İçeriğe atla

Love Affair (film, 1939)

Love Affair
YönetmenLeo McCarey
YapımcıLeo McCarey
Senarist
  • Delmer Daves
  • Donald Ogden Stewart
Hikâye (eser)
  • Leo McCarey
  • Mildred Cram
Oyuncular
MüzikRoy Webb
Görüntü yönetmeniRudolph Maté
Kurgu
StüdyoRKO Radio Pictures
DağıtıcıRKO Radio Pictures
Çıkış tarih(ler)i7 Nisan 1939 (1939-04-07)
Süre87 dakika
ÜlkeABD
Dilİngilizce
Bütçe$860,000[1]
Hasılat$1.8 milyon[1]

Love Affair , Charles Boyer ve Irene Dunne'ın başrol oynadığı ve Maria Ouspenskaya'nın yer aldığı 1939 Amerika yapımı romantik filmidir. Leo McCarey tarafından yönetildi ve McCarey ve Mildred Cram'ın bir hikâyesine dayanarak Delmer Daves ve Donald Ogden Stewart tarafından yazıldı.[2] Konsepti tartışmalı olan resmi senaryo, Hollywood sansürüne uğramamak için yeniden düzenlendi ve yazıldı. Aktör önerilerine ve doğaçlamalarına dayandı, bu da uzun gecikmelere ve bütçe uzatmalarına neden oldu.

Film, 1939'da, McCarey'nin uzun bir komedi film kariyerinden sonra çok yönlülüğünü gösteren ve Dunne ve Boyer'in birlikteliğini başlatan sürpriz bir hit oldu. Çeşitli dallarda Akademi Ödülü adaylıkları aldı: En İyi Kadın Oyuncu Dunne için, En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Ouspenskaya için En İyi Orijinal Şarkı, (Orijinal) En İyi Hikâye ve En İyi Film. Popülaritesi daha sonra McCarey'in 1957'de çektiği, bu filmin yeniden yapımı olan An Affair to Remember‘in gölgesinde kaldı. O film de 1994'te Love Affair've birkaç Bollywood uyarlamasıyla tekrar çekildi.

Kültürel etkisi

Love Affair, yayınlanmasından yıllar sonra bile büyük övgüler almaya devam edecekti. Tom Flannery'nin filmografi kitabı 1939: The Year in Movies’de 1939'da Clark Gable ve Vivien Leigh ((Rüzgar Gibi Geçti)), Laurence Olivier ve Merle Oberon (Uğultulu Tepeler), Leslie Howard ve Ingrid Bergman (Intermezzo) gibi çok iyi çiftler olmasına rağmen Dunne ve Boyer'in Hollywood'da "en çok kimya, karizma [ve] şehvete sahip olduklarını" yazdı. [3] William K. Everson, McCarey'in komedi ve dramayı mükemmel bir şekilde dengelemesini öven geçmişin eleştirmenlerine katıldı ve Terry'nin Büyükanne Janou'ya veda etmesinin gerçekçi bir şekilde "hassas ve dokunaklı olduğunu[;] böyle anların filmde çok nadir olduğunu" belirtti.[4] Rotten Tomatoes 7 incelemeye göre %86 eleştirmen puanı verdi[5] ve Metacritic 8 incelemede 91 eleştirmen puanı verdi.[6]

Ancak, An Affair to Remember'ın yeniden çevriminin yayınlanmasından sonra, karşılaştırmalar ortaya çıktı. An Affair to Remember popüler kültürde daha iyi bilinir hale geldi, daha sonra AFI'nin 100 Passions listesinde[7] 5 numaraya yerleşti ve diğer medyada sıklıkla parodileri yapıldı, atıfta bulunuldu ve Love Affair'in zaman içinde kaybolmasına neden oldu. [9] Filmle ilk kez çocukken tanışan Senarist Nora Ephron[10] filme Sleepless in Seattle'da[11][12] yer vermiş ve iddiaya göre filmin kiralarının artmasına neden olmuştur. Irene Dunne ve Deborah Kerr'in Terry performansları, karakterleri eleştirmenleri ve analistleri yorum başına bölen Charles Boyer'in Michel ve Cary Grant'in Nicky'si kadar karşılaştırma görmedi. Larry Swindell, Boyer'in tasviri/performans iffetini, diyalogda Michel'in kadınlaştırmasına yapılan sık göndermeleri gölgede bırakacak şekilde nitelendirirken, [13] Megan McGurk, Grant'in fazla özgüvenli olduğunu ve Nicky'yi, özellikle Nicky ve Terry'nin yeniden bir araya gelmesinde, uygun şekilde savunmasız bırakmayı reddettiğini savundu.[14]

