İçeriğe atla

Itinerarium Burdigalense

Yazmanın ilk sayfası, Fransız Ulusal Kütüphanesi

Itinerarium Burdigalense (yahut Itinerarium Hierosolymitanum) günümüze ulaşan en eski Kutsal Topraklara seyahat (hac) el kitabıdır. Burdigalalı (Bordeaux) adı bilinmeyen bir hacı tarafından MS 333-334 yıllarında kaleme alınmıştır.

Hacının rotası Kuzey İtalya, Tuna deltası, Konstantinopolis, Küçük Asya, Suriye üzerinden kara yoluyla Kutsal Topraklara gitmekteydi. Kutsal Topraklarda Kudüs, Eriha, Lut Gölü, Beytüllahim ve El-Halil gibi mevkiileri ziyaret eden anonim hacı, dönüş yolunda Makedonya, Otranto ve Roma üzerinden Milano'ya gelmiştir. Seyahat burada sonlanmaktadır. Hacı'nın Bordeaux'ya geri dönüp dönmediği yazılmamıştır.

Yazma içerisinde mutationes olarak adlandırılan at değiştirme ve dinlenme istasyonları ve mansiones adı verilen hanlar ve bunların birbirleri arasındaki mesafeler verilmiştir. Tüm verilen bu sayılardan hacının 10.000 kilometre seyahat edip, 20 farklı roma eyaletinden geçtiği anlaşılmaktadır. Sadece Konstantinopolis ve Kudüs arasındaki seyahati iki ay sürmüştür.

Yazarın genellikle bir erkek olduğu düşünülse de, Egeria gibi kadın hacıların da bu tarihlerde böylesi hac seyahatleri yaptıkları bilindiğinden, bu ihtimal göz ardı edilmemelidir.[1]

Literatür

  • Manfred Fuhrmann: Das Itinerarium Burdigalense, auch Itinerarium Hierosolymitanum. In: Reinhart Herzog (Hrsg.): Restauration und Erneuerung. Die lateinische Literatur von 284 bis 374 n. Chr. (= Handbuch der lateinischen Literatur der Antike, Band 5). C. H. Beck, München 1989, S. 97–99.
  • Laurie Douglass: A New Look at the Itinerarium Burdigalense. In: Journal of Early Christian Studies Band 4, 1996, S. 313–333.
  • Georg Röwekamp: Itinerarium Burdigalense. In: Lexikon der antiken christlichen Literatur. 2. Auflage. Herder, Freiburg 1999, S. 324.
  • Jaś Elsner: The Itinerarium burdigalense. Politics and salvation in the geography of Constantine's empire. In: Journal of Roman Studies Band 90, 2000, S. 181–195.

Kaynakça

  1. ^ Laurie Douglass: A New Look at the Itinerarium Burdigalense. In: Journal of Early Christian Studies Band 4, 1996, S. 313–333; Susann Weingarten, Was the Pilgrim from Bordeaux a Woman? A reply to Laurie Douglass. In: Journal of Early Christian Studies Band 7, 1999, S. 291–297; Sandra Ann Fortner, Andrea Rottloff: Auf den Spuren der Kaiserin Helena. Römische Aristokratinnen pilgern ins Heilige Land. Sutton, Erfurt 2000, ISBN 3-89702-239-7, S. 93–98.

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Mekke</span> Suudi Arabistanda bir şehir

Mekke ya da Mekke-i Mükerreme, bugünkü Suudi Arabistan'nın tarihi Hicaz'ında Mekke Bölgesi'nin yönetim merkezi olan şehir.

<span class="mw-page-title-main">Hac (İslam)</span>

Hac, Müslümanlar için kutsal olan Mekke çevresinde Kâbe ve diğer kutsal yerlerin ziyaret edilmesi ve ilgili dinî gerekliliklerin yerine getirildiği ibadettir.

