İçeriğe atla

Küçelere Su Serpmişem

"Küçələrə su səpmişəm"
halk şarkısı
DilAzerbaycanca

Küçelere Su Serpmişem[1] veya Sokaklara Su Serpmişim (AzericeKüçələrə su səpmişəm) Azerbaycan lirik halk şarkısıdır.[2]

Performans geçmişi

Şarkı Sovyet döneminde Reşid Behbudov tarafından seslendirilmiştir.[3] Daha sonra, hem pop tarzında,[4] hem de muğam tarzında[5][6] başka şarkıcılar tarafından da seslendirilmiştir. Böylece 1994'te Türkiye'de Fuzuli'nin 500. yıl dönümü kutlamalarında Azerbaycanlı şarkıcı Sekine İsmailova bu şarkıyı söylemiştir.[7]

Ekim 2011'de şarkı Ankara'da Azerbaycanlı asıllı İranlı şarkıcı Sami Yusuf tarafından Farsça seslendirilmiştir.[8][8]

Sözleri

Şarkının Azerbaycanca metni 1982'de Bakü'de Hamit Araslı'nın editörlüğünde Azerbaycan Klasik Edebiyatı Kütüphanesi'nin birinci cildinde yayınlanmıştır. Cildin derleyicileri Tahmasb Farzaliyev ve İsrafil Abbasov'du.[9] Şarkının sözleri böyledir:[9]

Küçələrə su səpmişəm,
Yar gələndə toz olmasın
Elə gəlsin, elə getsin,
Aramızda soz olmasın.
Samovara od salmışam.
İstəkənə qət salmışam.
Yarım gedib tək kalmışam.
Nə əzizdir yarın canı,
Nə Şirindir yarın canı.
Piyalələr irəfdədir
Hər biri bir tərəfdədir
Görməmişəm bir həftədir
Nə gozəldir yarın canı,
Nə Şirindir yarın canı.

Kaynakça

  1. ^ YouTube'da Azerin - Küçelere Su Serpmişem - Yenigün - TRT Avaz
  2. ^ Народная поэзия Азербайджана (2-е bas.). Leningrad: Советский писатель. Под ред. Ф. Я. Прийма. 1978. s. 448.  Birden fazla |sayfalar= ve |sayfa= kullanıldı (yardım)
  3. ^ YouTube'da Видео исполнения песни Рашидом Бейбутовым
  4. ^ YouTube'da Видео исполнения Кёнюль Хасыевой в 1996 году
  5. ^ YouTube'da Видео исполнения ханенде Забитом Набизаде
  6. ^ YouTube'da Видео исполнения юным ханенде
  7. ^ Форум, Выпуски 38-43. // журнал : «Форум». — 1 января 2005. — С. 118.
  8. ^ a b Sami Yusuf Ankarada “Küçələrə su səpmişəm”i oxudu 6 Ocak 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
  9. ^ a b Библиотека азербайджанской классической литературы в 20 томах. I. Фольклор. Баку: Наука. под ред. Г. Араслы. 1982. s. 512.  Birden fazla |sayfalar= ve |sayfa= kullanıldı (yardım)

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Üzeyir Hacıbeyov</span> Azeri bestekar

Üzeyir Hacıbeyov, Üzeyir Bey Hacıbeyli, Üzeyir Abdül Hüseyin Bey oğlu Hacıbeyov Azerbaycanlı Sovyet bestecisi.

<span class="mw-page-title-main">Müslüm Gürses</span> Türk şarkıcı ve oyuncu (1953–2013)

Müslüm Gürses ya da doğum adıyla Müslüm Akbaş, Türk arabesk ve halk müziği sanatçısı, besteci, söz yazarı ve oyuncu. Dünya'da "Father of Arabesque", Türkiye'de ise "Arabeskin Babası" ve "Müslüm Baba" olarak tanınmaktadır.

Aygün Alesker kızı Kazımova, Azeri şarkıcı, dansçı, besteci, sunucu, oyuncu ve eski millî hentbolcudur.

<span class="mw-page-title-main">Türk Kurtuluş Savaşı Doğu Cephesi</span> Türk Kurtuluş Savaşının bir cephesi

Doğu Cephesi, Türk Kurtuluş Savaşı sırasında 1919-1921 yılları arasında Türk-Ermeni Savaşı dahil olmak üzere, Doğu Anadolu ve Güney Kafkasya'da gerçekleşen muharebelerden meydana gelen cephe.

<span class="mw-page-title-main">Reşid Behbudov</span> Azerbaycanlı şarkıcı ve aktör

Reşid Mecid oğlu Behbudov, Azerbaycanlı Sovyet şarkıcı ve oyuncu.

<span class="mw-page-title-main">Kürdistan</span> Orta Doğuda Kürtlerin yoğunlukta olduğu bölgelerin genel adı

Kürdistan Kafkaslar'ın güneyi ve Orta Doğu'da, Ermenistan, Irak, İran, Suriye ve Türkiye'ye ait toprakların bir kısmını kapsayan jeokültürel bölge. Siyasi bakımdan özerk, federal bir bölge olarak uluslararası resmî tanınmaya sahip olan tek bölge Irak'ın Kürdistan Bölgesel Yönetimi'dir. Bölgenin kuzeybatı İran’a karşılık gelen kısmı Kürdistan adıyla eyalet statüsündedir. Ayrıca Suriye'de de Kuzey ve Doğu Suriye Özerk Yönetimi tek taraflı olarak ilan edilmiştir.

Rutullar, Rusya'ya bağlı Dağıstan'da yaşayan küçük bir yerli halk. Kuzey Azerbaycan'da da yaşarlar.

