İçeriğe atla

Northanger Manastırı

Orijinal 1818 baskısının başlık sayfası

Northanger Manastırı (/ˈnɔːrθæŋər/), Jane Austen tarafından yazılmış reşit olma üzerine bir Gotik roman[1] hicvidir. Austen'in tamamlanan ilk romanlarından biridir. Austen romanı 1803'te tamamlandı, ancak ölümünden sonra 1817'de İkna ile birlikte yayınlandı.[2] Hikâye, naif genç kahramanı Catherine Morland ve onun kendisini ve etrafındaki dünyayı daha iyi anlama yolculuğuyla ilgilidir.[3][4]

Film, TV veya tiyatro uyarlamaları

  • A & E ve BBC, 1987'de Northanger Abbey televizyon uyarlamasını yayınladı.
  • Andrew Davies'in senaryosunu yazdığı Northanger Manastırı'nın uyarlaması Manastırda Aşk , "Jane Austen Sezonu" kapsamında 25 Mart 2007'de ITV'de gösterildi. Bu uyarlama, Ocak 2008'de Masterpiece Classic'teki "Complete Jane Austen" ın bir parçası olarak Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Pbs'de yayınlandı. Felicity Jones, Catherine Morland’ı ve J. J. Feild, Henry Tilney’i canlandırıyor.
  • Northanger Manastırı'nın Tim Luscombe tarafından sahnelenen uyarlaması (Nick Hern Books9781854598370), 2009 yılında Salisbury Playhouse tarafından üretildi. 2013 Yılında Chicago'da Remy Bumppo Tiyatrosu'nda yeniden canlandırıldı.[5]
  • Michael Napier Brown'ın tiyatro uyarlaması 1998'de Northampton'daki Kraliyet Tiyatrosu'nda yapıldı.
  • Ashley Judd'un başrol oynadığı 1993 bağımsız filmi Ruby in Paradise , Northanger Manastırı'ndan ilham aldı.
  • "Pup Fiction" – Austen'in Northanger Manastırı'nın hikâye ve karakterlerini içeren Wishbone'un bir bölümü.

Kaynaklar

  1. ^ Ray (2003). "Austen's Northanger Abbey". The Explicator. 61 (2): 79-81. doi:10.1080/00144940309597763. 
  2. ^ "Jane Austen's Works » JASNA". www.jasna.org. 30 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Eylül 2017. 
  3. ^ "Northanger Abbey". www.jasna.org (İngilizce). 29 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Eylül 2017. 
  4. ^ "Northanger Abbey Summary". www.shmoop.com. 5 Mart 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Eylül 2017. 
  5. ^ Weis (8 Ekim 2013). "Remy Bumppo's Northanger Abbey – a dazzling adaptation". Chicago Sun-Times. 18 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Mart 2014. 

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Jane Austen</span> İngiliz yazar

Jane Austen 19. yüzyılda yaşamış İngiliz roman yazarı. Steventon, Hampshire'da 1775'te doğan Jane Austen; 1783'te Oxford'da bir akrabası sayesinde okumuş; eğitimine Southampton'da devam etmiş; en sonunda da kadınlar için bir okul olan Reading, Berkshire'da Abbey okulunda okumuştur. Roman yazmaya 1789'da başlar, 1802'de kendi tanımıyla büyük ve garip biri tarafından evlenme teklifi alsa da kabul etmez. İkilinin yaşadığı ilişki Aşkın Kitabı adlı filmde işlenmiştir. Babasının 1805'te ölmesinden sonra Southampton'a taşınır. 1809'da Chawton'a zengin kardeşinin yanına taşınır ve günümüzde bu ev bir müze ve turistler için popüler bir yer haline gelir.

<i>Gurur ve Önyargı</i> Jane Austen tarafından yazılmış roman

Gurur ve Önyargı, İngiliz yazar Jane Austen'in ikinci romandır. 28 Ocak 1813'te yayımlanan roman, 1796-1797 yılları arasında kaleme alınmıştır. Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları Hasan Ali Yücel Klasikler dizisinden çıkan çevirisi Gurur ve Önyargı, Can Yayınları'ndan çıkan çevirisi ise Aşk ve Gurur ismiyle yayınlanmıştır.

