İçeriğe atla

Itchy & Scratchy & Marge

"Itchy & Scratchy & Marge"
Simpsonlar bölümü
Bölüm no.2. sezon
9. bölüm
YönetmenJim Reardon
SenaristJohn Swartzwelder
Yayın tarihi20 Aralık 1990
Konuk oyuncular
Bölüm kronolojisi
← Önceki
"Bart the Daredevil"
Simpsonlar (2. sezon)
Simpsonlar bölümleri

"Itchy & Scratchy & Marge", Amerikan televizyon dizisi Simpsonlar'ın ikinci sezonunun dokuzuncu bölümüdür. Bölüm, ilk olarak 20 Aralık 1990 tarihinde Fox Broadcasting Company'de yayınlanmıştır.[1] Bir sansür eleştirisi olan bu bölümde Maggie, Homer'a tokmakla saldırır. Marge, bebeğinin yaptığı bu hareketin Kıymık ve Tırmık isimli çizgi filmden kaynaklandığını düşünmektedir. Bölüm John Swartzwelder tarafından yazılmış ve Jim Reardon tarafından yönetilmiştir. Bu bölüm, Jim Reardon'ın yönettiği ilk bölümdür.[2] Diziye ilk kez konuk oyuncu olan Alex Rocco, Roger Meyers Jr. karakterini canlandırmıştır.[1]

Bölümün Konusu

Homer, Marge için bir baharat rafı yapmaktadır. Bu sırada Maggie, tokmakla babasının kafasına vurur ve babasını bayıltır. Bebeğinin babasına saldırmasından dolayı şaşıran Marge, Maggie'nin "Kıymık ve Tırmık" isimli çizgi filmdeki şiddet sahnelerini taklit ediyor olabileceğini düşünür. Marge, çizgi filmin içerdiği şiddet sahneleri nedeniyle yapımcıları suçlar; Bart ve Lisa'nın bu çizgi filmi izlemesini yasaklar. Daha sonra Marge, çizgi filmin yapımcısı Roger Meyers Jr.'a bir mektup yazar ve mektupta, ilgili çizgi filmdeki şiddet sahnelerinin azaltılması gerektiğini söyler. Ancak Roger Meyers Jr., Marge'a olumsuz bir yanıt yollar ve Marge'ı protesto grubu oluşturmaya iter.

Marge, Springfield sakinleri için SNUH (Şiddetsizlik, Anlayış ve Yardım) adında bir hareket başlatır ve ailesini de yapım şirketinin önünde protesto yapmaya zorlar. SNUH, kent sakinleri tarafından da destek görmeye başlar ve hareket, "Kıymık ve Tırmık" çizgi filmini yayınlayan Paylaço Krusty Şov'u protesto etmeye başlar. Marge'ın açık oturum programı Smartline'a çıkmasıyla beraber birçok ebeveyn, Roger Meyers Jr.'a endişelerini belirten mektuplar göndermeye başlar. Bu durumun üzerine Roger Meyers Jr., çizgi filmdeki şiddet sahnelerini azaltmayı kabul eder ve Marge'dan yeni fikirler talep eder. Çocuklar, ilgili çizgi filmin formatındaki değişiklik nedeniyle çizgi filmden sıkılmaya başlarlar ve çizgi film izlemek yerine dışarıda oynamaya başlarlar.

Michelangelo'nun Davut heykelinin olduğu bir gezici sergi turu, Springfield'a gelir. SNUH hareketinin destekçileri, sergideki çıplaklık nedeniyle Marge'a sergiyi protesto etmeyi teklif ederler. Ancak Marge, çıplaklığa rağmen Davut heykelini bir sanat eseri olarak değerlendirir. Bir başka Smartline yayınında Marge, Kıymık ve Tırmık'ı protesto ederken heykel sergisini protesto etmemenin ikiyüzlülük olduğunu kabul eder. Marge'ın bu hareketi sonrasında SNUH hareketi dağılır, çizgi film tekrar eski formatına döner ve çocuklar da dışarıda oynamak yerine yeniden çizgi filmi izlemeye başlar. Homer'la Marge, heykel sergisine gider ve Marge, çocukların bu tarz bir heykel sergisine gelmek yerine çizgi film izlemesinden yakınır. Homer'sa, okulların çocukları bu tarz sergileri görmeleri için zorla gezi düzenlediğini söyleyerek avutur.Kaynak hatası: Açılış <ref> etiketi hatalı biçimlendirilmiş veya hatalı bir ada sahip (Bkz: )

