İçeriğe atla

Nynorsk

  Bokmål
  Nynorsk
  Nötr

Nynorsk (çevirisi Yeni Norveççe), Norveççe dilinin 2 yazılı dil formundan birisidir. Çoğunlukla Norveç'in batı kesiminde kullanılır. 19. yüzyılda, Dancadan türetilen Bokmål'dan daha belirgin bir ulusal dil olması amacıyla ortaya çıkmıştır.

Karşılaştırma

TürkçeNorveççe
BokmålNynorsk
Elma Eple Eple
Tahta Bord Bord
Kitap Bok Bok
Göğüs Bryst Bryst
Kahverengi Brun Brun
Gün Dag Dag
Ölüm Død Daud
Ölmek Døy
Parmak Finger Finger
Vermek Gi Gje(va)
Cam Glass Glas
Altın Gull Gull
İyi God God
El Hånd Hand
Kafa Hode Hovud
Yüksek Høy/høg Høg
Ev/yurt Hjem/heim Heim
Çentik Hake/Krok Hake/Krok
Ev Hus Hus
Çok Mange Mange
Ay Måne Måne
Gece Natt Natt
Evet Ja Ja
Hayır Nei Nei
Bir En Ein
İki To To
Ons Unse Unse
Kar Snø Snø
Taş Stein Stein
Bu Det Det
Kim Hvem Hvem
Teşekkürler Takk Takk

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">.nu</span>

.nu, Büyük Okyanus'unda küçük "Niue" adasının internet ülke kodudur. Bu kod İsveç, Danimarka ve Hollanda dillerinde "şimdi" manasına geldiği için bu ülkelerde oldukça yaygınlaşmıştır. Norveççede de arkaik zarf olarak bulunmaktadır ancak Norveç'te o kadar yaygın değildir. Bu benzerlik sayesinde Niue ile hiç alakası olmayan internet sayfaları sonlarına .nu eklemiştir.nu ile biten internet siteleri, özellikle İsveç'te bir hayli yaygındır.

<span class="mw-page-title-main">Norveççe</span>

Norveççe, Norveç'te konuşulan ve İskandinavca da denen Kuzey Cermen dil ailesine bağlı bir dildir. Norveççe, Danca ve İsveççe ile çok yakındır ve birini bilen bir kişi diğerlerini de anlayabilir. Özellikle bir Danimarkalı ve Norveçli birbirlerinin dillerini çok kolay okuyup anlayabilmektedir. Bunun temel nedeni ise iki dilin gramerinin tamamen aynı yapıda ve kalıpta olmasıdır.

<span class="mw-page-title-main">Cermen dilleri</span> Hint-Avrupa dil ailesine bağlı bir dil grubu

Cermen dilleri, Hint-Avrupa dil ailesine bağlı bir alt ailedir. Batı, doğu ve kuzey olmak üzere üç alt kola sahiptir; Almanca, Felemenkçe, İngilizce gibi diller batı koluna, İskandinav dilleri kuzey koluna, Gotça gibi diller ise günümüzde ölü olan doğu koluna aittir. Tüm Cermen dilleri Proto Cermence adlı proto dilden türemiştir.

Eski Nors dili, Vikingler döneminde, yaklaşık 1300'lere kadar, İskandinavya'da ve Vikinglerin kontrol ettiği deniz aşırı yerleşim birimlerinde konuşulmuş Kuzey Cermen dili. 8. yüzyılda kullanılan Proto Norsçadan türemiştir. Bu dönemlerden kalan belgelerin çoğu, Orta Çağ İzlandacasına ait olduğundan dilin kabul edilen standart hali Eski Batı Nors dili olarak geçen lehçedir. Bu lehçe Eski İzlandaca ve Eski Norveççeyi içerir. Fakat Eski Nors dilini konuşanların çoğu aslında Danimarka ve İsveç yerleşimlerinde konuşulan Eski Doğu Nors dili lehçesini kullanmaktaydılar.

<span class="mw-page-title-main">Kuzey Samice</span>

Kuzey Laponca, Laponya'nın resmî dilidir. Ural dilleri'nin Fin - Baltık, Fin - Lappiç kolundandır. Estonca, Fince, Karelce, Macarca ve Võro ile aynı gruptandır. Kuzey Sami dili Norveçte Sami dil idaresi bölgesinde Norveççe ile birlikte resmi dil statüsü kazanmıştır.

<span class="mw-page-title-main">İskandinav dilleri</span> Ağırlıklı olarak İskandinavyada konuşulan Kuzey Cermen dili.

