İçeriğe atla

Jesús Moncada

Jesús Moncada Estruga (Mequinenza ; 1 Aralık 1941 - Barselona ; 13 Haziran 2005), Katalan dilinde İspanyol bir yazardı.

Zamanının en önemli Katalan yazarlarından biri olarak kabul edilen eserleri için çeşitli ödüllerin yanı sıra Barselona Şehri Ödülü veya 1989'da Camí de sirga veya La Creu de Sant için Ulusal Eleştirmenler Ödülü aldı. Jordi, 2001 yılında Katalonya Generalitat tarafından ödüllendirildi. 2004 yılında ölümünden birkaç ay önce topladığı Aragon Edebiyat Ödülü'nü aldı.

Jesús Moncada, çağdaş Katalan edebiyatında en çok tercüme edilen yazarlardan biridir . Camí de sirga, Japonca ve Vietnamca dahil on beş dile çevrildi. Moncada ayrıca Guillaume Apollinaire, Alexandre Dumas, Jules Verne ve Boris Vian gibi yazarlar tarafından İspanyolca, Fransızca ve İngilizce olarak Katalancaya çevrildi.

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Barselona</span> Ispanyanın kuzeydoğusunda, ülkenin ikinci büyük kenti

Barselona, İspanya'nın kuzeydoğu kıyısında bulunan bir kent. Katalonya özerk bölgesinin başkenti ve en büyük kenti, ayrıca İspanya'nın nüfus bakımından ikinci en büyük kentidir. Şehir merkezi sınırları içindeki nüfusu 1,6 milyon, komşu ilçelerle birlikte Barselona ilinin nüfusu 4,8 milyondur. Avrupa Birliği sınırları içindeki beşinci en büyük metropoliten alandır. Kent, İspanya-Fransa sınırının yaklaşık 150 km güneyinde yer alır. İspanya'nın Akdeniz kıyısındaki en önemli limanı ve ticaret merkezidir. Kendine özgü kültürü ve güzelliğiyle ün yapan Barselona'nın, Gaudi'nin başını çektiği modernizm akımıyla planlanmış, 1900'lerden kalma ızgara planlı modern bölümü ilgi çekmektedir. Yaygın dil Katalanca'dır.

<span class="mw-page-title-main">Katalonya</span> İspanyaya bağlı İber Yarımadası’nın kuzeydoğusunda yer alan özerk bölge

Katalonya, İspanya'ya bağlı İber Yarımadası'nın kuzeydoğusunda yer alan özerk bölge. Katalonya 4 ilden oluşmaktadır: Barselona, Girona, Lleida ve Tarragona. Barselona, en büyük şehir ve başkenttir; İspanya'nın 2. en nüfuslu belediyesi ve Avrupa Birliği içerisindeki en yoğun nüfuslu 17. kentsel alandır.

<span class="mw-page-title-main">Antoni Gaudí</span> Katalan mimar

Antoni Gaudí ya da tam adıyla Antoni Plàcid Guillem Gaudí i Cornet, İspanya’da Art Nouveau akımının İspanyol öncüsü olan Katalan mimar. Barselona’nın en ünlü mimari eserlerinin yaratıcısıdır.

<span class="mw-page-title-main">Katalanca</span> Latin dili

Katalanca, Hint-Avrupa dillerinin Latin koluna bağlı bir dildir. İspanya'nın bazı bölgelerinde ve Andorra'da resmî dildir. Katalanca konuşanların çoğu İspanya'da yaşar.

<span class="mw-page-title-main">RCD Espanyol</span> İspanyol spor kulübü

RCD Espanyol de Barcelona Barselona'nın Segunda División'da mücadele veren diğer takımıdır. Espanyol, Barselona'daki İspanyol öğrenciler tarafından kurulmuştur. Barcelona Katalan millî takımı gibiyken, Espanyol adından da anlaşılacağı üzere şehirdeki İspanyol varlığını simgeler.

<span class="mw-page-title-main">Mario Vargas Llosa</span>

Mario Vargas Llosa, Perulu roman, öykü ve oyun yazarı, eleştirmen, 2010 yılında Nobel Ödülü kazanmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Miguel de Cervantes</span> İspanyol yazar

Miguel de Cervantes Saavedra, İspanyol romancı, şair ve oyun yazarıdır. Modern Avrupa'nın ilk romanı olarak kabul edilen başyapıtı Don Kişot, Batı edebiyatının klasikleri arasında yer alır ve bugüne kadar yazılmış en iyi kurgusal eserlerden biri sayılır.