Bölümün Yapımı

"Itchy & Scratchy & Marge", sansür üzerine yapılmış beğenilen bir Simpsonlar bölümüdür. Bu bölüm, ayrıca ilerleyen bölümlerde Kıymık ve Tırmık'tan kesitler yer almasını sağlamıştır.[3] Bölüm, Kıymık ve Tırmık'ı seven ve bu çizgi filmin merkezde olduğu bölümler yazan John Swartzwelder tarafından yazılmıştır.[4] Bölüm, Married with Children nedeniyle Fox'u protesto eden Terry Rakolta'dan kısmen de olsa ilham alınarak yapılmıştır.[4] Yapımcılar, oldukça büyük bir sorunu ele alan bu bölümde, gerçekten düşündükleri fikirlerden ziyade ortada durrmuşlar ve olaya her iki kesimin de gözünden bakmaya çalışmışlardır.[4] Bölümün yayınlandığı sırada Fox'un uydu sisteminde yaşanan sorun nedeniyle ABD'nin batı yakası, bölümün ilk kısmını kaçırmıştır.[4]

Bu bölüm, Jim Reardon tarafından yönetilen ilk Simpsonlar bölümüdür. Jim Reardon, bu bölümden önce Bring Me the Head of Charlie Brown adında şiddet içerikli bir film yönetmiştir; bu sayede de bölümün yapımında deneyimlerinden yararlanma imkanına sahip olmuştur.[5]

Alex Rocco, Roger Meyers karakteri ile bu dizide ilk kez konuk sanatçı olarak yer almıştır. Simpsonlar'ın yapımcılarının birçoğu Baba serisinin hayranıydı; bundan dolayı da Alex Rocco'ya, kendisinin Baba filminde canlandırdığı Moe Greene karakterine gönderme yapacak şekilde bir karakter vermişlerdi.[5]

Çocukların Springfield boyunca oynadıkları sahne Bob Anderson tarafından yapılmıştır ve Anderson, yazarların inandığı şeyin tersini yaparak bir eleştiri yapmıştır.[6] Gerek bu sahne, gerekse bu sahnede Ludwig van Beethoven'ın altıncı senfonisinin çalması fikri John Swartzwelder'a aittir. James L. Brooks, bölümün bu sahne ile bitirilmesini istediyse de yapımcılar bu fikri reddetti.[6]

Bölümdeki Kültürel Referanslar

Maggie'nin Homer'ın kafasına vurduğu sahne, Sapık filmindeki duş sahnesine yapılan bir göndermedir.[6] Çocukların dışarıda oynadığı sahnede Beethoven'ın Altıncı Senfoni'si çalmaktadır. Bu sahne, 1940 yapımı Disney filmi Fantasia'ya yapılan bir göndermedir.[2]

Bölüme Yönelik Eleştiriler

Bu bölüm; ilk yayınlandığı gün Nielsen reytinglerine göre 12.9'luk bir reyting oranına ulaşmış, 22.2 milyon kişi tarafından izlenmiş ve yayınlandığı haftayı otuz dördüncü sırada tamamlamıştır.[7] Bu bölüm ile Simpsonlar, o hafta Fox'un en çok izlenen yapımı olmuştur.[8]

Warren Martyn ve Adrian Wood, bu bölümü övmüşlerdir.[2] The A.V. Club yazarlarından Nathan Rabin, içerdiği eleştiri için bölümü övmüştür ve bölüm için "Bu bölüm, tüm televizyon için en sevdiğim temalardan birisini içeriyor. Sansür savunucusu Marge, Kıymık ve Tırmık'ın içeriğini değiştirerek çocukların hesaplanmayan bir tepki vermesine neden oluyor ve çocuklar, televizyon seyretmeyi bırakıyor. Bir distopya ütopyaya dönüşüyor ve çocuklar, televizyon ekranında uyanmaktansa hayatın zenginliğini görüyorlar. Bu durum çok güzel, duygusal ve sevecen; Springfield halkının hırs ve sürü psikolojisi yerine masumiyet içerisinde yaşayabileceği gözüküyor." yorumunu yapmıştır.[9]

Empire dergisi, Sapık filmine yapılan göndermeyi dizinin şu ana kadar yaptığı en iyi ikinci gönderme olarak değerlendirmiştir. Total Film dergisinin yazarlarından Natham Didum ise, bu göndermeyi dizideki en iyi yirmi ikinci gönderme olarak değerlendirmiştir.[10]

