İçeriğe atla

Mova Nanova

Mova nanova (belar. Мова Нанова, birebir çeviri – "Dil yeniden") — 13 Ocak 2014'ten bu yana Belarus'un başkenti Minsk'te düzenlenen bir Belarusça dil kursu. Kâr amacı gütmeyen bu STK, Belarus'un Rusça ile birlikte iki resmi dilinden biri olan Belarusçanın günlük kullanımını genişletmeyi amaçlayan kültürel ve dilsel bir girişimdir. Dersler "Ў" modern sanat galerisinde verilmektedir. Girişim popülerlik kazanarak yerel düzeyde diğer bölgelerdeki şehirler tarafından da benimsenmiştir. Bu kurslar şu anda Baranovichi, Grodno, Bobruysk, Nesvij, Brest, Molodechno, Mogilev, Vitebsk ve Gomel şehirlerinde faaliyet göstermektedir.[1] Şirket Belarus'un ötesine geçerek Krakow'da bir şube grubu açmıştır.[2] 23 Temmuz 2021'de "Mova Nanova" Minsk bölgesi yürütme komitesi tarafından zorla iptal edilmiştir. İptalin resmi nedeni, girişimin web sitesinde Belarus'ta resmi olarak kayıtlı olmayan "BelSat" TV kanalının logosunun kullanılmasıdır.[3]

Faaliyetler

"Mova Nanova" dil kursları ilk olarak Minsk'te başlatıldı. Etkinlik burada dilbilimci Alesya Litvinovskaya ve gazeteci Gleb Labadzenka tarafından düzenlendi.[4] Kursun ikinci yılı 8 Eylül 2014'te başladı.[5] Kurs haftada yaklaşık 300 öğrenciyi bir araya getirerek Belarusça konuşan doktorlar ve yazılım mühendislerinden mimarlara ve şarkıcılara, yazarlara ve oyunculara, tarihçilere ve öğrencilere, çocuklara ve yaşlılara kadar hayatın her kesiminden ve kökenden insanları içermekeydi. Her sınıfın ayırt edici bir özelliği ve ayrılmaz bir parçası özel misafirlerdir.[6] Bunlar genellikle Belarus dilini ve kültürünü tanıtan ve bu dil ortamını günlük yaşamlarının ayrılmaz bir parçası olarak gören tanınmış kişiler ve tanınmış kişilerdir.

Kurs doğası gereği gayri resmidir ve öğrenme süreci katı akademik kurallara tabi değildir. Sınıflar moda, tıp, akrabalar ve daha fazlasını içerir. Farklı konulara bölünmüş ve kelime bilgisi, dil bilgisi, ilginç gerçekler, tarih veya kültürel eğlence bölümü vb. çeşitli bölümlere ayrılmıştır.

Alesya Litvinovskaya ve Gleb Labadzenka, 21 Şubat 2014 Uluslararası Ana Dil Günü'nde Bobruisk'teki benzer düşüncelere sahip meslektaşlarına takdimde bulundu.[7][8] 14 Mart 2014'te Grodno'daki ilk dersin tanıtım sunumuna 100'den fazla kişi iştirak etti.[9] "Mova Nanova" 15 Mart 2014'te Baranovichi'de açıldı.[10] "Mova Nanova"nın ilk dersi 22 Mart 2014'te Nesvizh'de gerçekleşti. Minsk kursu liderleri Alesya Litvinovskaya ve Gleb Labadzenka tarafından yürütüldü.[11] Brest'te "Mova Nanova" dersi ilk kez 27 Nisan 2014'te düzenlendi. Buradaki derse 90'dan fazla kişi katıldı.[12] Kursun ikinci sezonu 6 Eylül 2014'te başladı.

Kurs, 7 Mayıs 2014 tarihinde Molodechno öğrencilerine kapılarını açmış olup, birinci sınıfa yaklaşık 60 kişi katılmıştır.[13] Molodechno'daki parkurun ikinci sezonu 15 Eylül 2014'te başladı.[14] Öğrenciler 11 Mayıs 2014'te Mogilyov'da karşılandı ve dil konusunda inisiyatif alan 9. şehir oldu.[15] 25 Mayıs 2014 tarihinde, tarih ve kültür merkezi "Dzvina"nın sergi salonunda dil kursunun Vitebsk şubesi resmi olarak açıldı.[16] Kursun ikinci yılı 7 Eylül 2014'te başladı.

