İçeriğe atla

Night of the Swallow

"Night of the Swallow"
The Dreaming albümünden
Kate Bush single
B yüzü"Houdini"
Yayımlanma21 Kasım 1983 (1983-11-21)
Format7" tekli
Kaydedilmeİlkbahar-Yaz 1981
TarzArt rock
Süre5:34
ŞirketEMI
YazarKate Bush
YapımcıKate Bush
Kate Bush single kronolojisi
"Ne t'enfuis pas"
(1983)
"Night of the Swallow"
(1983)
"Running Up That Hill"
(1985)

"Night of the Swallow", İngiliz şarkıcı-şarkı yazarı Kate Bush'un 1982 çıkışlı dördüncü stüdyo albümü The Dreaming için kaydettiği bir şarkı. İrlanda teması içeren şarkıda birçok İrlanda'ya özgü müzik aleti ve İrlandalı sanatçı yer almaktadır. 1983 sonunda, albümden son tekli olarak sadece İrlanda'da piyasaya sürüldü.[1]

Tema

Şarkının sözleri sonraki gizli yolculuğunu planlayan bir kaçakçı hakkındadır. Bush, kaçakçının karısının ağzından ona gitmemesini söyler: "I won't let you do it. If you go, I'll let the law know" (Türkçe: Yapmana izin vermem. Gidersen, yasalar gittiğini öğrenir). Şarkının sonunda kaçakçı karşı çıkar: "Would you break even my wings, like a swallow. Let me, let me go" (Türkçe: Bir kırlangıç gibi kanatlarımı da kırar mıydın? İzin ver, izin ver gideyim).[2] Bush sözlerle ilgili şu sözleri söyledi:

"Bu şarkıda kadın adamı kontrol etmek istiyor çünkü adam kadının istemediği bir şeyi yapmak istiyor. Kadın onun çok uzaklara gittiğini hissediyor. Bu neredeyse anne-oğul ilişkisine paralel bir konu. O ilişkide de küçük çocuğun yuvadan uçup gitmesini istemeyen bir dişi duygusu var. Tabii ki, oğlanın bakış açısından bakılınca, kadın ondan gitmemesini istedikçe, gitme isteği daha da artıyor. Ona göre iş çok da zorluklarla dolu değil; riskli ve heyecanlı bir şeyler yapma fırsatı."[3]

Şarkının İrlanda'ya özel yayımlanışının sebebi, barındırdığı yoğun İrlanda havasıdır. Şarkıda birçok İrlandalı müzisyen, İrlanda çalgıları çalarak konuk oldu. Bu İrlandalılar, Planxty ve The Chieftains grubu üyelerini içerir: yaylılarda ve gaydada Bill Whelan, Uilleann gaydası ve Penny düdüğünde Liam O'Flynn, fiddle'da Seán Keane ve buzukide Dónal Lunny.[4] Whelan, şarkının yaylılarını besteleyen kişi olarak gösterilir.[5] Bush bu şarkıdan sonra da İrlanda ezgilerini deneylemeye devam etti. Hounds of Love (1985) albümünden "Jig of Life" ve "Rocket Man" (1991) teklisi bunlara örnek olarak gösterilebilir. Annesi İrlanda asıllı olan Kate Bush, geleneksel İrlanda müziğini çok erken yaştan beri dinlemekteydi ve bu tarzı daha derin olarak keşfetme isteği duyuyordu. Erkek kardeşi Jay, Planxty grubu hayranı olduğundan, Bush'un üzerinde yoğun bir etkide bıraktı.[6]

Kayıt

Şarkı, "Sat in Your Lap" ile beraber albümün ilk kaydedilen şarkıları oldu. Çoğunluğu 1981'de ilkbaharında Abbey Road Studios'ta, birkaç celsede kaydedildi. İrlandalı müzisyenlerin çaldığı kısımlar ise İrlanda'da kaydedildi. Bush buraya gelerek müzisyenlerle bir gece boyunca çalıştı. Sabah yedide parçayı tamamlayan sanatçı Londra'ya geri dönerek şarkının geri kalan kısmını bitirmeye koyuldu.[7] Bush, Temmuz 1981'de şarkının adını açıklayarak süreci anlattı: "Planxty, açık görüşlü, ilerici zihniyetli mükemmel insanlarla dolu bir grup. Bu, normalde geleneksel folk müzikle uğraşan insanlar için oldukça sıra dışı".[8]

