İçeriğe atla

Japonya-Litvanya ilişkileri

Japonya-Litvanya ilişkileri
Haritada gösterilen yerlerde Japan ve Lithuania

Japonya
Litvanya
Litvanya Büyükelçiliği, Tokyo, Japonya

Japonya-Litvanya ilişkileri, Japonya ve Litvanya arasındaki ikili dış ilişkilerdir. Japonya'nın Vilnius'ta bir elçiliği var.[1] Litvanya'nın Tokyo'da bir elçiliği var.[2] Japonya, Litvanya dahil Baltık ülkelerinin Sovyet işgalini tanıyan birkaç ülkeden biriydi.

Şubat 1992'de Japonya'nın Litvanya Büyükelçiliği Danimarka'da kuruldu ve Ocak 1997'de Vilnius'a taşındı. Haziran 1998'de Tokyo'da Litvanya'nın Japonya Büyükelçiliği kuruldu.[3]

Tarihçe

Kaunas'taki eski Japon konsolosluğu Sugihara Evi

Savaşlar arası dönem

3 Ocak 1919, Japonya'nın Litvanya'yı fiilen [4] tanıdığı tarih ikili ilişkilerin başlangıcı olarak kabul edilir. 8 Şubat 1929'da Japonya ile Litvanya arasında vizelerin kaldırıldığı anlaşma imzalandı ve 1930'da bir ticaret ve nakliye anlaşması imzalandı.

Molotov-Ribbentrop Paktı döneminde

23 Kasım 1939'da Başkonsolos Yardımcısı Chiune Sugihara liderliğinde Japon konsolosluğu kuruldu. Ancak işgal nedeniyle ertesi yıl konsolosluk kapatıldı. 1940 yılında Chiune Sugihara, Japon Hükûmeti'nin eylemlerini engellemeye çalışmasına rağmen Yahudi mültecilere Kaunas'taki konsolosluktan transit vize vererek Litvanya'nın yaklaşmakta olan Nazi işgalinden kaçmalarına yardım etti.[5] Bu eylemle 10.000'e kadar mülteci kurtarıldı.[6]

Modern ilişkiler

Kuji şehri ile Klaipėda arasında 1989 yılında kurulan önemli bir yakın ortaklık vardır.[7]

Japonya 6 Eylül 1991'de Litvanya'yı fiilen yeniden tanıdı ve bir ay sonra bu ülkeler arasında diplomatik ilişkiler yeniden kuruldu. 1997'de Vilnius'ta Japonya Büyükelçiliği ve 1998'de Tokyo'da Litvanya Büyükelçiliği kuruldu.[3]

Mart 2016'da Japonya ve Litvanya nükleer güvenlik konusunda işbirliği yapmayı kabul etti.[8][9]

Askeri bağlar

Ağustos 2016'da, Japonya Deniz Öz Savunma Kuvvetleri Eğitim Fiosu gemileri Kashima, Asagiri ve Setoyuki bu altık bölgesindeki egemen cumhuriyet ile Uzak Doğu deniz ulusu arasındaki diplomatik ilişkilerin yeniden kurulmasının 25. yıldönümünü kutlamak için Klaipėda limanına yelken açtı. Litvanya Dışişleri Bakanı Linas Antanas Linkevičius, 1991 yılından bu yana Japon gemilerini ve aynı temel değerlere dayanan kararlı ortaklıklarını memnuniyetle karşıladı ve 1939-1940 arası konsolos yardımcısı görevi yapan ve kısa görev süresi sırasında binlerce Yahudi ve diğer göçmenlerine vize veren ve aynı zamanda onurlu ve dürüst bir diplomat olan Chiune Sugihara'ya atıfta bulundu.[10] JÖDSK Eğitim Filosu, bazı öğrencilerin ve subayların Bushido ve kılıç ustalığından gelen modern bir Japon dövüş sanatı olan Kendo'yu eğittiği Litvanya Askeri Akademisini de ziyaret etti. 10 Ağustos'ta askeri akademide Japon ve Litvanyalı subaylar arasında bir spor değişimi etkinliği düzenlendi ve Litvanya takımı Japon takımına karşı Kendo maçını kazandı.[11]

