İçeriğe atla

Kristof Magnusson

Kristof Magnusson (tam adıyla Kristof Weitemeier-Magnusson, 4 Mart 1976 tarihinde Hamburg’ta doğdu) İzlanda-Alman kökenli bir yazar ve çevirmendir. Berlin’de yaşamaktadır. Kilise müzisyeni olarak başladığı eğitimini bitirdikten sonra Leipzig ve Berlin’de edebi ve oyun yazarlığı üzerine yükseköğrenim gördü. Yükseköğrenimini Reykyavik Üniversitesi’nde İzlanda Edebiyatı üzerine yaptığı eğitimi ile tamamladı. Kristof Magnusson romanlar, tiyatro oyunları, kısa öyküler yazdı, alman ve uluslararası gazeteler için röportajlar yazdı. Bunlara ek olarak çok sayıda metni İzlandaca’dan Almanca’ya çevirdi. 2013 yılında Londra’daki Queen Mary Üniversitesi'nde konuk yazar oldu; 2014'te Massachusetts Teknoloji Enstitüsü (MIT) kendisini aynı paye ile onurlandırdı. Erkek Parkı (Männerhort) (2002) adlı komedi oyunuyla büyük kitleler tarafından tanındı. Erkeklerin bir alışveriş merkezindeki sığınağa çekilmelerini anlatan (Mağara Adam veya Erkek Bahçesi) oyun günümüze dek Almanya, Türkiye ve diğer ülkelerde olmak üzere 80’den fazla tiyatroda sahnelendi. Oyun Türkiye’de 2016 yılının nisan ayında Saydam Yeniay yönetmenliğinde ve Senem Cevher yönetmen yardımcılığında İstanbul Devlet Tiyatrosu’nda sergilendi.[1] Garajistanbul’da oyun metni okundu[2] 2011 yılında Antalya Devlet Tiyatrosu.[3] Oyun Türkçe’ye Sibel Arslan Yeşilay tarafından çevrildi.[4]

Magnusson‘un 2005 yılında ilk romanı Zuhause (Ev) yayınlandı. İlk romanı ile ikinci romanı Das war ich nicht (O ben değildim) birçok dile çevrildi.[5] Son yazdığı roman Arztroman (Doktor Romanı) 2014 yılında yayınlandı ve medya tarafından büyük ilgi gördü.

Eserlerinde mizah, rahatlık ve eğlence ön plana çıkmaktadır. “Kristof’s novels fall into the category of literary fiction, but demonstrate more humour than this genre typically offers“[6] Steph Morris, Magnusson ile 2015 baharında yaptığı uzun bir sohbetin ardından yazdığı yazıda onun yazarlığını çeşitli açılardan inceleyerek yazarlığı üzerine bilgiler verdi ve yazmaya başlamadan önce derinlemesine, yoğun araştırmalar yaptığını da belirterek eserlerinde çeşitli yaşamları kapsamlı bilgi birikimiyle anlattığını vurguladı.

Kaynakça

  1. ^ E. "İstanbul Devlet Tiyatrosu - İstanbul Devlet Tiyatrosu". 7 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ocak 2018. 
  2. ^ E. "Garaj - Erkek Parkı". 6 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ocak 2018. 
  3. ^ E. "Antalya Devlet Tiyatrosu - Erkek Parkı". 6 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Haziran 2018. 
  4. ^ E. "Goethe - Erkek Parkı". 6 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ocak 2018. 
  5. ^ E. "Verlag Antje Kunstmann – It wasn't me". 13 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ocak 2018. 
  6. ^ E. "New books in German – Kristof Magnusson". 4 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ocak 2018. 

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Başar Sabuncu</span> Türk yazar, yönetmen, çevirmen, sahne tasarımcısı ve oyuncu

Fuat Başar Sabuncu, Türk oyun ve senaryo yazarı, tiyatro ve sinema yönetmeni, çevirmen, sahne tasarımcısı, oyuncu.

<span class="mw-page-title-main">Haldun Dormen</span> Türk oyuncu ve yönetmen

Ahmet Haldun Dormen, Türk tiyatro oyuncusu ve yönetmeni, oyun yazarı, çevirmen.