<span class="mw-page-title-main">James Fenimore Cooper</span> Amerikalı yazar (1789 – 1851)

James Fenimore Cooper -, Amerikalı yazardır. Erken 19. yüzyıl Amerikalı yazarıdır. Denizcilikle ilgili romanlar, tarih araştırmalar, siyasal ve sosyal eleştiri niteliği taşıyan romanlar yazdı.

Gurur ve Önyargı, Jane Austen'in 1813 tarihli aynı adlı romanının 1995 BBC yapımı altı bölümlü dizi uyarlamasıdır. Elizabeth Bennet karakterini Jennifer Ehle, Mr Darcy karakterini ise Colin Firth canlandırmıştır. Yapımcısı Sue Birtwistle, yönetmeni Simon Langton olan dizi BBC yapımıdır ve Amerikalı A&E Network'ten ek kaynak almıştır. BBC1 55 dakikalık bölümler halinde 24 Eylül 1995 ve 29 Ekim 1995 arasında yayımlamıştır. A&E Network ise diziyi 14 Ocak 1996'dan başlayarak art arda 3 gün boyunca çift bölümler halinde yayımlamıştır.

<i>Aşk ve Gurur</i> (film, 2005)

Aşk ve Gurur, Joe Wright tarafından yönetilen, Jane Austen'ın 1813'te yayımlanan Gurur ve Önyargı kitabından uyarlanan, 2005 yapımı romantik dram filmi. Film toprak sahibi seçkinlerinden olan bir İngiliz ailesindeki beş kız kardeşin evlilik, ahlak ve kavram yanılgılarının sorunları ile uğraşmasını konu alıyor. Keira Knightley başrolde yer alarak Elizabeth Bennet karakterini canlandırırken ona Bennet'in romantik ilişkisi Fitzwilliam Darcy rolünde Matthew Macfadyen eşlik ediyor. StudioCanal ile birlikte Working Title Films tarafından üretilen film, Birleşik Krallık ve İrlanda'da 16 Eylül 2005 tarihinde, Amerika Birleşik Devletleri'nde 11 Kasım'da gösterime girdi.

<i>Love & Friendship</i>

Love & Friendship, Whit Stillman tarafından yazılıp yönetilen 2016 yapımı komedi dönem filmi. Jane Austen'in 1794'te yazdığı ve 1871'e kadar yayınlanmamış olan kısa mektup romanı tarzında yazdığı Lady Susan adlı kitabından uyarlanan filmin kadrosunda Kate Beckinsale, Chloë Sevigny, Xavier Samuel ve Stephen Fry yer almaktadır. Film Lady Susan adlı kitaptan uyarlanmasına rağmen Austen'in 11 yaşından 18 yaşına kadar yazdığı kendi gençlik hikâyesinin kitabı Love and Freindship adı altında yapıldı.

Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka veya Danmachi (ダンまち), Fujino Ōmori tarafından yazılan bir light novel serisidir. Seri SB Creative tarafından Ocak 2013'ten bu yana GA Bunko adıyla dokuz cilt halinde yayınlandı. Bunun yanında iki manga uyarlaması da hazırlandı. J.C.Staff tarafından hazırlanan anime uyarlaması 4 Nisan-27 Haziran 2015 tarihleri arasında yayınlandı. 7 Aralık 2016 tarihinde de bir orijinal video animasyonu yayınlandı. Danjon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka: Arrow of the Orion adında anime film uyarlaması 15 Şubat 2019 tarihinde gösterime girdi. Serinin ikinci sezonu Temmuz-Eylül 2019 tarihleri arasında ve üçüncü sezonu ise Ekim-Aralık 2020 tarihleri arasında yayınlandı. Dördüncü sezonunun ise Temmuz 2022'de yayınlanması planlanmaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Trappist bira</span>

Trappist bira, Trappist manastırlarına bağlı bira fabrikaları tarafından üretilen bira çeşididir. Günümüzde Belçika'da altı, Hollanda'da iki; Avusturya, İtalya ve ABD'de birer tane olmak üzere toplam 11 Trappist manastırı vardır. Trappist manastırlarına bağlı üretimevleri tarafından üretilen bu biralar, "Gerçek Trappist Ürünü" anlamına gelen Authentic Trappist Product mottosuyla satılırlar.

