter Farrelly
Bobby Farrelly
YapımcıBrad Krevoy
SenaristBennett Yellin
Peter Farrelly
OyuncularJim Carrey
Jeff Daniels
Lauren Holly
Mike Starr
Karen Duffy
Charles Rocket
MüzikTodd Rundgren
Görüntü yönetmeniMark Irwin
KurguChristopher Greenbury
DağıtıcıNew Line Cinema
TürüKomedi/Macera
Yapım yılı1994, ABD
Çıkış tarih(ler)i16 Aralık 1994 (ABD)
4 Ağustos 1995 (Türkiye)
Süre107 dakika
Dilİngilizce
Bütçe17 Milyon[1]
Hasılat247.275.374 $[2]
Devam filmiSalak ile Avanak Geri Dönüyor

Salak ile Avanak (Özgün adı: Dumb and Dumber), 1994 yılı ABD yapımı, başrollerinde Jim Carrey ve Jeff Daniels'in oynadığı komedi filmi.

Dumb ve Dumber'in başarısı, Farrelly kardeşlerin kariyerini başlattı ve Carrey'in 1990'ların en köklü yıldızlarından biri olarak ününü sağlamlaştırdı.[3] Film ayrıca 2003 yapımı Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd adlı bir animasyon dizisi ve 2014'te Salak ile Avanak Geri Dönüyor isimli devam filmi çekilmiştir.

Konusu

Lloyd girdiği tüm işlerde dikiş tutturamayan, sık sık iş değiştiren ve pek de akıllı olmayan biridir. Havaalanında karşılaştığı ve ilk görüşte âşık olduğu kadın, çantasını havaalanında bırakmış ve uçakla Aspen'e gitmiştir. Lloyd çantasını ona ulaştırmak için kendisinden hiçbir farkı olmayan arkadaşı Harry'yi de yanına alarak kadının peşinden kayak ve turizm merkezi Aspen'in yolunu tutar. Yolda başlarından türlü komik olaylar geçen bu ikilinin sahibine ulaştırmak için götürdükleri çantanın içinin ağzına kadar para dolu olduğundan haberleri yoktur. Ta ki günler sonra Aspen'e ulaşıncaya kadar...

Oyuncular

  • Jim Carrey .... Lloyd Christmas
  • Jeff Daniels .... Harry Dunn
  • Lauren Holly .... Mary Swanson
  • Mike Starr .... Joe Mentalino
  • Charles Rocket .... Nicholas Andre
  • Karen Duffy .... J.P. Shay
  • Cam Neely .... Levrek
  • Harland Williams ....
  • Victoria Rowell .... Beth Jordan
  • Teri Garr .... Helen Swanson
  • Hank Brandt .... Karl Swanson
  • Brady Bluhm .... Billy the Blind Kid
  • Rob Moran .... Barmen
  • Lisa Stothard .... Avusturyalı otobüs durağı güzeli
  • Connie Sawyer .... "Yaşlı Kadın"

Yapımı

Farrelly Kardeşler yıllardır ilk filmlerini çekmeye çalışıyorlardı. Yönetmen Peter Farrelly'in temsilcisi, kardeşi Bobby ile birlikte bir film yapmaya teşvik etti. Farrelly Kardeşler Jim Carrey'in kim olduğunu bilmiyorlardı, onlara sadece bir Amerikan skeç komedi televizyon dizisi olan In Living Colour'daki "Beyaz Adam" olduğu söylendi. Ancak Carrey'in ilk büyük oyunculuk rolü olan Ace Ventura: Pet Detective'in gösterilmesinden sonra ne kadar değerli bir oyuncu olduğunu fark ettiler. Ace Ventura'nın gişe hasılatı başarısı sayesinde Carrey, bu film için 7 milyon dolarlık bir maaş pazarlığı yapabildi.[4]

Jeff Daniels'e sadece 50.000 dolar ödendi. New Line Cinema başlangıçta filmde Daniels'ı istemiyordu, çünkü o sırada sadece dram filmlerinde oynamasıyla tanınıyordu. Ancak, Farrelly kardeşler ve Jim, Carrey Daniels için de bir rol istediler. New Line taleplerini kabul etmesine rağmen, Daniels'ın filme imza atmaktan vazgeçeceği umuduyla kendisine düşük maaş teklif edildi. Daniels sonunda rolünü kabul etti, ancak temsilcisi onu kariyerini öldüreceği korkusunu dile getirmiştir.[5]

Steve Martin ve Martin Short'a Lloyd'un rolü teklif edildi fakat geri çevirdiler.[6] Splitsider'e göre aslında Nicolas Cage ve Gary Oldman, Harry ve Lloyd rolü için orijinal seçimlerdi.[7] Chris Elliott ve Rob Lowe da Harry rolü için düşünülmüştü.