Ahmet Refik Erduran, Türk oyun yazarı, yayımcı ve gazeteci.

<span class="mw-page-title-main">Devlet Tiyatroları Genel Müdürlüğü</span> Devlet destekli Türk tiyatro topluluğu

Devlet Tiyatrosu, Devlet Konservatuvarı Tatbikat Sahnesi’nin bir aşaması olarak, 16 Haziran 1949 tarihinde, "Devlet Tiyatro ve Operası" adıyla kurulmuştur. Konservatuvar’ın kurulduğu 1936 yılından 1947 yılına kadar, Tiyatro Bölümü’nü Alman tiyatro sanatçı ve yöneticisi Carl Ebert yönetmiştir. 1940 yılında, "Tiyatro ve Opera Tatbikat Sahnesi" kuruldu.

<span class="mw-page-title-main">Gülriz Sururi</span> Türk tiyatrocu

Özhan Gülriz Cezzar, Türk tiyatro oyuncusu ve yazardır.

<span class="mw-page-title-main">Adalet Ağaoğlu</span> Türk yazar

Adalet Ağaoğlu, Türk yazar.

<span class="mw-page-title-main">Kenan Işık</span> Türk oyuncu ve sunucu (1947–2024)

Kenan Işık veya tam adıyla Yusuf Kenan Işık, Türk oyuncu, sunucu ve gazetecidir.

<i>Gözlerimi Kaparım, Vazifemi Yaparım</i>

Gözlerimi Kaparım, Vazifemi Yaparım, Haldun Taner'in 1964 yılında yazdığı iki perdelik tiyatro oyunu. Oyun, II. Meşrutiyet'ten 1960'ların sonuna kadarlık bir zaman diliminde Türkiye yakın tarihinde gerçekleşen toplumsal değişimleri Vicdani ve Efruz adlı iki karakterin yaşam hikâyeleri aracılığıyla anlatır.

<span class="mw-page-title-main">Vasıf Öngören</span> Sanatçı

Vasıf Öngören, Türk bir oyun yazarı, yönetmen ve oyuncuydu. Oyunlarında yabancılaşma, toplumsal değerler, sınıfsal çelişkiler, ekonomik ve siyasi sorunlar gibi konuları işledi. Epik tiyatro türünde yazdığı Asiye Nasıl Kurtulur? oyunu ile tanınırlık kazandı.

<span class="mw-page-title-main">Bülent Emin Yarar</span> Türk oyuncu ve tiyatro yönetmeni

Bülent Emin Yarar, Türk oyuncu ve tiyatro yönetmeni.

<span class="mw-page-title-main">Civan Canova</span> Türk oyuncu, oyun yazarı ve yönetmen (1955–2022)

Ahmet Civan Canova, Türk tiyatro, sinema ve dizi oyuncusu, oyun yazarı, senarist ve tiyatro yönetmeni.

Nilbanu Engindeniz, İzmir Dokuz Eylül Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Tiyatro Oyunculuk bölümünden mezun oldu. Yüksek lisansımı Ankara Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesinde "Yaratıcı Drama ve Çocuk Tiyatrosu" üzerine yaptı. Daniel Holiger ve Marlise Krause'den tiyatro pedagojisi, yaratıcı drama ve clan dersleri aldı.

Sibel Arslan Yeşilay, dramaturg, çevirmen ve tiyatro eleştirmeni

<span class="mw-page-title-main">Emine Sevgi Özdamar</span> Türk yazar

Emine Sevgi Özdamar, Türk yazar, tiyatro oyuncusu ve dramaturg.

Mehmet Ali Kaptanlar, Türk tiyatrocu, oyuncu.

Hasan Erkek Türk oyun yazarı ve yazardır.

Sedat Savtak, Türk dizi oyuncusu.

Saydam Yeniay, sinema, dizi ve tiyatro oyuncusu.

<span class="mw-page-title-main">Aykut Sözeri</span>

Cemal Aykut Sözeri, Türk tiyatro ve sinema oyuncusu, tiyatro yönetmenidir.

Süleyman Atanısev, Türk tiyatro oyuncusudur.