İçeriğe atla

Kömür (film, 2019)

Kömür
Kömür
Yönetmenİsmail Munsif
YapımcıEtien de Rikaud
Yazarİsmail Munsif
TürüDram
Yapım yılı2019
Süre86 dakika
Ülke Fransa
DilAzerbaycan Türkçesi

Kömür, Azerbaycanlı İsmail Munsif'in yazıp yönettiği, yapımcılığını Fransız Etienne de Ricaud'nun üstlendiği bir filmdir.

Hakkında

Fransa ile ortak üretim olan Kömür, Azerbaycan Türkçesi ile çekildi. Astara'da çekilen filmin senaristi ve yönetmeni İsmail Munsif,[1] yapımcısı ise Fransız Etienne de Ricaud. Filmin galası, 9 Ekim'de Tebriz'deki Setare-Baran sinemasında gerçekleşti.[2] Ancak film, İran'da Uluslararası Fecr Film Festivali'nde ilgi gördü, ancak herhangi bir ödül kazanamadı.[3] Filmin yönetmeni İsmail Munsif, Instagram sayfasından filmin herhangi bir ödül almadığını açıkladı:[4]

"Hiç şüphe yok ki, film Farsça ve tanınmış bir yapımcı ile çekilmiş olsaydı, bugün kaderi tamamen farklı olabilirdi. Ama her zaman Türkçe film yapacağımı söylemeliyim. Yerel dilde onun İran sinemasındaki payı, her izleyicinin güldüğü ve İrşad Otoritesi tarafından asla sansürlenmeyen bir dizi gülünç unsurdan ibarettir. Bu, farklı insanları aşağılamak anlamına gelir."

Filmin Azerbaycan Türkçesi ile çekilmesi bazı yasaklara neden oldu. Film Fecr Film Festivali'nde ödül alamadı.[5] Yönetmen bunun filmin Azerbaycan Türkçesi ile çekilmiş olmasından kaynaklandığını söyledi. Film Tahran[6] ve Tebriz'de gösterilmesine rağmen Erdebil'de gösterilmesi yasaklandı. Pantürkizmi yayma bahanesiyle filmin gösterimi yasaklandı.[7] Erdebil Vilayeti Rehberlik ve Kültür Müdürlüğü'nün talimatıyla filmin gösteriminin yasaklanmasından bir gün sonra, protestolar karşısında Türkçe dilinde çekilen Kömür filminin Erdebil'de gösterimine izin verildi.[8] Filmin Fransa'da gösterime girmesi bekleniyor.[9]

Hikâye

Keyret isimli bir karakter Azerbaycan'ın sınır köylerinden birinde kömür üretimi ile uğraşmaktadır. Altın çalmaktan hapiste olan oğlu Yaşar, ablasının düğünü için tatile çıkar. Ancak Yaşar'ın bir anda ortadan kaybolmasıyla Keyret yeni bir sorunla karşı karşıya kalır.[10]

Kaynakça

  1. ^ Mirmehdi Ağaoğlu (7 Eylül 2020). "Rejissor İsmayıl Münsifin APA-ya müsahibəsi". apa.az. 7 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Eylül 2020. 
  2. ^ ""Kömür" filmi Azərbaycanda böyük maraqla qarşılandı". aznews.tv. 24 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2019. 
  3. ^ "Güney Azərbaycanda türkdilli "Kömür" filmi böyük ekranlara çıxıb". basta2.com. 11 Ekim 2019. 24 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2019. 
  4. ^ ""Kömür" filmi bu gündən Təbriz, Ərdəbil və Tehran kinotreatrlarında yayımlanacaq". gunaz.tv. 7 Ekim 2019. 24 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2019. 
  5. ^ "İran Azərbaycanında türkdilli "Kömür" filmi böyük ekranlara çıxıb". amerikaninsesi.org. 10 Ekim 2019. 24 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2019. 
  6. ^ "Iran-French co-production "Kömür" goes on screen in Tehran". tehrantimes.com. 7 Ekim 2019. 24 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2019. 
  7. ^ "Rasist fars rejimi tərəfindən "Kömür" filmi Ərdəbildə qadağan edilib / توقیف فیلم "کومور" در اردبیل توسط عوامل رژیم نژادپرست فارس" (Farsça). gadtb.com. 24 Ekim 2019. 24 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2019. 
  8. ^ Hamid Məlikoğlu (24 Ekim 2019). "Etirazlardan sonra İran Azərbaycanında türkdilli filmin nümayişinə icazə verildi". amerikaninsesi.org. 24 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2019. 
  9. ^ ""Kömür" filmi tezliklə Fransada nümayiş olunacaq / Le film iranien «Charbon» sera projeté bientôt en France". irna.ir. 23 Ekim 2019. 24 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2019. 
  10. ^ "Kömür (2019)". imdb.com. 17 Nisan 2019. 24 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2019. 

