İçeriğe atla

Odile Caradec

Odile Caradec
Doğum15 Şubat 1925(1925-02-15)
Brest, Fransa
Ölüm22 Eylül 2021 (96 yaşında)
Poitiers, Fransa
MeslekŞair, belgesel film yapımcısı ve çellist
MilliyetFransız
TürŞiir, Müzik

Odile Caradec (15 Şubat 1925, Brest - 22 Eylül 2021, Poitiers), Fransız şair, belgesel film yapımcısı ve çellist.[1][2]

Yaşamı

Caradec, 15 Şubat 1925'te Brest, Fransa'da doğdu. Finistère'deki Camaret'te yetişti. Quimper'deki bir manastır okulunda abitur eğitimi gördü. II. Dünya Savaşı'nın ardından Almanya'ya giderek Freiburg ve Offenburg'da yaşadıktan sonra döndüğü Poitiers, Fransa'da yaşamını sürdürdü. Şair Saint-Pol-Roux ile ortak edebi çalışmalar yaptı. Belgesel film yapımcısı olarak bir süre çalıştıktan sonra çellist olarak oda müziği ile ilgilendi. Şiirlerinde mizahi, sıra dışı, somut, şehvetli ve kaprisli içerikleri konu aldığı şiir kitapları yayınladı. Eserlerinden bazıları tercüme edilerek yurt dışında basıldı.[3] Caradec, 22 Eylül 2021'de Poitiers, Fransa'da 96 yaşında yaşa bağlı nedenlerden vefat etti.[4][5]

Eserleri

  • Tout un monde fluide, illustrations Pierre de Chevilly, Éd. Océanes, 2017.
  • République Terre - Republik Erde, bilingue français-allemand, illustrations Claudine Goux, Odile Verlag, 2013.[6]
  • Le ciel, le cœur, bilingue français-allemand, illustrations Claudine Goux, éditions en Forêt,[7] 2011.[8]
  • Le sang, cavalier rouge, Sac à mots éditions, 2010.[9]
  • En belle terre noire, bilingue français-allemand, illustrations Claudine Goux, éditions en Forêt, 2008.[10]
  • Masses tourbillonnantes,[11] illustrations de Pierre de Chevilly,[12] Éd. Océanes, 2007.
  • Chats, dames, étincelles, bilingue français-allemand, illustrations Claudine Goux, éditions en Forêt, 2005.[13]
  • Cymbales lointaines, éditinter,[9] 2003.
  • Silence, volubilis!, éditinter, 2002.
  • Les Moines solaires, Éd. associatives Clapàs, 2002
  • De création en crémation, éditions L'Amateur, 2001
  • Chant d'ostéoporose, éditinter, 2000
  • Bretagne aux étoiles, La Porte, 2000.
  • Vaches, automobiles, violoncelles, avec 32 illustrations couleur, édit. bilingue français-allemand ; traduit par édit.en Forêt, Rimbach, Allemagne.
  • Jusqu'à la garde, gravures sur bois Alfred Pohl, chez Thomas Reche, Passau, 1997.
  • L'Âge Phosphorescent, Fondamente, 1996.
  • Citron rouge, Le Dé Bleu, 1996, Prix Charles Vildrac de la SGDL, 1996.
  • Santal et clavier pourpre, éditions de L'Arbre à Paroles, 1994.
  • La Nuit, velours côtelé, Le Nadir, 1988.
  • Les Barbes transparentes, Le Dé bleu, 1981.
  • Reprise des vides, édit. Le Verbe et l'Empreinte, 1981.
  • Le Tricorne d'eau douce, éd. Jean-Jacques Sergent, 1977[14]
  • Le Collant intégral, éditions St Germain-des-Prés, 1975.
  • À Vélo, immortels, éditions St Germain-des-Prés, 1974.
  • L'Épitaphe évolutive d'un chauve, Fagne, 1972.
  • Potirons sur le toit, Traces, 1972.
  • Nef lune, Traces, 1969.