Kaynakça

  1. ^ a b "Itchy & Scratchy & Marge". The Simpsons.com. Retrieved 2011-09-16.
  2. ^ a b c Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). "Itchy & Scratchy & Marge". BBC. Retrieved 2007-07-30.
  3. ^ Jean, Al (2002). The Simpsons season 2 DVD commentary for the episode "Itchy & Scratchy & Marge" (DVD). 20th Century Fox.
  4. ^ a b c d Reiss, Mike (2002). The Simpsons season 2 DVD commentary for the episode "Itchy & Scratchy & Marge" (DVD). 20th Century Fox.
  5. ^ a b Reardon, Jim (2002). The Simpsons season 2 DVD commentary for the episode "Itchy & Scratchy & Marge" (DVD). 20th Century Fox.
  6. ^ a b c Groening, Matt (2002). The Simpsons season 2 DVD commentary for the episode "Itchy & Scratchy & Marge" (DVD). 20th Century Fox.
  7. ^ Brian Donlon (December 28, 1990). "NIELSENS; Special help in ABC win". USA Today. p. 03.D
  8. ^ Hastings, Deborah (December 29, 1990). "Dolly Parton special gives ABC a Christmas gift". St. Petersburg Times. p. 5D.
  9. ^ Rabin, Nathan (2010-11-07). "Itchy & Scratchy & Marge". The A.V. Club. Retrieved 2010-11-14.
  10. ^ Ditum, Nathan (June 6, 2009). "The 50 Greatest Simpsons Movie References". Total Film. Retrieved 2009-07-22.

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Homer Simpson</span> kurgusal karakter

Homer Jay Simpson, Simpsonlar'da yer alan bir kurgusal karakter ve Simpsonlar'ın protagonistlerinden biridir. Dan Castellaneta tarafından seslendirilen Homer, televizyonda ilk defa 19 Nisan 1987'de The Tracey Ullman Show'da yayınlanan Simpsonlar kısalarından biri olan "Good Night"ta göründü. Homer, Matt Groening tarafından, James L. Brooks'un ofisinin bekleme salonunda beklerken tasarlandı ve yaratıldı. Matt Groening, karaktere babası Homer Groening'in adını verdi. The Tracey Ullman Show'da üç yıl yer aldıktan sonra Simpson ailesi, 17 Aralık 1989'da Fox kanalında kendi dizisine kavuştu.

<span class="mw-page-title-main">Marge Simpson</span> The Simpsons karakteri

Marjorie "Marge" Simpson, animasyon televizyon dizisi olan Simpsonlar'da yer alan ve söz konusu ailenin üyesi olan kurgusal bir karakterdir. Julie Kavner tarafından seslendirilmektedir ve ilk kez 19 Nisan 1987 tarihinde The Tracey Ullman Show kısası "Good Night"ta göründü. Marge, James L. Brooks'un ofisinin lobisinde beklemekte olan Matt Groening tarafından yaratıldı. Groening, Life in Hell'e dayanan kısalardan oluşan bir diziyi sunmak için çağırılmıştı fakat Groening, bunun yerine bir dizi yeni karakter oluşturdu. Karaktere annesi Margaret Groening'in adını verdi. The Tracey Ullman Show'da üç sezon yayınlandıktan sonra, Simpson ailesi 17 Aralık 1989 tarihinde Fox kanalında yayınlanmaya başlanan kendi dizisine sahip oldu.

<span class="mw-page-title-main">Maggie Simpson</span> The Simpsons karakteri

Margaret "Maggie" Simpson, Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'da yer alan kurgusal bir karakterdir. İlk kez 19 Nisan 1987 tarihinde The Tracey Ullman Show kısası "Good Night"ta göründü. Maggie, James L. Brooks'un ofisinin lobisinde beklemekte olan karikatürist Matt Groening tarafından yaratıldı ve tasarlandı. Groening, karaktere küçük kız kardeşi Margaret "Maggie" Groening'in adını verdi. The Tracey Ullman Show'da üç sezon yayımlandıktan sonra, Simpson ailesi, 17 Aralık 1989 tarihinde Fox'ta yayımlanmaya başlanan kendi şovuna sahip oldu.

<span class="mw-page-title-main">Kıymık ve Tırmık</span>

Kıymık ve Tırmık The Simpsons çizgi dizisinde yer alan televizyon şovu.

