İçeriğe atla

Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily

"Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily"
Ned Flanders, Bart'ı vaftiz etmeye hazırlanırken
Bölüm no.3
Yayın tarihi1 Ekim 1995 (1995-10-01)
Dizi sorumlusuBill Oakley
Josh Weinstein
SenaristJon Vitti
YönetmenSusie Dietter
Kara tahta şakası"No one wants to hear from my armpits."[1]
Kanepe şakasıHomer, Marge, Bart, Lisa, Maggie, Grampa, Santa's Little Helper ve Snowball 2; The Brady Bunch'ın açılışına benzer bir şekilde 9 eş kareye bölünmüş bir ekranda görünürler ve (uyuklayan Grampa hariç) hepsi kanepeye koşar.[2]
DVD yorumlarıMatt Groening
Bill Oakley
Josh Weinstein
Jon Vitti
Susie Dietter
Konuk oyuncu(lar)
Joan Kenley (telefon operatörü olarak)
7. sezon bölümleri
Sezonlar

"Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily", Simpsonlar'ın yedinci sezonunun üçüncü bölümüdür. 1 Ekim 1995'te, Amerika Birleşik Devletleri'nde yayın yapan Fox'ta yayımlandı. Bölüm, Çocuk Koruma Hizmetlerinin Homer ile Marge'ın çocukları Bart, Lisa ve Maggie'nin, ebeveynleri tarafından ihmal edildikleri gerekçesiyle koruyucu aile statüsüyle komşuları Ned ve Maude Flanders'a verilmelerini, sonrasında ise Homer ve Marge'ın onları geri alabilmek için bir ebeveynlik eğitiminden geçmelerini konu alır.

Susie Dietter'in yönettiği bölümün konusunun temelleri George Meyer tarafından ortaya atıldı ve senaryosunu Jon Vitti yazdı. Bölüm, Bill Oakley ile Josh Weinstein'ın dizi sorumlusu olarak göreve başlamaları sonrasında yayımlanan ilk bölümdü. 9.0 Nielsen reytingi almayı başaran bölüm, yayımlandığı hafta Fox'taki programlar arasında en yüksek dördüncü puanı alan yapım oldu.

Konu

Okulda, mezuniyet fotoğrafı çekimlerinin yapılacağı gün Bart'ın saçında bit olduğunu, Lisa'nın ise ayakkabılarının olmadığını fark etmesinin ardından okul yönetiminin başvurduğu Çocuk Koruma Hizmetlerinden iki görevli, Simpson ailesinin evine gider. O gün Homer, bir araba satıcısından çaldığı spa biletleriyle karısı Marge'a sürpriz yaptığından ötürü çift evde değildir ve spaya erkenden gittikleri için ev dağınık ve kirlidir. Evin bu durumunu gören yetkililer; Bart, Lisa ve Maggie'yi, koruyucu ebeveyn olarak belirledikleri Ned ve Maude Flanders çiftine verirler. Artık Homer ve Marge, çocuklarından daima uzakta duracak ve onlarla iletişim kuramayacaktır.[3]

Bu duruma dayanamayan Homer ve Marge, çocuklarını geri almak için mahkemeye giderler. Hakim, çocuklarını geri alabilmek için ikilinin ebeveynlik eğitimi almaları gerektiği hükmünü verir. Bunun üzerine Homer ve Marge, diploma alabilmek için bu eğitime başlarlar. Bu esnada ise Flanders çifti, çocuklarla ilgilenmektedir. Ned, Bart ve Lisa'ya İncil'deki konular hakkında sorular sorar. Ancak Bart ve Lisa bunların hiçbirini bilememektedir. Maude'ın şaşkınlıkla "Bunları vaftiz edilmenizden sonra öğrenmeniz gerekiyordu!" demesinin üzerine Lisa'nın hiç vaftiz edilmediklerini belirtmesiyle, son derece dindar biri olan Ned, baygınlık geçirir. Bunun ardından çocukları vaftiz ettirmek için papazı arasa da, bir tren oyuncağıyla uğraştığından ötürü papaz, vaftiz etmeyi kabul etmez. Bunun üzerine Ned, bizzat kendisi vaftiz etmek için çocukları Springfield Nehri'ne götürür.[3]

