İçeriğe atla

I'll be back

Betonda "geri döneceğim" yazısı, Arnold Schwarzenegger, Los Angeles, ABD

I'll be back (Türkçeː Geri döneceğim"), Arnold Schwarzenegger'le ilişkilendirilen bir slogandır. 1984 yapımı bilimkurgu filmi Terminatör ile üne kavuşmuştur. 21 Haziran 2005'te Amerikan Film Enstitüsü'nün AFI'nin 100 Yıl listesinde 37. sıraya yerleşti.[1] Schwarzenegger daha sonraki filmlerinin çoğunda aynı cümleyi veya onun bir çeşitlemesini kullandı.

Tarih

Schwarzenegger bu cümleyi ilk kez Terminatör'de kullanmıştı. Sahnede, bir cyborg suikastçısı olan Terminatör karakterinin, hedefleri Sarah Connor ve Kyle Reese'dir. Polis karakolunda saklanmaktadırlar. Terminatör karakola ɡelir, ɡörevli memur tarafından ɡirişi reddedilir. Birkaç dakika sonra bir arabayı karakola sürer ve personeli katleder.

1 Ekim 2012'de Günaydın Amerika ile ilgili bir röportajda Schwarzenegger, yapacağım kelimesini telaffuz etmekte zorlandığını açıkladı ve yönetmen James Cameron'a bu kelimenin "Geri döneceğim" olarak değiştirilip değiştirilemeyeceğini sordu. Cameron bunu kabul etmedi ancak ona, çekimin istediği kadar sürebileceğini ve Schwarzenegger'in çizgiyi değiştirebilmesi için en iyisinin filmin son kesiminde kullanılacağını söyledi[2]

Terminatör filmlerinde kullanımı

Dizinin varyasyonları Schwarzenegger ve diğer aktörler tarafından Terminatör filmlerinin her birinde kullanıldı.[2]

  • Terminatör (1984) – "Geri döneceğim". Terminatör tarafından polis karakoluna girişi reddedildikten sonra söylendi. Terminatör, ön kapıdan bir araba sürerek geri döner ve polis karakolundaki ɡörevli tüm polisleri katleder. Schwarzenegger'in filmi çekerken replik hakkında pek düşünmediği söylendi.
  • Terminatör 2: Kıyamet Günü (1991) – "Burada kal, geri döneceğim." (1:53:47) Bu, Terminatör tarafından Cyberdyne binasından kaçış sırasında Sarah ve John Connor'a söylenmektedir. Karakter, ilk filmdeki ilgili sahneye atıfta bulunarak, içeride mahsur kalan insanları kurtarmak için ön kapıdan bir kamyon sürerek geri döner. İlk VHS yayınlarındaki bir fitness reklamı, Schwarzenegger'in izleyicilere "Ve eğer hala ikna olmadıysanız, geri döneceğim" demesiyle bitiyor.
  • Terminatör 3: Makinelerin Yükselişi (2003) – Terminatör, düşman TX androidine atıfta bulunarak "O Geri dönecek" diyor. helikopterle askeri bir sığınağın bekleme odasına uçup enkazdan çıktıktan sonra "Geri döndüm!" diyor. İkinci kullanımda, "geri döndüm" ifadesi aynı zamanda onun kötü niyetli TX tarafından "yozlaştırıldıktan" sonra kahramanlara olan sadakatine ve bağlılığına geri dönmesini de ifade eder. Schwarzenegger bunu DVD tanıtımında da kullanıyor.
  • Terminatör Kurtuluş (2009) - John Connor, eşi Kate Brewster'ın "Geri döneceğini öğrendiklerinde adamlarına ne söylemeliyim?" sorusunu sormasının ardından "Geri döneceğim" dedi. Başka bir cümle, "Geri döneceğini biliyorduk", Marcus Wright Skynet Central'da kendini toparladıktan sonra Skynet tarafından merhum Dr. Serena Kogan kılığında bir monitörde söylendi.
  • Terminatör Genisys (2015) – Helikopterden takip eden başka bir helikoptere atlamadan hemen önce Guardian tarafından "Geri döneceğim" diyor. Ayrıca 1984'e ışınlanmaya gönüllü olan Kyle Reese "Geri döneceğim" diyor.
  • Terminatör: Dark Fate (2019) – Sarah Connor, Rev-9 prototipinin dış iskeletindeki köprüden bir el bombası attıktan sonra, Terminatörü yok etme niyetiyle pompalı tüfekle yola çıkmadan önce "Geri döneceğim" diyor.[3][4] John Connor'ı öldüren T-800 Carl, Sarah, Grace ve Dani ile ayrılmadan önce insan ailesine "Geri dönmeyeceğim" diyor.

