İçeriğe atla

Kelebek ve Dalgıç

Aynı isimli roman için Kelebek ve Dalgıç Giysisi sayfasına bakınız.
Dalgıç ve Kelebek
Le Scaphandre et le Papillon
Filmin Türkçe sinema afişi
YönetmenJulian Schnabel
YapımcıKathleen Kennedy
Jon Kilik
SenaristJean-Dominique Bauby
(Hatıra)
Ronald Harwood
(senaryo)
OyuncularMathieu Amalric
Emmanuelle Seigner
Marie-Josée Croze
Max Von Sydow
MüzikPaul Cantelon
Görüntü yönetmeniJanusz Kaminski
DağıtıcıPathé Renn Productions (Fransa)
Miramax Films (ABD)
TürüBiyografi, Dram
Yapım yılı2007
Süre112 dakika
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Fransa
DilFransızca

Dalgıç ve Kelebek, Amerikalı yapımcı Julian Schnabel tarafından çekilen, 23 Mayıs 2007'de gösterime başlayan Fransız filmi. 2007 Cannes Film Festivali'nde mizansen ödülü kazandı.

Konusu

Film, Elle dergisi editörü Jean-Dominique Bauby'nin (okunuşu: Jan Dominik Bobi) gerçek hayat hikâyesinden alınmıştır. Bauby kendine geldiğinde, hiçbir uzvunu kıpırdatamadığını fark eder. Locked-in adı verilen felç hastalığına tutulmuştur. Konuşamamakta, yardım olmadan nefes alamamaktadır. Kıpırdatabildiği tek organı, sol göz kapağıdır. Bu sayede basit sorulara evet-hayır karşılıkları verebilir. Bu, dış dünyayla tek bağlantısıdır.

Bir konuşma terapisti, Bauby'nin daha etkin iletişim kurabilmesi için, harfleri Fransızcadaki kullanılma sıklığına göre sıralar (E, L, A, O, I, N, S, D, vs.) ve yüksek sesle okur. Doğru harfe geldiğinde Bauby göz kırpmakta ve bir sonraki harfe geçilmektedir. Bu yöntemi kullanarak Bauby filmle aynı addaki kitabı yazar.

Filmin önemli bir kısmı, Bauby'nin bakış açısından çekilmiştir. Öyle ki, Bauby sorulara cevap vermek için gözünü kırptığında, perde kısa süre kararmaktadır.

Filmin adı

Filmin adı, Bauby'nin kendi bedeninde hapsolmasını ve özgürlük çabasını simgelemektedir. Söz konusu dalgıç, sünger avcılarının kullandığına benzer eski tip, metal bir dalgıç elbisesi giymektedir. Bauby, rüyalarında kendisini, bedenini simgeleyen bu elbisenin içinde görmektedir. Hareket edememekte, elbise ile birlikte derinliklere batmaktadır. Bağırır, çırpınır, ancak kimse sesini duyamaz. Kelebek ise özgürlüğün, bedeni durmuş bir insanın içinde yaşamaya devam eden insanlığın simgesidir. Kitabı yazmak için göz kırpması, kelebeğin uçmak için kanatlarını çırpmasına benzemektedir.

Yapım

Schnabel, yapımcı şirketin filmin İngilizce çekilmesi yönündeki baskılarına direndi. İngilizcenin, kitapta kullanılan karmaşık Fransızcayı yansıtamayacağını düşünüyordu. Filmi daha iyi çekebilmek için Fransızca öğrendi.

Başlangıçta Bauby'yi Johnny Depp'in oynaması düşünülüyordu. Ancak programının Karayip Korsanları: Dünyanın Sonu filmiyle çakışması nedeniyle Depp bu projeden çekildi.

Ödüller ve adaylıklar

Kazandıkları

  • 61. BAFTA Ödülleri
    • En İyi Uyarlama Senaryo
  • 65. Altın Küre Ödülleri
    • En İyi Yabancı Dilde Film
    • En İyi Yönetmen (Julian Schnabel)
  • 60. Cannes Film Festivali
    • En İyi Yönetmen
    • Teknik Büyük Ödül
  • National Board of Review
    • En İyi Yabancı Film
  • Boston Society of Film Critics
    • En İyi Yönetmen
    • En İyi Sinematografi
    • En İyi Yabancı Dilde Film
  • New York Film Critics Online
    • En İyi Film (There Will Be Blood ile paylaştı)
  • Los Angeles Film Eleştirmenleri Birliği
    • 2. En İyi Film
    • 2. En İyi Yönetmen
    • 2. En İyi Yabancı Dilde Film
    • En İyi Sinematografi
  • Washington D.C. Area Film Critics Association
    • En İyi Yabancı Dilde Film
  • San Francisco Film Critics Circle
    • En İyi Yabancı Dilde Film
  • Amerikan Film Enstitüsü Ödülleri
    • Yılın Top On Filmi
  • Satellite Ödülleri
    • En İyi Sinematografi
  • EDA Ödülleri
    • En İyi Kurgu
    • En İyi Yabancı Film
    • 2007'de Üstün Başarı Gösteren Kadın
  • Toronto Film Eleştirmenleri Derneği
    • 2. En İyi Yabancı Film

