İçeriğe atla

Okuyucu (film)

Okuyucu
The Reader
YönetmenStephen Daldry
Yapımcı
SenaristDavid Hare
OyuncularKate Winslet
Ralph Fiennes
David Kross
MüzikNico Muhly
Görüntü yönetmeniRoger Deakins
KurguClaire Simpson
StüdyoThe Weinstein Company
DağıtıcıTiglon (Türkiye)
Çıkış tarih(ler)i9 Ocak 2009 (ABD)
10 Nisan 2009 (Türkiye)
Süre124 dakika

Okuyucu (Özgün adı: The Reader), Bernhard Schlink imzalı aynı adlı romandan uyarlanan dram türünde 2008 yapımı film. Uyarlanan senaryosunu David Hare yazmış, filmi Stephen Daldry yönetmiştir. Başrollerinde Ralph Fiennes ve Kate Winslet yer almaktadır. Altın Küre, BAFTA ve Akademi Ödülleri'ne aday gösterilen film ilk kez 10 Aralık 2008'de ABD'de sınırlı sayıda kopya ile gösterime girmiştir.

Konusu

II. Dünya Savaşı sonrası, 1958 yılında Almanya'da, 15 yaşındaki Michael Berg (David Kross) hastalanır ve yoldan geçmekte olan 36 yaşındaki Hanna Schmitz (Kate Winslet) ona yardım eder. Genç, bu kadına teşekkür etmek için evine gider ve ilişkilerinin yönü hızlıca değişir, yaş farkını aldırmaksızın birlikte olmaya başlarlar. Artık her okul çıkışı Michael, Hanna'yı rutin olarak ziyaret eder. Zamanla, Hanna çocuktan ona kitap okumasını ister ve Michael onu aklından çıkaramayacak duruma gelir. Tramvayda bilet kesen Hanna, ofiste çalışmak üzere terfi eder ve Michael'dan habersiz ortadan kaybolur. 8 yıl sonra 1966'da, Michael artık bir hukuk öğrencisidir ve profesörü ile sınıf arkadaşlarıyla birlikte mahkemeye giderler ve duruşma esnasında II. Dünya Savaşı sırasında bir toplama kampında 300 Yahudi kadının bir kilisede yanarak ölmesine izin vermekten yargılanan ve 8 yıldır ortaya çıkmayan Hanna'yı görür. Duruşmaya yangından yalnızca annesiyle birlikte kurtulabilen Ilana Mather katılır ve bu zulmü yaşatan tüm gardiyanları açıklar. Yalnızca Hanna'nın ilk başlarda daha insancıl gözüktüğünden, onun özellikle hastalanan kızlara yardım ettiğinden ve onları yanına çağırarak kitap okutturduğundan bahseder. Ama bu Hanna'nın suçsuz olduğu anlamına gelmez ve diğer kadın gardiyanların duruşma sırasında, bu işteki yöneticinin Hanna olduğu iftiraları üzerine hakim onun elyazısını ister fakat o gerek yok diyerek suçu üstlenir, ömür boyu hapse mahkûm olur. Michael, Hanna'nın sırrını o sırada geçmişlerini düşünerek çözer ama onu savunamaz çünkü onun ömür boyu hapsi göze almasına neden olan sırrını açıklamış olacaktır. Bu sır Hanna'nın okuma yazma bilmiyor oluşudur. Bu Hanna için o kadar büyük bir utançtır ki uğruna katil damgası yemeyi göze alır. Hapisteki uzun yıllar boyunca Michael Berg (Ralph Fiennes) önceden ona okuduğu kitapları okuyarak kasetlere kaydeder, Hanna'ya gönderir ve zamanla onun büyük utancından kurtulmasına yardımcı olur. 1988 yılında hapishane görevlisinden gelen telefon üzerine Michael, bir zamanlar tutkuyla bağlandığı kendinden yaşça büyük olan ve artık tahliye olan Hanna'ya sahip çıkmak için onu almaya gider. Aralarında geçen etkili konuşmada Hanna utancını yendiğini, okumayı öğrendiğini itiraf eder. Sonraki hafta Michael geldiğinde ise Hanna canına kıymış ve geriye yangından kurtulan kıza verilmek üzere yıllarca biriktirdiği parayı eski bir kutu içinde bırakmıştır. Bu emanetlerle Amerika'da Ilana'ya gider ve kutuyu sahibine teslim ettikten sonra parayı edebiyatla uğraşan bir Yahudi kurumuna bağışlar. Film tekrar 1995 yılına döndüğünde Michael kızını Hanna'nın mezarına götürür ve tüm hikâyeyi anlatmaya koyulur.

