One-Punch Man ciltleri listesi
One-Punch Man, yazarlığını ONE'ın ve çizerliğini Yusuke Murata'nın üstlendiği Japon manga serisidir. Seri bu zamana kadar 15 ciltte toplanmış olup, İngilizce, Portekizce, Fransızca gibi dillere de tercüme edilmiştir. Türkiye'de ise Ekim 2016 tarihinden itibaren Türkçe olarak yayınlanmaktadır.[1]
Cilt listesi[a]
| No. | Başlık | Japonca yayım tarihi | Türkçe yayım tarihi | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Tek Yumruk Ichigeki (一撃) | 4 Aralık 2012[2] ISBN 978-4-08-870701-3 | Ekim 2016[1] ISBN 978-605-9800-55-6 | |
| ||||
| İlk bakışta, Saitama bir süper kahraman gibi görünmüyor asla; ne kel kafasındaki ruhsuz yüz ifadesi ne de en ufak bir etkileyiciliği olmayan fiziği. Öte yandan, sıradan görünüşlü bu herifin hiç de sıradan olmayan bir sorun var başında; kendi gücüne uygun rakip bulamıyor bir türlü. Evet, zaman zaman umut vadeden kötü karakterler çıkıyor ortaya ama Saitama her defasında onları bir yumrukta yere seriveriyor. Acaba bir gün Saitama da kendi akranı bir rakip bulup hayatına anlam katabilecek mi yoksa hayatının geri kalanını olağanüstü gücüyle sıkılarak geçirmeye mahkûm oldu mu çoktan? | ||||
| 2 | Tek Yumruk Tsuyosa no Hiketsu (強さの秘訣) | 4 Aralık 2012[3] ISBN 978-4-08-870702-0 | Kasım 2016[4] ISBN 978-605-9800-56-3 | |
| ||||
| En büyük güce sahip olmanın sırrı açığa çıkıyor! Saitama şimdiden bir sürü kötü rakibi alt etti ama kötüler her yerde. Saitama ve Genos, onları haklamak için bir suikastçı gönderen Evrim Evi'ne saldırıyorlar. Evrim Evi'nde onları çok ama çok dehşetli bir düşman bekliyor: Hızlı bir evrim sürecinden geçmiş yaratıklar arasında en güçlüsü olan Aşura Miğferi! Acaba Saitama, son derece güçlü bu rakip karşısında ne yapacak? | ||||
| 3 | Söylenti Uwasa (噂) | 4 Nisan 2013[5] ISBN 978-4-08-870724-2 | Kasım 2016[6] ISBN 978-605-9800-57-0 | |
| ||||
| Saitama, gerçek ve tescilli bir kahraman olma yolunda ciddi adımlar atıyor ve Genos’la beraber kahramanlık yetki sınavına giriyor. Fiziksel güç sınavının sonuçları muhteşem. Ancak güç sınavından herkesi şaşkınlığa uğratan bir not almasına rağmen, Saitama kendini C sınıfında buluyor! Bu da yetmezmiş gibi, o henüz farkında olmasa da, ciddi bir kriz yaşanmak üzere. | ||||
| 4 | Dev Meteor Kyodai Inseki (巨大隕石) | 2 Ağustos 2013[7] ISBN 978-4-08-870871-3 | Aralık 2016[8] ISBN 978-605-9800-58-7 | |
| ||||
| Saitama artık tescilli bir kahraman! Sahip olduğu resmi sıfatla birlikte sorumlulukları da ciddi anlamda artmış durumda ve şimdi, her hafta en azından bir kahramanlık yapmak durumunda. Saitama kariyerine katkıda bulunabilecek bir şeyler bulmaya çalışırken, uzay kaynaklı bir tehdit Dünya’ya doğru hızla ilerlemeye devam etmekte… | ||||
| 5 | Yırtık Pırtık Parıldamak Zutaboro ni Kagayaku (ズタボロに輝く) | 4 Aralık 2013[9] ISBN 978-4-08-880083-7 | Ocak 2017[10] ISBN 978-605-9800-59-4 | |
| ||||
