- Ак мөңгүлүү аска зоолор, талаалар,
- Элибиздин жаны менен барабар.
- Сансыз кылым Ала-Тоосун мекендеп,
- Сактап келди биздин ата-бабалар.
- Алгалай бер, кыргыз эл,
- Азаттыктын жолунда.
- Өркүндөй бер, өсө бер,
- Өз тагдырың колуңда.
- Байыртадан бүткөн мүнөз элиме,
- Досторуна даяр дилин берүүгө.
- Бул ынтымак эл бирдигин ширетип,
- Бейкуттукту берет кыргыз жерине.
- Алгалай бер, кыргыз эл,
- Азаттыктын жолунда.
- Өркүндөй бер, өсө бер,
- Өз тагдырың колуңда.
- Аткарылып элдин үмүт, тилеги,
- Желбиреди эркиндиктин желеги.
- Бизге жеткен ата салтын, мурасын,
- Ыйык сактап урпактарга берели.
- Алгалай бер, кыргыз эл,
- Азаттыктын жолунда.
- Өркүндөй бер, өсө бер,
- Өз тагдырың колуңда.
| - Ak moenkguelueue aska zoolor, talaalar,
- Elibizdin zhaneu menen barabar.
- Sanseuz keuleum Ala-Toosun mekendep,
- Saktap keldi bizdin ata-babalar.
- Algalai ber, keurgeuz el,
- Azatteukteun zholunda.
- Oerkuendoei ber, oesoe ber,
- Oez tagdeureunk kolunkda.
- Bayeurtadan buetkoen muenoez elime,
- Dostoruna dayar dilin berueuegoe.
- Bul eunteumak el birdigin shiretip,
- Beikuttuktu beret keurgeuz zherine.
- Algalai ber, keurgeuz el,
- Azatteukteun zholunda.
- Oerkuendoei ber, oesoe ber,
- Oez tagdeureunk kolunkda.
- Atkareuleup eldin uemuet, tilegi,
- Zhelbiredi erkindiktin zhelegi.
- Bizge zhetken ata salteun, muraseun,
- Euyeuk saktap urpaktarga bereli.
- Algalai ber, keurgeuz el,
- Azatteukteun zholunda.
- Oerkuendoei ber, oesoe ber,
- Oez tagdeureunk kolunkda.
| - Ak karlı yalçın kayalar, dağlar
- Yurdumuzun canı ile birdir
- Sayısız yüzyıllar Ala Dağ'ı mekân edinip
- Korudular bizim atalarımız
- İlerleyiver Kırgız yurdu
- Özgürlük yolunda
- Gelişiver, büyüyüver
- Kendi yazgın elinde
- Gerçekleştirilip halkın ümidi, dileği
- Dostlarına hazır kalbini vermeye
- Bu birlik halk birliğinin kaynaştırıp
- Barışı verir Kırgız yeline
- İlerleyiver Kırgız yurdu
- Özgürlük yolunda.
- Gelişiver, büyüyüver
- Kendi yazgın elinde
- Gerçekleştirilip halkın ümidi, dileği
- Dalgalandı özgürlüğün bayrağı
- Bize ulaşan ata geleneğini, mirasını
- Kutsal bilip koruyarak gelecek nesillere verelim
- İlerleyiver Kırgız yurdu
- Özgürlük yolunda.
- Gelişiver, büyüyüver
- Kendi yazgın elinde
|
Kırgızistan
