Malta Şahini, şu başlıkları ifade ediyor olabilir:
Doktor Jivago, Sovyet yazarı Boris Pasternak'ın (1890-1960) Rus Devrimi sırasında geçen ünlü romanıdır. Özgün adı Доктор Живаго olan roman ilk defa Rusçayla aynı anda İtalyanca olarak da basılmıştır.. Ertesi yıl da Doctor Zhivago adıyla İngilizce yayımlanmıştır.
Yaşar Ne Yaşar Ne Yaşamaz, Aziz Nesin'in ilk olarak radyo oyunu olarak yazdığı eser. Aziz Nesin tarafından sırasıyla sahne oyunu, sinema filmi, çizgi roman, televizyon filmi ve roman olarak uyarlanmıştır.
Tahsin Tarık Üregül ya da sahne adıyla Tarık Akan, Türk oyuncu, yapımcı, senarist ve yazardır.
Meral Zeren, Türk oyuncu ve şarkıcıdır.
John Nicholas Cassavetes Yunanistan kökenli Amerikalı oyuncu ve yönetmen. Ana akım sinema içinde daha çok oyunculuğuyla tanınsa da Amerikan Bağımsız Sinemasının öncü yönetmenlerinden biridir.
Aaahh Belinda, Atıf Yılmaz'ın yönettiği ve başrolünde Müjde Ar'ın oynadığı 1986 yapımı Türk filmidir. Filmin senaryosu Barış Pirhasan'a aittir.
Şahin Irmak, Türk oyuncudur.
John Gavin Malkovich,, Emmy Ödüllü Amerikalı sinema oyuncusu, yönetmen ve yapımcı. Ateş Hattında ve Places in the Heart filmleri ile iki kez Oscar'a aday olmuştur.
Malta Şahini, John Huston'ın Dashiell Hammett'ın aynı adlı romanından uyarladığı ve yönettiği 1941 ABD yapımı filmdir. Romanın bu üçüncü sinema uyarlamasında özel dedektif Sam Spade'i Humphrey Bogart, onun femme fatale müşterisini Mary Astor oynadı. Bu oyunculara karakter oyuncusu Peter Lorre ve ilk sinema filminde oynayan Sydney Greenstreet eşlik etti. Yönetmen John Huston'ın da ilk filmi olan Malta Şahini, üç dalda Akademi Ödüllerine aday gösterildi.
Malta Şahini, Dashiell Hammett'ın 1930'da basılmış dedektiflik romanıdır. Polisiye Yazarlar Derneği ve Amerika'nın Gizemli Yazarları'nın yayınladığı en iyi 100 polisiye romanı listelerinin her ikisinde de yer almıştır.
Ay Harekâtı Bond rolünde Roger Moore'un oynadığı 1979 yapımı bir James Bond filmdir.
Yanlış Davranış, 1975 Batı Almanya yapımı dramatik yol filmidir. Özgün adı Falsche Bewegung olan bu film ABD'de The Wrong Movement, İngiltere'de ise The Wrong Move adlarıyla gösterime girmişti.
Karamazov Kardeşler, 1958 ABD yapımı dramatik filmdir. Özgün adı The Brothers Karamazov olan film Türkiye'de 1970'li yıllarda TRT Televizyonunda, 2007'de de Business Channel'da gösterildi.
On Korkusuz Adam, başrolünde Yılmaz Güney'in oynadığı yönetmenliğini ise Tunç Başaran'ın yaptığı 1964 yapımı Türk filmidir.
Hızır Dede, senaryo, yapım ve yönetmenliğini Osman F. Seden'in üstlendiği 1964 yapımı Türk filmidir. Film, roman uyarlamasıdır.
Şahin Gök, Türk sinema yönetmeni.
Benim Dünyam, Uğur Yücel'in yönettiği 2013 yapımı sinema filmidir. Başrollerinde Beren Saat ve Uğur Yücel yer alırken bu oyunculara Ayça Bingöl, Melis Mutluç, Turgay Kantürk, Hazar Ergüçlü, Yasemin Conka ve Erdal Küçükkömürcü eşlik etmektedir. Helen Keller'ın otobiyografik romanı Yaşadığım Dünya'dan uyarlanan 2005 yapımı Hint filmi Siyah 'ın uyarlamasıdır. Filmin galası 22 Ekim 2013'te yapılmıştır.
Joseph Eggleston Johnston II, Amerikalı film yönetmeni, en çok Honey, I Shrunk the Kids (1989), Jumanji (1995), Jurassic Park III (2001) gibi efekt odaklı filmlerle tanınan eski görsel efekt sanatçısı. Filmleri arasında The Rocketeer (1991), The Wolfman (2010) ve Captain America: The First Avenger (2011) gibi bir dizi dönem filmi yer alıyor. Johnston ayrıca biyografik dram Ekim Düşü'nü (1999) yönetti.
Sanatta hayatın taklidine mimesis denir.