Diğer taraftan Homer ile Marge, ebeveynlik eğitiminden aldıkları diplomanın ardından hızlıca Flanderslerin evine giderler. Fakat kapının üzerine iliştirilmiş ve evdekilerin vaftize gittiklerini belirten bir yazıyla karşılaşırlar. Bunun üzerine Homer, Ned'in çocukları nereye götürdüğünü tahmin eder ve Marge ile birlikte oraya giderler. Homer, ateist olduğundan dolayı Bart'ın vaftiz edilmesini engellemeye çalışır; ancak bu esnada kendisi vaftiz olur. Bu olayın ardından, Homer kısa bir baygınlık geçir. Marge'ın da yanlarına gelmesiyle aile, tekrar bir araya gelir ve birlikte evlerine giderler.[3]

Yapım

Adliyenin yanında bulunan, John Swartzwelder'i atın üzerinde tasvir eden heykel

"Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily", Bill Oakley ile Josh Weinstein'ın Simpsonlar'ın dizi sorumlusu olmalarından sonra yapılan ilk bölümdü. Oakley, diziyle ilgili çalışmalarına, Simpson ailesinin üyelerinin birbirlerine olan bağlılığını ve sevgisini merkeze oturtan bir bölümle başlamak istediklerini ifade etmekteydi.[4] Bölümde işlenen konunun ilk fikirleri, bu gibi görüşlerin ortaya atılıp tartışıldığı bir toplantıda, George Meyer tarafından dile getirildi. Bu tip toplantılar, dizinin senaristlerinin katılımıyla, stüdyo yakınlarındaki bir otel odasında yılda iki kez gerçekleştirilmekteydi.[5] Bu bölümün konusunun ilk fikirlerinin belirlendiği toplantıda, 17 bölümün konusunun daha temelleri atılmıştı. Weinstein, bu bölümler arasında en iyisini bu bölüm olduğunu ve Meyer'in ortaya attığı fikrin, şimdiye kadar duyduğu en iyi fikir olduğunu ifade etti.[4] Oakley ile Weinstein, "ağır top" istediklerinden ötürü bölümün senaristi olarak, dizinin eski tam zamanlı senaristlerinden Jon Vitti'yi belirledi. Vitti'nin yazdığı senaryonun çoğu, Meyer'in ortaya attığı fikirlere dayanmaktaydı.[1][6] Bölümün yönetmenliğini ise Susie Dietter üstlendi.[1]

Bölümde, adliyenin dışında, dizi senaristlerinden John Swartzwelder'i tasvir eden ve üzerinde Swartzwelder yazan bir heykel görünür. Oakley, kendisinin ve Weinstein'ın, üçüncü sezondaki "Dog of Death" adlı bölümde hatalı bir şekilde gördükleri üzere Springfield'ın, Swartzwelder County'de olduğunu sanmasından ötürü böyle bir hata yaptıklarını ifade eder. Ancak o bölümde Springfield, Springfield County'de bulunmakta ve burası da Swartzwelder County'nin bitişiğinde yer almaktadır.[6] Çocuk Koruma Hizmetlerinin kadın görevlisinin görünüşü, hem Oakley'in hem de Weinstein'ın lise yıllarında nefret ettikleri bir öğretmenden esinlenilerek oluşturulmuştur.[4] Bu bölümde yer alan Cletus karakterini seslendiren Hank Azaria'nın sesi, iki sezon arasındaki dönemde Azaria ile yapımcılar tarafından bu karakterin sesinin nasıl olduğunun unutulmasından ötürü önceki bölümlere göre farklılık göstermektedir.[4]