Carrey'in filmde görülen yontulmuş dişi, çocukluğunda bir sınıf arkadaşıyla kavga etmesinden kaynaklandığı için gerçektir, ancak o zamandan beri kaplatılmıştı. Kaplatılma o dişten Lloyd'u tasvir etmek için geçici olarak çıkarılmıştır.[8]

Yer

Aspen sahneleri Breckenridge, Colorado'da ve Park City, Utah'da çekildi. Estes Park, Colorado'daki Stanley Hotel, filmin çekimleri için "Danbury Hotel" e dönüştürüldü. "Danbury Hotel" bar sahnesi orada çekilen çekimlerdi. Karda çekilen sahneler Colorado'daki Copper Mountain Resort'ta çekildi.[9]

Dış sokak sahnelerinden bazıları Salt Lake City'de çekildi ve havaalanı sahnesi Salt Lake City Uluslararası Havaalanı'nda çekildi.[10]

Filmin bazı bölümleri Ogden, Utah ve American Fork Canyon'da çekildi.[11]

Ödüller

Film, herhangi bir büyük Amerikan film ödülünü garanti etmese de, 1995 MTV Film Ödülleri'nde başarılı olarak ödül aldı. Carrey, Best Comic Performance, Carrey ve Holly (daha sonra kısa ömürlü bir evlilik yaptılat) Best Kiss kazandı ve Carrey ve Daniels, En İyi Ekran İkilisi ödülü için aday gösterildi.

2000 yılında Total Film'in okurları Salak ile Avanak'ı tüm zamanların en büyük beşinci komedi filmi seçti. Film Empire Magazine'in 2008'in tüm zamanların en büyük 500 filmi listesinde 445. sırada yer aldı.[12]

Gişe

Film, açılış hafta sonunda 16.4 milyon dolar hasılat yaparak 1 numaraya yükseldi.[13] Amerika Birleşik Devletleri'nde brüt 127.175.374 $ ve dünya çapında 247.275.374 $ hasılata ulaştı.[14]

Devamı

Ekim 2011'de, Farrelly kardeşler Salak ile Avanak için bir devam filmi yapacaklarını doğruladılar.[15] Salak ile Avanak Geri Dönüyor adlı devam film, 2013 sonbaharında çekildi. Carrey ve Daniels filme liderlik etmek için geri döndüler ve Bobby ve Peter Farrelly orijinal senaryo yazarı Bennett Yellin ile birlikte yönetmenliğe geri döndüler ve aktörler ilk filmden rollerini tekrarladılar. Dumb ve Dumber To, 14 Kasım 2014'te gösterime girdi.[16] Orijinal filmle karşılaştırıldığında, Dumb ve Dumber To, ticari olarak iyi olmasına rağmen eleştirmenlerden genellikle olumsuz eleştirilerle karşılaştı.

Orijinal filmin aksine, Dumb ve Dumber To, Warner Bros. Pictures tarafından değil, Universal Pictures tarafından piyasaya sürülmüştür.[17]