Üst düzey ziyaretler

Nisan 2001'de Litvanya Cumhurbaşkanı Valdas Adamkus Japonya'ya resmi bir ziyarette bulundu ve 11 Nisan'da Japonya Başbakanı Yoshiro Mori ile ikili ilişkileri, Japonya-Rusya ilişkileri ve Litvanya'nın AB ve NATO üyeliği gibi çeşitli konulardaki görüşleri hakkında görüşmelerde bulundu.[12]

Mayıs 2007'de, Japonya İmparatoru ve İmparatoriçesi Akihito ve Michiko Litvanya'ya resmi bir ziyaret yaptı.[13][14]

Ayrıca bakınız

Kaynakça

  1. ^ "Embassy of Japan in Vilnius, Lithuania". 2 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mart 2021. 
  2. ^ "Embassy of Lithuania in Tokyo, Japan". 2 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mart 2021. 
  3. ^ a b Information on Lithuania on the site of Ministry of Foreign Affairs of Japan 3 Şubat 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (Japonca)
  4. ^ Gintaras Kaselis, Ramojus Kraujelis, Stasys Lukšys, Arūnas Streikus, Mindaugas Tamošaitis "Istorijos vadovėlis. 12 kl. II dalis.", page 14 (Litvanca)
  5. ^ "Japanese diplomat helped 8,000 Jews flee from Nazis — The Deseret News (Aug 26, 1994)". 7 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mart 2021. 
  6. ^ Watts (9 Ekim 2000). "Japan at last honours its 'Schindler'". The Guardian. Londra. 24 Ağustos 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Mayıs 2010. 
  7. ^ "Sister Cities Klaipeda and Kuji Celebrate the 20th Anniversary". 5 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mart 2021. 
  8. ^ "Lithuania and Japan to cooperate on nuclear safety". 5 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mart 2021. 
  9. ^ "Lithuania, Japan agree to cooperate in nuclear safety". 27 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mart 2021. 
  10. ^ "Chiune Sugihara | Jewish Virtual Library". 3 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mart 2021. 
  11. ^ "Japanese Training Squadron at Lithuanian Military Academy | Vilniaus Universiteto Kendo Klubas". 2 Temmuz 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mart 2021. 
  12. ^ "What's up around the Prime Minister: Prime Minister Meets with President of Lithuania (Wednesday, April 11, 2001)". 30 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mart 2021. 
  13. ^ "Emperor of Japan Receives Festive Welcome at President's Palace (May 26, 2007)". 8 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mart 2021. 
  14. ^ "Japanese imperial couple visit Lithuania — The Manila Times (May 28, 2007)". 7 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mart 2021. 

Dış bağlantılar


İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Litvanya</span> Kuzeydoğu Avrupada yer alan Baltık ülkesi

Litvanya, resmî adıyla Litvanya Cumhuriyeti, Kuzey Avrupa'daki Baltık bölgesinde yer alan bir ülkedir. Baltık Devletlerinden biri olup Baltık Denizi'nin doğu kıyısında yer alır. Kuzeyde Letonya, doğu ve güneyde Belarus, güneyde Polonya ve güneybatıda Rusya ile sınırı vardır. Batıda ise İsveç ile deniz sınırı bulunur. Litvanya, 65.300 km²'lik bir alanı kaplar ve 2,86 milyon nüfusa sahiptir. Ülkenin başkenti, aynı zamanda en büyük şehri de olan Vilnius'tur. Diğer büyük şehirler sırasıyla Kaunas, Klaipėda, Šiauliai ve Panevėžys'dir. Litvanlar, etnolinguistik olarak Balt halklarının bir parçasıdır ve Hint-Avrupa dil ailesinin Baltik kolunda hayatta kalan birkaç dilden biri olan Litvanca dilini konuşurlar.