Oyuncular

  • Kate Winslet, Hanna Schmitz rolünde
  • Ralph Fiennes, yaşlı Michael Berg rolünde
  • David Kross, genç Michael Berg rolünde
  • Bruno Ganz, Holokost'tan kurtulan Profesör Rohl rolünde
  • Alexandra Maria Lara, toplama kampından kurtulan Ilana Mather rolünde
  • Lena Olin, Rose Mather (Ilana'nın annesi) rolünde ve yaşlı Ilana Mather rolünde
  • Vijessna Ferkic, Michael'ın okul arkadaşı Sophie rolünde
  • Karoline Herfurth, Marthe rolünde, Michael'ın üniversitedeki arkadaşı
  • Burghart Klaußner, Hanna'nın duruşmasında yargıç olarak
  • Linda Bassett, hapishane görevlisi Bayan Brenner rolünde
  • Hannah Herzsprung, 1995 yılında Michael Berg'in kızı Julia rolünde
  • Jeanette Hain, 1995 yılında Michael'ın kız arkadaşı Brigitte rolünde
  • Susanne Lothar, Michael'ın annesi Carla Berg rolünde
  • Matthias Habich, Michael'ın babası Peter Berg rolünde
  • Florian Bartholomäi, Thomas Berg rolünde, Michael'ın erkek kardeşi
  • Alissa Wilms, Michael'ın kız kardeşi Emily Berg rolünde
  • Sylvester Groth, Hanna'nın duruşmasındaki savcı rolünde
  • Fabian Busch, Hanna'nın duruşmasındaki savunma avukatı rolünde
  • Volker Bruch, Seminer grubunda bir öğrenci olan Dieter Spenz rolünde

Prodüksiyon

Nisan 1998'de Miramax Films, Bernhard Schlink'in 1995 tarihli The Reader romanının film haklarını almıştır.[1] Ağustos 2007'de, Stephen Daldry filmin yönetmeni, Kate Winslet ve Ralph Fiennes ise başrol oyuncuları olarak kabul edilmiştir. Fakat bu sırada Revolutionary Road adlı filmin çekimleriyle meşgul olan Winslet, rolden çekildi ve onun yerine Nicole Kidman uygun görüldü ve Kidman rolü kabul etti.[2] Film prodüktörleri, henüz hiçbir sahnesi çekilmeyen Nicole Kidman'ın hamileleği üzere rolden çekilmesiyle Hanna Schmitz rolünü tekrar diğer projesini tamamlayan Kate Winslet'a götürürler ve onun da katılımıyla filmin çekimleri Almanya'da devam eder.[3] Alman yıldız David Kross'un ise filmdeki cinsel içerikli sahnelerde bulunabilmesi için 18 yaşına gelmesi beklendiğinden filme aksaklıklarla devam edilmiş. Filmin prodüksiyon şirketi olan The Weinsten Company, filmin 2008 yılı sonlarına ve ödül sezonuna yetiştirilmesi için tüm ekibi zorlar. Tartışmalarıyla daha prodüksiyon aşamasındayken gündemdeki filmin prodüktörlerinden Scott Rudin bu filmin, diğer filmleri olan Doubt ve Revolutionary Road filmleriyle aynı yılda yarışmasını istemediğinden ve buna karşı çıkan The Weinstein Company yüzünden ismini filmin jeneriğinden çıkarmıştır.[4] Kate Winslet'ın diğer filmi Revolutionary Road'daki rolü ile aynı yıl Akademi ve Altın Küre dahil bazı ödül törenlerinde aynı kişinin farklı filmlerle yarışamayacağından prodüktörler Winslet'in The Reader filmindeki rolünü yardımcı rol olarak pazarlamışlardır ve SAG ile Altın Küre ödüllerinde bu kategoride yarışmasına rağmen Akademi Üyeleri rolü başrol kabul etmişlerdir. Ayrıca filmin diğer prodüktörlerinden Sydney Pollack ve Anthony Minghella ise filmin tamamlanmış halini göremeden farklı zamanlarda hayatlarını kaybetmeleri Oscar adaylığında isim sorunu doğurmuştur.