Kültürel göndermeler

Ned ve Maude Flanders, Maggie'yi uyuturken Sonny & Cher'in "I Got You Babe" şarkısının kendi yorumlamalarıyla söylerler. Lisa ve Bart'ın izlediği Kıymık ve Tırmık bölümü "Foster, Pussycat! Kill! Kill!"in adı, 1965 çıkışlı Faster, Pussycat! Kill! Kill! adlı bir filme bir göndermedir. Ned Flanders, önceleri oğullarının My Three Sons'ı izlemesine izin verse de, gece uyumalarından önce onları "heyecanlandırdığını" ifade eder.[2] Marge'ın Lisa'ya tarih projesi için verdiği gazete küpürünün "40 Trampled at Poco Concert" şeklindeki manşeti, Amerikalı rock grubu Poco'ya bir göndermedir.[1] Flanders'ın arabasında vaftiz edilmeye giderken Maggie'nin yüzünde korkunç bir gülümsemeyle kafasını çevirerek Bart ve Lisa'ya attığı bakış, 1973 çıkışlı Şeytan (The Exorcist) filmindeki bir sahneye ithafendir.[7]

Yayımlanması ve tepkiler

1 Ekim 1995'te yayımlanan bölüm,[2] 9.0 Nielsen reytingi alarak 25 Eylül-1 Ekim 1995 haftasındaki en yüksek 53. reytingi alan program oldu. O hafta Fox'ta yayımlanan programlar arasında ise The X-Files, Beverly Hills, 90210 ve Melrose Place'in ardından en çok reytinge ulaşan dördüncü programdı.[8]

DVD Verdict'ten Jennifer Malkowski; Homer'ın Marge'a, araba anahtarının yanında bir örümcek olduğunu söylemesinden hemen önce, Marge'ın Bart ve Lisa'ya bir gün yetişkin olmaları ve kendi başlarının çarelerine bakmaları gerekeceğini söylediği kısmın bölümün en iyi yeri olduğunu ifade etti ve bölüme B+ notunu verdi.[9] Dizinin yaratıcısı Matt Groening, 2005'teki ifadelerinde "mükemmel" olarak tanımladığı bölümün favorileri arasında gösterdi. Groening ayrıca, "tatlı" olarak nitelendirdiği bölüm sonunu da özellikle "sevdiğini" söyledi.[10]

Kaynakça

  1. ^ a b c d Groening, Matt (1997). Richmond, Ray; Coffman, Antonia (Ed.). The Simpsons: A Complete Guide to Our Favorite Family (İngilizce) (1. bas.). New York: HarperPerennial. s. 183. ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN 98141857. OCLC 37796735. OL 433519M. 
  2. ^ a b c Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). "Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily" (İngilizce). BBC. 13 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ocak 2009. 
  3. ^ a b c "Yellow Jay Sherman: Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily (S07, E03-131)". Yellow Jay Sherman. 11 Aralık 2012. 2 Mart 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Şubat 2021. 
  4. ^ a b c d Weinstein, Josh. The Simpsons season 7 DVD commentary for the episode "Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily" (DVD). 20th Century Fox. Etkinlik zamanı: 2005. 
  5. ^ Vitti, Jon. The Simpsons season 7 DVD commentary for the episode "Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily" (DVD). 20th Century Fox. Etkinlik zamanı: 2005. 
  6. ^ a b Oakley, Bill. The Simpsons season 7 DVD commentary for the episode "Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily" (DVD). 20th Century Fox. Etkinlik zamanı: 2005. 
  7. ^ Dietter, Susie (2005). The Simpsons season 7 DVD commentary for the episode "Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily" (DVD) (İngilizce). 20th Century Fox. 
  8. ^ "Nielsen Ratings". The Tampa Tribune. 5 Ekim 1995. s. 4. 
  9. ^ Malkowski, Judge (16 Ocak 2006). "The Simpsons: The Complete Seventh Season". DVD Verdict. 4 Aralık 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2008. 
  10. ^ Groening, Matt. The Simpsons season 7 DVD commentary for the episode "Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily" (DVD). 20th Century Fox. Etkinlik zamanı: 2005. 