<span class="mw-page-title-main">Litvanya Büyük Dükalığı</span> 1236dan 1795e kadar var olmuş bir Avrupa devleti

Litvanya Büyük Düklüğü, Avrupa'da 13. yüzyıl ile 1795 arasında varlığını sürdürmüş bir devlettir. Aukštaitija bölgesindeki çok tanrılı Baltık kabilelerinden biri olan Litvanlar tarafından kuruldu. Daha sonra Kiev Knezliği'nin büyük bir kısmını ve diğer Slav topraklarını ele geçirdi. Böylece bugünkü Belarus, Letonya, Litvanya'nın tamamı ile Moldova, Polonya, Rusya ve Ukrayna'nın bir kısmını kapsar hâle gelmişti. 15. yüzyılda en geniş sınırlara ulaştığında Avrupa'daki en geniş sınırlara sahip ülke konumundaydı. Etnisite ve din açısından çeşitliliğin var olduğu ülkede, kültür unsurları oldukça geniş bir yelpaze oluşturuyordu.

<span class="mw-page-title-main">Litvanya'nın posta tarihi ve posta pulları</span>

Litvanya'nın posta tarihi yaklaşık 10. veya 12. yüzyılda başlar veya krivūlė olarak bilinen Hristiyanlık öncesi haberleşme sistemiyle daha da önceleridir. İlk posta hizmetleri servisi 1562 yılında tanıtıldı, Vilnius bağlantısı ile Kraków ve Venedik.

<span class="mw-page-title-main">Kuji</span>

Kuji, Japonya'nın Iwate prefektörlüğünde bulunan bir şehirdir. Yüzölçümü 623.50 km² olan şehrin nüfusu Eylül 2015 tarihi itibarı ile 35,141'dir.

<span class="mw-page-title-main">Chiune Sugihara</span> Japon diplomat (1900 – 1986)

Chiune Sugihara, II. Dünya Savaşı sırasında Japonya'nın Litvanya konsolos yardımcısı Japon diplomat. Sugihara, II. Dünya Savaşı sırasında 6.000 Yahudiye geçiş vizesi sağlayarak Holokost'tan kurtarmıştır. Bu girişimi nedeniyle 1985 yılında İsrail tarafından Uluslararası Dürüstler unvanı verilmiştir.

Japonya'da İslam, Japonya'nın İslam ile ilgilenmesi 19. yüzyılın ikinci yarısında başlamıştır. Kur'an'ın Avrupa dillerinden Japoncaya tercümesi 19. yüzyılın sonlarında başladı. 20. yüzyılın 2. yarısında ise Kur'an Arapça orijinalinden Japoncaya tercüme edildi. 1980'ler ve 1990'larda ise iki önemli hadis kitabı Japoncaya çevrildi.

<span class="mw-page-title-main">Almanya'nın Litvanya'ya verdiği ültimatom</span>

Almanya'nın Litvanya'ya verdiği ültimatom; 20 Mart 1939'da Nazi Almanyası Dışişleri Bakanı Joachim von Ribbentrop tarafından Litvanya Dışişleri Bakanı Juozas Urbšys'e sunulan sözlü ültimatom. Ribbentrop, Litvanya'nın -Memel Bölgesi olarak da bilinen- Klaipėda Bölgesi'nden vazgeçmesini talep ederek, aksi takdirde Wehrmacht'ın Litvanya'yı istila edeceğini bildiriyordu. Bu topraklar, I. Dünya Savaşı sonrasında Almanya'dan kopartılmıştı. Litvanya ve Almanya arasında yıllardır sürmekte olan gerginlik ve bölgede Nazi yanlısı propagandanın artması, böyle bir talebin gerçekleşeceğinin önceden habercisi gibiydi. Ültimatom, Nazilerin Çekoslovakya'nın İşgalinden sadece beş gün sonra deklare edilmişti. Bölgedeki statükonun korunmasını garanti altına alan 1924 tarihli Klaipėda Sözleşmesi'nin altına imza koyan dört ülkenin hiçbirinden Litvanya'ya destek gelmedi. İngiltere ve Fransa, konuyla ilgili yatıştırma politikaları izlemeyi tercih ederken, İtalya ve Japonya ise, açık şekilde Almanya'yı destekliyorlardı. 22 Mart tarihinde, Litvanya ültimatom koşullarını kabul etmek zorunda kaldı. Memel Bölgesi, Almanya'nın II. Dünya Savaşı öncesi elde ettiği son araziydi. Litvanya için büyük bir ekonomik ve moral çöküşe yol açan bu olay, Avrupa'nın savaş öncesi tansiyonunu iyice yükselten olaylardan biriydi.