Ödüller

Kate Winslet'in performansı eleştirmenlerin beğenisini topladı ve daha önceki beş adaylıktan sonra kariyerinin ilk En İyi Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'nü kazandı.

The Reader, eleştirmenler ve sinema dünyasından oluşan üyelerin bulunduğu önemli birliklerden genellikle film, senaryo, yönetmen dallarında adaylıklar alabilmiş ve Kate Winslet'ın oyunculuğuyla Oscar dahil birçok ödül kazanmıştır.

Kaynakça

  1. ^ Monica Roman (22 Nisan 1998). "Miramax books 'Reader'". Variety. 5 Mayıs 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Aralık 2007. 
  2. ^ Michael Fleming (17 Ağustos 2007). "Kidman, Fiennes book 'Reader' gig". Variety. 6 Haziran 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Aralık 2007. 
  3. ^ Ed Meza (8 Ocak 2008). "Winslet replaces Kidman in 'Reader'". Variety. 1 Mayıs 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ocak 2008. 
  4. ^ Thompson, Anne (9 Ekim 2008). "Scott Rudin leaves 'The Reader'". Variety. 10 Haziran 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Şubat 2009. 

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<i>Sil Baştan</i> (film, 2004) Michael Gondrynin 2004 yapımı filmi

Sil Baştan, Oscar kazanmış 2004 yapımı film.

<span class="mw-page-title-main">Kate Winslet</span> İngiliz oyuncu

Kate Elizabeth Winslet, Oscar (Akademi), BAFTA, SAG, Emmy, Grammy ve Altın Küre sahibi İngiliz oyuncu.

<span class="mw-page-title-main">Keira Knightley</span> İngiliz sinema oyuncusu

Keira Christina Righton, Oscar'a aday gösterilmiş İngiliz sinema oyuncusu. Yönetmenliğini Joe Wright'ın yaptığı Jane Austen'in Gurur ve Önyargı kitabından uyarlanan Aşk ve Gurur isimli 2005 yapımı filmde canlandırdığı Elizabeth Bennet rolü ile Oscar, Altın Küre ve Satellite ödüllerine aday gösterildi. 20 yaşında Oscar'a aday gösterilen Knightley, En İyi Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'ne en genç aday gösterilen 3. kişi oldu.

<i>Saatler</i> (film)

Michael Cunningham'ın aynı adlı kitabından uyarlanan film yayınlandığı sene büyük ilgi görmüştür. Özellikle Virginia Woolf'un hayatından ve başyapıtı sayılan Mrs.Dalloway'den beslenen filmin yönetmeni Stephen Daldry'dir. Güçlü bir kadrosu olan filmde Nicole Kidman, Julianne Moore, Meryl Streep, Ed Harris, John C. Reilly, Stephen Dillane, Miranda Richardson, Toni Collette gibi isimler bulunmaktadır.

