İçeriğe atla

Pars Tuğlacı

Pars Tuğlacı
Doğum1 Nisan 1933
İstanbul
Ölüm12 Aralık 2016 (83 yaşında)
İstanbul
MeslekAraştırmacı yazar, dilbilimci, tarihçi
MilliyetTürk Türkiye
Dönem1955-2016
Önemli ödülleri
  • Paris İnsani Bilimler Evrensel Akademisi tarafından 'Şeref Profesörlüğü Payesi'
    * Los Angeles Addison Devlet Üniversitesi'nce, 'Genel Araştırma Doktorluğu' payesi
    * Londra Üniversitesi Tatbiki Araştırma Enstitüsü 'Edebiyat Doktorluğu' payesi
    * ABD Uluslararası Bibliyoğrafya Enstitüsü 'Şeref Profesörlüğü' unvanı
    * Avustralya Uluslararası Koordine Araştırma Enstitüsü Şeref Profesörlüğü
    * Bohemya Kraliyet Tacı'nın 'Baron' unvanı
    * Askeri 'Deniz Kartalı' unvanı
    * Kudüs Kutsal Haç (Salib-i Mukaddes) unvanı

Parseğ Tuğlacıyan (ErmeniceԲարսեղ Թուղլաճեան)[1][2] ya da bilinen adıyla Pars Tuğlacı (d. 1 Nisan 1933 - ö. 12 Aralık 2016), Türkiye Ermenisi yazar, dil ve tarih araştırmacısı.

İstanbul'da doğdu. İlk öğreninimi İstanbul'da, orta öğrenimini Kıbrıs'ta, yüksek öğrenimini ABD'de, Michigan Üniversitesi'nde yaptı. 1955 yılında Türkiye'ye döndü. İstanbul'da 3 lisede ve Ankara'da Gülhane Askeri Tıp Akademisi'nde İngilizce öğretmenliği yaptı. Türkçedeki ilk tıp terimleri sözlüğünü hazırladı. 3 Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı (İsmet İnönü, Cevdet Sunay ve Fahri Korutürk) tarafından Çankaya Köşkü'ne davet edilerek Türk diline olan katkılarından dolayı kutlandı. İstanbul, Viyana, Moskova, Paris, Montreal, Toronto, Detroit, New York, Los Angeles ve San Francisco kentlerinde dil ve tarih konularıyla ilgili konferanslar verdi. Türk ve Osmanlı tarihi, Türk diliyle ilgili birçok kitap, makale, sözlük ve ansiklopedi yayınladı. Pars Tuğlacı, Türkiye Yazarlar Sendikası ile Türk Basın Birliği üyesidir.

İstanbul'da 1989 Türkiye yerel seçimlerinde Adalar için DYP'den aday gösterilmiş ve %19,18 oy almıştır.

Eserlerinden bazıları

Telif eserleri

  • Okyanus 20. Yüzyıl Ansiklopedik Türkçe Sözlük, Pars Yay. İstanbul 1971
  • Osmanlı Şehirleri, İstanbul 1985
  • İngilizce-Türkçe Ekonomi ve Hukuk Terimleri Sözlüğü, Pars Tuğlacı, Remzi Kitabevi, İstanbul, 2002, ISBN 975-14-0837-7.
  • Türkçe-İngilizce Bilimsel ve Teknik Terimler Sözlüğü, İnkılap Kitabevi, İstanbul, 2001, ISBN 975-10-1725-4.
  • Tıp Sözlüğü, İstanbul 1964 (1. baskı)
  • Ermeni Edebiyatından Seçkiler, Cem Yayınevi, İstanbul, ISBN 975-406-401-6.
  • Türkçede Anlamdaş ve Karşıt Kelimeler Sözlüğü, Pars Tuğlacı, İnkılap Kitabevi, İstanbul, 1996 ISBN 975-10-5928-3.
  • Tarih Boyunca İstanbul Adaları (Cilt I), Say Yayınları, İstanbul, 1995, ISBN 978-975-468-092-2
  • Tarih Boyunca İstanbul Adaları (Cilt II), Pars Yay., İstanbul, 1992, ISBN 978-975-7423-01-7
  • Osmanlı Mimarlığı'nda Balyan Ailesi'nin rolü, Çığır Yayınları, İstanbul, 1993, ISBN 975-95552-0-4.
  • İstanbul Ermeni Kiliseleri - Armenian Churches of Istanbul, Pars Tuğlacı, Pars Yayın Ticaret, İstanbul, 1991, ISBN 975-7423-00-9.
  • Dadyan Ailesi'nin Osmanlı Toplum, Ekonomi ve Siyaset Hayatındaki Rolü - Pars Yayıncılık, İstanbul 1993.
  • Çağdaş Türkiye (2 Cilt), Cem Yayınevi, İstanbul, 1987.
  • Mehterhane'den Bando'ya - Turkish Bands of Past and Present (Aynı kitapta İngilizce ve Türkçe metinler bir arada), Cem Yayınevi, İstanbul, 1986
  • Osmanlı Saray Kadınları - The Ottoman Palaca Women (Aynı kitapta İngilizce ve Türkçe metinler bir arada), Cem Yayınevi, İstanbul, 1985
  • Suna Korad: Türk Operası'nın Sönmeyen Yıldızı, Etik Yayınevi, ISBN 9789758565399
  • Türkçe - Fransızca Büyük Sözlük, İnkılap Kitabevi, ISBN 9789751003232
  • İsmet İnönü: Türkiye Cumhuriyeti'nin İkinci Cumhurbaşkanı, Etik Yayınevi, ISBN 9789758565481
  • Türk Tiyatrosu'nun Sönmeyen Yıldızları: Necdet Mahfi Ayral-Jeyan Ayral Tözüm, İnkılap Kitabevi, ISBN 9789751024039
  • Bulgaristan ve Türk-Bulgar İlişkileri, Cem Yayınevi
  • Ayvazovski Türkiye'de, İst. 1983.
  • Arpaçay ve Yöresi, İst. 1984.
  • Türkiye'de Kadın, Cilt I "Osmanlı Döneminde İstanbul Kadınları", İst. 1984.
  • Türkiye'de Kadın, Cilt II "Osmanlı Saray Kadınları", İst. 1985.
  • Geleneksel Türk Süsleme Sanatında Bir Kadın Sanatçı, İst. 1985.