Film yeniden çevrimleri ve uyarlamalar

Lux Radyo Tiyatrosu 1 Nisan 1940'ta Love Affair radyo uyarlamaları iki sürümü yayınlandı ve 6 Temmuz 1942 Irene Dunne her ikisinde de[15] rolünü yeniden canlandırdı, [3] ise Charles Boyer 1942 versiyonunda rol aldı; William Powell, 1940 versiyonunda Dunne ile birlikte rol aldı.[15]

Love Affair'in yeniden çevrimi için planlar ilk olarak 1952'de, Fernando Lamas ve Arlene Dahl'ın projeye eklendiği bildirildi.[16] Sonunda McCarey, 1957'de çok benzer bir senaryo kullanarak Cary Grant ve Deborah Kerr'in başrollerde olduğu An Affair to Remember [18][19] filmini çekti. Hollywood'un o zamanki romantik tekliflerine yanıt olarak yeniden çekmeyi kabul etmesine rağmen, McCarey yine de orijinal çalışmasını tercih etti. [20] Glenn Gordon Caron da filmi 1994'te Warren Beatty, Annette Bening ve son uzun metrajlı filmi Katharine Hepburn'ün başrollerini paylaştığı Love Affair [24] olarak yeniden çekti.[25] Bollywood sineması iki versiyon yaptı: 1965'te Bheegi Raat ve 1999'da Mann,[26] her ikisi de An Affair to Remember'ın uyarlamalarıydı.

Kullanılabilirlik

1967'de, film Amerika Birleşik Devletleri'nde kamu malı oldu çünkü davacılar yayınlandıktan sonraki 28 yıl içinde telif hakkı kaydını yenilemediler.[27] Bu nedenle, film ev videosunda ve çevrimiçi olarak yaygın şekilde mevcuttur. Film, İnternet Arşivi'nden yasal olarak ücretsiz olarak indirilebilir.

Kaynakça

  1. ^ a b Richard Jewel (1994). "RKO Film Grosses: 1931-1951". Historical Journal of Film Radio and Television. 14 (1): 56. 
  2. ^ "Love Affair 1939". Turner Classic Movies. 24 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Mayıs 2016. 
  3. ^ Flannery (1990).
  4. ^ Love in the Film. Secaucus, New Jersey: Citadel Press. 1979. ss. 151-154. 
  5. ^ "Love Affair (1939)". Rotten Tomatoes (İngilizce). 8 Şubat 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  6. ^ "Love Affair". Metacritic. 6 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  7. ^ "AFI's 100 YEARS…100 PASSIONS". American Film Institute. 8 Mart 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  8. ^ Schultz, Margie (1991). Irene Dunne : a bio-bibliography. New York: Greenwood Press. s. 94. ISBN 9780313273995. 
  9. ^ Love Affair came back into circulation after 1975, when Filmex wanted to broadcast it at Irene Dunne's film tribute and paid for a negative to be removed from the Museum of Modern Art's print.[8]
  10. ^ "Things You Might Not Know About Sleepless In Seattle". Fame10. 9 Şubat 2017. 10 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  11. ^ Rooney (27 Haziran 2012). "Why Nora Ephron's Films Made Such an Impact: A Critic's Take". The Hollywood Reporter. 9 Mayıs 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Eylül 2021. The 1993 Sleepless in Seattle was directed by [Nora] Ephron from a script she co-wrote with David S. Ward and Jeff Arch, inspired by the 1957 Cary Grant–Deborah Kerr vehicle, An Affair to Remember. It also drew a blah response from many major critics, who objected to its transparent emotional manipulation. 
  12. ^ John Simon on Film: Criticism 1982-2001. Applause Books. 2005. s. 381. [Sleepless in Seattle] is a collection of nauseating quotations and references to An Affair to Remember, both visual and verbal[.] 
  13. ^ Swindell (1983).
  14. ^ "Charles Boyer, Eyes Wide Open in Love Affair (1939)". Sass Mouth Dames. 24 Haziran 2017. 9 Eylül 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Aggrieved and bitter, Grant's crabby demeanour casts a gloomy lover's reunion. He's sarcastic with those little huh-huh-huh exhalations that call the lady out as a liar, one who's not to be trusted. The old 'will he slap or kiss her?' tone from a spurned lover holds limited appeal in a woman's picture. 
  15. ^ a b Irene Dunne : a bio-bibliography. New York: Greenwood Press. 1991. ss. 140-141. ISBN 9780313273995. 
  16. ^ Hyams (5 Kasım 1952). "Entertainment in the News". Los Angeles Evening Citizen News. s. 14. 5 Eylül 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Eylül 2021. 
  17. ^ "An Affair to Remember - Notes". Turner Classic Movies. 10 Ekim 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  18. ^ Initially intended to have the same name as the predecessor, An Affair to Remember was produced under 20th Century Fox and could not have the title because Columbia Pictures owned the title's copyright.[17]
  19. ^ Cary Grant. New York: Galahad Books. 1973. s. 123. ISBN 9780883652916. The script, on which McCarey and Delmer Daves made some revisions... 
  20. ^ Gehring (2005).
  21. ^ Thompson, Gary (21 Ekim 1994). "Beatty can act anything but his age". To succeed, he'll have to do better than "Love Affair," a through-the-motions remake of "An Affair to Remember." 
  22. ^ Pearlman, Cindy (23 Ekim 1994). "A couple to remember". The News and Observer. He is here to talk with reporters about "Love Affair", the remake of the 1957 tearjerker "An Affair to Remember"... 
  23. ^ "It's Love Affair for Hepburn, Beatty". The Herald-News. Passaic, New Jersey. 9 Ağustos 1994. s. 2. 
  24. ^ The media reported it as a remake of An Affair to Remember, however.[21][22][23]
  25. ^ "Love Affair 1994". Turner Classic Movies. 16 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Mayıs 2016. 
  26. ^ "Easy on the eye". imsports.rediff.com. 18 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Mann starring Aamir Khan and Manisha Koirala is a remake of An Affair To Remember, the 1957 hit starring Cary Grant and Deborah Kerr. 
  27. ^ Pierce (June 2007). "Forgotten Faces: Why Some of Our Cinema Heritage Is Part of the Public Domain". Film History: An International Journal. 19 (2): 125-43. doi:10.2979/FIL.2007.19.2.125. ISSN 0892-2160. OCLC 15122313. 