<span class="mw-page-title-main">J. M. Coetzee</span>

John Maxwell Coetzee, Güney Afrikalı–Avustralyalı romancı, deneme yazarı, dilbilimci, çevirmen ve 2003 Nobel Edebiyat Ödülü sahibidir. İngilizce dilinde en çok eleştirmenlerce beğenilen ve dekore edilmiş yazarlardan biridir. Booker Ödülü, CNA Ödülü, Kudüs Ödülü, Prix Femina étranger ve Irish Times Uluslararası Kurgu Ödülü'nü kazandı ve bir dizi başka ödül ve onursal doktora derecesine sahip oldu.Coetzee 2002 yılında Avustralya'ya taşındı ve 2006 yılında Avustralya vatandaşı oldu. Adelaide'de yaşıyor.

Bejan Matur, Kürt asıllı Türk şair ve yazar.

<span class="mw-page-title-main">Salomé</span>

Maria Rosa Marco, bilinen adıyla Salomé, İspanyol-Katalan şarkıcı.

<span class="mw-page-title-main">Carme Riera</span>

Carme Riera, İspanyol yazar.

<span class="mw-page-title-main">Nataşa Yarovenko</span>

Nataliya "Nataşa" Yarovenko, Ukraynalı aktris ve modeldir. Yarovenko ilk kez Katalonya bölgesel televizyonuna çıktı ve daha sonra ulusal televizyonlarda görünmeye başladı.

<span class="mw-page-title-main">Katalan Müzik Sarayı</span> Barselonada saray

Katalan Müzik Sarayı, Barselona'nın La Ribera semtinde bulunan konser salonu. 1997 yılında UNESCO Dünya Kültür Mirası listesine kabul edilen bu salon Katalan Rönesans Hareketi'nde (Renaixença) önemli bir yeri olan “Orfeo Catala Korosu” için inşa edilmiştir. 1905-1908 yılları arasında mimar Lluis Domenech i Montaner tarafından tamamlanan yapının finansmanı Katalan halkı ve zengin aileleri tarafından karşılanmıştır.

Mequinenza, Aragon özerk topluluğu olan Zaragoza eyaletinde bulunan İspanya'nın bir belediyesi ve yöresidir. Bajo Cinca bölgesine belediye. Zaragoza eyaletinin doğu ucunda, Huesca ve Lleida eyaletlerini sınırlandırıyor ve kısa bir süre önce Cinca'nın sularını alan üç nehir, Ebro ve Segre'nin birleştiği yerde bulunuyor. Belediye süresi 307.45 km²'dir. 1957-1964 yılları arasında inşa edilen Mar de Aragon olarak bilinen rezervuarı 1.530.000.000 m a kapasiteye sahiptir ve İspanya'nın en büyüklerinden biridir.

<span class="mw-page-title-main">Pompeu Fabra</span>

Pompeu Fabra i Poch, İspanyol bir mühendis ve gramercidir. Çağdaş Katalanca dilinin normatif reformunun ana yazarıydı.

<span class="mw-page-title-main">Klaus Ebner</span> Avuturyalı yazar

Klaus Ebner, Avusturyalı yazar, deneme yazarı, şair ve çevirmendir. Viyana'da doğup büyüdü, küçük yaşlarda yazmaya başladı. 1980'lerde dergilere hikâyeler göndermeye başladı ve ayrıca 1989'dan sonra yazılım konularında makaleler ve kitaplar yayımladı. Ebner'in şiirleri Almanca ve Katalanca yazılmıştır; ayrıca Ebner, Fransız ve Katalan edebiyatını Almancaya çevirmiştir. Grazer Autorenversammlung da dâhil olmak üzere birçok Avusturyalı yazar derneğinin üyesidir.

<span class="mw-page-title-main">Montcada i Reixac</span> İspanyanın Barcelona ilinde belediye

Montcada i Reixac veya kısaca Montcada, İspanya'nın Katalonya özerk topluluğuna bağlı Barselona ilinde bulunan bir şehir ve belediyedir. Belediye, Ripoll ve Besós nehirlerinin birleştiği noktada yer almakta olup Barselona metropolitan alanının bir parçasıdır. Yüzölçümü 23,5 km² olan belediyenin nüfusu 1 Ocak 2018 tarihi itibari ile 35.599'dur.

<span class="mw-page-title-main">Àngel Casas</span> Gazeteci ve yazar

Àngel Casas i Mas, İspanyol gazeteci ve yazar.

<span class="mw-page-title-main">Carme Junyent</span>

Maria Carme Junyent i Figueras ya da Carme Junyent, Katalan kökenli İspanyol dilbilimci, akademisyen ve aktivist.