<span class="mw-page-title-main">Tamilce</span> Sri Lanka ve Singapur’un resmî dili

Tamilce, ağırlıklı olarak Hindistan ve Sri Lanka'da yaşayan Tamiller tarafından konuşulan bir Dravid dili. 2000 yıllı aşkın bir yazılı tarihe sahip dil, yaklaşık 75 milyon insan tarafından konuşulur. Dil, Sri Lanka ve Singapur’da resmî dil konumundadır, ayrıca Hindistan'ın Tamil Nadu eyaleti ve Puduçeri Birlik Toprağı’nın da resmî dildir. Malezya'da, 543 ilkokulda Tamilce eğitim yapılır.

<span class="mw-page-title-main">Aya İrini</span> İstanbulda eski kilise ve müze

Aya İrini veya Azize İrini (Yunanca: Ναός της Αγίας Ειρήνης Tanrısal Barış ya da Kutsal Barış, İstanbul'da, Topkapı Sarayı'nın birinci avlusunda, Ayasofya'nın yakınında ve onunla çağdaş olan tarihî bir müzedir.

<span class="mw-page-title-main">Konstantinopolis Kuşatması (1204)</span> IV. Haçlı seferi sırasında bir muhasara

Konstantinopolis Kuşatması (1204) Haçlılarca ele geçirilen Bizans İmparatorluğu'nun başşehri Konstantinopolis'in bir kısmı tahrip edildi.

<span class="mw-page-title-main">Yermük Muharebesi</span> Müslüman Arap ordularının Bizans İmparatorluğu ile yaptığı muharebe (636)

Yermük Muharebesi, Halid bin Velid komutasındaki İslam ordusuyla Bizans İmparatorluğu'nun Yermük'te yaptığı, Arap-Bizans savaşlarının en büyük muharebesidir.

<span class="mw-page-title-main">Suudi Arabistan'daki Yahudilerin tarihi</span>

Suudi Arabistan'daki Yahudilerin tarihi antik çağlardan bu yana bugün Suudi Arabistan'da bulunan topraklar üzerindeki Yahudi tarihi anlamına gelmektedir.

<span class="mw-page-title-main">Richard Krautheimer</span> Alman sanat tarihçisi (1897 – 1994)

Richard Krautheimer, Alman kökenli 20. yüzyılın önemli sanat ve mimarlık tarihçilerindendir.

Gerçek Haç, Bir Katolik Kilisesi geleneği tarafından İsa'nın çarmıha gerildiği haçtan olduğu söylenen fiziksel kalıntıların adıdır.

Postumius Rufius Festus Avienus,, aralarında Aratus'un Phaenomena'sı ve Dionysius Periegetes'in Descriptio orbis terrae gibi eserlerin bulunduğu bazı antik metinleri özensizce Latinceye aktaran bir geç antik çağ yazarıdır. Avienus ayrıca Ora Maritima adlı Latince şiirin yazarıdır.

<span class="mw-page-title-main">Ekmek ve şarabın dönüşümü</span> Ekmek ve şarabın İsanın kanı ve bedenine dönüştüğünü söyleyen öğreti

Ekmek ve şarabın dönüşümü ya da diğer dillerde bilinen Latince kökenli adıyla Transsubstantiation Hristiyan teolojisinde Efkaristiya ayinindeki ekmek ve şarabın İsa'nın kanına ve bedenine dönüşmesi inancıdır.

<span class="mw-page-title-main">Foucher de Chartres</span> Birinci Haçlı Sefer vakainüvisi

Foucher de Chartres rahipti ve Birinci Haçlı Seferi'ne katıldı. Uzun yıllar Kudüs Kralı I. Baudouin'e hizmet etti ve Haçlı Seferi'nin tarihini Latince yazdı.

<span class="mw-page-title-main">Bertrandon de la Broquiere</span>

Bertrandon de la Broquiere 1432 ve 1433 yıllarında Kudüs'e hac ziyareti gerçekleştirmiş olan Burgundiyalı seyyah. Kaleme aldığı Le Voyage d'Outre-Mer adlı seyahatname, uğradığı bölgelerin siyasi vaziyetinden orada yaşayan halkların geleneklerine kadar ayrıntılı bilgiler içerir. Eser, olası bir yeni haçlı seferini kolaylaştırmak için Burgundiya dükünün isteği üzerine Fransızca yazılmıştır. çeşitli yerler hakkında ayrıntılı bilgiler verir.