Yayımlanma

Şarkı, albümün yayımlanmasından ardından bir seneden fazla bir süre geçtikten sonra tekli olarak yayımlandıysa da, yayımlandığı İrlanda'da liste başarısı göstermedi.[9] Bunun yanında herhangi bir tanıtımı yapılmayan şarkının videosu bulunmamaktadır.

Şarkının B yüzünde, albümden bir diğer şarkı olan "Houdini" yer alır. Bu şarkı Bess Houdini ve onun ölmüş sihirbaz kocası Harry ile ölümünden önce yaptıkları bir anlaşma doğrultusunda iletişime geçme çabaları hakkındadır. The Dreaming albümünün kapağı, bu şarkının sözlerinden alıntıdır: "bir öpücükle, anahtarı geçiririm".

Şarkı listesi

  1. "Night of the Swallow" (Kate Bush) – 5:34
  2. "Houdini" (Bush) – 3:49

Personel

  • Kate Bush: vokal, klavye
  • Stuart Elliott: bateri
  • Del Palmer: bas, 8 telli bas
  • Bill Whelan: gayda, yaylılar
  • Liam O'Flynn: Uillean gaydası, Penny düdüğü
  • Seán Keane: fiddle
  • Dónal Lunny: buzuki

Dış bağlantılar

Kaynakça

  1. ^ "Gaffaweb - Release information". 8 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Temmuz 2017. 
  2. ^ ""Night of the Swallow" lyrics". 10 Ekim 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Temmuz 2017. 
  3. ^ "Melody Maker interview, 1982". 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Temmuz 2017. 
  4. ^ The Dreaming sleeve notes
  5. ^ "Gaffaweb - Donal Lunny and Liam O'Flynn on the writing of "Night of the Swallow"". 27 Temmuz 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Temmuz 2017. 
  6. ^ "Kate Bush in her own words - Bush on her Irish roots in reference to "Night of the Swallow"". 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Temmuz 2017. 
  7. ^ "Kate Bush fan club newsletter, Summer 1981. "On Videos and Tapes"". 20 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Temmuz 2017. 
  8. ^ Birch, Ian (23 Temmuz 1981). "What I did on my holidays". Smash Hits. Cilt 23 July- 5 August 1981. ss. p.10. 
  9. ^ "Irish Charts - Kate Bush". 9 Haziran 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Temmuz 2017. 


İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Kate Bush</span> İngiliz şarkıcı, piyanist ve söz yazarı (d. 1958)

Catherine "Kate" Bush, CBE, İngiliz şarkıcı-söz yazarı, müzisyen ve kayıt yapımcısı. Eklektik ve deneysel müziğinin yanında, kendisine özgü performanslarıyla bilinir.

<span class="mw-page-title-main">Wuthering Heights (şarkı)</span>

"Wuthering Heights", bir Kate Bush şarkısı. Ocak 1978'de sanatçının çıkış teklisi olarak piyasaya sürüldü ve Birleşik Krallık şarkı listesinde bir numaraya yükselerek dört hafta zirvede kaldı. Bush'un ticari anlamda en başarılı şarkısı olmayı sürdüren eser, The Kick Inside albümünde yer alır. Teklinin B yüzü sanatçının albümden bir başka şarkısı olan "Kite"tır ki teklinin kapak resminde de bir uçurtma yer alır. "Wuthering Heights", Q dergisinin okuyucular tarafından oylanmış "Gelmiş Geçmiş En İyi 100 Tekli" listesinde 32 numarada kendine yer buldu. Yine Pitchfork'un "1970'lerin En İyi 200 Parçası" listesinde beşinci sıradadır.

