İçeriğe atla

Murat Aykaç Erginöz

Murat Aykaç Erginöz
Doğum21 Nisan 1944 (80 yaşında)
Elbistan, Türkiye
MeslekYazar, mimar, şehirci, çevirmen
VatandaşlıkTürkiye Türkiye

Murat Aykaç Erginöz (1944, Kahramanmaraş), Türk mimar, şehirci, yazar, çevirmen.[1]

Erginöz'ün yaşamı, Batı ile Doğu Kültürleri arasında, her bir tarafı derinlemesine ve içselleştirerek yaşanmışlıklarla doludur ve edebi eserlerinde de genellikle bu iki medeniyet kültürü arasında sıkışmış olan insanları görürüz. Bu karakterler, Erginöz'ün eserlerinde karşımıza aşk, tarih, mimari veya aile ilişkileri örgüsünde çıkar. Eserlerindeki karakterlerin ortak noktası, yukarıda bahsedilen bu bunalmışlık, sıkılmışlık veya bazen yozlaşmışlık hâlinin insan ilişkilerine ve kişiliğine tezahürünü ifade etmeleridir...

Yazın yaşamı, erken döneminden bugüne incelendiğinde, Murat Aykaç Erginöz'ün  mesleki-mimari alandaki ilerleyişinin edebi eserlerine de yansıdığı, son eserlerinde mesleki yönünün de satırlar arasında oldukça ciddi bir yer tuttuğu görülebilir. Hakkında akademik bir inceleme ve sunum yapılan Mimari ve Aşk kitabı için, ilgili incelemede, “Murat Aykaç Erginöz tarafından kaleme alınmış olan ‘Mimari ve Aşk’ sözcüğün tam manasıyla bir mimarlık romanıdır" tanımlaması geçmektedir[2] ve bu kitap hem hacmi hem de içeriğiyle yukarıdaki mesleki-mimari/edebi ilişkinin somut örneklerindendir. Ayrıca Erginöz'ün edebiyat dışında da çok sayıda mesleki eseri bulunmaktadır.

Hayatı ve Eğitimi

Murat Aykaç Erginöz, 21 Nisan 1944'te, Karamanmaraş'ın Elbistan ilçesinde doğdu. İlk ve orta öğrenimini Elbistan'da, lise eğitimini ise Kahramanmaraş ve İstanbul'da tamamladı. İstanbul Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi'nden mezun oldu. İlk doktorasını İstanbul Üniversitesi'nde, ikinci doktorasını Paris Sorbonne Üniversitesi'nde Şehircilik konusunda yaptı. İsviçre Cenevre Üniversitesi'nde Fransız Dili ve Edebiyatı tahsili yaptı.

Eserleri

Kitapları

Mimarlık Kitapları

  • İlk Çağdan Günümüze Mimarlık ve Şehircilik Tarihi
  • Günümüzde Mimarlık ve Şehircilik
  • Ekolojik Mimari
  • Türkiye'de Kıyı Alanları

Romanlar

  • Mimari ve Aşk
  • Son Saraylı
  • Haremin Büyüsü
  • Tılsımlı Gömlek
  • Yazdan Kalma Bir Gün
  • İktidardakiler
  • Tutsaklar
  • Bir Yabancı Konuk

Fransızcaya Çevrilen Eserleri

  • Déchirement
  • La Chemise Talismanique

İngiliceye Çevrilen Eserleri

  • The Magic of The Harem
  • A Majestic Love
  • The Forlorn Guest
  • The Charmed Shirt

Tv’de yer alan çalışmaları

Çevirileri

Fransızcadan Türkçeye

  • İzlanda Balıkçısı (Pierre Loti)
  • Aziyade (Pierre Loti)
  • Küçük Sey (Alphonse Daudet)
  • Kimsesiz Çocuk (Hector Malot)
  • Tılsımlı Deri (Honore De Balzac)
  • Anna Karenina (Tolstoy)
  • Gözde (Michel de Grece)
  • Yaşasın Cumhuriyet (Regis Debray)
  • Brahmisi Sever misiniz? (F.Sagan)
  • Kart Yengeç (Pierre Süchoendoffer)
  • Hapishanede Bir Küçük Burjuva (Regis Debray)
  • Büyükada'nın Gülü (Clement Lepidis)
  • Isırgan Otu (Paul Wagner)
  • Bir Cennet Öyküsü (Isaac B.Singer)
  • Kokain Tutkunları (Marie L.Fuss)
  • Essiz Bulutlar (F.Sagan)
  • Ruhumun Acıları (F.Sagan)
  • Yukarıda (P.Schoendoffer)
  • Doğu Mektupları (Lady Montagu)
  • Fransa Anıları (Gilles Veiustein)
  • 29.Sokak (Harold Robbins)
  • Haussman ve Paris (Michel Carmona)
  • Eyfel ve Paris (Michel Carmona)