Çevirileri

  • Doğu Albümü (The Oriental Album), 1862'de Yazan: Rev. Henry J. Van Lennep.(Aynı kitapta İngilizce ve Türkçe metinler bir arada)

Kaynakça

  1. ^ "Pars Tuğlacı'nın ardından". Agos. 15 Aralık 2016. 22 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Aralık 2016. 
  2. ^ "Pars Tuğlacı'nın 50 Yıllık Çok Yönlü Faaliyet Kronolojisi". Simurg. 21 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Aralık 2016. 

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Sözlük</span> dilin veya dillerin kelime haznesini (sözvarlığını), söyleyiş ve yazılış şekilleriyle veren, sözcüğün kökünü esas alarak, bunların başka unsurlarla kurdukları sözleri ve anlamlarını, değişik kullanışlarını gösteren yazılı

Sözlük, bir dilin veya dillerin kelime haznesini (sözvarlığını), söyleyiş ve yazılış şekilleriyle veren, sözcüğün kökünü esas alarak, bunların başka unsurlarla kurdukları sözleri ve anlamlarını, değişik kullanışlarını gösteren yazılı eserdir. Eski dilde lügat, kamus denir. Leksikografi sözlükbilimidir. Sözlükçüye leksikografır denir. Lügatça, sadece bir kitapta geçen terimleri anlatır (glossary).

<span class="mw-page-title-main">Dîvânu Lugâti't-Türk</span> Kâşgarlı Mahmudun yazdığı Türkçe-Arapça sözlük

Kitâbu Dîvânu Lugâti't-Türk Orta Türkçe döneminde Kâşgarlı Mahmud tarafından Bağdat'ta 1072-1074 yılları arasında yazılan Türkçe-Arapça bir sözlüktür.

Karamanlı Mehmet Paşa, II. Mehmed saltanatında 1477-1481 yılları arasında sadrazamlık yapmış Osmanlı devlet adamı.

<span class="mw-page-title-main">Ahmet Haşim</span> Türk şair

Ahmed Haşim, Fecr-i Ati topluluğu üyesi Türk şair ve yazar.

Türkçe dil bilgisi, Türkçeyi meydana getiren ses, sözcük yapılışı, sözcük hazinesi, anlam değişmeleri, tümce kuruluşu ve yapısı gibi ögeleri inceleyip kurallara bağlayan dil bilgisi bütünüdür.

<span class="mw-page-title-main">Refik Halit Karay</span> Türk yazar

Refik Halid Karay, Türk yazar.

<span class="mw-page-title-main">İstanbul bibliyografyası</span>

İstanbul hakkında yazılmış kaynak eserler şu şekildedir.

<span class="mw-page-title-main">Ankara Hükûmeti</span> Türk Kurtuluş Savaşında kurulan direniş hükûmeti

Kendisini Türkiye Devleti veya Türkiye olarak tanımlayan ve yaygın olarak Ankara Hükûmeti adıyla anılan Büyük Millet Meclisi Hükûmeti, Türk Kurtuluş Savaşı (1919-1923) ve Osmanlı İmparatorluğu'nun son yıllarında Ankara merkezli geçici ve devrimci Türk hükûmetiydi. Osmanlı Sultanı tarafından yönetilen çökmekte olan İstanbul Hükûmeti'nin aksine, Anadolu Hareketi tarafından yönetilmiştir.

Turgay Fişekçi, Türk şair, yazar ve çevirmendir.