<span class="mw-page-title-main">Simpsonlar karakterleri listesi</span> Vikimedya liste maddesi

Bu Simpsonlar'daki karakterlerin bir listesidir. Simpson ailesi'nin yanında bu çizgi film birçok yan karakter içerir; iş arkadaşları, öğretmenler, aile dostları, uzaktan akrabalar, hemşehriler, yerel ünlüler ve diğer kurgusal karakterler gibi. Yaratıcıların bu karakterleri tasarlama amacı tek bir espri amacıyla veya şehirdeki bazı ihtiyaçları karşılamaktı. Bazıları daha sonra rollerini genişlettiler hatta kendi özel bölümlerine sahip oldular. Yaratıcı Matt Groening'e göre bu dizi geniş oyuncu listesini bir Kanada skeç şovu olan Second City Television'dan esinlenmiştir.

<span class="mw-page-title-main">İnsanın Evi Gibisi Var</span> The Simpsons bölümü

"There's No Disgrace Like Home", Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'ın birinci sezonunun dördüncü bölümüdür. İlk olarak 28 Ocak 1990 tarihinde ABD'de Fox kanalında yayınlandı. Bu bölümde Homer, felaket geçen şirket pikniği sonrası ailesinden utanç duyar ve ailesini terapiye yazdırır. Terapist, ailenin sorunlarını çözmeye çalışır fakat sonunda pes ederek aileye aldığı ücreti iade eder. Yinelenen birkaç karakterin ilk tasarımlarını göstermede ilk bölüm oldu. Bölüm, Laurel ve Hardy komedisinden ilham aldı ve Yurttaş Kane ile Freaks'in yanı sıra Batman televizyon dizisine göndermeler yapmaktadır. Eleştirmenler, karakterlerin sonraki sezonlarda olabileceği şekilden farklı bir şekilde hareket ettiğini belirtti. Birleşik Krallık'ta, BBC, diziyi göstermeye başladıklarında yayımlamayı tercih ettikleri ilk bölüm olarak bu bölümü seçti.

<span class="mw-page-title-main">Gammaz Kafa</span> The Simpsons bölümü

"The Telltale Head", Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'ın birinci sezonunun sekizinci bölümüdür ve ilk kez 25 Şubat 1990 tarihinde yayınlandı. Al Jean, Mike Reiss, Sam Simon, Matt Groening tarafından yazıldı ve Rich Moore tarafından yönetildi.Call of the Simpsons BBC.co.uk. 6 Ağustos 2008 tarihinde erişilmiştir. Bölümde, Bart kasabanın ortasında yer alan Jebediah Springfield'ın heykelinin başını, kendisinden büyük hayran olduğu üç çocuk olan Jimbo, Dolph ile Kearney'yi etkilemek için keser. Kasaba halkı, üç çocuk dahil, dehşete düşer ve Bart, yaptığından pişman olur. Ailesine başı kestiğini itiraf ettikten sonra Bart, Homer'la kasabanın merkezine doğru ilerlerken kızgın kalabalıkla karşılaşır. Bart, kalabalığa yaptığının hata olduğunu söyledikten sonra kasaba halkı onu affeder ve Bart, heykelin kafasını yerine takar. Bölümün adı, Edgar Allan Poe'nun kısa öyküsü "Gammaz Yürek"e bir göndermedir.

<span class="mw-page-title-main">Hızlı Yaşamak</span> The Simpsons bölümü

"Life on the Fast Lane", ayrıca "Jacques To Be Wild" olarak da bilinir, Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'ın birinci sezonunun dokuzuncu bölümüdür ve ilk kez 18 Mart 1990 tarihinde yayınlandı. John Swartzwelder tarafından yazıldı ve David Silverman tarafından yönetildi. Albert Brooks, Jacques rolüyle bölümde konuk oyuncu olarak yer aldı ve jenerikte adı "A. Brooks" olarak geçti. Bölümde Homer'ın düşüncesizliğinin Marge'ın bowling hocası Jacques'e vurulmasını nasıl hızlandırdığı ve Marge ile Homer'ın evliliğinde krize yol açtığı anlatılmaktadır. Bölüm için hazırlanan orijinal planda, Brooks Björn adlı İsveçli bir tenis antrenörünü seslendirecekti ve bölümün adı "Björn To Be Wild" olacaktı. Bölümde, Subay ve Centilmen filminin bir parodisi mevcuttur ayrıca 1990 yılındaki En İyi Animasyon Programı Emmy Ödülü'nü kazandı.