Türkçeden Fransızcaya

  • Küçük Ağa (Tarık Buğra)
  • Çıkmaz Sokak (Tuncer Cücenoğlu)[4]
  • Türkiye'nin Panoraması (Orhan Bayrak)

Tiyatro Oyunları

  • Taç ve Taht
  • Nakşidil
  • Aşk-ı Şahane
  • Mükrime Sitti Şah Sultan

Aldığı Ödüller

  • T.C. Kültür Bakanlığı En Iyi Oyun Yazarı (1989),
  • Fransa Kültür Bakanlığı Akademik Palmiye Ödülü (1990),
  • Fransa Cumhurbaşkanlığı Legion d'Honneur Nişani (1994),
  • Fransiz Yazarlar Birliği Ödülü (1996),
  • TRT - En İyi TV Dizisi Ödülü

Kaynakça

  1. ^ "TEİS". TEİS. 20 Ağustos 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ağustos 2023. 
  2. ^ "Arşivlenmiş kopya". 6 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Şubat 2020. 
  3. ^ https://www.imdb.com/title/tt0496763/?ref_=nm_flmg_wr_1 []
  4. ^ "Arşivlenmiş kopya". 6 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Şubat 2020. 

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Zeki Müren</span> Türk müzik sanatçısı (1931–1996)

Zeki Müren, Türk şarkıcı, besteci, söz yazarı, oyuncu ve şair. "Sanat Güneşi" ve "Paşa" olarak anılan Müren, klasik Türk müziğinin en büyük isimlerinden biri olarak kabul edilir. Sanata olan katkılarından dolayı 1991'de "Devlet Sanatçısı" ünvanıyla ödüllendirilmiştir. Türkiye'de verilmeye başlanan Altın Plak Ödülü'nün de ilk sahibi olan sanatçı, müzik yaşantısı boyunca altı yüzü aşkın plak ve kaset doldurmuş, üç yüzü aşkın şarkı bestelemiştir.

<span class="mw-page-title-main">Halit Refiğ</span>

Halit Refik Refiğ, Türk sinema yönetmeni, senarist, yazar, öğretim görevlisi, onursal profesördür.

<span class="mw-page-title-main">Abdülhak Hamit Tarhan</span> Türk şair, oyun yazarı, diplomat, milletvekili

Abdülhak Hamit Tarhan, Türk şair, oyun yazarı ve diplomat.

<span class="mw-page-title-main">Charles Perrault</span>

Charles Perrault, Fransız şair, yazar, edebiyat teorisyeni.

<span class="mw-page-title-main">Tarık Buğra</span> Türk yazar ve gazeteci (1918–1994)

Süleyman Tarık Buğra, Türk gazeteci ve roman, hikâye, oyun ve fıkra yazarı.

<span class="mw-page-title-main">Elbistan</span> Kahramanmaraşın bir ilçesi

Elbistan, Kahramanmaraş iline bağlı bir ilçedir. Akdeniz Bölgesi, İç Anadolu Bölgesi ve Doğu Anadolu bölgelerinin kesiştiği noktada konumlanmıştır. Şehir merkezinin nüfusu yaklaşık olarak 110.000'dir. TÜİK 2023 yılı ADNKS nüfus sayımına göre tüm ilçe nüfusu belde ve köyleriyle birlikte 127.755'dir.

<span class="mw-page-title-main">Türkiye'de mimarlık</span> Türkiyenin mimari geçmişine genel bir bakış

Türkiye'de mimarlık, Türk mimarisi veya Cumhuriyet Dönemi Türk Mimarisi 1923'te kurulan Türkiye Cumhuriyeti devletinin toprakları üzerinde süregelen mimarlık sürecini inceler. Türkiye’deki mimarlık uygulamaları belli dönemlerde yaygın olan mimari akımlardan, cumhuriyet tarihi boyunca yaşanan belli sorunlardan ve çelişkilerden etkilenerek veya onlara tepki olarak oluşmuştur. Bu çelişkilerden başta geleni özellikle cumhuriyetin ilk dönemlerinde gündeme gelen Doğu-Batı ikilemidir. Buna ek olarak ulusal-evrensel, geleneksel-modern veya dindarlık-laiklik gibi ikilemler ve farklı siyasi görüşler de mimarlık uygulamalarının seyrini etkilemiştir. Bu dönemlerin birbirinden kesin olarak ayrılması pek mümkün değildir. Bazı akımlar diğerleri ile iç içe belirli bir zaman dilimine kadar varlığını sürdümüşler; bir dönemin veya ekolün temsilcisi olarak nitelendirilen bazı Türk mimarlar, kariyerlerinin ileriki dönemlerinde daha farklı stillerde de eserler tasarlamışlardır.