Adaylıklar

Kaynakça

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<i>Brokeback Dağı</i> 2005 yılı ABD yapımı film

Brokeback Dağı, yönetmenliğini Ang Lee'nin üstlendiği, başrollerini Heath Ledger ve Jake Gyllenhaal'un paylaştığı 2005 yılı ABD yapımı 134 dakikalık film.

<span class="mw-page-title-main">Krzysztof Kieślowski</span> Polonyalı yönetmen ve senarist

Krzysztof Kieślowski, Polonyalı film yönetmeni ve senaryo yazarı.

<span class="mw-page-title-main">Martin Scorsese</span> Amerikalı film yapımcısı ve yönetmeni; senarist

Martin Luciano Scorsese, Akademi Ödülü, BAFTA ve Altın Küre sahibi Amerikalı film yönetmeni, senarist ve yapımcıdır. 1997 Amerikan Film Enstitüsü tarafından verilen AFİ Yaşam Boyu Başarı Ödülü'ne layık görülmüştür. 2007'de Köstebek isimli filmiyle, En İyi Yönetmen dalında Oscar ödülünün sahibi olmuştur.

80. Akademi Ödülleri 24 Şubat 2008'de, Hollywood, Kaliforniya'da Kodak Tiyatrosunda yapılmış olan ödül töreni. Kodak Tiyatrosunda yedinci kez düzenlenen töreni Amerika'da 2014'e kadar anlaşması bulunan ABC kanalı 33. kez yayınladl ve töreni ikinci defa Jon Stewart sundu.

<span class="mw-page-title-main">Alejandro González Iñárritu</span>

Alejandro González Iñárritu, Akademi Ödülü sahibi Meksikalı film yönetmeni.

<span class="mw-page-title-main">Anthony Minghella</span>

Anthony Minghella Akademi Ödülü sahibi İngiliz yönetmen, yapımcı ve senarist. 1996 yılında En İyi Yönetmen Akademi Ödülü'nü kazanmış, 1999'da The Talented Mr. Ripley ile En İyi Uyarlama Senaryo Akademi Ödülü'ne ve 2003'te Cold Mountain BAFTA En İyi Uyarlama Senaryo Ödülü'ne aday gösterilmiştir. Carolyn Choa ile evliydi.

<span class="mw-page-title-main">61. Britanya Akademisi Sinema Ödülleri</span>

61. BAFTA Ödülleri, İngiliz Film ve Televizyon Sanatları Akademisi'nin sinema sektöründe 2007 yılının en iyilerine vereceği ödüller. Adaylar 16 Ocak 2008'de açıklanmıştır. Ödül töreni 10 Şubat 2008'de Londra'daki Kraliyet Opera Evi'nde yapılmıştır.

Kelebek ve Dalgıç Giysisi, Fransız yazar, Elle dergisi editörü Jean-Dominique Bauby tarafından yazılan öz yaşam öyküsü.

23. Bağımsız Ruh Ödülleri, 2007 yılında bağımsız filmler için verilen ödüller. Adaylar Kasım 2007'de açıklanmış, ödüller ise 23 Şubat 2008'de sahiplerini bulmuştur.

<span class="mw-page-title-main">33. César Ödülleri</span>

33. César Ödülleri 1975'ten bu yana dağıtılan, Fransa'nın ulusal film ödüllerinin 2007 yılındaki töreni. Ödüller 22 Şubat 2008'de dağıtılmıştır. 4 farklı kategoride ödül alan La Graine et le Mulet en fazla ödül alan film olmuştur. Ayrıca İtalyan oyuncu ve yönetmen Roberto Benigni ile Fransız oyuncu Jeanne Moreau'ya onur ödülleri verilmiştir.

<i>Korkunç Koleksiyoncu</i> (film)

Korkunç Koleksiyoncu 1965 İngiltere ABD ortak yapımı yapımı dramatik gerilim filmidir. Özgün adı The Collector olan film İngiltere'de The Butterfly Collector adıyla da gösterime sunuldu.