Diğer filmlerde kullanımı

Schwarzenegger bu ifadeyi Terminatör'den sonraki diğer filmlerinde de dile getirdi:[5]

  • Komando (1985): John Matrix (Schwarzenegger), Bennett, Cooke, Sully ve Henriques'in onu havaalanına götürdüğü sahnede (20 dakikada) "Geri döneceğim, Bennett" diyor.
  • Koşan Adam (1987): Benjamin Richards (Schwarzenegger), kötü yarışma sunucusu Damon Killian'la karşı karşıya gelirken "Geri döneceğim!" diyor.
  • İkizler (1988): Julius Benedict (Schwarzenegger), Los Alamos laboratuvarındaki bir sahnede "Bana yalan söylüyorsan geri döneceğim" diyor; bir doktor, annesinin hâlâ hayatta olduğunu ve bunun sonucunda kendisi genetik bir deneyin sonucu olduğunu açıklıyor.
  • Total Recall (1990): Douglas Quaid (Schwarzenegger) hafızasını değiştiren bir makineye bağlandığı için "Geri döneceğim" diyor.
  • Son Aksiyon Kahramanı (1993): Jack Slater (Schwarzenegger) üç kere "Geri döneceğim!" diyor.
  • Cehennem Melekleri 2 (2012): Bir havaalanındaki silahlı çatışma sırasında Trench (Schwarzenegger), "Neredeyse çıkıyorum, geri döneceğim!" diyor. Buna Church (Bruce Willis) şöyle yanıt verir: "Yeterince geri döndün. Ben geri döneceğim." Daha sonra Trench, Willis'in serisindeki ünlü repliği olan "Yippie-ki-yay" diye mırıldanıyor.

Ayrıca bakınız

  • " Hasta la vista, bebeğim " - Schwarzenegger'in bir başka sloganı
  • Kız gibi erkekler, özellikle o zamanın Kaliforniya Valisi Schwarzenegger tarafından kullanılan aşağılayıcı bir terim.
  • "Geri Döneceğim - The Dancefloor Devastation Kick-Up", Arnee and the Terminers'ın 1991 yılında Birleşik Krallık'ta ilk 5'e giren parodi şarkısı
  • Geri döneceğim - Douglas MacArthur'un II. Dünya Savaşı'nda Filipinler'den kaçarken söylediği söz

Kaynakça

  1. ^ "Frankly, My Dear, I Don't Give A Damn", AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes, American Film Institute.
  2. ^ a b "Arnold Schwarzenegger: 'I'll Be Back' Quote Was Almost Ruined" 9 Mart 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. The Huffington Post. October 1, 2012.
  3. ^ Seemayer, Zach (27 Ekim 2019). "Why Linda Hamilton Found Saying Arnold Schwarzenegger's Iconic 'I'll Be Back' 'Almost Impossible'". Entertainment Tonight. 31 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Ekim 2019. 
  4. ^ Oller, Jacob; Bennett, Tara (28 Ekim 2019). "Tim Miller put Terminator's iconic 'I'll be back' into Dark Fate – on one condition". Syfy Wire. 31 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Ekim 2019. 
  5. ^ "Every Non-Terminator Movie Where Arnold Schwarzenegger Says I'll Be Back". WeGotThisCovered.com. 10 Ağustos 2020. 8 Ocak 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ocak 2024. 