<span class="mw-page-title-main">Litvanya Konseyi</span> 18–23 Eylül 1917de gerçekleşen konsey

Litvanya Konseyi ya da 11 Temmuz 1918'den sonraki adıyla Litvanya Devlet Konseyi, 18-23 Eylül 1917 tarihleri arasında gerçekleşen Vilnius Konferansı'nda seçilen konseydir. Konseyin ilk üyeleri farklı yaş, sosyal statü, meslek ve siyasi ilişkilere sahip yirmi kişiden oluşuyordu. Litvan halkı adına yürütme yetkisi verilen konsey, bağımsız bir Litvanya devleti kurmakla görevlendirildi. 16 Şubat 1918'de konsey üyeleri Litvanya Bağımsızlık Yasası'nı imzaladı ve Litvanya'yı demokratik ilkelere dayanan bağımsız bir devlet olarak ilan etti. 16 Şubat, "Litvanya Devlet Restorasyon Günü" olarak kutlanmaya başlandı. Konsey, 1918 sonbaharına kadar ülkede Alman Ordusu'na bağlı askerî birliklerin bulunmasına rağmen bağımsızlık ilan etmeyi başardı. 1919 baharında konsey üyeleri sayısı yaklaşık iki katına çıktı. Konsey, ilk kez 15 Mayıs 1920'de toplanan Litvanya Kurucu Meclisi etkin oluncaya kadar çalışmalarını sürdürdü.

<span class="mw-page-title-main">Vilnius Konferansı</span>

Vilnius Konferansı veya Vilnius Ulusal Konferansı, 18-23 Eylül 1917 tarihleri arasında Vilnius'ta bir araya gelen, Rus İmparatorluğu, Polonya Krallığı ve Alman İmparatorluğu'ndan bağımsızlık sağlayıp ayrı bir Litvanya devleti kurma amacıyla toplanan konferanstır. Konferans bağımsız bir Litvanya'nın ilan edilmesi misyonuyla görevlendirilen yirmi üyeli Litvanya Konseyi'ni seçti. Litvan halkının iradesine sahip olduğunu savunan konferans bu doğrultuda konseye ve kararlarına yetki verdi. Konferans Litvanya'nın bağımsızlığa giden yolda temel yol gösterici ilkeleri oluştururken Litvanya'nın siyasi yapısı ile ilgili her türlü konuya daha sonra seçilecek olan Litvanya Kurucu Meclisi'nin karar vereceğini savundu.

<span class="mw-page-title-main">Jonas Basanavičius</span>

Jonas Basanavičius, Litvanyalı bağımsızlık aktivisti politikacı, doktor, yazar. Litvanya'nın bağımsızlığı için çok sayıda çalışma yürüttü. Litvanya Bağımsızlık Yasası imzacıları oturumunun başkanı idi.

<span class="mw-page-title-main">Litvanya Bağımsızlık Yasası</span> Litvanyanın bağımsızlık belgesi

Litvanya Bağımsızlık Yasası, Litvanya Devleti Bağımsızlık Yasası veya 16 Şubat Yasası, 16 Şubat 1918'de Litvanya Konseyi'nin demokratik ilkelerle yönetilecek bağımsız bir Litvanya devletinin kuruşunu ilan ettiği belgedir. Yasa metni Jonas Basanavičius başkanlığındaki konseyin yirmi temsilcisi tarafından imzalandı. Belge Vilnius Konferansı, 11 Aralık, 8 Ocak ve 16 Şubat tarihli kararlar dahil olmak üzere bu konudaki bir dizi çalışmanın sonucuydu. Yasa ilan edilene kadar geçen zaman uzun ve inişli çıkışlıydı, Alman İmparatorluğu Konsey'e bağımsızlık değil bir Almanya-Litvanya ittifakı kurulmasına yönelik açıklama yapması için baskı yaptı. Konsey, askerî birlikleri Litvanya'da bulunan Almanya makamları ile Litvanya halkının talepleri arasında dikkatli davranmak zorunda kaldı.

