İçeriğe atla

Laura Mancinelli

Laura Mancinelli
Doğum18 Aralık 1933(1933-12-18)
Ölüm7 Temmuz 2016 (82 yaşında)
MeslekYazar, tarihî roman yazarı, almanca ve tercüman, medievalist.
Milliyet İtalya
Vatandaşlık İtalya

Laura Mancinelli (d. 18 Aralık 1933 - ö. 7 Temmuz 2016, Udine), bir İtalyan yazar, alman ve Orta Çağdı.

Üniversite öğretim görevlisi, tercüman, denemeci (ortaçağ tarihinin sayısız makalesi) ve tarihi romanların yazarı.

Yaşamı

Laura Mancinelli, 1933'te Udine'de doğdu ve 1937'de ailesiyle birlikte Torino'ya taşınmadan önce dört yıl boyunca Rovereto'da yaşadı.

Okul eğitimi ve çalışmalarının ardından, 1956'da Torino Üniversitesi'nden, modern edebiyat odaklı Alman edebiyatı diplomasıyla mezun oldu.

Doktorasını takip eden yıllarda Orta Çağ Alman kültürüne olan tutkusundan vazgeçmeden ders verdi. 1969'da The Song of the Nibelungs. Problems and values adlı makaleyi yazdı.

Yetmişli yıllarda Sassari Üniversitesi'nde alman filolojisi dersleri verdi ve daha sonra Alman Ladislao Mittner tarafından Venedik'te çağrıldı, 1976'da Ca'Foscari Üniversitesi'nde Alman Dili Tarihi'nin başkanlığını yaptı.

Meslektaşı ve arkadaşı Claudio Magris'in tavsiyesi üzerine, 1972'de orijinal cilt Nibelungenlied'in editörlüğünü yaptı ve İtalyancaya çevirdi, ardından 1978'de Tristan (Almanca: Tristan: Gottfried von Straßburg)) ve 1989'da Gregorius ve Zavallı Heinrich (Hartmann von Aue).

Romanları

Unvanları

İtalya Cumhuriyeti Liyakat Nişanı Büyük Memuru -unvan şeridiİtalya Cumhuriyeti Liyakat Nişanı Büyük Memuru
— 26 Mayıs 2005

Kaynakça

İlgili Araştırma Makaleleri

25 Aralık, Miladi takvime göre yılın 359. günüdür. Yıl sonuna kadar kalan 6 gün vardır.

<span class="mw-page-title-main">İstanbul Üniversitesi</span> İstanbulda kurulu devlet üniversitesi

İstanbul Üniversitesi (İÜ), ana yerleşkesi İstanbul'un Fatih ilçesinde bulunan, Türkiye'nin en eski devlet üniversitesidir.

<span class="mw-page-title-main">Vladimir Nabokov</span> Rus-Amerikalı romancı (1899 – 1977)

Vladimir Vladimiroviç Nabokov Rus asıllı Amerikalı yazar. İlk eserlerini Rusça yazdı, uluslararası ününü İngilizce yazdığı romanlarla kazandı. En tanınmış eseri Stanley Kubrick ve Adrian Lyne tarafından filme de çekilen Lolita adlı romanıdır.

Cevat Çapan, Türk akademisyen, şair, yazar ve çevirmen.

Alman edebiyatı, Orta Avrupa'da yaşayan Almanca konuşan toplulukların edebi yaratısıdır. Almanya, Avusturya, İsviçre ve bunların yanındaki Alsas (Fransa), Bohemya (Çekya) ve Silezya (Polonya) gibi bölgelerdeki çalışmaları kapsar.

Bedia Akarsu, Türk filozof ve akademisyendir.

<span class="mw-page-title-main">Saul Bellow</span> Kanadalı-Amerikalı yazar (1915 – 2005)

Saul Bellow, Kanada doğumlu Yahudi asıllı Amerikalı yazardır. Edebiyat alanında Nobel Ödülü'nü 1976 yılında ve Ulusal Sanat Madalya'sını 1988 yılında kazanmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Czesław Miłosz</span>

Czesław Miłosz Polonyalı şair ve deneme yazarı.

<span class="mw-page-title-main">Cesare Pavese</span> İtalyan yazar

Cesare Pavese (d. 9 Eylül 1908 – ö. 27 Ağustos 1950) İtalyan şair, romancı, çevirmen ve eleştirmen.

Ernst Von Aster, Alman filozof.

<span class="mw-page-title-main">Paul von Hindenburg</span> Alman mareşal ve devlet adamı (1847–1934)

Paul von Hindenburg, Prusyalı-Alman mareşal ve devlet adamıdır. 1925-1934 yılları arasında Almanya'nın ikinci cumhurbaşkanı olarak görev yaptı.

<span class="mw-page-title-main">Thomas Mann</span> Roman Yazarı

Paul Thomas Mann, Alman yazar ve 20'inci yüzyılın en önemli hikâye anlatıcılarından biriydi. 1929 yılında Nobel Edebiyat Ödülü'ne layık görüldü.

<span class="mw-page-title-main">Romain Rolland</span> Fransız yazar (1866 – 1944)

Romain Rolland, Nobel Edebiyat Ödüllü Fransız yazar.

<span class="mw-page-title-main">Arif Müfid Mansel</span> Arkeolog

Arif Müfid Mansel Türk arkeolog ve akademisyen.

<span class="mw-page-title-main">Jacob Grimm</span>

Jacob Ludwig Karl Grimm, Berlin), Alman dil bilimci, filolog, hukukçu ve halk bilimci.

Nasyonal sosyalizm döneminde tehdit altındaki yüzlerce kişi Nazi Almanyası'ndan Türkiye'ye sığınmacı olarak geldi. Naziler tarafından yurttaşlıktan atılanlar veya başka nedenlerle vatansız olanların pasaportlarına kısmen "heimatlos" damgası vuruldu. Bu da sığınmacı statüsüyle eş anlamlıydı ve Türkçeye "haymatlos" terimi olarak girdi.

<span class="mw-page-title-main">Ahmet Cemal</span> Türk yazar ve çevirmen

Ahmet Cemal,, Türk yazar ve edebiyat çevirmeniydi.

İsmail Hikmet Ertaylan Türk edebiyat tarihi araştırmacısı, ordinaryüs profesör, yazar ve öğretmendir. Tevfik Fikret'in yakın çevresinden biriydi. Osmanlı İmparatorluğu'un son dönemlerinde birçok eğitim kurumunda Türkçe ve edebiyat dersleri verdi, Yerli ve yabancı birçok okulda bu derslerin dışında Fransızca dersleri verdi. Bakü Üniversitesi'nde edebiyat fakültesinin dekanlığını yaptı. Türkiye'ye dönünce birçok okul ve konsevatuvarda müdürlük yaptı. 1960 yılında İstanbul Üniversitesi'nden emekli oldu. 1967'de ise hayatını kaybetti. En bilinen eserleri arasında dört ciltlik Türk Edebiyatı Tarihi vardır.

<span class="mw-page-title-main">Giuseppe Ungaretti</span> İtalyan şair (1888-1970)

Giuseppe Ungaretti İtalyan modernist şair, gazeteci, deneme yazarı, eleştirmen, akademisyen ve 1970 Neustadt Uluslararası Edebiyat Ödülü kazananı. Ermetismo (Hermetizm) olarak bilinen deneysel akımın önde gelen temsilcilerinden ve 20. yüzyıl İtalyan edebiyatının en tanınmış katkıcılarından biridir.