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Henry Mancini</span> Amerikalı besteci (1924 – 1994)

Henry Mancini, asıl adı Enrico Nicola Mancini.. Amerikalı besteci ve aranjör.

<i>Mesajınız Var</i> Amerikan komedi filmi

Mesajınız Var, 1998 yapımı Amerikan romantik komedi filmidir. 1940 yılında gösterime giren Köşedeki Dükkân adlı filmin yeniden çevrimi olan filmin dağıtımı Warner Brothers tarafından yapılmıştır. Joe vs. Volcano ve Sevginin Bağladıkları filmlerinde bir arada oynayan Tom Hanks ve Meg Ryan bu filmde de başrolü paylaşmışlardır. Filmin adı, Amerikan şirketi olan AOL'in kullanıcılarının yeni e-posta aldıkları zaman işittikleri sestir.

<span class="mw-page-title-main">Doris Day</span> Amerikalı sinema oyuncusu ve şarkıcı (1922 – 2019)

Doris Day, Amerikalı oyuncu, şarkıcı, yapımcı ve hayvan hakları aktivisti.

<i>Anthology</i> (Bryan Adams albümü)

Anthology, Bryan Adams' ın A&M Records tarafından 2005 yılında yayınlanan 1978-2005 yılları arasındaki hitleri toplayan albümü. Üç diskten oluşan albümün üçüncü diski Adams'ın 2005 yılında verdiği konser kayıtlarından oluşuyor. Albümde tek yeni şarkı, Colour Me Kubrick filminin de müziği olan "I'm Not The Man You Think I Am" oldu.

<span class="mw-page-title-main">Deborah Kerr</span> İskoç oyuncu

Deborah Kerr, Altın Küre ödülü kazanmış, altı kere Oscar'a aday gösterilmiş İskoç oyuncu.Eski kocası Anthony Bartley'den iki kızı vardır. 1949 yılında Edward, My Son, 1953 yılında From Here to Eternity, 1956'da The King and I, 1957'de Heaven Knows, Mr. Allison, 1958'de Separate Tables ve 1960 yılında The Sundowners filmleri ile En İyi Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'ne aday gösterilmiş fakat ödülü hiç kazanamamıştır.Ayrıca Akademi Onur Ödülü'ne layık görülmüştür.

<i>Şaşkın Baba</i> (film, 1964)

Şaşkın Baba 1964 ABD yapımı komedi filmidir. Özgün adı Father Goose olan film 2 Ocak 1967'de Türkiye'de sinemalarda gösterime girmiştir.

Richard Warren Schickel Amerikalı yazar, gazeteci ve belgesel film yapımcısı. Time Dergisi için çalışan bir film eleştirmenidir. Ayrıca Life Dergisi'nde de makaleler ve Los Angeles Times'ta kitap eleştirileri yazar.

<i>Casino Royale</i> (film, 1967) 1967 yapımı James Bond filmi

Casino Royale, James Bond konulu film serisi filmlerinden biri. İkinci Casino Royale filmidir. Bu filmde James Bond'u David Niven canlandırmıştır. Dr. No filminin bond kızı Ursula Andress bu filmde rol almıştır.