Diğer faaliyetler

"Mova Nanova", "Dilsel acil servis" adı verilen ücretsiz bir çeviri hizmeti sunmaktadır.[17] İlk ulusal spor yarışması "Mova Cup" 28 Eylül 2014'te gerçekleşti. Burada "Mova Nanova"yı temsil eden takım genel klasmanda 5. oldu.[18]

Okul öncesi çocuklara yönelik "Mova Nanova for Kids" dil kursu 5 Ekim 2014'te "Ў" modern sanat galerisinde başladı.

Ödüller

Haziran 2014'te "Mova Nanova", Belarus reklam, medya ve iletişim festivali AD NAK'ta "Sosyal değer güvenliği" kategorisinde en iyi proje için Büyük Ödül'ü kazandı.[19][20][21]

Kaynakça

  1. ^ "Беларускае Радыё РАЦЫЯ - КУЛЬТУРА - "Мова нанова" пашырае геаграфію". racyja.com. 17 Nisan 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Nisan 2014. 
  2. ^ "MOVA NANOVA w Krakowie - Towarzystwo Białoruskie w Krakowie". bialoruskie.org. 17 Nisan 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Nisan 2014. 
  3. ^ "Власти ликвидировали курсы белорусского языка "Мова нанова" | Новости Беларуси | euroradio.fm". euroradio.fm. 7 Nisan 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Mart 2023. 
  4. ^ "Шчодры вечар: з аншлагам пачаўся новы сезон курсаў беларускай мовы "Мова нанова"". news.tut.by. 14 Nisan 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Nisan 2014. 
  5. ^ "Мова нанова: 500-годдзе Бітвы пад Воршай!". 29 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Nisan 2024. 
  6. ^ "YouTube - Лявон Вольскі -- Тры чарапахі -- Мова Нанова 07.04.2014". youtube.com. 25 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Nisan 2014. 
  7. ^ "У Бабруйску адкрыліся курсы "Мова нанова" (фота) | Новости Беларуси от Euroradio.fm". euroradio.by. 17 Nisan 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Nisan 2014. 
  8. ^ "Белсат ТВ - Навіны - "Мова нанова" і "Мова ці кава" ідуць у рэгіёны". belsat.eu. 17 Nisan 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Nisan 2014. 
  9. ^ "На першы занятак "Мова нанова" ў Гродне прыйшло больш за 100 чалавек". belport.by. 17 Nisan 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Nisan 2014. 
  10. ^ "Ужо ў гэту суботу: "Мова нанова" ў Баранавічах | Intex-press - Новости г. Барановичи и Барановичского региона". intex-press.by. 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Nisan 2014. 
  11. ^ "Курсы "Мова нанова" адкрыліся ў Нясьвіжы - БЕЛАРУСКАЯ СЛУЖБА". radyjo.net. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Nisan 2014. 
  12. ^ "Жыве мова!". 24 Mart 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Nisan 2024. 
  13. ^ Першыя заняткі "Мовы Нанова" ў Маладзечне 11 Mayıs 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Şablon:Vebarxiv — артыкул на сайце rh.by
  14. ^ "Першы занятак другога сезона". 17 Nisan 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Nisan 2024. 
  15. ^ "11 траўня Магілёў стаў дзявятым горадам, дзе распачаліся моўныя заняткі". 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Nisan 2024. 
  16. ^ "Як у Віцебску прайшоў першы занятак "Мовы Нанова"". 9 Haziran 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Nisan 2024. 
  17. ^ "- YouTube". www.youtube.com. 2 Haziran 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Mart 2023. 
  18. ^ Падведзены вынікі спартыўнага фестывалю "Мова Cup" 29 Kasım 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. — артыкул на сайце mst.by
  19. ^ "Фестываль беларускамоўнай рэкламы і камунікацыі". adnak.by. 26 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2014. 
  20. ^ "Камасутра, кіроўцы з жалезнымі яйцамі і палітвязні. У Беларусі выбралі лепшую рэкламу на роднай мове". news.tut.by. 5 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2014. 
  21. ^ "Жывое відэа: Фэстываль беларускамоўнай рэклямы AD.NAK!". www.svaboda.org. 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2014. 

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Minsk</span> Beyaz Rusyanın başkenti

Minsk, Belarus'un başkentidir. Şehir 409,5 km² alanda kuruludur. 2021 yılındaki nüfusu yaklaşık 2.009.786 kişidir.

<span class="mw-page-title-main">Ukraynaca</span> Ukraynanın resmi dili

Ukraynaca, Doğu Slav dillerine ait bir dil. Ukrayna'nın resmî dilidir. Türkçede bu dilin adı için Ukrain/Ukrayn millet adından hareketle Ukraince veya Ukraynca kullanımı da vardır.