<span class="mw-page-title-main">Litvanya'da COVID-19 pandemisi</span>

COVID-19 pandemisi'nin Litvanya'ya ulaştığı 28 Şubat 2020'de doğrulandı. 18 Mart 2020'de ilk yerli vaka doğrulandı. İlk vakanın yakın bir aile üyesi idi. İlk topluma yayılan vakalar 19 Mart'ta bildirildi ve ilk ölüm 20 Mart 2020'de meydana geldi.

<span class="mw-page-title-main">Küçük Litvanya</span>

Küçük Litvanya veya Prusya Litvanya, Prusya'da tarihi bir etnografik bölgedir, daha sonra Prusya Litvanyalılarının yaşadığı Almanya'daki Doğu Prusya bölgesini tanımlamak için kullanılan isimdir. Küçük Litvanya, bu vilayetin kuzey kısmını kapsamış ve adını bölgenin Litvanca konuşan nüfusundan almıştır. 13. yüzyılda Cermen Şövalyeleri'nin işgalinden önce, daha sonra Küçük Litvanya olarak bilinen bölgenin ana kısmında Skalvians ve Nadruvians kabileleri yaşamıştır. Arazi, Litvanya ve Cermen Düzeni arasındaki savaş sırasında bir ölçüde yok oldu. Savaş Melno Antlaşması ile sona ermiş ve toprak yeni gelen Litvanyalılar, geri dönen mülteciler ve geri kalan yerli Baltık halkları tarafından yeniden oluşturulmuştur. Küçük Litvanya terimi ilk kez 1517 ve 1526 arasında ortaya çıkmıştır. 1920 yılında Versay Antlaşması ile Milletler Cemiyeti'nin zorunlu bölgesi haline gelen ve 1923'ten 1939'a kadar Litvanya'ya ilhak edilen Klaipėda Bölgesi bu bölgeden hariçtir. 1945'ten beri Litvanya'nın küçük bir kısmı modern Litvanya ve Polonya sınırları içerisindeyken, bölgenin çoğu Rusya'nın Kaliningrad Oblastı'nın bir parçasıdır.

<span class="mw-page-title-main">Çin-Litvanya ilişkileri</span>

Çin-Litvayna ilişkileri, Çin Halk Cumhuriyeti ile Litvanya Cumhuriyeti devletleri arasındaki ikili ilişkileri kapsar. İki ülke arasındaki diplomatik ilişkiler 14 Eylül 1991 tarihinde kuruldu. Çin'in Vilnius'ta bir maslahatgüzarı var; Litvanya ise Pekin'deki büyükelçiliğini 2021 yılı Aralık ayında kapattı. Bunun dışında Litvanya'nın Hong Kong'da oturan ve Hong Kong ile Makao özel idari bölgelerindeki temsilcisi olarak çalışan bir fahri konsolosu var.

<span class="mw-page-title-main">Belarus-Litvanya ilişkileri</span>

Belarus-Litvanya ilişkileri, Belarus ve Litvanya arasındaki dış ilişkilerdir. Ülkeler, Sovyetler Birliği'nin dağılmasından kısa bir süre sonra, 24 Ekim 1991'de diplomatik ilişkiler kurdu. İki ülke 680 kilometre ortak sınırı paylaşıyor. Vilnius, Avrupa Beşeri Bilimler Üniversitesi, Svyatlana Tsihanouskaya gibi Belaruslu mülteciler gibi çok sayıda Belarus sivil toplum kuruluşuna ev sahipliği yapıyor. İki ülkenin Konstanti Kalinovski gibi paylaştığı ulusal kahramanların izlerinin yanı sıra Litvanya, Belarus edebiyatının doğum yeri olmuştur.