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Homer Simpson</span> kurgusal karakter

Homer Jay Simpson, Simpsonlar'da yer alan bir kurgusal karakter ve Simpsonlar'ın protagonistlerinden biridir. Dan Castellaneta tarafından seslendirilen Homer, televizyonda ilk defa 19 Nisan 1987'de The Tracey Ullman Show'da yayınlanan Simpsonlar kısalarından biri olan "Good Night"ta göründü. Homer, Matt Groening tarafından, James L. Brooks'un ofisinin bekleme salonunda beklerken tasarlandı ve yaratıldı. Matt Groening, karaktere babası Homer Groening'in adını verdi. The Tracey Ullman Show'da üç yıl yer aldıktan sonra Simpson ailesi, 17 Aralık 1989'da Fox kanalında kendi dizisine kavuştu.

<span class="mw-page-title-main">Marge Simpson</span> The Simpsons karakteri

Marjorie "Marge" Simpson, animasyon televizyon dizisi olan Simpsonlar'da yer alan ve söz konusu ailenin üyesi olan kurgusal bir karakterdir. Julie Kavner tarafından seslendirilmektedir ve ilk kez 19 Nisan 1987 tarihinde The Tracey Ullman Show kısası "Good Night"ta göründü. Marge, James L. Brooks'un ofisinin lobisinde beklemekte olan Matt Groening tarafından yaratıldı. Groening, Life in Hell'e dayanan kısalardan oluşan bir diziyi sunmak için çağırılmıştı fakat Groening, bunun yerine bir dizi yeni karakter oluşturdu. Karaktere annesi Margaret Groening'in adını verdi. The Tracey Ullman Show'da üç sezon yayınlandıktan sonra, Simpson ailesi 17 Aralık 1989 tarihinde Fox kanalında yayınlanmaya başlanan kendi dizisine sahip oldu.

<span class="mw-page-title-main">Bart Simpson</span> The Simpsons karakteri

Bartholomew JoJo "Bart" Simpson, animasyon dizisi Simpsonlar'ın kurgusal ana karakteri ve diziye adını veren ailenin üyesi. Nancy Cartwright tarafından seslendirilen Bart, televizyonda ilk defa 19 Nisan 1987'de The Tracey Ullman Show'da yayınlanan Simpsonlar kısalarından "Good Night"ta göründü. Bart, Matt Groening tarafından James L. Brooks'un ofisinin bekleme salonunda beklerken tasarlandı ve yaratıldı. Groening, Life in Hell'e dayanan bir dizi yapması için çağrılsa da bunun yerine, yeni bir grup karakter yaratmaya karar verdi. Karakterlerin geri kalanı adlarını Groening'in aile üyelerinden alsa da, Bart'ın adı brat sözcüğünün anagramıdır. The Tracey Ullman Show'da üç yıl yer aldıktan sonra Simpson ailesi, 17 Aralık 1989'da Fox kanalında kendi dizisine kavuştu.

<span class="mw-page-title-main">Maggie Simpson</span> The Simpsons karakteri

Margaret "Maggie" Simpson, Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'da yer alan kurgusal bir karakterdir. İlk kez 19 Nisan 1987 tarihinde The Tracey Ullman Show kısası "Good Night"ta göründü. Maggie, James L. Brooks'un ofisinin lobisinde beklemekte olan karikatürist Matt Groening tarafından yaratıldı ve tasarlandı. Groening, karaktere küçük kız kardeşi Margaret "Maggie" Groening'in adını verdi. The Tracey Ullman Show'da üç sezon yayımlandıktan sonra, Simpson ailesi, 17 Aralık 1989 tarihinde Fox'ta yayımlanmaya başlanan kendi şovuna sahip oldu.