Kaynakça

  1. ^ "Arşivlenmiş kopya". 23 Eylül 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Eylül 2021. 
  2. ^ https://www.lanouvellerepublique.fr/poitiers/hommage-poetique-a-odile-caradec []
  3. ^ "Odile Caradec - Terre à ciel" (Fransızca). 19 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Eylül 2021. 
  4. ^ "In memoriam Rüdiger Fischer -" (Fransızca). lapoesieetsesentours.blogspirit.com. 20 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Eylül 2021. 
  5. ^ "Odile Caradec en République Terre - La Nouvelle République Vienne, 28 décembre 2013 -". www.lanouvellerepublique.fr. 28 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Eylül 2021. 
  6. ^ "République Terre / Republik Erde Odile Caradec, Claudine Goux". critiqueslibres.com (Fransızca). 28 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Haziran 2017. 
  7. ^ "Verlag im Wald - Der Buchverlag. Übersetzungen fremdsprachiger Bücher - französisch, italienisch, englisch". www.verlag-im-wald.de. 6 Nisan 2003 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Haziran 2017. 
  8. ^ "Odile Caradec, récidiviste de la poésie". La pierre et le sel. 28 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Haziran 2017. 
  9. ^ a b "Le sang, cavalier rouge Odile Caradec". critiqueslibres.com (Fransızca). 4 Kasım 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Haziran 2017. 
  10. ^ "Odile Caradec, « En belle terre noire », Revue Texture". revue-texture.fr (Fransızca). 29 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Haziran 2017. 
  11. ^ "Masses tourbillonnantes, Odile Caradec, monotypes de Pierre de Chevilly, éd. Océanes, 17 rue Saint-Nicolas, F-17650 Saint Denis d'Oléron. - Lectio-adfinitas". www.lectio-adfinitas.com (Fransızca). 28 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Haziran 2017. 
  12. ^ "Artistes Contemporains" (Fransızca). Artistes Contemporains. 26 Haziran 2017. 28 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Eylül 2021. 
  13. ^ "Odile Caradec: Katzen, Damen, Funken. Chats, dames, étincelles" (Almanca). perlentaucher. 4 Mayıs 2005. 28 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Eylül 2021. 
  14. ^ "Bibliothèque Sainte-Geneviève, Paris". 29 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Eylül 2021. 

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Fransızlar</span> Fransa vatandaşları

Fransızlar, Fransa'da yaşayan, Fransa'nın vatandaşlığına sahip veya bir Cermen kavmi olan Frank kökenli bir halktır. "Francia" sözcüğünün kökü de bu kelimeden gelmektedir, Frenklerin yurdu ve yaşadıkları bölge anlamına gelir. Fransız kimliğinin oluşmasında önemli bir faktör olan Cermen kökenli Franklar, Frankiya'yı (Fransa) fethettiklerinde kendi dillerini bırakıp Latin dilini benimsemişlerdir ve buna müteakip Fransızca dediğimiz Latin dili ortaya çıkmıştır. Tarih boyunca Franklar, Roma kültürünün etkisinde kalarak Galya'daki yerli halklar ile karışmış ve bugünkü Fransızların ataları olmuşlardır.

<span class="mw-page-title-main">Jean-Christophe Grangé</span>

Jean-Christophe Grangé Fransız yazar, gazeteci ve senarist. Eserleri 30'dan fazla dile çevrilmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Anatole France</span> Fransız yazar (1844 – 1924)

Anatole France, Fransız yazardır.

Philippe Rousselot, Fransız yönetmen ve fotoğrafçı. 4 Eylül 1945, Briey, Meurthe-et-Moselle, Fransa doğumludur.

<span class="mw-page-title-main">Jean-Louis de Rambures</span> Fransız gazeteci (1930 – 2006)

Jean-Louis de Rambures Fransız gazeteci, yazar, çevirmen ve kültür ataşesiydi.

<span class="mw-page-title-main">Martine Aubry</span> Fransız siyasetçi (d. 1950)

Martine Aubry (Delors) (d. 8 Ağustos 1950, Paris), Fransız politikacı ve Sosyalist Parti'nin eski birinci sekreteridir. 1997-2000 yılları arasında İstihdam ve Dayanışma Bakanı ve Çalışma Bakanı olarak görev yaptı. Bakanlığı döneminde Fransa'da meşhur haftalık 35 saat çalışma ve evrensel sağlık sigortası (CMU) reformlarını yaptı. Hâlen Lille Belediye Başkanı olarak görevdedir.

<span class="mw-page-title-main">Roger Establet</span> Fransız toplum bilimci (d. 1938)

Roger Establet, Fransız eğitim sosyoloğu.

<span class="mw-page-title-main">Fransız Guyanası Kızılderilileri</span>

Fransız Guyanası Kızılderilileri, Fransız Guyanası'nda yaşayan Guyanalar kültür grubundan Kızılderili halkları.