<span class="mw-page-title-main">Belarusça</span> Belarusun resmî dili olan doğu Slav dili

Belarusça veya Beyaz Rusça, Rusça ile beraber Belarus'un resmî dili. Hint-Avrupa dil ailesinin Slav dilleri grubunun Doğu Slav dilleri alt grubuna dahil olup toplam konuşan sayısı yaklaşık 7 milyondur. Mevcut Anayasa uyarınca Belarus Cumhuriyeti'nde Rusça ile birlikte iki resmî dilden biridir. Ek olarak, Rusya, Litvanya, Letonya, Polonya ve Ukrayna'nın bazı bölgelerinde bu ülkelerdeki Belaruslu azınlıklar tarafından konuşulmaktadır.

Republic Unitary Enterprise "National Aircompany "Belavia" ;, Belavia Belarusian Airlines Belavia Belarus Havayolları olarak faaliyeti Minsk merkezli Belarus'un ulusal havayolu şirketidir. Belavia Devlet şirketi Beyaz bayrak taşıyıcısıdır. Belavia, Avrupa şehirleri ve Bağımsız Devletler Topluluğu'nun yanı sıra bazı Orta Doğu'ya hedefleri arasında bir yol ağı sunmaktadır. Minsk Ulusal Havalimanı tabanlıdır. Havayolu'nun 1.017 çalışanı bulunmaktadır. Son 6 yılda, havayolunun yolcu sayısı 2009 yılında 700.000'dir.

Mahutni Boža, 1943 yılında Natallia Arsieńjeva tarafından yazılmış şiir. 1947'de besteci Nikolay Ravenna tarafından bestelendi ve Belarus'taki göç hakkında dini bir marş yazdı. Kimi kişi ve kuruluşlarca bestenin Belarus'un resmi devlet marşı yapılması önerildi. Aleksandr Lukaşenko'ya karşı olanlar tarafından zaman zaman kullanılmaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Nestser Sakalouski</span>

Nestser Sakalouski, Beyaz Rus Sovyet besteci. Günümüzün Belarus Cumhuriyeti Devlet Marşı marşında kullanılan Belarus Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti Devlet Marşı'nın müziğini besteledi.

Belarus Köylü ve İşçi Birliği veya Hramada, Lehçe: Białoruska Włościańsko-Robotnicza Hromada), 1925 yılında kurulan tarım sosyalizmini savunan siyasi grup. Grup, Sovyetler Birliği'nden lojistik yardım ve Komintern'den ekonomik yardımlar aldı. Merkezi o dönem Polonya'ya bağlı olan Wilno'da idi.

<span class="mw-page-title-main">Mikalay Huseu</span>

Mikalay İvanaviç Huseu,, Sovyet Beyaz Rus ressam, grafik tasarımcısı ve öğretmen. Belarus Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti bayrağının tasarımcısıdır. Günümüzde kullanılan Belarus bayrağında da Huseu'nun tasarımı kullanıldı.

<span class="mw-page-title-main">Syarhey Rassadzin</span>

Syarhey Yauhenaviç Rassadzin ya da Rusça adı ile Sergey Yevgenyeviç Rassadin, - Beyaz Rus tarihçi, arkeolog, bilim insanı, tarih bilimleri doktoru, profesör.

Mihail Katsar, Sovyet Beyaz Rus sanat tarihçisi doktoru, profesör. Katsar'ın kardeşi Matrona Markeviç Belarus Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti bayrağında ve ardından 1995 referandumunda kabul edilen Belarus bayrağında kullanılan süsleme deseninin tasarımcısıdır.

<span class="mw-page-title-main">2020-21 Belarus protestoları</span>

2020-21 Belarus protestoları, Belarus hükûmetine ve devlet başkanı Aleksandr Lukaşenko'ya karşı devam eden bir dizi siyasi gösteridir. Belarus demokrasi hareketinin bir parçası olan gösteriler, Lukaşenko'nun görevde altıncı dönemini tamamladığı 2020 Belarus devlet başkanlığı seçimi öncesinde ve sırasında gerçekleşmeye başladı.

<span class="mw-page-title-main">Yan Serada</span>

Jan Sierada, Belaruslu devlet adamı, pedagog ve yazar. Belarus Demokratik Cumhuriyeti'nin ilk devlet başkanıydı.

Yaşasın Belarus! veya Çok yaşa Belarus! (Belarusça: Жыве Беларусь!), Belaruslu demokrat ve milliyetçi muhalif kesimler tarafından kullanılan slogan. Slogan, milli duyarlılığı canlandırmayı ve Belarusluların ülkenin, dilin ve milli kültürün özgürlüğü ve bağımsızlığı adına birleşmelerini amaçlar.