<i>Lionheart</i> (Kate Bush albümü)

Lionheart, İngiliz şarkıcı, söz yazarı ve müzisyen Kate Bush'un ikinci stüdyo albümü. Kasım 1978'de, sanatçının başarılı ilk stüdyo albümü The Kick Inside'dan hemen dokuz ay sonra yayımlandı. Albüm Birleşik Krallık'ta altı numarayı görerek sanatçının bu ülkede ilk beşe giremeyen tek albümü oldu. Buna karşın satışlarından dolayı BPI tarafından platin plakla ödüllendirildi. Albümün ilk teklisi "Hammer Horror" ülkede ilk kırkı ıskalasa da sonraki tekli "Wow", Bush'un o sırada devam eden turnesinin Birleşik Krallık konserlerine denk gelecek şekilde yayımlandı ve ilk yirmide kendine yer buldu.

<i>Never for Ever</i>

Never for Ever, İngiliz şarkıcı, söz yazarı, müzisyen Kate Bush'un üçüncü stüdyo albümü. Eylül 1980'de yayımlanan albüm, sanatçının Birleşik Krallık'ta bir numaraya yükselen ilk albümü oldu. Bush, böylece liste tarihinde bir numaraya yükselen ilk Britanyalı kadın solo sanatçı olduğu gibi, listeye bir numaradan giriş yapan ilk kadın oldu. Albüm günümüze kadar BPI tarafından altın plakla ödüllendirildi. Albümden "Breathing", "Army Dreamers" ve "Babooshka" gibi Birleşik Krallık listelerinde ilk yirmiyi gören tekliler yayımlandı. Yapımını Bush ve Jon Kelly'nin beraber üstlendiği albüm, sanatçının canlı enstrümanlara ek olarak ilk defa Fairlight CMI gibi dijital donanımları kullandığı albüm oldu.

<i>The Dreaming</i> (albüm) 1982 tarihli, Kate Bushun dördüncü stüdyo albümü

The Dreaming, İngiliz şarkıcı, söz yazarı ve müzisyen Kate Bush'un dördüncü stüdyo albümü. 1982'de yayımlanan albümün tamamen Kate Bush tarafından yapımı üstlenilen kayıt süreci iki yıl kadar sürdü ve Birleşik Krallık'ta 3 numaraya kadar yükselerek BPI tarafından gümüş plakla ödüllendirildi. Sıklıkla Bush'un en deneysel kaydı olarak addedilen albüm, öncüllerine göre daha az sattı ve yayımlandığı yıllarda karışık eleştirilere maruz kaldı. Ancak daha sonraki yıllarda, albüme dönük görüşler/eleştiriler çok daha olumlu bir hal aldı.

<i>Hounds of Love</i> Kate Bushun, 1985 tarihli beşinci stüdyo albümü

Hounds of Love, İngiliz şarkıcı, söz yazarı ve müzisyen Kate Bush'un beşinci stüdyo albümü. 16 Eylül 1985'te EMI Records etiketiyle yayımlanan albüm, sanatçının önceki düşük satışlı The Dreaming albümünün ardından yüksek ticari başarılar elde ederek Bush'u tekrar göz önüne taşıdı. Albüm, sanatçının Birleşik Krallık listesinde bir numaraya erişen ikinci albümü olduğu gibi en çok satan stüdyo albümüdür. Ülkesinde 600.000 satarak iki kez platin plak kazanan albüm, 1998 yılına kadar dünya çapında 1,1 milyon kopya sattı. ABD'de Billboard 200 listesinde ilk kırka kadar yükseldi. Albümün çıkış teklisi "Running Up That Hill", Bush'un en büyük hitlerinden bir tanesi olduğu gibi albümden "Cloudbusting", "Hounds of Love" ve "The Big Sky" olmak üzere üç ticari olarak başarılı tekli daha yayımlandı. Bütün tekliler, albümün ilk yüzünde yer almaktadır. Buna karşılık albümün ikinci yüzü gece vakti denizde yalnız başına sürüklenen bir insanın anlatıldığı bir konsept albümdür.