| Saitama ve maiyetindekiler, afet seviyesi şeytan olan, yani şehirde hayatın tamamen durmasına yol açabilecek, hatta şehrin tamamen yok olmasına neden olabilecek bir olaya el koymak üzere harekete geçer. Deniz adamların başındaki Derin Denizler Kralı, S sınıfı kahramanları bile kolayca alt etmektedir. Halkı korumak için güçlerini birleştiren cesur kahramanlarımızı daha önce asla karşılaşmadıkları kadar güçlü bir rakip beklemektedir. | ||||
| 6 | Büyük Kehanet Daiyogen (大予言) | 2 Mayıs 2014[11] ISBN 978-4-08-880128-5 | Ocak 2017[12] ISBN 978-605-9800-60-0 | |
| ||||
| Ansızın gelen bir acil çağrı üzerine, S sınıfı kahramanlar karargâhta toplanırlar ve Saitama da onlara katılır. Burada, büyük kâhin Şibabava’nın geride bıraktığı kehanetten haberdar olurlar. Bu kehanette, “Dünya tehlikede!!!” demektedir Şibabava. Saitama ve diğer kahramanlar bir an önce bu büyük krizle başa çıkmak için hazırlık yapmak ve gezegeni karşı karşıya kaldığı bu büyük tehlikeden kurtarmak zorundadır. | ||||
| 7 | Savaş Tatakai (戦い) | 4 Aralık 2014[13] ISBN 978-4-08-880262-6 | Mart 2017[14] ISBN 978-605-9800-61-7 | |
| ||||
| Uzaylıların dünyayı istila etmek üzere harekete geçmesinin ardından, gezegenimizi savunmak isteyen S sınıfı kahramanlar da saldırı kararı veriyorlar. Öte yandan, ana düşman gemisinde Boros’un karşısına dikilen Saitama düşmanının müthiş gücünü gördü ve bu sefer ciddi bir rakiple karşı karşıya olduğunun farkında… onun daha önce eşi benzeri görülmemiş bu düşmanla savaşı, dünyanın kaderini belirleyecek olabilir. | ||||
| 8 | O Adam Ano Hito (あの人) | 3 Nisan 2015[15] ISBN 978-4-08-880382-1 | Mart 2017[16] ISBN 978-605-9800-62-4 | |
| ||||
| S sınıfı kahramanlarından biri olan Kral… Pek çokları onu yeryüzündeki en güçlü insan olarak kabul ediyor, hatta canavarlar bile korkuyorlar ondan. Gizemli bir örgüt, S sınıfı kahramanlarının en ünlüsünü öldürmek için bir suikastçı gönderiyor ve S sınıfı bir kahraman olan Kral ile ilgili şaşırtıcı gerçekler birer birer ifşa oluyor… Bakalım Kral böyle zorlu bir durumdayken, bizim kahramanlarımız Genos ve Saitama ne yapacak?! | ||||
| 9 | Küçümseme! Namen Na! (なめんな！) | 4 Ağustos 2015 ISBN 978-4-08-880530-6[17] ISBN 978-4-08-908248-5[18] (sınırlı versiyon) | Nisan 2017[19] ISBN 978-605-9800-63-1 | |
| ||||
| Canavarlara karşı ciddi bir hayranlık besleyen Garou, Kahramanlar Birliği’ne saldırıyor! Orada bulunan kahramanların canına okuduktan sonra karargâhtan ayrılıyor ve bütün bunları neden yaptığı da henüz belli değil. Öte yandan, B Sınıfı birinci sıradaki kahraman Fubuki, Saitama’yı evinde ziyaret ediyor. Kendinden aşağıda bir rütbeye sahip olan Saitama’nın kendi emri altına girmesi gibi bir isteği var ama… Not: Japonya'da yayımlanan 9. cildin sınırlı versiyonunun yanında bir CD bulunmaktadır.[18] | ||||
| 10 | Var Gücüyle Kiai (気合い) | 4 Aralık 2015 ISBN 978-4-08-880577-1[20] ISBN 978-4-08-908260-7[21] (sınırlı versiyon) | Nisan 2017[22] ISBN 978-605-9800-64-8 | |
| ||||