Kaynakça

  1. ^ Box Office Information for Dumb and Dumber. 24 Haziran 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. The Wrap. Retrieved April 4, 2013.
  2. ^ Box Office Mojo'da Salak ile Avanak
  3. ^ "Jim Carrey Biography". Bio. 27 Eylül 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Ağustos 2013. 
  4. ^ Cameron-Wilson, James; Speed, F. Maurice (1994). Film Review 1994-5. Great Britain: Virgin Books. s. 146. ISBN 0-86369-842-5. 
  5. ^ "Jim Carrey Was Paid 140 Times More Than Jeff Daniels For Original 'Dumb And Dumber'". Business Insider. 15 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2020. 
  6. ^ Katz, Paul (6 Ocak 2006). "Is the new Dumb and Dumber DVD an improvement?". Entertainment Weekly. 7 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ağustos 2015. 
  7. ^ Evans, Bradford (23 Haziran 2011). "The Lost Roles of Dumb & Dumber". Splitsider. 19 Ocak 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Eylül 2016. 
  8. ^ Meyers, Kate (3 Şubat 1995). "Jim Carrey's fake tooth". Entertainment Weekly. 20 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ağustos 2015. 
  9. ^ Adventure-Journal 2 Eylül 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., Adventure-Journal 10 Mountains Misrepresented in Movies
  10. ^ Wolf, Colin (12 Kasım 2014). "When Utah Was Dumber: Take a tour of Utah's most iconic Dumb & Dumber shot locations". Salt Lake City Weekly. 15 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Nisan 2016. 
  11. ^ D'Arc, James V. (2010). When Hollywood came to town: a history of moviemaking in Utah (1. bas.). Layton, Utah: Gibbs Smith. ISBN 9781423605874. 
  12. ^ "Empire Features". Empireonline.com. 26 Ekim 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Ağustos 2011. 
  13. ^ Scott Bowles (13 Kasım 2014). "Can 'Dumb And Dumber To' Outwit Holdovers?: Box Office Preview". Deadline.com. 16 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Kasım 2014. 
  14. ^ Weinraub, Bernard (3 Ocak 1995). "'Dumb and Dumber' Tops Holiday Film Grosses". The New York Times. 23 Mart 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Mayıs 2010. 
  15. ^ Fleming, Jr., Mike. "Peter And Bobby Farrelly Plan More 'Dumb And Dumber' For Jim Carrey & Jeff Daniels". Deadline. 27 Ekim 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Kasım 2013. 
  16. ^ Kristobak, Ryan (19 Kasım 2013). "'Dumb And Dumber To' Release Date Set For Nov. 14, 2014". Huffington Post. 23 Kasım 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Kasım 2013. 
  17. ^ Fleming, Jr., Mike. "TOLDJA! 'Dumb And Dumber To' Proves No-Brainer For Universal; Studio Locks Deal For Farrellys, Jim Carrey, Jeff Daniels Pic". Deadline. 23 Haziran 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ocak 2014. 

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Jim Carrey</span> Kanadalı-Amerikalı oyuncu ve komedyen

Jim Carrey, Altın Küre ödülü sahibi Kanadalı komedyen ve sinema oyuncusudur.

<span class="mw-page-title-main">Emma Watson</span> İngiliz oyuncu ve manken

Emma Charlotte Duerre Watson ; İngiliz oyuncu, model ve aktivisttir. Watson, Harry Potter film serisinde canlandırdığı Hermione Granger karakteriyle tanındı. Hermione olarak kadroya dahil olduğunda yalnızca dokuz yaşındaydı ve daha önce yalnızca okul gösterilerinde oynamıştı. 2001'den 2011'e kadar Daniel Radcliffe ve Rupert Grint'le beraber sekiz Harry Potter filminde rol aldı. Watson, Harry Potter serisindeki çalışmalarından çok sayıda ödül ve 10.000.000 sterlinin üzerinde para kazandı.

<i>Sil Baştan</i> (film, 2004) Michael Gondrynin 2004 yapımı filmi

Sil Baştan, Oscar kazanmış 2004 yapımı film.

<i>Harry Potter ve Melez Prens</i> (film) Harry Potter serisinin altıncı filmi (2008)

Harry Potter ve Melez Prens, Harry Potter serisinin aynı adı taşıyan, altıncı kitabından uyarlanan 2008 yılı fantastik macera filmi. Önceki filmin yönetmenliğini üstlenmiş olan David Yates bu filmin de yönetmenidir. Filmin yapımcıları David Heyman ve David Barron'dur. Filmin senaryosunu J. K. Rowling'in kitabına dayanarak Steve Kloves kaleme aldı. Filmin çekimlerine 24 Eylül 2007'de başlanmış ve filmin çekimleri 29 Temmuz 2008 itibarıyla tamamlanmış ve stüdyo çalışmalarına geçilmiştir. Önceki filmdeki gibi 6. filmde de bazı sahnelerinde IMAX teknoloji kullanılmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Chris Rock</span> Amerikalı film yapımcısı ve yönetmeni; senarist

Christopher Julius Rock III Amerikalı komedyen, oyuncu, yönetmen, televizyon ve film yapımcısı, senarist.

The Office, kurgusal bir şirket olan Dunder Mifflin Paper Company'nin Scranton, Pensilvanya'daki şubesinin ofis çalışanlarının günlük çalışma hayatlarını anlatan bir Amerikan sahte belgesel durum komedisi televizyon dizisidir. 24 Mart 2005'ten 16 Mayıs 2013'e kadar toplamda 9 sezon boyunca NBC'de yayınlandı. Ricky Gervais ve Stephen Merchant tarafından yaratılan BBC'nin aynı isimli 2001–2003 dizisi dayanan film, Saturday Night Live, King of the Hill ve Simpsonlar'ın kıdemli yazarlarından Greg Daniels tarafından Amerikan televizyonuna uyarlandı. Filmin ortak yapımcılığını Deedle-Dee Productions ve Reveille Productions üstlendi ve Universal Television ile birlikte gerçekleştirildi. Orijinal yönetici yapımcılar Daniels, Gervais, Merchant, Howard Klein ve Ben Silverman'dı.