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<i>Azap Yolu</i>

Azap Yolu, Max Allan Collins'in aynı isimli eserinden uyarlanan Sam Mendes'in yönettiği, Tom Hanks, Jude Law ve Paul Newman gibi isimleri bir araya getiren 2002 yapımı bir filmdir.

<span class="mw-page-title-main">Arnold Schwarzenegger</span> Amerikalı oyuncu

Arnold Alois Schwarzenegger, Avusturya doğumlu Amerikalı sporcu, aktör, eski politikacı, film yapımcısı, eski profeyonel vücut geliştirmecidir. Schwarzenegger 2003-11 yılları arasında California Eyaleti Valisi olarak görev yapmıştır. Sinema kariyerinde özellikle Terminatör filmleriyle ünlenmiştir.

<i>Terminatör 2: Kıyamet Günü</i> 1991 yapımı Amerikan bilim kurgu ve aksiyon filmi

Terminatör 2: Kıyamet Günü ; James Cameron tarafından yazılıp yönetilen, 1991 yapımı bir aksiyon ve bilimkurgu filmi. Birinci filmde yaşananlardan on sene sonrasını konu alan filmde, Sarah Connor ve on yaşındaki oğlu John yeni, daha gelişmiş bir Terminatör tarafından takip edilir: Sıvı metal, şekil değiştiren T-1000, John'u öldürmek için gelecekten gönderilir ve insan direnişinin lideri olmasını engellemeye çalışır. İkinci ve daha az gelişmiş bir Terminatör'de direniş tarafından John'u korumak için gönderilir.

<i>Terminatör 3: Makinelerin Yükselişi</i>

Terminatör 3: Makinelerin Yükselişi, 2003 yılı ABD yapımı aksiyon filmi. Serinin üçüncü filmidir. Filmde Skynet, John Connor (Stahl) tarafından yönetilecek olan gelecekteki insan direnişinin en iyi üyelerini öldürerek makinelerin yükselişini sağlamak için bir Terminatör olan T-X'i (Loken) zamanda geriye gönderir. T-X'in hedefleri arasında John'un müstakbel eşi Kate Brewster (Danes) vardır, ancak John'un peşinde değildir, çünkü nerede olduğu Skynet tarafından bilinmemetedir. T-X onu bulunca John'un da hayatı tehlikeye girer. Direniş ayrıca John ve Kate'i korumak için kendi Terminatörünü (Schwarzenegger) gelecekten gönderir.

<i>Terminatör 4: Kurtuluş</i> McGnin yönettiği 2009 yapımı bilimkurgu filmi

Terminatör 4: Kurtuluş, McG'nin yönettiği ve başrollerinde Christian Bale, Sam Worthington, Anton Yelchin, Bryce Dallas Howard, Moon Bloodgood, Common ve Helena Bonham Carter'ın oynadığı 2009 yapımı bilimkurgu filmi. Film Türkiye'de 5 Haziran 2009 tarihinde gösterime girmiştir.

Terminator: The Sarah Connor Chronicles ABD yapımı bilimkurgu ve macera türünde TV dizisi. Warner Bros. tarafından yapımcılığı üstlenilen dizi Terminatör serilerinin televizyon uyarlamasıdır. Sarah Connor ve John Connor karakterlerinin serüvenleri Terminator 2 ile Terminator 3 arasındaki bölümü kapsamaktadır. Mario Kassar ve Andrew G. Vajna'nın yardımcı prodüktörlüğünü yaptığı dizi filmin senaryosunu James Middleton, David Nutter ve Josh Friedman yazmıştır. Ayrıca dizi boyunca Cameron adındaki bir Terminatör ve John Connor'ın amcası Derek Reese kahramanlarımıza eşlik etmektedir.

<i>Terminatör</i>

Terminatör, James Cameron'un yönetmen koltuğunda oturduğu, 1984 yılı yapımı bilimkurgu filmi. Başrollerinde Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton ve Michael Biehn bulunmaktadır.