<span class="mw-page-title-main">Dışişleri Bakanlığı (Litvanya)</span>

Litvanya Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı Litvanya Cumhuriyeti'nin ulusal politikasını şekillendiren ve aşağıdaki alanlarda uygulamalarını düzenleyen, koordine eden ve kontrol eden bir hükûmet organıdır: dış ilişkiler ve güvenlik politikası: uluslararası ilişkiler, ekonomik güvenlik, dış ticaret, hakların korunması ve Litvanya Cumhuriyeti'nin ve yurtdışındaki kişi ve kuruluşlarının çıkarları; Avrupa Birliği üyeliğinin koordinasyonu; yurtdışında diplomatik ve konsolosluk ilişkileri, diplomatik hizmet, Litvanya ulusal ve diplomatik protokolü, uluslararası ilişkilerin temsili; Litvanya Cumhuriyeti'nin işbirliği politikası; Litvanya ile göçmen bağlantılarının güçlendirilmesi. Dışişleri Bakanlığı, Litvanya'nın bağımsızlığını yeniden tesis etmesinden kısa bir süre sonra 4 Kasım 1918'de kuruldu.

<span class="mw-page-title-main">Liberal Hareket</span> Litvanyada siyasî parti

Litvanya Cumhuriyeti Liberal Hareketi, Litvanya'da muhafazakâr-liberal siyasî partidir.

<span class="mw-page-title-main">Litvan mutfağı</span>

Litvan mutfağı, Litvanya'nın serin ve nemli kuzey iklimine uygun ürünleri içerken bir mutfak kültürü gösterir. Arpa, patates, çavdar, pancar, yeşil sebzeler, çilek ve mantar yerel olarak yetiştirilmektedir ve süt ürünleri ülkenin uzmanlık alanlarından biridir. Kışın yiyecekleri saklamak için çeşitli turşulama yöntemleri kullanılır. Çorbalar son derece popülerdir ve yaygın olarak sağlıklı beslenmenin anahtarı olarak kabul edilir. İklim ve tarım uygulamalarını Kuzey Avrupa ile paylaştığı için, Litvanya mutfağının Baltık komşuları ve genel olarak kuzey ülkeleri ile pek çok ortak noktası bulunur. Uzun süren tarım ve yiyecek arama gelenekleri, ülkenin tarihi boyunca çeşitli etkilerle birlikte Litvanya mutfağını oluşturmuştur.

<span class="mw-page-title-main">Litvanya-Türkiye ilişkileri</span>

Litvanya-Türkiye ilişkileri, Litvanya ile Türkiye arasındaki dış ilişkilerdir. Türkiye 28 Temmuz 1922'de Litvanya'yı resmî olarak tanıdı ve aynı gün Türkiye'nin Estonya Büyükelçisi de Litvanya'ya akredite oldu. SSCB'nin Estonya, Letonya ve Litvanya'nın işgalini ve ilhakını takiben Tallinn'deki Türk Büyükelçiliği 5 Eylül 1940'ta kapattı. Ancak Türkiye, Litvanya'nın Sovyet ilhakını hiçbir zaman tanımadı.

<span class="mw-page-title-main">Hırvatistan-Japonya ilişkileri</span>

Hırvatistan-Japonya ilişkileri Hırvatistan ve Japonya arasındaki tarihi ve mevcut ikili ilişkiyi ifade eder. İki ülke, 5 Mart 1993'te birbirleriyle diplomatik ilişki kurdu. Hırvatistan'ın Tokyo'daki büyükelçiliği Eylül 1993'te, Zagreb'deki Japon büyükelçiliği ise Şubat 1998'de kuruldu. Tarihsel olarak, her iki ülke de II. Dünya Savaşı sırasında Mihver Devletleri'nin bir parçasıydı, çünkü Japonya Zagreb'de büyükelçiliğini sürdürdü ve Nazi Almanyası'nın kukla hükümeti olan Bağımsız Hırvatistan Devletini tanıdı.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.