<i>The Sensual World</i>

The Sensual World, İngiliz şarkıcı, söz yazarı ve müzisyen Kate Bush'un altıncı stüdyo albümü. Ekim 1989'de yayımlanan albüm Birleşik Krallık albüm listesinde iki numaraya kadar yükseldi ve ülkede 300.000'i aşan satışları nedeniyle BPI tarafından plantik plak ile ödüllendirildi. Bunun yanında ABD'de Bush'un en çok satan stüdyo albümü oldu ve RIAA tarafından altın plağa layık görüldü. Birçok olumlu eleştiri alan albüm, Slant Magazine tarafından düzenlenen "1980'lerin En İyi Albümleri" listesinde 55 numarada yer almıştır. Albümde diğer Kate Bush kayıtları gibi, popüler kültüre referanslar bulunur. Buna ek olarak İrlanda geleneksel müzik enstrümanlarıyla birlikte daha geleneksel ses manzaralarının kullanıldığı albüm, 1990 BRIT Ödülleri'nde En İyi Britanyalı Yapımcı ve Yılın Britanyalı Albümü; 1991 Grammy Ödülleri'nde En İyi Alternatif Müzik Albümü dalında Grammy'ye aday gösterildi.

<i>Aerial</i> (albüm)

Aerial, İngiliz şarkıcı, söz yazarı ve müzisyen Kate Bush'un sekizinci stüdyo albümü. 2005'te yayımlanan albüm, sanatçı için 1993'teki The Red Shoes'u izleyen 12 yıllık sessizliği bozan albüm olmuştur. Aerial, Bush'un tek çifte albümüdür.

<span class="mw-page-title-main">The Man with the Child in His Eyes</span>

"The Man with the Child in His Eyes", İngiliz şarkıcı-şarkı yazarı Kate Bush'un bir şarkısı. Sanatçının çıkış albümü The Kick Inside'ın beşinci parçası olan şarkı albümün ikinci uluslararası teklisi olarak EMI etiketiyle 1978'de yayımlandı.

<span class="mw-page-title-main">Wow (Kate Bush şarkısı)</span>

"Wow", İngiliz şarkıcı-şarkı yazarı Kate Bush'un 1978 çıkışlı ikinci stüdyo albümü Lionheart için yazdığı şarkı. Şarkı Mart 1979'da tekli olarak yayımlandı ve Birleşik Krallık müzik listesinde ilk yirmide yer aldı.

<span class="mw-page-title-main">Sat in Your Lap</span>

"Sat in Your Lap", İngiliz şarkıcı-şarkı yazarı Kate Bush'un 1982 çıkışlı dördüncü stüdyo albümü The Dreaming için kaydettiği bir şarkı. Henüz bitmekten çok uzakta olan albüm yayımlanmadan on beş ay önce, 1981 yazında tekli olarak piyasaya sürülen şarkı, Birleşik Krallık müzik listesinde 11 numaraya kadar yükseldi.

<span class="mw-page-title-main">The Dreaming (şarkı)</span>

"The Dreaming", İngiliz şarkıcı-şarkı yazarı Kate Bush'un dördüncü stüdyo albümü The Dreaming için kaydettiği şarkı. 26 Temmuz 1982'de, ilk tekliden on üç ay sonra albümün ikinci teklisi olarak yayımlandı ve Birleşik Krallık müzik listesinde 48 numaraya kadar yükseldi.

<span class="mw-page-title-main">There Goes a Tenner</span>

"There Goes a Tenner", İngiliz şarkıcı-şarkı yazarı Kate Bush'un dördüncü stüdyo albümü The Dreaming için kaydettiği şarkı. Kasım 1982'de albümün üçüncü teklisi olarak sadece Birleşik Krallık ve İrlanda'ya özel 7" tekli formatında piyasaya sürüldü.