<i>Kızıl Ateş</i>

Red Heat, başrollerini Arnold Schwarzenegger ve James Belushi'nin paylaştığı 1988 ABD yapımı polisiye filmi. Kendilerini aynı davada bulan Danko ve Ridzik, kurnaz ve ölümcül bir Gürcü uyuşturucu kralı Viktor Rostavili'yi yakalamak için ortak olarak çalışırlar.

<span class="mw-page-title-main">Terminatör (karakter)</span> Kurgusal karakter

Terminatör, Terminatör film serisinde, neredeyse yok edilemez bir asker ve suikastçı ve aynı zamanda bir ajan olarak da tasarlanan genellikle insansı bir Cyborg türü robottur. Programlanabilir bir suikastçı ve askeri infiltrasyon ünitesi olarak tasvir edilen bu Cyborg türü robot, Arnold Schwarzenegger tarafından canlandırılan bir hayali karakterdir. "Terminatör" karakteri 1984 yılı yapımı ilk Terminatör filmi itibarı ile antagonist olarak ortaya çıktı ve senarist James Cameron tarafından ortaklaşa yazılmış devam filmleri çevrildi. Schwarzenegger tarafından canlandırılan Terminatör, serinin ilk filminde sadece bir Cyborg özellikleri ile görüldü. Eski Dünya Vücut Geliştirme Şampiyonu olan Franco Columbu tarafından canlandırılan ikinci Terminatör ise gelecekte (2029'da) bir flashback sahnesinde gösterildi.

<i>Av</i> (film)

Av, John McTiernan tarafından yönetilen ve Jim ve John Thomas kardeşler tarafından yazılan 1987 yapımı Amerikan bilimkurgu türünde bir aksiyon filmidir. Arnold Schwarzenegger, bir Guatemala Orta Amerika yağmur ormanında gerilla'nın kontrolündeki bölgede rehineleri kurtarma görevinde olan seçkin bir paramiliter kurtarma ekibinin lideri olarak rol alıyor.

Arnold Schwarzenegger, Avusturya asıllı ABD vatandaşı, sporcu, sinema oyuncusu ve siyasetçidir. Schwarzenegger, oyunculuk kariyerine öncelikle sinema ve televizyonda küçük rollerde görev alarak başladı. İlk rol aldığı filmde "Arnold Strong" karakteriyle ön plana çıktı ancak daha sonraki filmlerinde gerçek ismiyle rol aldı ve sevildi. Schwarzenegger otuz filmde rol aldı ve aynı zamanda yönetmenlik ve yapımcılık görevlerini de üstlendi. O ağırlıklı olarak, bilimkurgu, aksiyon ve komedi filmlerinde rol aldı. Film ve televizyon işlerinin yanı sıra, AC/DC, Bon Jovi ve Guns N' Roses rock müzik gruplarının videolarında görev aldı.

<i>Terminatör: Genisys</i> Alan Taylorın yönettiği, 2015 Amerikan bilim kurgu aksiyon filmi

Terminatör: Genisys, Alan Taylor'ın yönettiği, Laeta Kalogridis ve Patrick Lussier tarafından senaryosunun yazıldığı 2015 Amerikan bilimkurgu aksiyon filmi. Terminator serisinin beşinci filmidir. Arnold Schwarzenegger karakter rolüyle birlikte, yeni gelenler Jason Clarke, Emilia Clarke, Jai Courtney, Matt Smith, Lee Byung-hun ve J. K. Simmons filmde birlikte rol almışlardır. Filmin, 1 Temmuz 2015 tarihinde Paramount Pictures tarafından gösterime girmesi planlanıyor. Normal sinemalarda açılmasına ek olarak, aynı zamanda IMAX olarak gösterilecektir. Filmde, 2029 yılında, Direniş lideri John Connor'un makinelere karşı savaşı devam etmektedir.