| İnsan canavar Garou’nun “kahraman avı” şiddetini artırarak devam ediyor. Ortalıkta tam bir panik havası var ve iş dünyası da bu durumdan çok kötü etkilenmiş durumda. Bu arada Saitama da dövüş sanatlarıyla ilgilenmeye başladı ve bir müsabakaya giriyor. Diğer taraftan, Kahramanlar Birliği yönetim kurulu üyelerinden biri ve oğlunu koruma verilen S sınıfı kahraman Metal Sopa’nın başı fena halde dertte olabilir… Not: Japonya'da yayımlanan 10. cildin sınırlı versiyonunun yanında bir DVD (One-Punch Man: Road to Hero OAD) bulunmaktadır.[21] | ||||
| 11 | Dev Canavar Böcek Daikaichū (大怪蟲) | 3 Haziran 2016[23] ISBN 978-4-08-880646-4 | Kasım 2017[24] ISBN 978-605-2382-02-8 | |
| ||||
| Tam da Saitama’nın bir dövüş sanatları turnuvasına yoğunlaşmış olduğu sırada, türlü türlü canavarlar çeşitli şehirlere saldırmaya başlıyor. Bu canavarlar içinde en korkutucu olanı En Yaşlı Kırkayak isminde ve öylesine kocaman ki karşısına çıkan Metal Sopa’nın bile çok zor anlar yaşamasına neden oluyor. Canavarların saldırısı devam ederken, Kahramanlar Birliği’nin üyeleri bir de Garou ile başa çıkmak zorundalar. Öte yandan Saitama da ilk müsabakasına çıkmak üzere… | ||||
| 12 | Güçlü Herifler Tsuyoi Yatsura (強い奴ら) | 2 Aralık 2016[25] ISBN 978-4-08-880785-0 | Kasım 2017[26] ISBN 978-605-2382-03-5 | |
| ||||
| Karşına çıkan herkesin işini tek bir yumrukla bitiriyorsan hayat son derece sıkıcı bir şey haline gelebilir. Dövüş sanatları turnuvası olanca heyecanıyla devam ederken, organize canavar saldırısı da epey şiddetlenmiş durumda. Genos ile diğer kahramanlar tüm güçleriyle direnmeye ve canavarları alt etmeye çalışıyorlar ve zorlu bir mücadeleye girmiş durumdular. Öte yandan, olan bitenden habersiz olan Saitama da Bakuzan’la dövüşmeye hazırlanıyor. | ||||
| 13 | Monster Cells Kaijin Saibō (怪人細胞) | 4 Nisan 2017[27] ISBN 978-4-08-881103-1 | 12 Şubat 2019[28] ISBN 978-605-2382-29-5 | |
| ||||
| Karşına çıkan herkesin işini tek bir yumrukla bitiriyorsan hayat son derece sıkıcı bir şey haline gelebilir. A sınıfı kahramanlar dev ahtapotla dövüşürken gerçekten de çok zor zamanlar geçiriyorlar. Derken, beklenmedik bir şekilde, bir S sınıfı kahraman olan Işıldayan Alev de dövüşe katılıyor. İstifini bozmayan Canavarlar Birliği saldırıların dozunu artırıyor ancak neyin peşinde oldukları tam bir muamma olmaya devam ediyor. Bu arada, dövüş sanatları turnuvasının da yarı finalleri başlamak üzere! | ||||
| 14 | The Depths Of Despair Zetsubō no Hate (絶望の果て) | 4 Ağustos 2017[29] ISBN 978-4-08-881231-1 | 1 Ağustos 2019[30] ISBN 978-605-2382-42-4 | |
| ||||
| Karşına çıkan herkesin işini tek bir yumrukla bitiriyorsan hayat son derece sıkıcı bir şey haline gelebilir. Goketsu isimli canavar dövüş sanatları turnuvasını ziyaret eder ve yarışmacıları birer canavara dönüştürmek için onlara canavar hücreler verir. Turnuvanın şampiyonu olan Suiryu'nun kısa süre önce canavara dönüşen yarışmacılarla dövüşmekten başka çaresi kalmamıştır ve işler hızla karışır. Bütün bu karmaşayı çözmek ve Suiryu'nun yardımına koşacak olan biri vardır. | ||||