<span class="mw-page-title-main">Sergey Lazarev</span> Rus şarkıcı ve aktör

Sergey Vyaçeslavoviç Lazarev ; şarkıcı, aktör ve profesyonel bir dansçı. Çıkış yaptığı 2000'li yılların başından itibaren listelerde üst sıralara yükselen şarkılarıyla Rus pop müziğinde yer edindi. Özellikle Rus pop grubu Smash!! ile beraber şarkıcı kimliğiyle daha çok tanındı. Grup 2005 yılının sonlarında dağıldı ve Lazarev müzik kariyerine tek başına devam etti.

<span class="mw-page-title-main">Kuba (şehir)</span> Azerbaycanda şehir

Kuba, Azerbaycan'ın Kuba Rayonu'nun bir şehri ve başkentidir. Şehir, Kudyal nehrinin sağ kıyısında, deniz seviyesinden 600 metre yükseklikte, Şahdağ dağının kuzeydoğu yamaçlarında yer almaktadır. 46.300 (2023) nüfusa sahiptir.

<span class="mw-page-title-main">Muğam</span>

Muğam,, esas Azerbaycan müziğidir. Tasnif ve âşık ile tezat oluşturur. Muğam sözü, Arapçadaki makam sözünden türemiştir. Tahminen 14. yüzyıla kadar yakın doğu ülkelerinin ortak müziği olmuş ama daha sonra ortaya çıkan siyasi-iktisadi değişikliklerden dolayı parçalara ayrılmıştır. Klasik doğu muğamı aslen 12 tür ve 6 koldan oluşmaktadır. Asli muğamlar: Uşşak, Neva, Buselik, Rast, Irak, İsfahan, Zirefkand, Büzürk, Zengüle, Rehavi, Hüseyni ve Hicaz; kolları ise, Şahnaz, Selmek, Maya, Nevruz, Kerdaniye ve Güvaşt'tan oluşmaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Ayrılık (şarkı)</span>

Ayrılık, İran doğumlu Azerbaycanlı şair Ferhad İbrahimi'nin yazdığı, Azerbaycanlı besteci Ali Selimi'nin bestelediği bir şarkıdır. Şarkı ilk kez 1958 yılında, Ali Selimi'nin eşi Fatma Gannadi tarafından Tahran'da seslendirilmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Azerbaycan kültürü</span>

Azerbaycan kültürü Azerbaycan'da yaşayan halkların ve Azerbaycan tarihinde yer alan devletlerin kültürü. Bölgede yaşanan siyasi ve askeri olaylar ve Azerbaycan'ın Doğu ve Batı arasında yerleşmesi kültürün gelişimini etkileyen temel faktörlerdir. Azerbaycan Doğu Avrupa ve Batı Asya'dadır ve Avrupa Konseyi üyesidir.

<span class="mw-page-title-main">Rasim Balayev</span>

Rasim Ehmed oğlu Balayev, Azeri oyuncu ve seslendirme sanatçısıdır. Azerbaycan halk sanatçısı (1982), "Şöhret" nişanı sahibi (1998), Cumhurbaşkanı emekli maaşlısı, Azerbaycan Film Yapımcıları İttifakının eski katibidir (1990-2013).

<span class="mw-page-title-main">Reynmen</span> Türk şarkıcı ve eski vlogger

Reynmen ya da doğum adıyla Yusuf Aktaş, Türk vlogger, internet ünlüsü ve şarkıcıdır. Scorp ve YouTube'da paylaştığı videolar ile tanındı.

Geceler geçiyor Azerbaycan'ın Devlet Sanatçısı Aygün Kazımova'nın şarkısıdır. Şarkı yayımlandıktan sonra Azerbaycan'da popüler bir balad marşı hâline gelmiştir.

Belçika, 2022 Eurovision Şarkı Yarışması 'na katılmıştır. Belçikalı yayıncı Radio-télévision belge de la Communauté française (RTBF) tarafından İtalya'nın Torino kentinde yapılan 2022 yarışması'nda Belçika'yı temsil eden katılımcı Görevlendirme yöntemi ile belli olmuştur.

<span class="mw-page-title-main">You'll Be in My Heart</span>

"You'll Be in My Heart", İngiliz şarkıcı ve baterist Phil Collins tarafından 1999 yapımı Disney animasyon filmi Tarzan için hazırlanmış şarkı. Filmin müziklerinin yer aldığı Tarzan: An Original Walt Disney Records Soundtrack albümünde ve çeşitli Disney derleme albümlerinde yar almıştır. Film müziği albümünde parçanın Glenn Close ile düet yapılan bir versiyonu da bulunmaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Ermeni-Azeri kültürel ilişkileri</span>

Ermeni - Azeri kültür ilişkileri, iki etnik grup arasındaki dil ve kültür ilişkileridir.

<span class="mw-page-title-main">Alyona Şvets</span>

Alyona Shvets, Rus şarkıcı, kompozör, gitarist, klavye ve ukulele çalıcısıdır.

<span class="mw-page-title-main">Tağıyev'in Tiyatrosu</span>

Hacı Zeynelabidin Tağıyev Tiyatrosu veya Tağıyev'in Tiyatrosu Bakü şehrinin ilk tiyatrosudur. 1883 yılında sanayici ve hayırsever Hacı Zeynelabidin Tağıyev tarafından yaptırılmıştır. Bu tiyatronun sahnesinde ulusal oyunlar, operalar ve dünya klasiklerinden eserler sahnelenmiştir. Ocak 1908'de Üzeyir Hacıbeyov'un ilk Azerbaycan milli operası "Leyla ve Mecnun" Tağıyev Tiyatrosu'nda prömiyeri olmuştur.