Kemerlerinizi Bağlayın

Kemerlerinizi Bağlayın
Allacciate le Cinture
Yönetmen	Ferzan Özpetek
Yapımcı	Gianni Romoli, Tilde Corsi
Oyuncular	Kasia Smutniak: Elena; Francesco Arca: Antonio; Filippo Scicchitano: Fabio; Carolina Crescentini: Silvia; Francesco Scianna: Giorgio; Carla Signoris: Anna; Elena Sofia Ricci: Viviana / Dora; Paola Minaccioni: Egle Santini; Giulia Michelini: Diana; Luisa Ranieri: Maricla;
Müzik	Pasquale Catalano
Görüntü yönetmeni	Gianni Romoli, Ferzan Özpetek
Kurgu	Patrizio Marone
Dağıtıcı	Warner Bros Turkey (Türkiye)
Cinsi	Sinema filmi
Türü	Dramatik komedi
Renk	Renkli
Yapım yılı	2014
Çıkış tarih(ler)i	14 Mart 2014 Türkiye
Süre	110 dk.
Ülke	İtalya
Dil	İtalyanca

"Kemerlerinizi Bağlayın" orijinal adıyla "Allacciate le cinture" 2014 yapımı Ferzan Özpetek filmi. Filmin başrollerini Kasia Smutniak, Francesco Arca ve Filippo Scicchitano paylaşmıştır.

Filmin konusu

Lecce'de bir kafede garsonluk yapan Elena, şiddetli yağmurundan kaçan birçok insanla, bir otobüs durağının altında otobüslerinin gelmesini beklemektedir. Aynı zamanda durağın altında Elena'nın en yakın kız arkadaşı Silvia'nın gizemli sevgilisi Antonio da vardır; ancak Elena henüz Antonio'yu tanımıyordur. Elena, Silvia ve gay arkadaşları Fabio aynı kafede garson olarak çalışmaktadırlar ve birbirlerine çok yakındırlar. Silvia'nın Antonio'yu, arkadaşlarıyla tanıştırmasıyla arkadaşlarının tepki göstermesi bir olur. Çünkü Antonio bu arkadaş grubuna göre görece kültürsüz, homofobik ve ırkçıdır.

Antonio, Silvia'yla buluşmak için sık sık üçlünün çalıştığı kafeye gelmeye başlar. Bu gelişlerde sık sık Elena'yla karşılaşır; yine bu karşılaşmaların birinde Elena Antonio'nun disleksik olduğunu öğrenir. Elena'nın Antonio'yu küçümsemesi artık biraz olsun azalmaya başlamıştır. Bu sırada Elena ve Fabio eski bir benzin istasyonunu restore edip, oraya bir bar açmaya karar verirler. İki yıldır George'la nişanlı olmasına rağmen Elena, Antonio'ya karşı büyük bir fiziksel çekim hissetmeye başlar. Bu hisleri karşılıklıdır. Bir gün bu hisselerine yenik düşen Elena iç güdüsel bir şekilde Antonio'nun motoruna biner ve ikili Antonio'nun atölyesine gider. İkili ilk defa birbirlerine burada dokunurlar. Atölyenin çalışanlarının gelmesiyle Elena atölyeden çıkar. Çıkmaya başladıktan sonra Antonio ve Elena sahilde çok güzel bir gün geçirirler, sevgililerinin aramalarını göz ardı ederek sevişirler.

Sahildeki bu günün ardından Elena, Antonio'yla mekana göz atmak üzere benzin istasyonuna gelir. Bu sahneden sonra film birden 13 yıl ileriye atlar. Elena ve Fabio arkadaşları ve birçok yerli gençle barlarının açılışının 13. yılını kutlamaktadır.

Filmin akışıyla beraber Elena'nın iki çocuğu olduğu ortaya çıkar; 10-12 yaşlarında yetişkin gibi konuşan bir kızı ve kızına göre daha küçük olan bir oğlu vardır. Ama kocası George değil Antonio'dur. Bu süreç boyunca Fabio'yla hem iş arkadaşı hem de arkadaş olarak kalmışlardır ancak Silvia Elena'nın hayatından çıkmıştır. Elena annesi Anna'nın ve teyzesi Vivian'ın da yardımlarıyla hayatını sürdürmektedir. Elena'yla Antonio'nun ilişkisi de belirsiz bir hal almıştır. Bu 10 yıl boyunca sorunsuz mutlu bir evlilik yürüten çiftimiz, Antonio'nun, Elena'nın onu küçük gördüğünü düşünmeye başlamasıyla, son yıllarda sarsılır. Antonio Elena'yı aldatmaya başlar, çiftin arasındaki kavgalar oldukça artar.

Elena'nın yoğun geçen ve projelerle dolu hayatı, göğüs kanseri teşhisi alması ve kemoterapi'ye başlamasıyla oldukça değişir. Tüm aile ve Fabio Elena'ya yardımcı olmak için ellerinden geleni yapmaktadırlar. Ancak Antonio aşılmaz bir yas duvarıyla bu durumun gerçekliğinden kendince kaçmaktadır. Elena bu sırada kocasının eski aşığı perukçu Maricla'yla sürpriz bir arkadaşlık geliştirir.

Tedavi ilerledikçe Elena işini bırakıp hastaneye yatmak zorunda kalır. Burada 13 yıl önce çalıştığı o kafede ders çalışan kızla karşılaşır, kız artık doktor olmuştur. Ayrıca Elena hastanede, Egle adında bir kadınla aynı odayı paylaşmaktadır. Egle, hastalığını mizah ve espri anlayışıyla karşılayan bir kanser hastasıdır. Bu süreç boyunca Elena ve Antonio eskiden beri sahip oldukları birbirlerine karşı olan tutkularını yeniden keşfederler.

Bir sabah, Egle hastanede yaşamını yitirir. Elena bu durum karşısında yıkılır, doktoruyla kavga eder ve hastaneden kaçar. Elena kaçtıktan sonra evine gider ve burada geleceğe ait bir görü görür. Tüm ailesi bu evde toplanmış ve herkes beyaz giyinmiştir ancak ailesinin yanı sıra Antonio'nun yeni sevgilisi Maricla'da burdadır. Antonio ve Maricla'nın bir çocuğu olmuştur ve çocuklarının adını Elena koymuşlardır.

Kocasının salona girmesiyle bu görü yok olur. Antonio büyük bir şefkatle Elena'yı hastaneye götürmeden önce onu önce ilk kez seviştikleri sahile götürür. Tam gidecekleri sırada bir motorla çarpışma tehlikesi atlatırlar. Bu motorun üstündekiler 13 yıl önce bu sahile gelen kendileridir.

Bu sahneden sonra anlatıcı 13 yıl öncesinde döner ve ikilinin hayatlarına dair atlanmış bazı noktaları açıklığa kavuşturur. Elena Fabio, annesi ve teyzesinin baskısıyla Silvia'ya Antonio'yla olan ilişkisini anlatmaya karar verir. Silvia'yla buluşan Elena büyük bir şok yaşar. Çünkü Silvia ağlayarak George'la bir ilişkisi olduğunu itiraf eder, ona göre Antonio sadece George'u unutmak için kullandığı bir araçtır. Silvia ağlayarak bunları anlatırken Fabio ve Elena gülme krizine girer. Silvia ağlamaklı, mutlu ve bir o kadar da şaşkın bir biçimde gülümser.