| 15 | The Ones Who Dare in the Shadows Anyaku suru Monotachi (暗躍する者たち) | 4 Aralık 2017[31] ISBN 978-4-08-881431-5 | 1 Kasım 2019[32] ISBN 978-605-2382-43-1 | |
| ||||
| Karşına çıkan herkesin işini tek bir yumrukla bitiriyorsan hayat son derece sıkıcı bir şey haline gelebilir. Bir dövüş sanatı turnuvasını geride bırakıp Canavarlar Birliği'nin istila girişimini boşa çıkarmasının üzerinden henüz çok kısa bir süre geçmesine rağmen Saitama hala öylesine güçlü ki kendisini boşlukta hissediyor. Kral ona bir kahramanın nasıl yaşaması gerektiğini anlatıyor ama bu da işe yarayacak gibi değil. Bu arada, Canavarlar Birliği'nden birileri Sonic'in peşine düşmüş durumda. | ||||
| 16 | All Out Dashitukusu (出し尽くす) | 4 Nisan 2018[33] ISBN 978-4-08-881451-3 | 1 Ağustos 2021[34] ISBN 978-605-2382-67-7 | |
| ||||
| Karşına çıkan herkesin işini tek bir yumrukla bitiriyorsan hayat son derece sıkıcı bir şey haline gelebilir. Bir dizi kahraman Garou'nun etrafını sarıyor ve onu haklamak için hevesle karşısına dikiliyorlar. Sayıca çok üstünler ancak Garou da çok kuvvetli ve kahramanlar Garou'yu tahmin ettikleri kadar kolayca alt edemeyecek olabilirler. Acaba aceleyle olay yerine giden Genos'u nasıl bir manzara bekliyor? Bütün bunlar olup biterken Saitama da kendi mücadelesini vermeye devam ediyor ve sinirleri feci halde bozulmuş durumda. Karşısında ise Kral var! | ||||
| 17 | Is it Because I'm The Caped Baldy? Hagemanto dakara ka? (ハゲマントだからか?) | 3 Ağustos 2018[35] ISBN 978-4-08-881556-5 | 12 Kasım 2021[36] ISBN 978-605-2382-99-8 | |
| ||||
| Karşına çıkan herkesin işini tek bir yumrukla bitiriyorsan hayat son derece sıkıcı bir şey haline gelebilir. Canavarlar Birliği, Bang Kardeşler'in ezici gücüyle boy ölçüşemeyen Garou'yu ölümden kurtardı ve Bang Kardeşler'in üzerine Yaşlı Kırkayak'ı saldı. Hiç şüphe yok ki, Bang Kardeşler, afet seviyesi ejderha olan Yaşlı Kırkayak için kolay bir rakip değil. Bu arada, olan bitenden uzak kalmak istemeyen Genos da tüm cesaretiyle dövüşe katılmaya can atıyor. | ||||
| 18 | Limiter Rimitta (リミッター) | 4 Aralık 2018[37] ISBN 978-4-08-881690-6 | 3 Mart 2022[38] ISBN 978-625-7586-16-0 | |
| ||||
| Karşına çıkan herkesin işini tek bir yumrukla bitiriyorsan hayat son derece sıkıcı bir şey haline gelebilir. Canavarlar Birliği'nin gizli sığınağından henüz ayrılan Garou'nun yolu, başı birazcık belada olan Saitama ile kesişti. Ne var ki Saitama, Garou'nun Kahraman Avcısı olduğunu hala bilmiyor. Bu sırada, Garou'yu takip etmekle görevli Deşen Kral da öldürücü dürtülerini daha fazla dizginleyemeyerek Garou ile bizzat yüzleşiyor! | ||||
| 19 | All My Cabbage Hakusai Shōmetsu (白菜消滅) | 4 Nisan 2019[39] ISBN 978-4-08-881813-9 | 3 Mart 2022[40] ISBN 978-625-7586-34-4 | |
| ||||
