Mr. Griffin Goes to Washington

"Mr. Griffin Goes to Washington" (Türkçe: Bay Griffin Washington'a Gider), komedi dizisi Family Guy'ın üçüncü sezonunun üçüncü bölümü olup, ilk olarak Fox kanalında 25 Temmuz 2001 (2001-07-25)'de, yayımlandı. Bölüm aslında dizinin ikinci sezonu için hazırlanmıştı ancak üçüncü sezonda yayımlandı. Bölümde Peter'ın çalıştığı Happy-Go-Lucky Oyuncak Fabrikası'ın yönetimi değişir ve gözünü güç hırsı bürümüş bir sigara şirketi, oyuncak fabrikasının yönetimini ele geçirir. Yeni yönetim, oyuncakları kullanarak çocuklara sigara içmeyi özendirmektedir ve Peter'ı Washington'a göndererek ondan hükûmetin kabul etmek üzere olduğu sigara içmeyi yasaklayan kanunun meclisten geçmesini durdurmasını ister ancak Peter, bu sırada sigara içme alışkanlığının ölümcül etkilerini fark eder.

Bölüm Ricky Blitt tarafından yazıldı ve Brian Hogan tarafından yönetildi. Bölümde, önceki bölümlerde tekerrür eden konuk oyuncuların yanı sıra Carlos Alazraqui, Gary Cole, Louise DuArt, Olivia Hack, Meredith Scott Lynn, Alyssa Milano, Brian Doyle-Murray ve Jack Sheldon konuk oyuncu olarak yer aldı.

Peter, işten kaytararak Boston Red Sox beyzbol oyununa katılır. Oyun sırasında patronu Bay Weed ile burun buruna gelen Peter, işten kaytardığı için yalan söylemekle suçlanır. Bay Weed daha sonra El Dorado Sigara Şirketi'nin oyuncak fabrikasının kontrolünü alacağını ancak Peter'ın işinin güvende olduğunu söyler. Peter, yönetimi değişmiş şirketin yaptığı yeni oyuncakları ailesine gösterir ancak Lois ve Brian, oyuncakların çocukları sigara içmeye özendirdiğini görür. Peter onların önerilerini dikkate alarak bu durumu konuşmak için yeni patronu ile görüşmeye gider. Patronlar, çocukları sigara içmeye özendirdiklerini reddeder ve Peter'ı şirketin başkanlık koltuğuna oturturlar.

Lois, özellikle Peter'ın şirketinin Martha Stewart'ı kendisine ev işlerinde yardımcı olmak için hizmetçi olarak göndermesinin ardından Peter'ın yeni işinden bir hayli memnundur. Brian, şirketin bu yeni fikirlerinden rahatsızdır ve bunun üzerine sigarayı bırakır. Peter, El Dorado Sigara Şirketi'nin yeni başkanı olmaktan memnundur. Sigara içmeyi yasaklayan bir kanun teklifini gördükten sonra El Dorado, bir toplantı düzenler ve toplantıda, Amerika Birleşik Devletleri Kongresi'ndeki aptallarla görüşebilmek için en az onlar kadar aptal birini gönderme kararı alır ve bunun üzerine Peter'ı Washington'a gönderir. Peter, Kongre'de her iki tarafın temsilcileri ile yakınlık kurararak soruna bir çözüm getirmeye çalışmaktadır. O sırada Lois, Stewie'yi sigara içerken yakalar ve bunun üzerine Peter'ı bulmak için Washington'a gider.

Peter, yaptığı konuşma ile Kongre'nin beğenisini kazanır ancak konuşması sırasında Stewie'nin sigara içmeye bağlı nedenlerden oluşan öksürüğünü duyduğunda, sigara içmenin ne kadar kötü olduğunu hatırlar ve bunun üzerine Kongre'den El Dorado'nun teklifini reddetmesini ister. Kongre, Peter'a katılır ve şirkete 100 milyon dolar ceza keserek şirketin iflâs etmesine neden olur.

Bölüm, dizinin tekerrür eden kadrosunda yer alan Ricky Blitt tarafından yazıldı ve Brian Hogan tarafından yönetildi.^[1] Bölüm, Hogan'ın Family Guy dizisi için yönettiği ilk bölüm oldu.

Dizinin tekerrür eden oyuncu kadrosunun yanı sıra ses oyuncusu ve komedyen Carlos Alazraqui, oyuncu Gary Cole, komedyen Louise DuArt, ses oyuncusu Olivia Hack, oyuncu Meredith Scott Lynn, oyuncu Alyssa Milano, komedyen ve oyuncu Brian Doyle-Murray ve oyuncu Jack Sheldon bu bölümde konuk oyuncu olarak yer aldılar. Tekerrür eden konuk oyuncu kadrosunda yer alan oyuncu Ricky Blitt, yazar Danny Smith ve ses oyuncusu Wally Wingert bu bölümde de konuk oyuncu olarak yer aldı.

• IMDb'de "Mr. Griffin Goes to Washington"