<span class="mw-page-title-main">Jean-Pierre Thiollet</span> Fransız yazar (d. 1956)

Jean-Pierre Thiollet, Fransız yazardır.

<span class="mw-page-title-main">Édouard Molinaro</span> Fransız film yönetmeni (1928 – 2013)

Édouard Molinaro, Fransız film yönetmeni ve senaryo yazarı.

<span class="mw-page-title-main">Aristide Briand</span> Fransız siyasetçi

Aristide Briand, Üçüncü Fransız Cumhuriyeti döneminde Fransa başbakanı olarak on bir dönem görev yaptı ve 1926'da Nobel Barış Ödülü'nü kazanan bir Fransız devlet adamıydı.

<span class="mw-page-title-main">Adrienne Pauly</span> Fransız oyuncu ve şarkıcı (d. 1977)

Adrienne Pauly, Fransız oyuncu ve şarkıcı. 1996 yılında Ulusal Dramatik Sanatlar Akademisi'ne katıldı, burada tiyatro eğitimi aldı, 2002 yılına kadar filmlerde rol aldı, Camille Bazbaz aracılığıyla piyanoyu keşfettikten sonra 2004 yılında ilk demosunu kaydetti, 16 Ekim 2006'da ilk albümünü çıkardı. Fransız yönetmen Marco Pauly ve Fransız yazar Odile Barski'nin kızı, Fransız oyuncu ve yönetmen Rodolphe Pauly'nin kardeşidir.

<span class="mw-page-title-main">Vassilis Alexakis</span>

Vassilis Alexakis, Yunan-Fransız yazar ve çevirmen.

<span class="mw-page-title-main">Burundi-Türkiye ilişkileri</span>

Burundi-Türkiye ilişkileri, Burundi ile Türkiye arasındaki ikili ilişkileri ifade eder. Burundi'nin Ankara'daki büyükelçiliği Haziran 2014'te açılmıştır. Türkiye ise Bujumbura'daki büyükelçiliğini Aralık 2018'de açmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Michel Host</span> Fransız yazar (1937 – 2021)

Michel Host, Fransız yazardır.

<span class="mw-page-title-main">Suriye Federasyonu</span> 1922den 1925e kadar Fransız manda bölgesi; Suriyenin öncül devleti

Suriye Federasyonu, resmi olarak Suriye Özerk Devletleri Federasyonu 28 Haziran 1922'de Yüksek Komiser Gouraud tarafından kuruldu. Halep, Şam ve Alevi devletlerini kapsamakta olup, 190.000 ile 200.000 km2 arasında bir alanı kapsıyordu. Resmi olarak, 1 Ocak 1925'ten başlayacak olan 5 Aralık 1924 tarihli kararname ile feshedildi.

<span class="mw-page-title-main">Jean-Denis Bredin</span> Fransız avukat

Jean-Denis Bredin, Fransız hukukçu ve yazar.

Alain Boureau, Fransız tarihçi, akademisyen ve yazardır. Fransa'da bulunan Sosyal Bilimler Yüksek Tahsil Okulu'nun emekli idari direktörüdür. Uzmanlık alanı Orta Çağ skolastisizmidir ve bu alanda kaleme aldığı eserlerle adını duyurmuştur. Orta Çağ dönemindeki ilk gece hakkı gibi ritüellerin gerçekte var olmadığını, birer mitten ibaret olduğunu, gerek dönem kaynaklarında, gerekse Fransız hukuk külliyatında böyle bir hakka dair ispatlayacak bir kayıt bulunmadığını ifade etmektedir.

<span class="mw-page-title-main">Sevgi Türker Terlemez</span>

Sevgi Türker-Terlemez Türkçe ve Fransızca eseriyle bilinen öykü yazarı, denemeci ve çevirmen. Fransız Hükûmeti Milli Eğitim Bakanlığı tarafında verilen “Şövalye”lik ödülü sahibidir.

<span class="mw-page-title-main">Confolens (arrondissement)</span> Fransada arrondissement

Confolens arrondissementi, Fransa'nın Yeni Akitanya bölgesine bağlı Charente departmanında bulunan bir arrondissementtir. Yüzölçümü 2.417,6 km² olan arrondissementin nüfusu Ocak 2018 tarihi itibarı ile 71.102'dir. Arrondissementin alt prefektörlüğü Confolens'dır.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.