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Azerice</span> Azerbaycanın resmî dili olan Türk dili

Azerice, Azerbaycanca veya Azerbaycan Türkçesi, Türk dilleri dil ailesinin Oğuz grubu içerisinde yer alan ve bir Türk halkı olan Azerilerin ana dilini oluşturan dil. En çok konuşucusu İran Azerbaycanı'nda bulunan dil, Azerbaycan Cumhuriyeti'nin resmî dilidir. Rusya'ya bağlı özerk bir cumhuriyet olan Dağıstan'ın ise resmî dilleri arasında yer alır.

<span class="mw-page-title-main">Tebriz</span> İranda bir şehir

Tebriz, İran'da Doğu Azerbaycan Eyaleti'nin yönetim merkezi olan şehir. Tebriz İran'ın kuzey batısındaki en büyük şehri, aynı zamanda İran Azerileri'nin yoğunluklu olarak yaşadığı bir şehirdir.

<span class="mw-page-title-main">Safevîler</span> 1501–1736 arasında İranda varlığını sürdürmüş devlet

Safevî İmparatorluğu, Safevîler veya Safevî Devleti, 1501 ve 1736 yılları arasında varlığını sürdürmüş, sıkça modern İran tarihinin başlangıcı olarak kabul edilen, İran tarihindeki en önemli hanedanlıklardan biri olan Türk kökenli Safevi Hanedanı tarafından yönetilmiş devlet. Bugünkü İran, Azerbaycan, Ermenistan, Irak, Afganistan, Türkmenistan ve Türkiye'nin doğu kesiminde varlığını sürdürmüş, Şiî Onikiciliği resmî mezhep olarak kabul etmiş ve İran'ın varisi olduğu Safevî Hanedanı'nın devletidir.

<span class="mw-page-title-main">Güney Azerbaycan</span> İranın kuzeybatı bölgesi

Azerbaycan, Güney Azerbaycan veya İran Azerbaycanı, İran'ın kuzeybatısında yer alan tarihi bölge. Günümüzde İran'ın Doğu Azerbaycan, Batı Azerbaycan, Erdebil və Zencan Eyaletlerini Kapsar.

<span class="mw-page-title-main">İran-Osmanlı savaşları</span> 16. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar İran ve Osmanlı arasında süren bir dizi savaş

İran-Osmanlı Savaşları, 16 ilâ 19. yüzyıl arasında Osmanlı İmparatorluğu ile İran'da otoriteyi elinde bulunduran birbirinin devamı niteliğindeki çeşitli hanedanlar arasında gerçekleşmiştir. Osmanlılar ile İran arasındaki ilk savaş 1514 Çaldıran Muharebesi'dir. Son savaş ise 1821-1823 Osmanlı-İran Savaşı'dır.

Şeyh Haydar,, Safeviye Tarikatından Şeyh Cüneyd'in oğludur. Babası savaşta öldüğünde henüz doğmamış olan Haydar, babası ölünce annesi Hatice Begüm Akkoyunlu Devleti'ne gittiği için Akkoyunlu sarayında doğdu. Dokuz yaşına kadar burada büyüyen Haydar, dayısı Uzun Hasan'la birlikte tarikatın merkezi Erdebil'e geldi ve tarikatın başına geçti. Küçüklüğünde Türkçe'den başka Arapça ve Farsçayı da öğrenen Haydar, dönemin ünlü bilgini Ali Kuşçu'dan da dersler almıştır.

<span class="mw-page-title-main">Erdebil (eyalet)</span>

Erdebil Eyaleti,, İran'ın 31 eyaletinden birisidir.

<span class="mw-page-title-main">I. İsmail</span> Safevî Devletinin kurucusu ve ilk hükümdarı

I. İsmail, bilinen adıyla Şah İsmail veya tam unvanıyla Ebu'l-Muzaffer Bahadır el-Hüseynî, Safevî Tarikatı'nın lideri, Safevî Devleti'nin kurucusu ve ilk hükümdarıdır. Alevilik ve Bektaşilikte Yedi Ulu Ozan'dan birisi olarak kabul edilir.

<span class="mw-page-title-main">I. Tahmasb</span> 2. Safevî şahı

I. Tahmasb, Safevî Devleti'nin ikinci hükümdarıdır.

<span class="mw-page-title-main">Abbas Lisani</span> Erdebil doğumlu aktivist ve düşünce mahkûmu

Abbas Lisani, İran Azerisi millî kültür aktivisti, düşünce mahkûmu, şair ve yazar.