Legend of the Galactic Heroes veya LOTGH , Yoshiki Tanaka tarafından yazılan bir bilimkurgu roman serisidir. İnsanlığın uzak gelecekte, dördüncü binyılda iki yıldızlararası devlet olan Galaktik İmparatorluk ile Özgür Gezegenler İttifakı'nın hiç bitmeyen bir savaşa girmiştir. Hikâye sırasıyla Galaktik İmparatorluk ve Özgür Gezegenler İttifakı'nda güç ve ün kazanmak için rakipleri Reinhard von Lohengramm ve Yang Wen Li'nin kullanımına odaklanmaktadır.

Shingeki no Kyojin: Lost Girls, Hiroshi Seko tarafından yazılan bir romandır. Roman, 9 Aralık 2014 tarihinde Kodansha'nın Kodansha Comics Deluxe baskısı altında yayınlanmış olup Titana Saldırı mangasının yan hikâyesidir. Ryōsuke Fuji tarafından yazılan bir manga uyarlaması Ağustos 2015-Mayıs 2016 tarihleri arasında Kodansha'nın Bessatsu Shōnen Magazine dergisinde yayınladı. Wit Studio tarafından hazırlanan bir OVA serisi uyarlaması Aralık 2017-Ağustos 2018 tarihleri arasında yayınlandı.

<i>Hyōka</i>

Hyōka, Honobu Yonezawa tarafından yazılan bir gizem romanıdır. İlk cildi 2001 yılında yayınlanmış olup 2002 ve 2016 arasında beş ek cilt daha yayınlanmıştır. Taskohna tarafından çizilen manga uyarlaması, Kadokawa Shoten'in Monthly Shōnen Ace'ın Mart 2012 sayısında yayınlanmaya başlandı. Kyoto Animation tarafından hazırlanan ve Yasuhiro Takemoto'nun yönettiği 22 bölümlük anime uyarlaması, 22 Nisan-16 Eylül 2012 tarihleri arasında yayınlandı. Mari Asato'nun yönettiği ve Kento Yamazaki ve Alice Hirose'nin oynadığı bir canlı çekim filmi 3 Kasım 2017'de yayınlandı.

<i>Fate/stay night</i> 2004 video oyunu

Fate/stay night, Type-Moon tarafından geliştirilen bir görsel roman serisidir. İlk olarak Windows için bir yetişkin video oyunu olarak 30 Ocak 2004 tarihinde yayınlandı. Anime serisinden Japon seslendirme sanatçılarına yer veren Fate/stay night Réalta Nua adlı 15 yaş ve üstü versiyonu, PlayStation 2 için yayınlandı ve daha sonra üç ana hikâye satırını kapsayan bir üçleme olarak Windows'a indirildi. Réalta Nua da PlayStation Vita'ya taşındı. 28 Ekim 2005'te, Type-Moon, Fate/hollow ataraxia adlı Fate/stay night'teki olaylardan yarım yıl sonrasında geçen bir devam oyunu yayınladı.

<i>Mahōka Kōkō no Rettōsei</i>

Mahōka Kōkō no Rettōsei, Tsutomu Satō tarafından yazılan bir web roman serisidir. Seri, Ekim 2008-Mart 2011 tarihleri arasında Shōsetsuka ni Narō'da yayınlandı. Temmuz 2011 tarihinden bu yana ASCII Media Works'un Dengeki Bunko baskısı altında yayınlandı. Hikâye, sihrin var olduğu ve teknolojiyle sentezlendiği alternatif bir tarihte geçmekte olup Büyü Lisesi'ne kaydolan kardeşler Tatsuya ve Miyuki Shiba'yı takip etmektedir. Kötü şöhretli Yotsuba klanıyla olan bağlantılarını gizli tutarken, Tatsuya'nın vasat görünen yetenekleri ve çekingen kişiliği ile göz önünden uzak durduğu, Miyuki'nin ise güzelliği ve büyülü yetenekleri ile çevresinde bütün ilgiyi üzerine çektiği hikâyede, kahramanlarımız günlük yaşamlarını huzur içinde yaşamaya çalışmaktadırlar. Ancak olayların geçtiği dünya çizgisinde büyücülerin hayatları asla normal olmamaktadır. Gerçek anlamda aile olarak gördüğü ve değer verdiği tek kişiyi beladan uzak tutmak için sadece keskin zekasının yetmeyeceğini anlayan Tatsuya dünyadan saklaması gereken yeteneklerine fazlasıyla ihtiyaç duyacağı yeni bir okul hayatına atılmaktadır.