| Karşına çıkan herkesin işini tek bir yumrukla bitiriyorsan hayat son derece sıkıcı bir şey haline gelebilir. Canavarlar Birliği, Garou'ya hayran olan Tareo'yu kaçırması üzerine Garou, kendini Canavarlar Birliği'nin gizli sığınağının tam kalbine kafa üstü ve tek başına dalarken buldu. Bu arada, Kahramanlar Birliği Vaganma'yı kurtarma operasyonunu ilerletirken, Genos ve diğerleri Saitama'nın evinde güveç keyfinde! | ||||
| 20 | Let's Go! Ikuzo! (行くぞ！) | 4 Temmuz 2019[41] ISBN 978-4-08-881814-6 | 26 Ağustos 2022[42] ISBN 978-625-7586-35-1 | |
| ||||
| Karşına çıkan herkesin işini tek bir yumrukla bitiriyorsan hayat son derece sıkıcı bir şey haline gelebilir. Canavarlar Birliği ile yapılacak büyük savaştan hemen önce S sınıfı kahramanlar bir strateji toplantısı düzenler. Ne yazık ki, görüş birliğine varamazlar, toplantıya davet edilmeyen Tatlı Maske’nin salona zorla girmesiyle durum daha da içinden çıkılmaz bir hale gelir. Neyse ki Kral, tam zamanında ortaya çıkıp kahramanları cesaretlendirir çünkü onların her zamankinden çok daha fazla morale ihtiyaçları var. Böylece beklenen büyük savaş artık başlar. | ||||
| 21 | In an Instant Isshun (一瞬) | 4 Aralık 2019[43] ISBN 978-4-08-881815-3 | 14 Ekim 2022[44] ISBN 978-625-7586-36-8 | |
| ||||
| Karşına çıkan herkesin işini tek bir yumrukla bitiriyorsan hayat son derece sıkıcı bir şey haline gelebilir. Canavarlar Birliği ile kahramanlar arasındaki büyük savaşta perde açılıyor! A Sınıfı ve daha düşük seviye kahramanlar da bu zorlu savaşa dahil olunca, S Sınıfı, yeraltını tamamen istila edip ele geçirmeden önce bir canavar sürüsünü tek hamlede saf dışı bırakabildi. Işıldayan Alev ise eski ninja olan canavarlara karşı muhteşem bir savaş hüneri sergiliyor! | ||||
| 22 | Light Hikari (光) | 4 Eylül 2020[45] ISBN 978-4-08-882292-1 | 19 Ocak 2023[44] ISBN 978-625-7586-71-9 | |
| ||||
| Karşına çıkan herkesin işini tek bir yumrukla bitiriyorsan hayat son derece sıkıcı bir şey haline gelebilir. Çocuk İmparator, yeniden hayata dönen Anka Adam'a karşı savaşmak için en büyük kozu olan savaş robotu Cesur Dev'i kullanır. Ne var ki düşmanı, Cesur Dev'i sanki basit bir oyuncakmış gibi görüp bu son hamleye kolayca karşı koyar. Mücadele davam ederken Anka Adam gittikçe daha da güçlü bir canavara dönüştüğünde, Çocuk İmparator'un inancı sarsılır. Yoksa bu savaş, zeki çocuk kahramanın sonu mu olacak? | ||||
| 23 | Authenticity Shingan (真贋) | 4 Ocak 2021[46] | ISBN 978-4-08-882455-0 | |
| ||||
| 24 | Sacrifice Ikenie (生贄) | 3 Şubat 2021[47] | ISBN 978-4-08-883002-5 | |
| ||||
| 25 | Drive Knight Kudō Kishi (駆動騎士) | 2 Mayıs 2022[48] | ISBN 978-4-08-883136-7 | |
| ||||
| 26 | Unfathomable Michi (未知) | 4 Haziran 2022[49] ISBN 978-4-08-883137-4 | — | |
| ||||
| 27 | Tornado Full Blast Tatsumaki Zenkai (タツマキ全開) | 4 Kasım 2022[50] ISBN 978-4-08-883336-1 | — | |
| ||||
| 28 | — | 2 Haziran 2023[51] ISBN 978-4-08-883586-0 | — | |
| ||||
Tankōbon cildine eklenmemiş bölümlerin listesi
Henüz tankōbon cildine eklenmemiş bölümlerin listesini içerir.