<span class="mw-page-title-main">Le Corbusier</span> İsviçre asıllı Fransız mimar, tasarımcı, şehirci ve yazar (1887-1965)

Le Corbusier olarak tanınan Charles-Edouard Jeanneret İsviçre asıllı Fransız mimar. Modernizm'e ve Uluslararası Uslüp'e yaptığı katkılar ile tanındı. Kariyeri uzun yıllar sürdü ve Avrupa'da, Hindistan'da ve Rusya'ya başlıca olmak üzere oldukça mühim binalar inşa etti. Aynı zamanda; şehir plancısı, ressam, heykeltıraş, yazar ve modern mobilya tasarımcısıydı.

Nilüfer Açıkalın asıl soyadı ile Nilüfer Küçükçavdar, sinema ve tiyatro oyuncusu, öykü yazarı ve müzisyen.

<span class="mw-page-title-main">Atilla Dorsay</span> Türk gazeteci ve sinema eleştirmeni

Atilla Dorsay, Türk sinema eleştirmeni, yazar, gazeteci, mimar.

<span class="mw-page-title-main">Oğuz Oktay</span> Türk tiyatro, sinema ve dizi oyuncusu (1939–2015)

Oğuz Oktay, Türk oyuncudur.

<span class="mw-page-title-main">Peyzaj mimarlığı</span>

Peyzaj mimarlığı, doğal ve kültürel kaynakları ve fiziksel çevreyi insan yararı, mutluluğu, güvenliği, sağlığı ve konforu için estetik ve bilimsel ilkeler çerçevesinde ele alan, mekan ve yaşam ortamı oluşturan, biyoçeşitliliği destekleyen arazi planlaması, tasarımı, yönetimi, korunması, onarılması ve denetlenmesi konularını kapsayan eğitim, araştırmalar yapan ve ülkesel, bölgesel, kentsel ve kırsal ölçekte fiziksel planlar içerisinde yer alarak kültürel ve doğal değerlerin korunması ve sürdürülebilirlik adına ekolojik öncelikli projeler üretilmesini sağlayan bir planlama ve tasarım dalıdır.

Beni Böyle Sev, BSK Yapım imzalı, 2013-2015 yılları arasında TRT 1'de yayımlanan Türk yapımı aşk, gençlik ve romantik komedi türündeki televizyon dizisidir. 3 sezondan oluşan dizi, 27 Şubat 2015 tarihinde yayımlanan 89. bölümü ile final yaparak sona ermiştir.

Bir Yabancı Konuk 1986 yılında TRT 1'de yayımlanmış Murat Aykaç Erginöz'ün eserinden televizyona uyarlanmış, yönetmenliği Sırrı Gültekin üstlendiği senaryosunu Vecdi Uygun'un yazdığı Türk dizisidir.

Mualla Eyuboğlu Anhegger, Türk mimar.

Mehmed Necmeddin Okyay, Türk hattat, ebru sanatçısı, kemankeş, gül yetiştiricisi, tuğrakeş ve is mürekkebi imali, aharcılık, mücellidlik gibi kitap sanatları ustası, imam ve hatip. Pek çok sanat dalında bilgisi, yetkinliği ve ustalığı ile Hezârfen unvanıyla da tanınmaktadır. Ebru sanatında Necmeddin üslubu'nu oluşturmuştur.

Avrupa genelinde de olduğu gibi Fransa’da mimarlık eğitimi 5 yıl sürmektedir ve Fransız Kültür ve İletişim Bakanlığı’na bağlı olan 20 adet mimarlık devlet yüksekokulunda verilmektedir. Bu yüksekokullar haricinde, Strazburg’da Uygulamalı Bilimler Devlet Enstitüsü ve Paris’te Mimarlık Özel Okulu da Kültür ve İletişim Bakanlığı tarafından denkliği tanınan mimarlık diploma belgesini sunmaktadır.

Orhan Eşref Koloğlu, Türk tarihçi, gazeteci, akademisyen ve yazar.

<span class="mw-page-title-main">Turgut Toydemir</span> Türk mimar

Turgut Toydemir, Türk mimardır.

<span class="mw-page-title-main">Emre Arolat</span> Türk mimar ve akademisyen

Emre Arolat, Türk mimar.