<span class="mw-page-title-main">Homer'ın Felekten Gecesi</span> The Simpsons bölümü

"Homer's Night Out", Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'ın birinci sezonunun onuncu bölümüdür. 25 Mart 1990 tarihinde yayınlandı. Jon Vitti tarafından yazıldı ve Rich Moore tarafından yönetildi. Bölümde, Bart, postayla bir casus kamerası sipariş eder ve Homer'ın bir dansözle oynarken fotoğrafını gizlice çeker. Marge, Homer'ın dansözden özür dileyerek kadınların birer obje olmadığını Bart'a göstermesini ister. Sam McMurray, bölümde, burlesk şovda kalabalığa Homer'ı gösteren Gulliver Dark rolüyle konuk oyuncu olarak yer aldı.

<span class="mw-page-title-main">Rich Moore</span> Amerikalı film yönetmeni

Rich Moore, Amerikalı animasyon yönetmeni ve Rough Draft Studios şirketinde iş ortaklarından biri.

<span class="mw-page-title-main">Simpsonların Çağrısı</span> The Simpsons bölümü

"The Call of the Simpsons", Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'ın birinci sezonunun yedinci bölümüdür ve 18 Şubat 1990 tarihinde yayımlanmıştır. Dizi, John Swartzwelder tarafından yazılmış ve Wesley Archer tarafından yönetilmiştir. Albert Brooks, bu bölümdeki Kovboy Bob karakterini seslendirmesiyle Simpsonlar'da ilk kez yer almıştır.

<span class="mw-page-title-main">Gazap Krepleri</span> The Simpsons bölümü

"The Crepes of Wrath", Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'ın birinci sezonunun on birinci bölümüdür ve 15 Nisan 1990 tarihine yayınlanmıştır. George Meyer, Sam Simon, John Swartzwelder ile Jon Vitti tarafından yazıldı ve Wes Archer ile Milton Gray tarafından yönetildi. Bölümde, Bart, öğrenci değişim programıyla Fransa'ya gönderilir ve ev sahipleri, ona bir köle gibi davranır. Diğer taraftan bir Arnavut öğrenci Bart'ın yerine Simpson ailesiyle yaşamaya başlar ve Homer'ın nükleer santraldeki işine oldukça ilgi duyar.

<span class="mw-page-title-main">Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily</span> The Simpsons bölümü

"Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily", Simpsonlar'ın yedinci sezonunun üçüncü bölümüdür. 1 Ekim 1995'te, Amerika Birleşik Devletleri'nde yayın yapan Fox'ta yayımlandı. Bölüm, Çocuk Koruma Hizmetlerinin Homer ile Marge'ın çocukları Bart, Lisa ve Maggie'nin, ebeveynleri tarafından ihmal edildikleri gerekçesiyle koruyucu aile statüsüyle komşuları Ned ve Maude Flanders'a verilmelerini, sonrasında ise Homer ve Marge'ın onları geri alabilmek için bir ebeveynlik eğitiminden geçmelerini konu alır.

"Bart the Daredevil", Amerikan televizyon dizisi Simpsonlar'ın ikinci sezonunun sekizinci bölümüdür. Bölüm, ilk olarak Fox Broadcasting Company'de 6 Aralık 1990 tarihinde yayınlanmıştır. Bu bölüde Bart, canavar kamyon yarışında yer alan ünlü dublör Lance Murdock'u görür ve dublör olmaya karar verir.

"Bart Gets Hit by a Car", Amerikan televizyon dizisi Simpsonlar'ın ikinci sezonunun onuncu bölümüdür. Bölüm, ilk olarak 10 Ocak 1991 tarihinde Fox Broadcasting Company tarafından yayınlanmıştır. Bu bölümde Mr. Burns, arabasıyla Bart'a çarpar. Simpson ailesi, avukat Lionel Hutz ve sahte doktor Nick Riviera'nın da yönlendirmeleri sonucunda, Mr. Burns'ten yüklü bir tazminat talep eder. Lionel Hutz ve Nick Riviera, görülen duruşma sırasında Bart'ın vücudunda meydana gelen sakatlığı abartırlar ve böylece jürinin de desteğini almaya çalışırlar. Marge ise Bart'ın tanık kürsüsüne çıkmasını engellemek amacıyla, Mr. Burns'ün Homer'a yaptığı teklifi kabul etmesini istemektedir.