Okyanus Türkçe Sözlük ; Pars Tuğlacı tarafından hazırlanıp 1971 yılında Pars Yayınları tarafından yayınlanmaya başlandı. İlk baskısı İstanbul'da Sermet Matbaası'nda bastırılmıştır. Okyanus, yayınlandığı dönemine göre Türkiye Türkçesinin en büyük sözlüğü olma özelliğini uzun yıllar korumuştur. Türk ve yabancı Türkoloji ile uğraşan bilim insanlarının da en önemli başvuru kaynaklarından birisidir.

1. Cilt; Mart 1971 yılında basıldı: A- G (güzün)
2. Cilt; Ekim 1971 yılında basıldı: Ğ - M (merak)
3. Cilt; Ocak 1974 yılında basıldı: M (merak) - Z

Enver Ziya Karal, Türk akademisyen, tarihçi, üniversite idarecisi ve siyasetçi.

<span class="mw-page-title-main">Osmanlıca</span> Osmanlı İmparatorluğunda kullanılan dil

Osmanlıca veya Osmanlı Türkçesi, Osmanlı İmparatorluğu'nun ilk anayasası olan 1876 tarihli Kânûn-ı Esâsî'de geçtiği hâliyle Türkçe, 13 ile 20. yüzyıllar arasında Anadolu'da ve Osmanlı Devleti'nin yayıldığı bütün ülkelerde kullanılmış olan, Arapça ve Farsçanın etkisi altında kalan Türk dili. Alfabe olarak çoğunlukla Arap alfabesinin Farsça ve Türkçe için uyarlanmış bir biçimi kullanılmıştır. Halk arasında bazen bu dil dönemi için "Eski Türkçe" de kullanılmaktadır.

Habib Bektaş, Almanya'da yaşayan Türk kökenli bir yazardır.

Silistre Sancağı, Osmanlı İmparatorluğu'nun bir sancağı. Merkezi, günümüzde Bulgaristan sınırlarında bulunan Silistre idi.

<span class="mw-page-title-main">Hulusi Öktem</span> Türk müzisyen, müzik öğretmeni

Hulusi Öktem Türk eğitimci ve müzikolog.

<span class="mw-page-title-main">Dikran Çöğüryan</span>

Dikran Çöğüryan, Osmanlı Ermenisi ressam, öğretmen, yazar ve gazeteci. Ermeni Soykırımı kurbanlarındandır.

<span class="mw-page-title-main">Galata Surp Krikor Lusavoriç Kilisesi</span> İstanbulda bir kilise

Surp Krikor Lusavoriç Kilisesi, İstanbul'un Beyoğlu ilçesi Karaköy semtinde bulunan Ermeni kilisesi. İstanbul'un fethinden önce İstanbul'a yerleşmiş olan Ermeniler ve Cenevizliler arasındaki iyi ilişkilerin bir sonucu olarak Cenevizliler kendilerine ait bir kutsal alanı Ermenilere satar. Kırım-Kefe kentinden İstanbul'a gelen Goms veya Gozma adlı bir hayırsever Ermeni tüccar, Cenevizlilerden alınmış olan bu arsa üzerine bir kilise inşa ettirir. Aved adlı bir demirci ustasının da kilisenin mihrabını tamamlayıp yanına Surp Haç Mabedi'ni inşa ettiği bilinmektedir.

<span class="mw-page-title-main">Osmanlı mutfağı</span> Osmanlıdaki mutfak, yemek ve sofra kültürü

Osmanlı mutfağı Osmanlı dönemindeki mutfak kültürüdür. Kökeni Selçuklu mutfağına dayanır. Osmanlı Mutfağı'nı, Osmanlı saray mutfağı ve Osmanlı halk mutfağı şeklinde ikiye ayırmak doğru olacaktır. Halk mutfağı, saray mutfağı kadar gösterişli olmamasına rağmen lezzet ve çeşitlilik yönünden oldukça zengin bir menüye sahip olmuştur.

<span class="mw-page-title-main">Surp Pırgiç Ermeni Katolik Kilisesi</span>

Surp Pırgiç Kilisesi, İstanbul'un Beyoğlu ilçesi Karaköy semtinde bulunan bir kilisedir.II.Mahmud 6 Nisan 1830 tarihinde bir ferman yayınlar ve bu fermanla "Katolik Milleti" adıyla ayrı bir cemaat oluşturur. Kilise Osmanlı İmparatorluğu'nda yaşayan Katolik Ermenilerin, Sultan II. Mahmud'un verdiği 7 Ekim 1831 tarihli fermanla İstanbul'da inşa ettikleri ilk kilisedir. 12 Mayıs 1832'de Başpsikopos Andon Nuriciyan ve Nazır Agopos Çukuryan tarafından temeli atılmıştır. İsa'nın sünnet gününde ibadete açılmıştır.(13 Ocak 1834)Kilise Ermeni Katolik cemiyetinin bağışlarıyla kâgir olarak inşa edilmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Oksen Şahinyan</span> Türkiye Ermenisi tiyatro sanatçısı

Oksen Şahinyan, Türkiye Ermenisi tiyatro sanatçısı, öğretmen, çevirmen ve rejisör.