<i>Tutku Oyunları</i> ABD yapımı film

Tutku Oyunları, 2006 yılı yapımı, başrollerini Kate Winslet ve Patrick Wilson'un paylaştığı, ABD taşra hayatından bir kesiti sunan, üç dalda Oscar ödülüne aday gösterilmiş bir filmdir. Filmin özgün adının doğrudan karşılığı "Küçük Çocuklar"dır.

<span class="mw-page-title-main">Cate Blanchett</span> Avustralyalı sinema oyuncusu (d. 1969)

Catherine Élise Blanchett, iki kez Oscar, üç kez BAFTA ve üç kez Altın Küre kazanmış Avustralyalı oyuncu. Elizabeth ve Elizabeth: Altın Çağ filmlerinde canlandırdığı İngiltere kraliçesi I. Elizabeth ve Peter Jackson'ın Yüzüklerin Efendisi üçlemesinde canlandırdığı elf kraliçesi Galadriel rolleriyle bilinir. Ayrıca Katharine Hepburn'ü canlandırdığı Martin Scorsese'nin The Aviator filmiyle En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'nü kazanmıştır. 2007 yılında Jude Quinn'i canlandırdığı I'm Not There filmi ile 64. Venedik Film Festivali'nde Volpi Kupasını almıştır. Bu filmle Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Oscar'a aday gösterilen oyuncu karşı cinsi oynayıp Oscar'a aday olmuş 2. oyuncudur. 2013 yılında Woody Allen yapımı Blue Jasmine filminde Jasmine adlı karakteri canlandırarak En İyi Kadın Oyuncu dalında Oscar kazanmıştır. Peter Jackson yönetmenliğinde çekilen The Hobbit: An Unexpected Journey'de yine elf kraliçesi Galadriel'i canlandırmıştır. 77. Venedik Film Festivali'nin jüri başkanlığını da üstlenmiştir.

<i>İngiliz Hasta</i>

İngiliz Hasta, 1992'de yayımlanmış olan Michael Ondaatje romanından uyarlanmış Oskar ödüllü bir film. Ayrıca romanı da ilgi çekici kurgusundan dolayı Kanada'da devlet tarafından verilen önemli ödüller kazanmıştır. Film ise 1996 yılında vizyona girmiştir. Filmin yönetmenliğini Anthony Minghella yapmıştır. Film 1996 yılında en iyi film de dahil olmak üzere 9 dalda Oskar ödülü kazanmıştır. Ek olarak, romanın yazarı Ondaatje de film yapımcıları ve senaristler ile birlikte çalışmış ve filmin romandan uyarlanma aşamasında önemli katkılarda bulunmuştur.

En İyi Kadın Oyuncu SAG Ödülü kazananların ve adayların listesi;

<span class="mw-page-title-main">Julie Walters</span>

Julia Mary Walters BAFTA ödüllü İngiliz oyuncu.

<i>Elizabeth</i> (film)

Elizabeth, Akademi Ödülü sahibi, İngiltere kraliçesi I. Elizabeth'in hayatını konu alan 1998 yapımı film. Senaryo yazarlığını Michael Hirst, yönetmenliğini ise Shekhar Kapur yapmıştır. Cate Blanchett, Geoffrey Rush, Joseph Fiennes, Christopher Eccleston, Daniel Craig, Eric Cantona ve Richard Attenborough filmde yer almışlardır. Film Cate Blanchett'e En İyi Aktris dalında BAFTA ve Altın Küre ödülü ve Akademi Ödülü adaylığı getirmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Stephen Daldry</span>

Stephen David Daldry İngiliz tiyatro ve film yönetmeni.

<span class="mw-page-title-main">66. Altın Küre Ödülleri</span>

66. Altın Küre Ödülleri töreni 11 Ocak 2009'da Beverly Hills, California'da Beverly Hilton Hotel'de yapılan ve NBC ile CTV'den yayınlanan ödül töreni.