"The Way We Was", Amerikan televizyon dizisi Simpsonlar'ın ikinci sezonunun on ikinci bölümüdür. Bölüm, ilk olarak 31 Ocak 1991 tarihinde Fox Broadcasting Company tarafından yayınlanmıştır. Bu bölümde Marge, çocuklarına Homer'la tanıştıkları anın hikâyesini ve birbirlerine aşık oldukları dönemi anlatır. 1974 yılında geçen bölümde Homer, lisede beraber okuduğu Marge'a aşık olur ve ona yakınlaşmak için kendisini Fransızca öğrenmek istiyormuş gibi tanıtır. Bir süre beraber ders işledikten sonra Marge da Homer'a aşık olur ancak Homer, amacının Fransızca öğrenmek olmadığını itiraf eder. Bunun üzerine Marge, Homer'a sinirlenir ve Homer'ın baloya beraber gitme teklifini reddederek Artie Ziff ile beraber baloya gider. Ancak buluşmanın çok kötü geçmesinin ardından Marge, Homer'ı istediğini anlar.

"Natural Born Kissers", Amerikan televizyon dizisi Simpsonlar'ın dokuzuncu sezonun yirmi beşinci bölümüdür. Bu bölüm, dizinin dokuzuncu sezonunun final bölümüdür. Bölüm, Fox Broadcasting Company tarafından ilk olarak 17 Mayıs 1998 tarihinde yayınlanmıştır. Bölümde Marge'la Homer, halka açık yerlerde ilişkiye girmekten zevk aldıklarıı fark ederler ve bunun üzerine halka açık yerlerde ilişkiye girmeye başlarlar. Bu bölüm, dizide Matt Selman'ın yazdığı ilk bölümdür ve aynı zamanda Klay Hall'un yönettiği ilk ve tek bölümdür. Bölümün ismi, 1994 yapımı Katil Doğanlar filmine yapılmış bir göndermedir. Kimi yerlerde bölümün ismi "Margie, Can I Sleep with Danger? " olarak da geçmektedir.

"Grampa vs. Sexual Inadequacy", Amerikan televizyon dizisi Simpsonlar'ın altıncı sezonunun onuncu bölümüdür. Bölümün Türkçe ismi, Büyükbaba Cinsel Yetersizliğe Karşı'dır. Bölüm, Fox Broadcasting Company tarafından ilk olarak 6 Aralık 1994 tarihinde yayınlanmıştır. Bu bölümde, Homer'la Marge'ın cinsel hayatında durgunluk yaşanmaktadır. Büyükbaba, hazırladığı özel bir karışım ile Homer'la Marge'ın cinsel hayatındaki durgunluğu ortadan kaldırır. Homer, büyükbabayla beraber karışımın tanıtımını ve satışını yapmak için Springfield'ı gezmeye başlar; ancak Homer'la büyükbaba arasında yaşanan bir tartışma nedeniyle karışımın satışı yarıda kalır.

"El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer ", Türkçe adıyla "Homer'ımızın Gizemli Yolculuğu", Amerikan televizyon dizisi Simpsonlar'ın sekizinci sezonunun dokuzuncu bölümüdür. Bölüm, Fox'ta ilk olarak 5 Ocak 1997 tarihinde yayınlanmıştır. Bu bölümde Homer, çok sayıda acılı biber yedikten sonra halüsinasyon görür ve gizemli bir yolcuğula çıkar. Bu yolculuğun ardından Homer, Marge ile olan evliliğini sorgulamaya ve ruh eşini aramaya başlar. Bunun yanında bölümde evlilik, toplum ve alkol kullanımı gibi konular işlenmektedir. Bölüm, Ken Keeler tarafından yazılmış ve Jim Reardon tarafından yönetilmiştir. Johnny Cash, bölümde konuk oyuncu olarak yer almaktadır.

"Large Marge", Türkçe adıyla "Büyük Marge", Amerikan televizyon dizisi Simpsonlar'ın on dördüncü sezonunun dördüncü bölümüdür. Bölüm, ilk olarak Fox'ta 24 Kasım 2002 tarihinde yayınlanmıştır. Bölümün yazarlığını Ian Maxtone-Graham, yönetmenliğini ise Jim Reardon yapmıştır. Bu bölüm, Jan Hooks'un Manjula'yı seslendirdiği son bölüm olmuştur. Bu bölümde Marge, Homer'ın artık kendisini çekici bulmadığını düşünerek yağ aldırma ameliyatı olmaya karar vermektedir. Ancak ameliyatta yaşanan bir karışıklık sonucu Marge'a göğüs büyütme işlemi uygulanır. Bu sırada Bart ve Milhouse, izledikleri çizgi filmde gördükleri sahneyi canlandırmaya çalışmaktadırlar.