Kallinos

Kallinos (Grekçe: Καλλῖνος, Kallinos; fl. MÖ 7. yy. ortaları),^[1]^[2] MÖ 7. yüzyılın ortalarında Küçük Asya'da bulunan Efes (günümüzde İzmir, Selçuk) şehrinde yaşamış antik Yunan elegeia şairiydi. Şiirleri, çağdaşı Tyrtaios’un uzmanlaştığı ve Arkhilokhos ile Mimnermos’un da eserler verdiği savaşı teşvik etmeye yönelik olan elegeia türünün temsilcisidir.^[3] Bu şairlerle birlikte Kallinos, bazı antik eleştirmenler tarafından elegeia beyitlerinin mucidi olarak kabul edilmiştir.^[4]

Hayatı

Küçük Asya'daki Efes’te yaşamıştır.^[5] Kimmerlerin Küçük Asya'yı istilası ve Alyattes tarafından kovuldukları dönemi kapsayan MÖ 630-560 yılları arasında yaşamış olduğu düşünülmektedir. Bununla birlikte, yaşadığı dönemde kendi halkı da Magnesialılar ile ölüm kalım mücadelesi içindeydi. Bu iki olay, şiirlerine anahtar niteliğinde olmuştur; Kallinos, bu şiirlerde tembel İonialıları vatanseverliğe teşvik etme gayreti göstermektedir.^[6]

Şiirleri

Savaş elegeiaları, tarihi ve mitolojik şiirler yazmıştır. Şiirlerinde gençleri; yurtları, çocukları ve karıları uğruna dövüşmeye teşvik eder. Kallinos Homeros'un, dili ve üslubu ile, yani kahramanlık geleneği içinde, kişisel vurgularla retorikten uzak bir etkiye ulaşır. Eserlerinden yalnızca birkaç fragment kalmıştır. Bunların en önemlisi gençleri savaşa teşvik etmek amacıyla yazılmış bir şiirin fragmentidir:^[7]

Genç silah arkadaşlarım, ne zaman göstereceksiniz mertliğinizi?

Sırt üstü yatıp pineklemekten, vazgeçmeyecek misiniz?

Ülkeniz savaş yüzünden kan ağlıyor da, siz barış diye

yan gelip ense yapıyorsunuz. Konu komşudan utanın bari.

Her yiğit, atsın mızrağını ölmeden bir kere daha, çünkü savaşınca

toprağımız, karımız, çocuklarımız uğruna,

haşmet ve heybet ışıldar miğferlerimizde.

Ölüm, kader ağını örünce gelir ancak.

Durmayın, saldırın barbar düşmanlara,

kaldırın mızrakları, takın yürekleriniz üstüne kalkanları.

Kaçış yoktur ölümden:

Herkes düşecektir karanlığa, damarlarında tanrı kanı akanlar bile.

Mızrakların çatışmasından, savaş dağdağasından kaçanlar vardır,

eve gelince ansızın düşerler ecelin pençesine.

Saygı sevgi görmemiştir onlar, öldüler mi, adlarını anan olmaz.

Bir kahraman ölünce büyük küçük herkes ağlar ardından;

bütün ulus yas tutar yiğit bir cenkçiye.

Yaşarken halkın gözünde yarı-tanrıdır;

gücü, bir mermer sütun gibi görünür,

tek başına bir ordunun yaptığını yapar.

Kaynakça

^ West, Martin L. (2015), "Callinus, Greek elegiac poet, mid-7th cent. BCE", Oxford Research Encyclopedia of Classics (İngilizce), Oxford University Press, doi:10.1093/acrefore/9780199381135.013.1280, ISBN 978-0-19-938113-5, 22 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi, erişim tarihi: 17 Ağustos 2024
^ Tekin, O. (1995). Eski Yunan Tarihi 27 Temmuz 2024 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (2. baskı, 1998). İstanbul: İletişim Yayınları, s.123.
^ West, M.L. (1974), Studies in Greek Elegy and Iambus, Berlin, s.10.
^ Barron, Easterling & Knox (1985, s. 129 with n. 1). Cf. Clement of Alexandria, Stromata 1.21.131, "Amorgoslu Semonides Arhilohos dönemine atfedilir: Kallinos ise ondan çok daha yaşlı değildir." (Grekçe: Σιμωνίδης [sic] μὲν οὖν κατὰ Ἀρχίλοχον φέρεται, Καλλῖνος δὲ πρεσβύτερος οὐ μακρῷ, cf. Orion, Etymologia s.v. Grekçe: ἔλεγος), and Terentianus 1721–2, "İnsanlar pentametrin ilk yazarının kim olduğu konusunda emin değiller: ancak bazıları bunun Callinus olduğunu söylemekte tereddüt etmemektedir" (Pentametrum dubitant quis primus finxerit auctor: quidam non dubitant dicere Callinoum).
^ Herodian, De orthographia s.v. Grekçe: Καλλῖνος, Photius, Bibliotheca cod. 239, p. 319b12.
^ Önceki cümlelerden bir veya daha fazlası artık kamu malı olan bir yayından alınan metni içeriyor: Chisholm, Hugh, (Ed.) (1911). "Callinus". Encyclopædia Britannica. 5 (11. bas.). Cambridge University Press. s. 57.
^ T.S Halman (1974). Eski Uygarlıkların Şiirleri, 2. bas. (2010) Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları: İstanbul, s.104.

Bibliyografya

- Barron, J.P.; Easterling, P.E.; Knox, B.M.W. (1985), "Elegy and Iambus", P.E. Easterling; B.M.W. Knox (Ed.), The Cambridge History of Classical Literature: Greek Literature, Cambridge, ss. 117-64, ISBN 978-0-521-21042-3 .
- Bergk, T. (1882), Poetae lyrici Graeci, Leipzig .
- Bowie, E.L. (1986), "Early Greek Elegy, Symposium and Public Festival", The Journal of Hellenic Studies, cilt 106, ss. 13-35, doi:10.2307/629640, JSTOR 629640 .
- Campbell, D.A. (1982), Greek Lyric Poetry (2. bas.), Londra, ISBN 0-86292-008-6 . — Text and commentary on select fragments.
- Diehl, E. (1949–52), Anthologia lyrica Graeca (3. bas.), Leipzig . — Critical edition of the Greek.
- Gerber, D.E. (1999), Greek Iambic Poetry, Loeb Classical Library (259) (2. bas.), Cambridge, MA, ISBN 978-0674995819 . — Translation with facing Greek text.
- Irwin, E. (2005), Solon & Early Greek Poetry: The Politics of Exhortation, Cambridge, ISBN 978-0521851787 .
- West, M.L. (1974), Studies in Greek Elegy and Iambus, Berlin, ISBN 978-3110045857 .
- West, M.L. (1992), Iambi et Elegi Graeci ante Alexandrum cantati, ii (2. bas.), Oxford, ISBN 0-19-814096-7 . — Critical edition of the Greek.
- West, M.L. (2003), Greek Epic Fragments, Loeb Classical Library (497), Cambridge, MA, ISBN 978-0-674-99605-2 .
- T.S Halman, Eski Uygarlıkların Şiirleri, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları: 146,Edebiyat Dizisi:37, İstanbul,1974
- AnaBritannica
- Büyük Larousse
- Güler ÇELGİN, Eski Yunan Edebiyatı, Remzi Kitabevi, İstanbul, 1990