- Yumruk: "Rocks and Diamonds" (石とダイヤ Ishi to daiya)
- Yumruk: "Renewed Effort" (捲土重来 Kendo Jūki)
- Yumruk: "The Right Attitude" (とるべき態度 Torubeki Taido)
- Yumruk: "Jupiter, the Bringer of Jollity" (木星、ジョリティーのブリンガー Mokusei, Joritī no Buringā)
- Yumruk: "Silver Fang" (シルバーフエング Shirubā Fuengu)
- Yumruk: "Superalloy Blackluster" (超合金クロビカリ Chōgōkin Kurobikari)
- Yumruk: "Backup" (助太刀 Sukedachi)
- Yumruk: "Deleterious Substance" (劇物 Gekibutsu)
- Yumruk: "Crossing The Line" (一線 Issen)
- Yumruk: "Ambush" (伏兵 Fukuhei)
- Yumruk: "Master and Pupil" (師と弟子 Shi to Deshi)
- Yumruk: "The Greatest Obstacle" (最大の壁 Saidai no kabe)
- Yumruk: "Check" (王手 Ōte)
- Yumruk: "Confiscation" (没収 Bosshū)
- Yumruk: "Supreme Purgatorial Explosive Heat Wave Motion Gun" (煉獄無双爆熱波動砲 Rengoku Musō Bakunetsu Hadō-hō)
- Yumruk: "Results" (成果 Seika)
- Yumruk: "Divine Punishment" (神罰 Shinbatsu)
- Yumruk: "Bad Boys" (BAD BOYS)
- Yumruk: "2 Bad" (2BAD)
- Yumruk: "Blessing" (祝福 Shukufuku)
- Yumruk: "Watershed" (分水嶺 Bunsuirei)
- Yumruk: "Source of Anxiety" (不安要素 Fuan yōso)
- Yumruk: "The Coolest Hero" (最高のヒーロー Saikō no Hīrō)
- Yumruk: "Stronger Than a Mountain" (神魔よりも Yama Yori)
- Yumruk: "Hateful Fists That Wrong the Gods" (神に仇なす忌むべき拳 Kami ni Adanasu Imubeki Ken)
- Yumruk: "Absolute Evil" (絶対悪 Zettai Aku)
- Yumruk: "Power Squared" (二乗 Jijō)
- Yumruk: "Io"
- Yumruk: "The Awakening of the Gods" (神々の目覚め Kamigami no Mezame)
- Yumruk: "Dawn" (夜明け Yoake)
- Yumruk: "Gains" (得たもの Eta Mono)
- Yumruk: "The Worst Guy I Could Run Into" (会っちゃいけない奴 Atcha Ikenai Yatsu)
- Yumruk: "New Crib" (新居 Shinkyo)
- Yumruk: "Secret Info" (秘匿情報 Hitoku Jōhō)
- Yumruk: "Visitor" (訪問者 Hōmon-sha)
- Yumruk: "Epicenter" (震源 Shingen)
- Yumruk: "Paranormal Phenomena and Risk" (超常とリスク Chōjō to Risuku)
- Yumruk: "Take it Outside!" (外でやれ! Soto De Yare!)
- Yumruk: "Eye Witnesses" (目撃 Mokugeki)
- Yumruk: "Busy" (取り込み中 Torikomi-chū)
- Yumruk: "Scalp Friction" (頭皮と摩擦 Tōhi to Masatsu)
- Yumruk: "Unascertained" (未知数 Michisū)
Notlar
- ^ Manganın bölüm isimleri "Yumruk" olarak adlandırılmıştır. Örneğin; manganın 35.bölümü "35.Yumruk" olarak adlandırılmıştır.
Kaynakça
- ^ a b "One Punch Man Cilt:1". Arkadaş Kitabevi. 16 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Kasım 2016.
- ^ "ワンパンマン / 1" [One Punch Man 1] (Japonca). Shueisha. 8 Ocak 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Şubat 2014.
- ^ "ワンパンマン / 2" [One Punch Man 2] (Japonca). Shueisha. 9 Aralık 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Şubat 2014.
- ^ "One Punch Man Cilt:2". Arkadaş Kitabevi. 16 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Kasım 2016.
- ^ "ワンパンマン / 3" [One Punch Man 3] (Japonca). Shueisha. 11 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Şubat 2014.
- ^ "One Punch Man Cilt:3". Arkadaş Kitabevi. 16 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Kasım 2016.
- ^ "ワンパンマン / 4" [One Punch Man 4] (Japonca). Shueisha. 7 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Şubat 2014.
- ^ "One Punch Man Cilt:4". Arkadaş Kitabevi. 16 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Aralık 2016.
- ^ "ワンパンマン / 5" [One Punch Man 5] (Japonca). Shueisha. 12 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Şubat 2014.
- ^ "One Punch Man Cilt:5". Arkadaş Kitabevi. 16 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ocak 2017.
- ^ "ワンパンマン / 6" [One Punch Man 6] (Japonca). Shueisha. 21 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2014.
- ^ "One Punch Man Cilt:6". Arkadaş Kitabevi. 4 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Şubat 2017.
- ^ "ワンパンマン / 7" [One Punch Man 7] (Japonca). Shueisha. 4 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2014.
- ^ "One Punch Man Cilt:7". Arkadaş Kitabevi. 3 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Mart 2017.