<span class="mw-page-title-main">Biedermeier</span> 1815-1848 arasında Almanya ve Avusturyada egemen olan sanatsal üslup

Biedermeier, Viyana Kongresi sonu, 1815 ile 1848 yılları arasında Alman Konfederasyonu topraklarında gelişen bir sanat akımı. Temelde burjuva zevk ve sanat anlayışına uyum gösteren biedermeier, bilhassa mobilya ve resim alanında kendisini göstermiştir.

<span class="mw-page-title-main">Tekla</span> MS. 1. yüzyılda yaşamış hristiyan azize ve havari Pavlusun öğrencisi

Azize Tekla, İkoniumlu Tekla ya da yaygın bilinen adıyla Aya Tekla apokrif Pavlus metinlerine göre, havari Pavlus'un MS 1. yüzyılda Ikonium'da yaşamış öğrencisi. Katolik Kilisesince azize, Doğu Ortodoks Kilisesince ise şehit olarak anılmaktadır. Doğu Kiliseleri'nde Azize'nin anısı 24 Eylül'de kutlanırken Batı'da O 23 Eylül'de anılıyor. İkonografik olarak genellikle aslan, yabani hayvanlar ve yakılmak üzere atıldığı ateşler arasında betimlenir.

<i>Egeria</i> Kutsal Topraklara hac seyahati yapan ve detaylı bir seyahatname kaleme alan bir kadın yazar

Egeria Kutsal Topraklara hac seyahati yapan ve detaylı bir seyahatnâme kaleme alan bir kadın yazardır.

<span class="mw-page-title-main">Papirüs Fouad 266</span>

Fouad 266 birçok papirüs fragmanın terimidir. Bu fragmanlar İbranice Kutsal Yazıların en eski metinlerinin bazılarını içermektedirler. Onlar Yunancada yazıldı ve Septuagint tercümesinin birçok ayetlerini kapsar. Ayetler Başlangıç (Bereşit) ve Kanunun Tekrarı (Devarim) kitaplarındandır.

<span class="mw-page-title-main">Papirüs 4</span>

Papirüs 4 Yunanca Kutsal Yazıların Grekçede yazılan eski bir kopyasıdır. Bu el yazması Luka İncili'nin 1-6 bölümlerinin büyük bir kısmını içermektedir. Bugün Paris'te Bibliothèque nationale de France'ın papirüs koleksiyonunda saklanır.

Aelia Capitolina, MS 70 kuşatmasından sonra neredeyse tamamen yerle bir edilen Kudüs'te,İmparator Hadrian'ın MS 129/130'da Yahuda'ya yaptığı yolculuk sırasında onun tarafından kurulan bir Roma kolonisiydi. Aelia Capitolina'nın kuruluşu ve eski Yahudi tapınağının bulunduğu yere Jüpiter Tapınağının inşası MS 132'de Bar Kokhba isyanının patlak vermesinin nedenlerinden biri olabilir. Aelia Capitolina, Geç Antik Dönem'e kadar koloninin resmi adı olarak kullanıldı ve Arap egemenliği döneminde de ismin "İliya" ya çevrilen Aelia kısmı da Emevi Halifeliği tarafından kullanıldı.

<span class="mw-page-title-main">Norveçli Haçlı Seferi</span> Norveçten Filistine Haçlı Seferi (1107-1111)

Norveçli Haçlı Seferi, Norveç kralı I. Sigurd tarafından yönetilen, haçlı seferi veya bir hac idi, Birinci Haçlı Seferi'nin ardından 1107'den 1111'e kadar süremüştür. Norveçli Haçlı Seferi, ilk kez bir Avrupalı kralın Kutsal Topraklar'a kişisel olarak gittiği ilk seferdir.