<i>Before Night Falls</i>

Before Night Falls yönetmeni Julian Schnabel olan 2000 yapımı film. Senaryosu 1993'te İngilizce olarak yayınlanan Kübalı şair ve yazar Reinaldo Arenas'ın otobiyografik romanına dayanmaktadır. Senaryo Schnabel, Cunningham O'Keefe ve Lázaro Gómez Carriles tarafından yazılmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Julian Schnabel</span> Amerikalı film yönetmeni ve ressam

Julian Schnabel, Yahudi asıllı Amerikalı film yapımcısıdır. Cannes Film Festivali'nde En İyi Yönetmen Ödülü'nü, En İyi Yönetmen dalında Altın Küre'yi kazanmıştır. Bunun yanında BAFTA, Akademi Ödülleri, César Award, Altın Palmiye ve iki kez Altın Aslan'a aday gösterilmiştir. Kariyerinde üç film yönetmiştir. Javier Bardem'in Oscar'a aday gösterildiği Before Night Falls ve dört dalda Oscar adaylığı alan Dalgıç ve Kelebek filmleri en bilinen filmleridir.

<span class="mw-page-title-main">Emmanuelle Seigner</span> Fransız oyuncu (d. 1966)

Emmanuelle Seigner, Fransız oyuncu, şarkıcı ve eski model.

<span class="mw-page-title-main">Jacques Audiard</span> Fransız film yönetmeni ve senarist (d. 1952)

Jacques Audiard Fransız senarist ve film yönetmeni. Babası Michel Audiard aynı zamanda önemli bir senarist ve yönetmendir.

Latin Amerika sineması, Latin Amerika'nın film üretimlerine ve film endüstrilerine atıfta bulunmaktadır. Latin Amerika filmleri hem zengin hem de çeşitlidir ancak başlıca üretim merkezleri Arjantin, Brezilya ve Meksika olmuştur. Latin Amerika sineması, sesin piyasaya sürülmesinden sonra gelişti böylece sınırın güneyindeki Hollywood filminin ihracatına dilsel bir engel oluşturdu.

<span class="mw-page-title-main">2016 Cannes Film Festivali</span>

2016 Cannes Film Festivali, 11–26 Mayıs 2016 tarihlerinde gerçekleştirilen, 69. Cannes Film Festivali'dir. Avusturyalı yönetmen George Miller, ana yarışma jürisinin başkanlığı görevini üstlenmiştir. Açılış ve kapanış törenlerinin sunuculuğunu Fransız aktör Laurent Lafitte yapmıştır. 15 Mart'ta, Japon yönetmen Naomi Kawase'nin Cinéfondation ve kısa film jürilerinin başkanlığını yapacağı duyuruldu. Festival, Amerikan yönetmen Woody Allen'ın Café Society filmiyle başladı.

Sir Ronald Harwood, Güney Afrikalı doğumlu İngiliz yazar ve senaristti. Çalışmalarından biri olan Kostümcü, Oscar'a aday gösterildi. Piyanist'in senaryosunu yazdı ve 2003 En İyi Uyarlama Senaryo Akademi Ödülü'nü kazandı. Kelebek ve Dalgıç ile En İyi Uyarlama Senaryo Oscar'ına aday gösterildi.

<i>Drive My Car</i> (film)

Drive My Car Ryusuke Hamaguchi'nin yazıp yönettiği 2021 Japon drama filmidir. Haruki Murakami'nin 2014 yılında yazdığı Men Without Women adlı kısa öykü koleksiyonunda yer alan aynı adlı kısa öyküsüne dayanmaktadır.

<i>Foxcatcher Takımı</i>

Foxcatcher Takımı, 2014 yılında gösterime giren, biyografik, gerilim ve spor filmi türlerinde bir Amerikan filmidir. Yapımcılığını ve yönetmenliğini Bennett Miller üstlenmiştir. E. Max Frye ve Dan Futterman tarafından yazılmıştır. Filmde başrolleri Steve Carell, Channing Tatum ve Mark Ruffalo paylaşmaktadır. Filmin konusu, multimilyoner E.I. du Pont ailesi varisi ve güreş meraklısı John du Pont'un, 1984 Yaz Olimpiyatları'nda altın madalya kazanan güreşçiler Mark Schultz ve ağabeyi David'i, ulusal, dünya ve Olimpiyat müsabakalarına katılacak ABD güreşçilerini eğitmek amacıyla 1986'da işe almasını ve Ocak 1996'da David Schultz'un du Pont tarafından öldürülmesini konu alır.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.