62. BAFTA Ödülleri, İngiliz Film ve Televizyon Sanatları Akademisi'nin sinema sektöründe 2008 yılının en iyilerine verilen ödüller. Ödül töreni 8 Şubat 2009'da yapıldı.

<span class="mw-page-title-main">David Kross</span> Alman oyuncu

David Kross, Alman aktör.

<i>Nine</i> (film) Amerikan yapımı müzikal film

Nine Rob Marshall'ın yönettiği 2009 Amerikan yapımı müzikal filmdir. Senaryosu Anthony Minghella ve Michael Tolkin tarafından Federico Fellini'nin 8½ filminden esinlenerek yazılmıştır. Film aynı adlı Tony Ödüllü müzikalden uyarlanmıştır. Müzikleri Maury Yeston tarafından yapılmıştır. ABD'de 25 Kasım 2009'da vizyona girecektir.

<i>Birdman</i> (film)

Birdman veya Cahilliğin Umulmayan Erdemi 2014, ABD yapımı kara mizah ve dram filmidir. Filmin yapımcılığını ve yönetmenliğini Alejandro González Iñárritu üstlenmiştir. Aynı zamanda filmin senaristlerinden biridir. Filmin başrollerinde Michael Keaton, Zach Galifianakis, Edward Norton, Andrea Riseborough, Amy Ryan, Emma Stone ve Naomi Watts gibi isimler yer alır. Keaton bir zamanlar süper kahraman rolüyle ünlenen fakat unutulmuş ve bir Broadway şovuyla tekrar ünlenmeye çalışan bir Hollywood aktörünü canlandırmaktadır.

69. Britanya Akademisi Sinema Ödülleri ya da daha yaygın bilinen ismiyle BAFTA ödül töreni, 2015'in en iyi İngiliz ve uluslararası filmlerinin katkılarıyla 14 Şubat 2016'da Londra'daki Kraliyet Opera Evi'nde yapıldı.

<i>Lego Batman Filmi</i>

Lego Batman Filmi, Chris McKay tarafından yönetilen 2017 yapımı, üç boyutlu, bilgisayar animasyonu, süper kahraman, komedi filmi. Lego Filmi animasyon filminin yan ürün yapımıdır. Filmin seslendirme kadrosunda, Will Arnett, Zach Galifianakis, Michael Cera, Rosario Dawson ve Ralph Fiennes yer almaktadır. Warner Animation Group'un yapılandırdığı üçüncü, Lego'dan uyarlama ikinci filmidir.

<i>Acımasız Tanrı</i>

Acımasız Tanrı, yönetmenliğini Roman Polanski'nin üstlendiği Yasmina Reza'nın kaleme aldığı Vahşet Tanrısı adlı tiyarto oyununu temel alarak çekilmiş 2011 yılı çıkışlı bir kara komedi filmidir.

<i>Iris</i> (film, 2001)

Iris, roman yazarı Iris Murdoch ve onun kocası John Bayley ile ilişkisi hakkında 2001 yapımı bir biyografik drama filmi. Richard Eyre tarafından yönetilen film, Bayley'nin 1999 tarihinde yayınladığı anılarına dayanıyor. Judi Dench ve Jim Broadbent, Murdoch ve Bayley'i evliliklerinin sonraki aşamalarında canlandırırken, Kate Winslet ve Hugh Bonneville genç yaşlarında çift olarak karşımıza çıkıyor. Film, Murdoch'un çekingen ve bilgin Bayley'e kıyasla daha dışa dönük, baskın bir birey olduğu zamandaki ilişkilerinin başlangıcını ve Murdoch'un Alzheimer hastalığından muzdarip olduğu zamanlarda Kuzey Oxford'daki evlerinde hayal kırıklığına uğramış bir Bayley tarafından bakıldığı zamanki yaşamlarını karşılaştırıyor. Plaj sahneleri Murdoch'un en sevdiği ve uğrak yerlerinden biri olan Suffolk'taki Southwold'da çekildi.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.