Birleşik Krallık ve İrlanda'nın birçok tanınmış aktörleri J.K. Rowling'in kitap serisinden uyarlama olan Harry Potter film serisinde oynamış ya da seslendirme yapmışlardır. Daniel Radcliffe, Rupert Grint ve Emma Watson tüm filmlerinde Harry Potter, Ron Weasley ve Hermione Granger karakterlerini canladırmışlardır. Ayrıca filmlerde Helena Bonham Carter, Jim Broadbent, John Cleese, Robbie Coltrane, Warwick Davis, Ralph Fiennes, Michael Gambon, Brendan Gleeson, Richard Griffiths, Richard Harris, John Hurt, Jason Isaacs, Gary Oldman, Alan Rickman, Fiona Shaw, Maggie Smith, Timothy Spall, Imelda Staunton, David Thewlis, Emma Thompson ve Julie Walters gibi ödüllü oyuncularda rol almıştır. On üç oyuncu sekiz filmde de aynı karakteri canlandırmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Michael Caine</span> İngiliz oyuncu

Sir Maurice Joseph Micklewhite, Jr. CBE, iki Akademi Ödülü sahibi İngiliz oyuncu.

<i>Alçak Adam</i>

Alçak Adam, 2001 yapımı, yönetmenliğini Bobby Farrelly ve Peter Farrelly kardeşlerin yaptığı film. Başrolünü Gwyneth Paltrow, Jack Black ve Jason Alexander paylaşmıştır. ‘Dumb & Dumber’, ‘There's Something About Mary’, ‘Me, Myself & Irene’ gibi filmlerle sinema dünyasında kendilerine has bir yer edinen Farrelly Kardeşler bu filmde de kadın-erkek ilişkilerine farklı ve ilginç bir şekilde yaklaşıyor.

<i>Sıkı Atışlar</i> Jim Abrahams yönetmenliği ile 1991 yılında çıkan Amerikan komedi filmi

Sıkı Atışlar, 1991 yapımı, ünlü filmleri tiye alan, başrollerini Charlie Sheen, Cary Elwes, Valeria Golino, Lloyd Bridges, Jon Cryer, Kevin Dunn ve Bill Irwin'in paylaştığı bir komedi filmidir. Jim Abrahams tarafından yönetilmiştir. Kendisi Airplane! filminin de yardımcı yönetmeniydi. Hot Shots! Abrahams ve Pat Proft tarafından yazılmıştır.

<i>Kahirenin Mor Gülü</i>

Kahire'nin Mor Gülü 1985 ABD yapımı fantastik komedi filmidir. Özgün adı The Purple Rose of Cairo olan film video salgını sırasında Türkiye'ye geldiği için önce Aralık 1985'te VHS ve Betamax formatlarında dağıtımı yapılmış, daha sonra Kasım 1986'da televizyonda gösterilmiştir.

1995 MTV Film Ödülleri Jon Lovitz ve Courteney Cox'ın sunumuyla sahiplerini bulan ödüllerdir.

"Lisa's Wedding", Simpsonlar'ın altıncı sezonunun 19 Mart 1995 tarihinde yayınlanan on dokuzuncu bölümüdür. Bölüm, Lisa'nın bir karnaval falcına gitmesi ve gelecekteki aşkını öğrenmesini konu alır. Bölüm, Greg Daniels tarafından yazıldı ve Jim Reardon tarafından yönetildi. Hugh Parkfield olarak Mandy Patinkin ve Troy McClure olarak Phil Hartman konuk oyuncu olarak bölümde yer aldı. Bölüm, 1995 yılında En İyi Animasyon Programı dalında Primetime Emmy Ödülleri'ne aday gösterildi ve bu ödülü kazanan üçüncü Simpsonlar bölümü oldu.

<i>Demir Leydi</i> (film)

Demir Leydi, 2011 Büyük Britanya yapımı yarı-biyografik film. Filmde 20. yüzyılın en uzun süre görevde kalan Birleşik Krallık başbakanı (1979-1990) olan Margaret Thatcher'ın (1925-2013) yaşamının bir bölümü anlatılmaktadır. Filmin yönetmeni Phyllida Lloyd'dur. Thatcher, öncelikle Meryl Streep tarafından canlandırılmıştır, bununla birlikte siyaset öncesi ve erken siyasi yılları da Alexandra Roach tarafından canlandırılmıştır. Thatcher'ın kocası, Denis Thatcher; Jim Broadbent tarafından ve Thatcher'ın en uzun süre hizmet eden kabine üyesi ve nihai yardımcısı, Geoffrey Howe; Anthony Head tarafından canlandırılmıştır.