<span class="mw-page-title-main">Karadağ Hanlığı</span>

Karadağ Hanlığı, 1747 yılında bugün İran'a bağlı Azerbaycan bölgesindeki Karadağ (Karacadağ) topraklarında kurulmuş feodal devlettir. Karadağ kelimesi büyük dağ veya dağlık yer anlamına gelmektedir. Hanlığın başkenti Ahar şehri olup bir ara Kürdeşt'e taşınmıştır. Hanlığın batısında Hoy Hanlığı, doğusunda Lenkeran Hanlığı, kuzeyinde Karabağ Hanlığı, güneyinde Tebriz Hanlığı ve Erdebil Hanlığı vardır.

<span class="mw-page-title-main">Urmiye Hanlığı</span>

Urmiye Hanlığı, 18. yüzyılın ortaları ve 1868-1869 yılları arası, merkezi Urmiye şehri olan, Güney Azerbaycan'ın batısındaki en nüfuzlu Azeri hanlıklarından biridir.

Safevi Tarikatı, Safiyüddin Erdebilî tarafından Erdebil kentinde kurulmuş bir sufi tarikattır. Erdebil, Hazar Denizi’nin güney batı kıyısında, günümüzde İran’ın kuzey batı bölgesinde yer alan bir kenttir.

Arif Keskin, İran'ın Erdebil Eyaleti'nin Muğan ilçesinde doğmuştur. Lise eğitimini Moğan'da tamamlamıştır. 1993 yılında Tebriz Üniversitesi Sosyal Bilimler Fakültesi Sosyoloji Bölümünden mezun olmuştur. 1999 yılında Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Siyaset Biliminde Yüksek lisans eğitimine başlayan Keskin, buradaki eğitimini tamamladıktan sonra Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesinde doktora yapmıştır. Arif Keskin, 1999'dan itibaren ASAM(Avrasya stratejik Araştırmalar Merkezi), TÜRKSAM, 21. Yüzyıl Türkiye Enstitüsü ve ORSAM gibi düşince kuruluşlarında ortadoğu uzmanı olarak çalışmıştır. 1999'dan günümüze kadar Türkiye basınında 100'den fazla makalesi yayınlanmıştır. Yazıları Türkiye dışında Azerbaycan Türkçesi, Farsça ve İngilizce dillerine çevrilerek Türkiye'deki makalelerinin tercümesi İran'da kitap şeklinde de yayınlanmıştır. halk tv, krt, CNN-Türk, TRT, Habertürk gibi TV kanallarında İran ile ilgili programlara katılmıştır. Bilkent, ODTÜ ve Bahçeşehir gibi üniversitelerde konferans vermiştir.

Meysemiye — Doğu Azerbaycan Eyaleti'nde yerleşen köydür.

<i>Kertenkele</i> (film) 2004 yapımı İran filmi

Kertenkele, yönetmenliğini Kemal Tebrizi'nin yaptığı, senaryosu Peyman Kasımhani tarafından yazılan, başrolünde Perviz Perestuyi'nin küçük çaplı bir hırsızı oynadığı 2004 yıllı İran komedi-dram filmidir. Mollalar üzerinden espri yapılan ilk filmdir. Filmin hikâyesi, We're No Angels ve The Pilgrim filmlerinin uyarlamasıdır.

<i>Bir Küp Şeker</i> İran filmi

Bir Küp Şeker Rıza Mirkerimi tarafından yönetilen 2011 İran dram filmi. Dünya galasını 8 Ekim 2011'de Busan Uluslararası Film Festivali'nde yaptı.

<span class="mw-page-title-main">Tahmineh Milani</span>

Tahmineh Milāni İranlı bir feminist aktivist, film yönetmeni ve yapımcıdır. İranlı aktör ve yapımcı Mohammad Nikbin ile evlidir.

<span class="mw-page-title-main">2020 İran'daki Azerbaycan'a destek eylemleri</span>

2020 İran'daki Azerbaycan'a destek eylemleri 2020'deki Tovuz Çatışmaları ve İkinci Karabağ Savaşı sonrasında Güney Azerbaycanlıların Azerbaycan'a destek, İran ve Ermenistan'a karşı eylemleridir.

<span class="mw-page-title-main">Abdürrezzak Neşe Tebrizi</span>

Abdürrezzak Neşe Tebrizi Azerbaycan Türkçesi ve Farsça şiirler yazan ve 18. yüzyılda yaşamış bir şair.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.