Bu listede The Simpsons dizisinde konuk olarak yer alan oyuncular ve seslendirdikleri roller vardır. Çoğunlukla kendi tiplemelerini seslendirmişlerdir.

<span class="mw-page-title-main">Simpson ailesi</span> kurgusal aile

Simpson ailesi, Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'da yer alan ve şova adını veren kurgusal karakterlerden oluşan ailedir. Simpsonlar, ebeveynler Homer ve Marge ile onların üç çocuğu Bart, Lisa ve Maggie'den oluşan bir çekirdek ailedir. Springfield kasabasında 742 Evergreen Terrace'de yaşamaktadırlar. "Simpson ailesi" fikri, James L. Brooks'un lobisinde beklemekte olan karikatürist Matt Groening tarafından ortaya çıktı. Groening, yarattığı karakterlere kendi ailesindeki üyelerin adını verdi fakat kendi adı yerine "Bart" ismini kullandı. Aile, 19 Nisan 1987 tarihinde The Tracey Ullman Show kısası "Good Night" ile çıkış yaptı ve 17 Aralık 1989 tarihinde yayınlanmaya başlayan kendi dizisine sahip oldu.

<span class="mw-page-title-main">Simpsonlar karakterleri listesi</span> Vikimedya liste maddesi

Bu Simpsonlar'daki karakterlerin bir listesidir. Simpson ailesi'nin yanında bu çizgi film birçok yan karakter içerir; iş arkadaşları, öğretmenler, aile dostları, uzaktan akrabalar, hemşehriler, yerel ünlüler ve diğer kurgusal karakterler gibi. Yaratıcıların bu karakterleri tasarlama amacı tek bir espri amacıyla veya şehirdeki bazı ihtiyaçları karşılamaktı. Bazıları daha sonra rollerini genişlettiler hatta kendi özel bölümlerine sahip oldular. Yaratıcı Matt Groening'e göre bu dizi geniş oyuncu listesini bir Kanada skeç şovu olan Second City Television'dan esinlenmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Simpsonların Yılbaşı Sefası</span> The Simpsons bölümü

"Simpsons Roasting on an Open Fire", ayrıca "The Simpsons Christmas Special" olarak da bilinir, Amerikan animasyon TV dizisi Simpsonlar'ın ilk uzun bölümüdür. Esasen ilk sezonun sekizinci bölümü olarak yayınlanması planlanmıştı. Amerika Birleşik Devletleri'nde 17 Aralık 1989 tarihinde Fox Broadcasting Company'de yayınlandı. Bölümde, Homer, Noel ikramiyesi almayacağını fark eder ve bu nedenle, ailenin Noel hediyeleri alacak parası olmaz. Finansal sorunlarını gizlemeye karar verir ve Noel Baba mağazasının departmanında işe başlar fakat sonradan işin yeterince ödeme yapmadığını anlar. Homer ile Bart, biraz para kazanma umuduyla Noel arifesinde bir köpek yarışına giderler.

Simpsonlar, oldukça geniş bir yardımcı karakter alanına sahiptir: ortak çalışanlar, öğretmenler, aile dostları, genişletilmiş akrabalar, kasaba halkı ve yerel ünlüler. Yazarlar esasen birçok karakteri tek seferlik şaka ya da kasabada gerekli fonksiyonlarını yerine getirme olarak tasarladı. Bunlardan bir dizisinin rolleri daha sonradan genişletildi ve hatta kendi bölümlerine sahip oldu. Dizinin yaratıcılarından Matt Groening'e göre, şov, geniş yardımcı karakteri Kanada skeç şovu Second City Television'dan benimsedi.