<i>Fantastik Canavarlar Nelerdir, Nerede Bulunurlar?</i> (film)

Fantastik Canavarlar Nelerdir, Nerede Bulunurlar?, J. K. Rowling'in aynı adlı kitabından esinlenilerek çekilen fantezi drama türündeki ABD-Birleşik Krallık filmi. Harry Potter film serisi ile bağlantılı olan ve David Yates tarafından yönetilen filmin senaryosu Rowling tarafından yazıldı. Rowling filmin yapımcılığını David Heyman, Steve Kloves ve Lionel Wigram ile birlikte üstlendi. Filmin başrollerinde Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Dan Fogler, Alison Sudol, Ezra Miller, Samantha Morton, Jon Voight, Carmen Ejogo ve Colin Farrell yer almaktadır. Çekimleri 17 Ağustos 2015'te başlayan film, 18 Kasım 2016'da vizyona girdi.

<span class="mw-page-title-main">Rachel Nichols</span> Amerikalı manken ve sinema oyuncusu

Rachel Emily Nichols, Amerikalı bir oyuncu ve manken. Nichols, 1990'ların sonunda New York'ta Columbia Üniversitesi'nde okurken modelliğe başladı. 2000'lerin başında TV yapımlarında ve filmlerde yer almaya başladı. New York'ta Sonbahar (2000) filminde bazı sahnelerde rol aldı. Sex and the City dizisinin dördüncü sezonunda (2002) bir bölümde rol aldı.

<i>Salak ile Avanak Geri Dönüyor</i>

Salak ile Avanak Geri Dönüyor Bobby Farrelly ve Peter Farrelly tarafından yazılan ve yönetilen 2014 Amerikan komedi filmidir. Salak ile Avanak film serisinin üçüncü filmi ve 1994 yılı yapımı Salak ile Avanak filminin devamı niteliğindedir. Jim Carrey ve Jeff Daniels ilk filmdeki olaylardan 20 yıl sonra rollerini tekrar canlandırmışlardır ve ayrıca Rob Riggle, Laurie Holden, Rachel Melvin ve Kathleen Turner'da filmde rol almışlardır. Film, Harry'nin evlat edinilen kızını bulmak için karayolu yolculuğuna çıkan iki karamsar ama iyi huylu yetişkin Lloyd Christmas ve Harry Dunne'nin hikâyesini anlatıyor.

<i>Salak ile Avanak 2: Harry ve Lloyd Buluşursa</i>

Salak ile Avanak 2: Harry ve Lloyd Buluşursa 2003 yapımı Amerikan komedi filmidir. Dumb and Dumber film serisinin ikinci filmi ve 1994 yapımı Salak ile Avanak filminin önbölümüdür. Film, Troy Miller tarafından yönetildi ve orijinal filmden Farrelly kardeşlerin yarattığı karakterlere dayanıyordu. Film eleştirmenler tarafından kötü karşılandı; ancak bütçesini göz önünde bulundurulduğunda 40 milyon doların biraz altında kazancı ile gişede mütevazı bir başarı elde etti.

<span class="mw-page-title-main">Harry Lloyd</span> İngiliz aktör

Harry Charles Salusbury Lloyd İngiliz aktördür. 2006 BBC draması Robin Hood'daki Will Scarlet, 2007 Doctor Who'nun " Human Nature " ve " The Family of Blood " bölümlerindeki Jeremy Baines, HBO dizisi Game of Thrones'un ilk sezonunda Viserys Targaryen ve Counterpart dizisinde Peter Quayle rolleriyle tanınır. Ayrıca The Theory of Everything ve Anthropoid filmlerinde rol aldı.

<i>Boyun Eğmez</i>

Boyun Eğmez 2014 Amerikan yapımı dramatik savaş filmidir. Angelina Jolie'nin yönettiği filmin olay örgüsü Coen kardeşler, Richard LaGravenese ve William Nicholson tarafından yazılmıştır. Laura Hillenbrand'ın Unbroken: A World War II Story of Survival, Resilience, and Redemption adlı kitabından uyarlanan film, II. Dünya Savaşı'nda Japonlar tarafından tutsak edilen bir Amerikan askerinin başından geçenleri konu almaktadır.