<i>Emma</i> (roman) Jane Austenın 1815 tarihli romanı

Jane Austen tarafından yazılan Emma, gençlik gururu ve romantik yanlış anlamalar hakkında bir romandır. Roman, kurgusal bir köy olan Highbury'de ve köyün etrafındaki mülkler Hartfield, Randalls ve Donwell Abbey'de geçmekte ve birkaç aile arasındaki ilişkileri konu almaktadır. Roman ilk olarak Aralık 1815'te kapağındaki basım yılı 1816 olarak yayımlandı. Austen, diğer romanlarında olduğu gibi, Naiplik dönemi İngiltere'sinde yaşayan soylu kadınların endişelerini ve zorluklarını inceliyor. Emma toplumsal konuları kinayeli bir şekilde ele alıyor ve evlilik, cinsiyet,yaş ve sosyal statü konularını anlatıyor.

Arslan Senki, Yoshiki Tanaka tarafından yazılan bir fantezi roman serisidir. Seri, Ağustos 1986-Aralık 2017 tarihleri arasında önce Kadokawa Shoten ve daha sonra Kobunsha tarafından yayınlandı. Seri, Antik İran'da geçmekte olup genel olarak Emir Arslan'ın Pers destanına dayanmaktadır.

<i>İkna</i> (roman) Jane Austenın son romanı

İkna, Jane Austen'ın bitirdiği son romandır. Ölümünden altı ay sonra, 1817'nin sonunda yayımlandı.

Manastırda Aşk Jane Austen'ın Northanger Manastırı adlı 1817 tarihli romanından uyarlanan 2007 İngiliz yapımı televizyon filmidir. Filmin yönetmenliğini İngiliz yönetmen Jon Jones yaptı, senaryosunu ise Andrew Davies yazdı. Felicity Jones, filmdeki ana karakter Catherine Morland'i, JJ Field ise Henry Tilney karakterini canlandırdı. Hikâye, genç Catherine'nin bazı aile arkadaşlarına eşlik etmesi için Bath'a davet edilmesiyle başlıyor. Bath'ta kendini Henry Tilney'nin ve John Thorpe'un sevgisinin odağında bulur. Northanger Manastırı'nda kalması için davet edildiğinde, Catherine'in genç ve saf hayal gücü devreye girer ve çok sevdiği romanların Gotik romantizmini gerçek hayat ile karıştırmaya başlar.

<span class="mw-page-title-main">Marianne Dashwood</span>

Marianne Dashwood, Jane Austen'in 1811 tarihli Sense and Sensibility romanında kurgusal bir karakterdir. Bay ve Bayan Henry Dashwood'un 16 yaşındaki ikinci kızlarıdır. Ablası Elinor'un "mantığının" aksine, o kitapta "duyguyu" somutlaştırır.

<i>Kara Kahya</i> Japon manga serisi

Kara Kahya, Yana Toboso tarafından yazılan bir manga serisidir. Seri, Eylül 2006 tarihinden bu yana Square Enix'in Monthly GFantasy dergisinde yayınlanmaktadır. Seri, Victoria devrinde Kraliçe'nin Bekçisi olarak bilinen aristokrat Phantomhive ailesinin 12 yaşındaki bir erkek çocuğu olan Ciel Phantomhive'ı ile anlaştığı kahyası Sebastian Michaelis'i takip etmektedir.

<i>Metástasis</i> Breaking Bad uyarlaması İspanyolca televizyon dizisi

Metástasis Amerikan suç draması Breaking Bad'in İspanyolca uyarlaması olan Kolombiya yapımı bir telenovela dizisidir. Breaking Bad'in beş sezonunun tamamında hikâyeyi takip eder, ilerleme hızı ve yönünde bazı küçük değişiklikler vardır.