<span class="mw-page-title-main">Dertli Lisa</span> The Simpsons bölümü

"Moaning Lisa", Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'ın birinci sezonunun altıncı bölümüdür ve 11 Şubat 1990 tarihine yayınlanmıştır. Al Jean ile Mike Reiss tarafından yazıldı ve Wes Archer tarafından yönetildi. Ron Taylor, bölümde Bleeding Gums Murphy rolüyle konuk oyuncu olarak yer aldı. Bölüm, Lisa'nın depresyonunu ve saksafon çalarak bunu yüceltmeye çalışmasını anlatmaktadır. Televizyon eleştirmenlerinden olumlu yorumlar aldı.

<span class="mw-page-title-main">Simpsonların Çağrısı</span> The Simpsons bölümü

"The Call of the Simpsons", Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'ın birinci sezonunun yedinci bölümüdür ve 18 Şubat 1990 tarihinde yayımlanmıştır. Dizi, John Swartzwelder tarafından yazılmış ve Wesley Archer tarafından yönetilmiştir. Albert Brooks, bu bölümdeki Kovboy Bob karakterini seslendirmesiyle Simpsonlar'da ilk kez yer almıştır.

<span class="mw-page-title-main">Büyülü Bir Gece</span> The Simpsons bölümü

"Some Enchanted Evening", Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'ın birinci sezonunun on üçüncü ve final bölümüdür. 13 Mayıs 1990 tarihinde yayınlanmıştır. Dizinin ilk bölümü olarak yapılmasına rağmen önemli animasyon hataları nedeniyle sezon finali olarak gösterilmiştir. Bölümde Bart, Lisa ve Maggie sahte bebek bakıcısı Ms. Botz ile mücadele eder. Homer ile Marge bir bebek bakıcısı bulup, aralarındaki sorunları çözmek için geceyi dışarıda geçirmek isterler. Aradıkları şirketten Bayan Botz'u gönderirler. Sonrasında Bayan Botz'un sahte bebek bakıcısı olduğu ve büyük çocukları bağlayıp aileyi soyduğu ortaya çıkar.

<span class="mw-page-title-main">My Sister, My Sitter</span> The Simpsons bölümü

"My Sister, My Sitter", Simpsonlar'ın sekizinci sezonunun on yedinci bölümüdür. İlk kez 2 Mart 1997'de Amerika Birleşik Devletleri'nde Fox kanalında yayınlandı. Bölümde Marge ve Homer, Lisa'yı Bart ve Maggie'ye bakıcılığı yapması için evde bırakır. Küçük kız kardeşinin bebek bakıcısı olmasından rahatsız olan Bart, onu kızdırmak için elinden gelen her şeyi yapar. Bart yaralandığında Lisa, ona tıbbi yardım bulmaya çalışır.

Dead Putting Society, Amerikan animasyon dizisi Simpsonlar'ın ikinci sezonunun altıncı böümüdür. Bölüm, ilk olarak 15 Kasım 1990 tarihinde Fox Broadcasting Company tarafından yayınlanmıştır. Bu bölümde Homer ile Ned, bir minyatür golf turnuvsaını kazanmak üzerine tartışırlar ve çocukları üzerine bahse girerler. Homer, Bart'ın turnuvayı kazanacağından emindir; dolayısıyla turnuvayı kaybeden çocuğun babasının, eşinin elbisesini giyerek komşusunun bahçesindeki çimleri biçmesi üzerine iddiaya girer.

"Bart vs. Thanksgiving", Amerikan animasyon dizisi Simpsonlar'ın ikinci sezonunun yedinci bölümüdür. Bölüm, ilk olarak 22 Kasım 1990 tarihinde Fox Broadcasting Company tarafından yayınlanmıştır. Bu bölümde Bart, Lisa'nın Şükran Günü için hazırladığı masa süsünü parçaladıktan sonra evden kaçar.