<span class="mw-page-title-main">Suspended in Gaffa</span>

"Suspended in Gaffa", İngiliz şarkıcı-şarkı yazarı Kate Bush'un 1982 çıkışlı dördüncü stüdyo albümü The Dreaming için kaydettiği bir şarkı. 1982 sonunda kıta Avrupası ve Avustralya'da tekli olarak piyasaya sürüldü. Birleşik Krallık'ta ise bu tekli yerine "There Goes a Tenner" yayımlandı.

<span class="mw-page-title-main">Ne t'enfuis pas</span>

"Ne t'enfuis pas", İngiliz şarkıcı-şarkı yazarı Kate Bush'un 1982 yılında kaydettiği bir şarkı. Temmuz 1983'te Fransa ve Kanada'da tekli olarak piyasaya sürüldü. Şarkı aslen Birleşik Krallık ve İrlanda'da yayımlanan "There Goes a Tenner" teklisinin ve Kıta Avrupa'sında yayımlanan "Suspended in Gaffa" teklisinin B yüzünde yer almaktaydı. Bu sürümlerde şarkı yanlış bir şekilde "Ne T'en Fui Pas" olarak yazıldı.

<span class="mw-page-title-main">Cloudbusting</span> Kate Bushun 1985 çıkışlı beşinci stüdyo albümü Hounds of Love için yazdığı şarkı

"Cloudbusting", İngiliz şarkıcı-şarkı yazarı Kate Bush'un 1985 çıkışlı beşinci stüdyo albümü Hounds of Love için yazdığı şarkı. 1985 sonunda albümün ikinci teklisi olarak piyasaya sürülen şarkı Birleşik Krallık müzik listesinde 20 numaraya kadar yükseldi.

<span class="mw-page-title-main">Hounds of Love (şarkı)</span>

"Hounds of Love", İngiliz şarkıcı-şarkı yazarı Kate Bush'un 1985 çıkışlı beşinci stüdyo albümü Hounds of Love için yazdığı şarkı. Şubat 1986'da tekli olarak yayımlanan şarkı, Birleşik Krallık müzik listesinde 18 numaraya kadar yükseldi. Britayalı grup The Futureheads, şarkıyı 2005'te yeniden uyarladı ve bu sürümüyle aynı ülkede ilk onda kendine yer buldu.

<span class="mw-page-title-main">The Sensual World (şarkı)</span>

"The Sensual World", İngiliz şarkıcı-şarkı yazarı Kate Bush'un altıncı stüdyo albümü The Sensual World için kaydedilen ve albümle aynı adı taşıyan şarkı. Eylül 1989'da albümün çıkış teklisi olarak piyasaya sürülen şarkı Birleşik Krallık müzik listesinde 12 numaraya kadar yükseldi. Şarkı James Joyce'un Ulysses romanından esinlenerek kaydedildi. Bush aslında şarkı sözlerini bu romandan doğrudan alma amacı güdüyorduysa da telif için izin alamadı. Ancak daha sonraları telif izni alınca 2011 albümü Director's Cut için şarkıyı romandaki sözlerle "Flower of the Mountain" adıyla yeniden kaydetti.

<span class="mw-page-title-main">King of the Mountain (şarkı)</span> Kate Bushun bir şarkısı

"King of the Mountain", İngiliz şarkıcı-şarkı yazarı Kate Bush'un sekizinci stüdyo albümü Aerial için kaydettiği bir şarkı. Bush tarafından yazılıp bestelenen şarkı, 2005 yılında albümün tek teklisi olarak piyasaya sürüldü ve Birleşik Krallık müzik listesinde 4 numaraya kadar yükseldi.

<span class="mw-page-title-main">Liam O'Flynn</span>

Liam O'Flynn, İrlandalı folk müzisyenidir. 1972'den itibaren Christy Moore, Andy Irvine ve Dónal Lunny ile birlikte müzik grubu Planxty üyesidir. Müzik kariyeri bpyunca Shaun Davey, Christy Moore, Dónal Lunny, Andy Irvine, Kate Bush, Mark Knopfler, The Everly Brothers, Emmylou Harris, Mike Oldfield, Mary Black, Enya ve Sinéad O'Connor gibi müzisyenlerle çalıştı.