Bu Oskar ilk olarak siyah-beyaz ve renkli filmlerin ayrı olarak değerlendirildiği 1948 yılında verilmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Carey Lowell</span> Amerikalı sinema oyuncusu

Carey Lowell, Amerikalı oyuncu ve model.

Screwball komedisi, Amerikalıların bulduğu bir komedi türüdür. Bu tür ABD'de yaşanan Büyük Buhran döneminde yani 1930'ların başından 1940'ların başına kadar popülerliğini korumuştur. Bu türün birçok ikincil özelliği film noir türüyle benzerlik gösterir ama film noir'dan farklı olarak erkek ana karakterle olan ilişkisinde kadın karakter baskın bir durumdadır.

<i>Cimarron</i> sinema filmi

Cimarron, yönetmenliğini Wesley Ruggles yaptığı, başrollerinde ise Richard Dix ve Irene Dunne yer aldığı 1931 yapımı filmdir. Film 1931 Akademi Ödüllerinde en iyi film ödülünü almıştır.

En İyi Şarkı Altın Küre Ödülü, ilk kez 1962 yılında verilmeye başlanan ve 1965 yılından itibaren her yıl geleneksel olarak Hollywood Foreign Press Association tarafından verilen ödüldür. Ödül bir sinema filmi için özel olarak yazılmış şarkıların bestecilerine sunulmaktadır. Şarkıyı seslendiren sanatçı aynı zamanda besteciler arasında da yer almıyorsa ödül alamaz.

En İyi Hikâye Akademi Ödülü, Akademi Ödülleri'nin başlangıcından 1957 yılına kadar Akademi Ödülü'ne layık görülerek, En İyi Özgün Senaryo için Akademi Ödülü lehine kaldırıldı.

<span class="mw-page-title-main">Dyan Cannon</span> Amerikalı film yapımcısı ve yönetmeni; senarist

Dyan Cannon, Amerikalı film ve televizyon oyuncusu, yönetmen, senarist, editör ve film yapımcısı. Üç kez Akademi (Oscar) adaylığı vardır.

<span class="mw-page-title-main">Irene Dunne</span> Amerikalı sinema oyuncusu (1898 – 1990)

Irene Dunne 1930'ların,1940'ların ve 1950'lerin başlarının Amerikan oyuncusudur. Dunne beş kere En İyi Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'ne – Cimarron (1931), Theodora Goes Wild (1936), The Awful Truth (1937), Love Affair (1939) ve I Remember Mama (1948) çalışmalarıyla aday olmuştur.

<i>The Awful Truth</i>

The Awful Truth, Leo McCarey tarafından yönetilen, Irene Dunne ve Cary Grant'in başrollerini paylaştığı, 1937 yapımı bir Amerikan screwball komedi filmi. Arthur Richman'ın 1923 tarihli The Awful Truth adlı oyunundan uyarlanan film, güvensiz zengin bir çiftin boşanma davasına nasıl başladığını konu edindi. Bu McCarey'nin Columbia Pictures için yaptığı, diyalog ve komik unsurların büyük ölçüde yönetmen ve oyuncular tarafından doğaçlama yaptığı ilk filmiydi. Theodora Goes Wild'dan (1936) sonra Dunne'ın ikinci komedisiydi ve bu komedi filmiyle En İyi Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'ne de aday gösterildi. Kostümleri Robert Kalloch tarafından tasarlandı.

<i>An Affair to Remember</i>

An Affair to Remember, Leo McCarey tarafından yönetilen ve Cary Grant ve Deborah Kerr'in başrol oynadığı 1957 Amerika yapımı romantik filmidir. CinemaScope'da çekildi ve 20th Century Fox tarafından dağıtıldı. Amerikan Film Enstitüsü'ne göre tüm zamanların en romantik filmlerinden biri olarak kabul ediliyor. Film, McCarey'in 1939'da Irene Dunne ve Charles Boyer'in oynadığı Love Affair filminin yeniden çevrimiydi.

Yeni yıl teması içeren filmlere ait bir listedir.

<span class="mw-page-title-main">31. Akademi Ödülleri</span>

31. Akademi Ödülleri töreni, 1958'in en iyi filmlerini ödüllendirmek için 6 Nisan 1959'da düzenlendi. Yapımcı Jerry Wald, törenin yayınında sürenin aşılmadığından emin olmak için törenden kesintiler yapmaya başladı. Çok fazla kesinti yaptı ve tören 20 dakika erken sona erdi. Ardından Jerry Lewis zamanı doldurma girişiminde bulundu. En sonunda NBC bir spor şovunun yeniden yayınlanmasını kesti.