<i>Terminatör: Kara Kader</i> 2019 yapımı Tim Miller filmi

Terminatör: Kara Kader, Tim Miller'ın yönettiği, başrollerini Linda Hamilton, Arnold Schwarzenegger, Mackenzie Davis, Natalia Reyes ve Gabriel Luna'nın paylaştığı Terminatör serisinin altıncı filmi. Yapımcı James Cameron, filmin Terminatör 2: Kıyamet Günü'nün devamı olacağını, Terminatör 3: Makinelerin Yükselişi, Terminatör 4: Kurtuluş ve Terminatör: Genisys filmleriyle ilgisi olmayacağını açıklamıştır.

<span class="mw-page-title-main">John Connor</span> Terminatör film serisinden kurgusal bir karakter

John Connor kurgusal bir karakter ve Terminatör film serisinin kahramanıdır. Yazar ve yönetmen James Cameron tarafından yaratılmış olan karakter, ilk olarak 1984 yapımı Terminatör filminde ismi geçer ve ilk olarak 1991'de devam filmi olan Terminatör 2: Kıyamet Günü'nde (T2) yer alır. Karakterin ilk görünüşünde John, Edward Furlong tarafından çocukken ve Michael Edwards tarafından küçük bir rolde yetişkin olarak tasvir edilmiştir. Diğer aktörler, Nick Stahl, Christian Bale ve Jason Clarke dahil olmak üzere sonraki filmlerde John Connor karakterini canlandırdılar. Ayrıca Thomas Dekker, John Connor'ı televizyon dizisi Terminator: The Sarah Connor Chronicles'da canlandırmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Ashley Miller</span>

Ashley Edward Miller, Andromeda, Terminator: The Sarah Connor Chronicles ve Fringe televizyon dizilerindeki çalışmaları ile tanınan Amerikalı senarist ve yapımcı. Ayrıca Thor ve X-Men: First Class filmlerinde çalıştı. Sık sık senaryo yazarı Zack Stentz ile işbirliği yapar.

<span class="mw-page-title-main">T-X</span>

T-X, Terminatör serisinde görünen kurgusal bir cyborg suikastçının adıdır. T-X modeli bir gynoid suikastçı ve casustur. Karakter, Kristanna Loken tarafından canlandırılan 2003 yapımı Terminator 3: Rise of the Machines filminde ana düşman olarak tanıtıldı. T-X, diğer karakterlerin görünümünü alma yeteneğine sahiptir; bu nedenle, diğer bazı oyuncular film boyunca zaman zaman T-X'i canlandırdı. Bu şekil değiştirme yeteneği, Terminatör 2: Kıyamet Günü'nün ana düşmanı olan T-1000'inkine benzemektedir.

<span class="mw-page-title-main">T-1000</span>

T-1000 Terminatör serisindeki kurgusal bir karakterdir. Şekil değiştiren bir android suikastçı olan T-1000, Terminator 2: Judgment Day filminde ana düşman ve Terminator Genisys ve T2 3-D: Battle Across Time'da yer alan küçük bir düşmandır. T-1001 olarak anılan benzer bir Terminatör, Fox televizyon dizisi Terminator: The Sarah Connor Chronicles'da yer alır.

<span class="mw-page-title-main">Kyle Reese</span>

Kyle Reese Terminatör serisinde, ilk filmin kahramanı olan ve diğer eserlerde destekleyici bir rol oynayan kurgusal bir karakterdir. Karakter, The Terminator (1984) ve Terminator 2: Judgment Day (1991) filmlerinde Michael Biehn, Terminator: The Sarah Connor Chronicles (2008–2009) dizinde Jonathan Jackson, Terminator Salvation (2009) filminde Anton Yelchin ve Terminator Genisys'de (2015) Jai Courtney tarafından canlandırılmıştır.

"Hasta la vista, baby", İspanyolcada "sonra görüşürüz" anlamına gelen Arnold Schwarzenegger'in 1991 yapımı bilimkurgu aksiyon filmi Terminatör 2: Kıyamet Günü'nde kullandığı kült bir repliktir.

Daniel Beretta, Fransız aktör ve seslendirme sanatçısı.