<span class="mw-page-title-main">Belarus Demiryolları</span>

Belarus Demiryolları (BCh) Belarus'un ulusal devlet demiryolu şirketidir. Belarus'taki tüm demiryolu taşımacılığı ağını işletmektedir. 2005 yılı itibarıyla demiryolu 112.173 kişiyi istihdam etmektedir.

<span class="mw-page-title-main">Belarus-Özbekistan ilişkileri</span>

Özbekistan–Belarus ilişkileri, Belarus ile Özbekistan Cumhuriyeti arasındaki ikili ilişkiler. İki ülke arasındaki diplomatik ilişkiler 21 Ocak 1993'te kuruldu. Belarus'un Taşkent Büyükelçiliği Şubat 1994'te açıldı. Minsk'teki Özbek Büyükelçiliği ise Mart 2018'de açılmıştır. Her iki ülke de eski Sovyetler Birliği'nin birer parçasıydı.

<span class="mw-page-title-main">Raman Prataseviç</span> Belaruslu gazeteci ve muhalif aktivist

Raman Dzmitrıyeviç Prataseviç veya Roman Dmitriyeviç Protaseviç, Belaruslu blogcu ve siyasi aktivisttir. Telegram kanalı Nexta'nın genel yayın yönetmeni ve Telegram kanalı "Beynin Beyaz Rusyası" baş editörüydü. Prataseviç, Belarus hava trafik kontrolü tarafından iletilen sahte bir bomba tehdidi nedeniyle 23 Mayıs 2021'de Belarus cumhurbaşkanı Aleksandr Lukaşenko'nun emriyle Minsk'e yönlendirilen Ryanair'in 4978 sefer sayılı uçuşundan sonra Belarus makamları tarafından tutuklandı.

<span class="mw-page-title-main">Belarus Arap alfabesi</span>

Belarus Arap alfabesi veya Arabitsa Arap alfabesine dayanıyordu ve 16. yüzyılda geliştirildi. Arapçada bulunmayan Belarusça sesbirimleri temsil etmek için birkaç ekleme de dahil olmak üzere yirmi sekiz grafemden oluşuyordu.

Darya Chultsova, Belaruslu bir gazetecidir. Belsat TV televizyon kanalında çalıştı. 2020'de Raman Bandarenka'nın dövülerek öldürüldüğü Minsk'teki Değişim Meydanı'nda canlı yayın yaptı. 15 Kasım 2020'de olay yerinde tutuklandı.

<span class="mw-page-title-main">Belarus'ta insan hakları</span>

Belarus hükûmeti, insan hakları ihlalleri ve sivil toplum kuruluşlarına, bağımsız gazetecilere, ulusal azınlıklara ve muhalif politikacılara yönelik zulmü nedeniyle eleştiriliyor. Eski ABD Dışişleri Bakanı Condoleezza Rice, Amerika Birleşik Devletleri Senatosu Dış İlişkiler Komitesi'nde yaptığı konuşmada, Belarus'u dünyanın altı "tiranlığın ileri karakolundan" biri olarak nitelendirdi. Buna karşılık, Belarus hükûmeti değerlendirmeyi "gerçekten oldukça uzak" olarak nitelendirdi. 2020 Belarus cumhurbaşkanlığı seçimleri ve protestoları sırasında Viasna İnsan Hakları Merkezi tarafından belirtilen siyasi mahkûmların sayısı 16 iken Şubat 2022 itibarıyla çarpıcı bir şekilde 1062'ye kadar yükseldi. 2020 protestoları sırasında kolluk kuvvetleri tarafından yasa dışı ve taciz edici güç kullanılmasından ötürü birkaç kişi öldü. Uluslararası Af Örgütü'ne göre, yetkililer protestolar sırasında yaşanan ihlalleri soruşturmadı, bunun yerine ihlallere karşı çıkanlar taciz edildi. Temmuz 2021'de yetkililer, kalan sivil toplum kuruluşlarına karşı bir kampanya başlattı ve ülkede önceden kayıtlı tüm insan hakları kuruluşları da dahil olmak üzere en az 270 tanesini Ekim ayına kadar tasfiye etti.

<span class="mw-page-title-main">Zośka Vieras</span>

Ludvika Sivickaja-Vojcik Takma adıyla Zośka Vieras, Belaruslu bir yazar ve Belarus ulusal canlanmasının başlatıcılarından ve aktif katılımcılarından biriydi.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.