- ^ "ワンパンマン / 8" [One Punch Man 8] (Japonca). Shueisha. 25 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Nisan 2015.
- ^ "One Punch Man Cilt:8". Arkadaş Kitabevi. 30 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Mart 2017.
- ^ "ワンパンマン / 9" [One Punch Man 9] (Japonca). Shueisha. 18 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ağustos 2015.
- ^ a b "ワンパンマン／9 ドラマCD同梱版" [One Punch Man 9 Sınırlı Versiyon] (Japonca). Shueisha. 21 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ağustos 2015.
- ^ "One Punch Man Cilt:9". Arkadaş Kitabevi. 15 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Nisan 2017.
- ^ "ワンパンマン / 10" [One Punch Man 10] (Japonca). Shueisha. 13 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Eylül 2015.
- ^ a b "ワンパンマン／10 アニメDVD同梱版" [One Punch Man 10 Sınırlı Versiyon] (Japonca). Shueisha. 21 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Eylül 2015.
- ^ "One Punch Man Cilt:10". Arkadaş Kitabevi. 7 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2017.
- ^ "ワンパンマン / 11" [One Punch Man 11] (Japonca). Shueisha. 17 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Haziran 2016.
- ^ "One Punch Man Cilt:11". Arkadaş Kitabevi. 11 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ekim 2017.
- ^ "ワンパンマン / 12" [One Punch Man 12] (Japonca). Shueisha. 21 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Kasım 2016.
- ^ "One Punch Man Cilt:12". Arkadaş Kitabevi. 4 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ekim 2017.
- ^ "ワンパンマン / 13" [One Punch Man 13] (Japonca). Shueisha. 12 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mart 2017.
- ^ "One Punch Man Cilt:13". Erişim tarihi: 29 Nisan 2023.
- ^ "ワンパンマン / 14" [One Punch Man 14] (Japonca). Shueisha. 19 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2017.
- ^ "One Punch Man Cilt:14". Erişim tarihi: 29 Nisan 2023.
- ^ "ワンパンマン / 15" [One Punch Man 15] (Japonca). Shueisha. 11 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Kasım 2017.
- ^ "One Punch Man Cilt:15". Erişim tarihi: 29 Nisan 2023.
- ^ "ワンパンマン / 15" [One Punch Man 16] (Japonca). Shueisha. 11 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Kasım 2017.
- ^ "One Punch Man Cilt:16". Erişim tarihi: 29 Nisan 2023.
- ^ "ワンパンマン / 17" [One Punch Man 17] (Japonca). Shueisha. 15 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2018.
- ^ "One Punch Man Cilt:17". Erişim tarihi: 29 Nisan 2023.
- ^ ワンパンマン / 18 [One Punch Man 18] (Japonca). Shueisha. 18 Ekim 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2023.
- ^ "One Punch Man Cilt:18". 15 Mayıs 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2023.
- ^ ワンパンマン / 19 [One Punch Man 19] (Japonca). Shueisha. 8 Mart 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2023.
- ^ "One Punch Man Cilt:19". 15 Mayıs 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2023.
- ^ ワンパンマン / 20 [One Punch Man 20] (Japonca). Shueisha. 5 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2023.
- ^ "One Punch Man Cilt:20". Erişim tarihi: 29 Nisan 2023.
- ^ ワンパンマン / 21 [One Punch Man 21] (Japonca). Shueisha. 25 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2023.
- ^ a b "One Punch Man Cilt:21". Erişim tarihi: 29 Nisan 2023.
- ^ ワンパンマン / 22 [One Punch Man 22] (Japonca). Shueisha. 16 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2023.
- ^ ワンパンマン / 23 [One Punch Man 23] (Japonca). Shueisha. 21 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2023.
- ^ ワンパンマン / 24 [One Punch Man 24] (Japonca). Shueisha. 20 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2023.
- ^ ワンパンマン / 25 [One Punch Man 25] (Japonca). Shueisha. 18 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2023.
- ^ ワンパンマン / 26 [One Punch Man 26] (Japonca). Shueisha. 19 Nisan 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2023.
- ^ ワンパンマン / 27 [One Punch Man 27] (Japonca). Shueisha. 16 Eylül 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2023.
- ^ ワンパンマン / 28 [One Punch Man 28] (Japonca). Shueisha. 18 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2023.