İskandinav dilleri veya Nordik diller olarak da bilinen Kuzey Cermen dilleri, Hint-Avrupa dil ailesinin Cermen dilleri koluna bağlı, Kuzey Avrupa'da yaşayan Kuzey Cermenleri tarafından kullanılan bir dil grubu. Danca, İsveççe, Norveççe, İzlandaca ve Faroece, çağdaş Kuzey Cermen dillerini oluşturmaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Norveç pasaportu</span>

Norveç pasaportu Norveç vatandaşlarına uluslararası seyahat yapabilmeleri amacıyla verilmektedir. Pasaportlar ayrıca Norveç vatandaşlığının kanıtı olarak kabul edilir. Norveç pasaportu 10 yıl süreyle geçerlidir ve standart düzende ve şarap kırmızısı renktedir. Norveç'in AB üyesi olmamasına rağmen, Avrupa Ekonomik Alanı ve Schengen Anlaşmasının üyesidir. Bu yüzden genelde Norveç vatandaşları Avrupa Ekonomik Alanı ülkelerinde AB vatandaşlarıyla aynı haklara sahiptir.

<span class="mw-page-title-main">Camino (web tarayıcısı)</span>

Camino eski bir ücretsiz, açık kaynaklı GUI ve Firefox tabanlı tarayıcı. OS X işletim sistemi için özel tasarlanmıştır. XUL tabanlı kullanıcı arayüzü bulunurdu ve Mozilla için tasarlanan uygulamalar çalışırdı. İlk sürümü 13 Şubat 2002 tarihinde yayımlanan web tarayıcısının 30 Mayıs 2013 tarihinde geliştirilmesi durduruldu.

<span class="mw-page-title-main">Kirsti Sparboe</span>

Kirsti Sparboe, Norveçli şarkıcı ve oyuncu. Eurovision Şarkı Yarışması'na üç kez katılmasıyla bilinir.

Ole-Johan Dahl, Norveçli bilgisayar bilimcisi. Oslo Üniversitesi'nde profesör olarak çalışmış olan Dahl, Kristen Nygaard ile birlikte nesne yönelimli programlamanın babası olarak bilinmektedir. Dahl, Simula adlı programlama diline yaptığı katkılardan ötürü 2001 yılında Turing Ödülü'nü almaya hak kazanmıştır.

"Venners nærhet", Britt Synnøve tarafından seslendirilen 1989 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Norveç'i temsil eden şarkı. Şarkı Norveççe dilinde seslendirilmiştir. Şarkı Leiv N. Grøtte tarafından yazılmıştır.

"Mitt liv" Kate Gulbrandsen tarafından seslendirilen 1987 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Norveç'i temsil eden şarkı. Şarkı Norveççe dilinde seslendirilmiştir. Şarkı Rolf Løvland ve Hanne Krogh tarafından yazılmıştır.

"Lenge leve livet" Dollie de Luxe tarafından seslendirilen 1984 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Norveç'i temsil eden şarkı. Şarkı Norveççe dilinde seslendirilmiştir. Şarkı Ingrid Bjørnov ve Benedicte Adrian tarafından yazılmıştır.

"Aldri i livet" Finn Kalvik tarafından seslendirilen 1981 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Norveç'i temsil eden şarkı. Şarkı Norveççe dilinde seslendirilmiştir. Şarkı Finn Kalvik tarafından yazılmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Mil etter mil</span> 1978 Eurovision Şarkı Yarışmasında Norveçi temsil eden şarkı

"Mil etter mil" Jahn Teigen tarafından seslendirilen 1978 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Norveç'i temsil eden şarkı. Şarkı Norveççe dilinde seslendirilmiştir. Şarkı Kai Eide tarafından yazılmıştır.

"Lykken er" ("Mutluluk") Hanne Krogh tarafından seslendirilen 1971 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Norveç'i temsil eden şarkı. Şarkı Norveççe dilinde seslendirilmiştir. Şarkı Arne Bendiksen tarafından yazılmıştır.

"Dukkemann" Kirsti Sparboe tarafından seslendirilen 1967 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Norveç'i temsil eden şarkı. Şarkı Norveççe dilinde seslendirilmiştir. Şarkı Ola B. Johannessen tarafından yazılmıştır.

"Sommer i Palma" Nora Brockstedt tarafından seslendirilen 1961 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Norveç'i temsil eden şarkı. Şarkı Norveççe dilinde seslendirilmiştir. Şarkı Egil Hagen tarafından yazılmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Wenche Myhre</span>

Wenche Synnøve Myhre, Norveçli şarkıcıdır. 1960'lardan beri Norveççe, Danca, Almanca ve İsveççe dillerinde hit şarkılar seslendirmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Bokmål</span>

Bokmål, Norveççe dilinin 2 yazılı dil formundan birisidir. Çoğunlukla Norveç'in doğu ve kuzey kesiminde kullanılır. Danca'nın bir lehçesidir.