"Itchy & Scratchy & Marge", Amerikan televizyon dizisi Simpsonlar'ın ikinci sezonunun dokuzuncu bölümüdür. Bölüm, ilk olarak 20 Aralık 1990 tarihinde Fox Broadcasting Company'de yayınlanmıştır. Bir sansür eleştirisi olan bu bölümde Maggie, Homer'a tokmakla saldırır. Marge, bebeğinin yaptığı bu hareketin Kıymık ve Tırmık isimli çizgi filmden kaynaklandığını düşünmektedir. Bölüm John Swartzwelder tarafından yazılmış ve Jim Reardon tarafından yönetilmiştir. Bu bölüm, Jim Reardon'ın yönettiği ilk bölümdür. Diziye ilk kez konuk oyuncu olan Alex Rocco, Roger Meyers Jr. karakterini canlandırmıştır.

"Natural Born Kissers", Amerikan televizyon dizisi Simpsonlar'ın dokuzuncu sezonun yirmi beşinci bölümüdür. Bu bölüm, dizinin dokuzuncu sezonunun final bölümüdür. Bölüm, Fox Broadcasting Company tarafından ilk olarak 17 Mayıs 1998 tarihinde yayınlanmıştır. Bölümde Marge'la Homer, halka açık yerlerde ilişkiye girmekten zevk aldıklarıı fark ederler ve bunun üzerine halka açık yerlerde ilişkiye girmeye başlarlar. Bu bölüm, dizide Matt Selman'ın yazdığı ilk bölümdür ve aynı zamanda Klay Hall'un yönettiği ilk ve tek bölümdür. Bölümün ismi, 1994 yapımı Katil Doğanlar filmine yapılmış bir göndermedir. Kimi yerlerde bölümün ismi "Margie, Can I Sleep with Danger? " olarak da geçmektedir.

"Grampa vs. Sexual Inadequacy", Amerikan televizyon dizisi Simpsonlar'ın altıncı sezonunun onuncu bölümüdür. Bölümün Türkçe ismi, Büyükbaba Cinsel Yetersizliğe Karşı'dır. Bölüm, Fox Broadcasting Company tarafından ilk olarak 6 Aralık 1994 tarihinde yayınlanmıştır. Bu bölümde, Homer'la Marge'ın cinsel hayatında durgunluk yaşanmaktadır. Büyükbaba, hazırladığı özel bir karışım ile Homer'la Marge'ın cinsel hayatındaki durgunluğu ortadan kaldırır. Homer, büyükbabayla beraber karışımın tanıtımını ve satışını yapmak için Springfield'ı gezmeye başlar; ancak Homer'la büyükbaba arasında yaşanan bir tartışma nedeniyle karışımın satışı yarıda kalır.

"A Milhouse Divided", Amerikan televizyon dizisi Simpsonlar'ın sekizinci sezonunun sekizinci bölümüdür. Bölüm, ilk olarak Fox'ta 1 Aralık 1996 tarihinde yayınlanmıştır. Bu bölümde Milhouse'ın annesiyle babası boşanmaktadır ve Homer, boşanmanın ardından kendi evliliğinden şüphelenmeye başlar. Bölüm, Steve Tompkins tarafından yazılmış ve Steven Dean Moore tarafından yönetilmiştir. Bu bölüm, Steve Tompkins'in yazmış olduğu ilk ve tek Simpsonlar bölümüdür.

"$pringfield ", Türkçe adıyla "$pringfield, Amerikan televizyon dizisi Simpsonlar'ın beşinci sezonunun onuncu bölümüdür. Bölüm, Fox tarafından ilk olarak 16 Aralık 1993 tarihinde yayınlanmıştır. Bu bölümde Springfield yönetimi, şehrin ekonomisini canlandırmak için şehirde kumar oynatmaya karar verir. Bunun üzerine Bay Burns, şehirde bir kumarhane açar ve Homer da bu kumarhanede çalışmaya başlar. Şehirde yaygınlaşan kumar nedeniyle Marge'da kumar bağımlılığı ortaya çıkar ve Bart, ağaç evini kumarhaneye dönüştürür.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.