İçeriğe atla

Hobbit (roman)

Hobbit ya da Gittik ve Döndük
The Hobbit or There and Back Again
Kapak görseli (İthaki Yayınları)
YazarJ. R. R. Tolkien
ÇevirmenlerEmel İzmirli (6:45/Mitos, 1996)
Esra Uzun (6:45, 1997)
Gamze Sarı (İthaki, 2007)
Gamze Sarı (İthaki, 2017)
Kemal Baran Özbek (İthaki, 2023)
ÜlkeBirleşik Krallık
Dilİngilizce
TürlerMitopya, Epik fantezi
Yayım21 Eylül 1937 (özgün)
1996 (Altıkırkbeş Y. / Mitos Y.)
1997 (Altıkırkbeş Y.)
2007 (İthaki Y.)
2017 (İthaki Y.)
2023 (İthaki Y.) (Türkçe)
YayımcıGeorge Allen & Unwin
Sayfa426
ISBN978-975-273-373-2
Orta Dünya serisi
Hobbit ya da Gittik ve DöndükYüzük Kardeşliği

Hobbit (The Hobbit, 1937), İngiliz filolog ve yazar J. R. R. Tolkien'ın mitopya ve epik fantazya türlerinde yazdığı bir çocuk romanıdır.[1] İlk baskısı 21 Eylül 1937 yılında yapıldı ve dönem eleştirmenlerinden büyük övgü aldı. İngiltere'nin önemli edebiyat ödülü Carnegie Madalyası'na aday gösterildi ve New York Herald Tribune'dan en iyi kurmaca çocuk eseri ödülünü kazandı.[2] Günümüzde popülerliğini hâlâ sürdürmekte ve çocuk edebiyatının klasikleri arasında gösterilmektedir.

Konusu

Roman, Tolkien'ın âdeta bir külliyat[3] oluşturduğu Orta Dünya evreninde, evcimen bir hobbit olan Bilbo Baggins'in Smaug adındaki ejderhanın Erebor'da sahiplendiği hazineden bir pay alma çabasıyla çıktığı yolculuğa ve sonrasında gelişen olaylara odaklanır. Gandalf ve on üç cücenin beklenmedik ziyareti sonrasında başlayan Bilbo'nun yolculuğu onu tasasız yaşadığı kırsaldan çıkararak, uğursuz denebilecek bölgelere götürür. Olay örgüsü bölümler halinde anlatılır ve çoğu bölüm Tolkien'in coğrafyasındaki yaratıkları tanımlama çabasıyla ilerler. Tolkien'ın daha sonra yazacağı Yüzüklerin Efendisi üçlemesinde Orta Dünya'nın kaderini değiştirecek ve yıllardır kayıp olan Tek Yüzük'ün yeniden bulunuşunu da içerir. Daha sonra yine üçleme içerisinde yer alacak elf kılıcı Sting, cüce zırhı Mithril gibi Orta Dünya'ya özgü nesneler de bu roman içerisinde anlatılır. Bilbo, kendi doğasının adı kötüye çıkmış, kaprisli, romantik ve aynı zamanda serüvenci yanlarını kabul ederek, zekâ ve sağduyusuyla bir çeşit olgunluk ve bilgeliğe ulaşır. Olay örgüsü önceki bölümlerde adı geçen karakter ve yaratıkların çoğunun Beş Ordular Savaşı'na dahil olmasıyla doruğa ulaşır.[1]

Beş Ordular Muharebesi

Beş Ordular Muharebesi, J. R. R. Tolkien'in Hobbit eserinde geçen; Elf'ler, Cüce'ler ve İnsanların, Goblin'ler ve Ork'lara karşı Erebor'un hazinesini ele geçirmek için yaptıkları savaştır.

Yalnız dağa hükmeden Smaug, Thorin ve kafilesinin dağa girmesi ve Bilbo Baggins'in kendisiyle konuşmasından sonra sinirlenip Gölkent (Esgaroth)'e saldırmış, bu sırada okçu ozan Bard, Smaug'u hassas noktasından bir kara ok ile vurmuş ve helak etmiştir. Smaug'un ölüm haberi her tarafa yayılmış ve bunun sonucunda feci bir savaş olmuştur. Smaug'un ölümü duyulunca en başta Gölkent'teki insanlar, elfler ve Demir Dağlar'dan gelen cüceler, anlaşmazlık haline düşmüşler ve tam o sırada warglar ve goblinlerin geldiği görülünce insanlar, elfler ve cüceler, warglar ve goblinlere karşı savaşmıştır.Thorin Meşekalkan ve kafilesi de dağdan çıkıp savaşa katılmışlardır. Bu sırada Thorin'i gören düşmanlar ona yüklenmiş ve yeğenleri Fili ile Kili Thorin'i korumaya çalışırken ölmüşlerdir. Bir derideğiştiren olan Beorn'da bu savaşta yer almıştır ve goblin lideri Bolg'u katletmiştir. Savaşta en önemli rollerden birini de Kartallar oynamıştır. Savaşın sonucunda goblinler yenilip bozguna uğramışlardır. Thorin ise savaşta aldığı ağır yaralar yüzünden daha sonra ölmüştür. Savaştan galip çıkan insanlar, elfler ve cüceler aralarında anlaşıp hazineyi paylaşmışlardır. Yalnız Dağ'ın kralı Thorin'in kuzeni Dain Demirayak olmuştur ve elfler ile cüceler arasında barış sağlanmıştır ve uzun yıllar bu civarda huzurlu günler hüküm sürmüştür. Thorin Meşekalkan, kılıcı Orcrist ve Arkentaşı ile birlikte Erebor'un altına gömülmüştür.

Kaynakça

  1. ^ a b J. R. R. Tolkien (1937) The Hobbit, George Allen & Unwin (London, UK)
  2. ^ "The Hobbit". Book Analysis (İngilizce). 24 Şubat 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Şubat 2022. 
  3. ^ "Books by J.R.R. Tolkien". The Tolkien Society (İngilizce). 27 Ekim 2016. 23 Nisan 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Şubat 2022. 

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Gimli</span> Kurgusal Orta Dünya evreninde bir karakter.

Gimli, J. R. R. Tolkien'in yarattığı Orta Dünya evrenindeki kurgu kahramanlardan biri.

J. R. R. Tolkien'in kurgusal Orta Dünya evreninde bir cüce devleti ve bu devlete adını veren dağ.

<span class="mw-page-title-main">Bilbo Baggins</span>

Bilbo Baggins, J. R. R. Tolkien'ın 1937'te yayımlanan Hobbit romanının baş karakteri, Yüzüklerin Efendisi'nin yardımcı karakterlerinden birisi ve Tolkien'ın tüm Orta Dünya eserlerinin anlatıcısıdır. Bilbo Baggins bir hobbittir. Üçüncü Çağ'ın 2890. yılının 22 Eylül'ünde Çıkın Çıkmazı'nda doğdu.

Thranduil, Yüzüklerin Efendisi serisinde Legolas'ın babası olan elf karakterdir. Kuyutorman Elflerinin Kralı. Thranduil Oropher'in oğluydu ve halkının çoğu Orman Elflerinden olmasına rağmen kendisi Sindar soyundan geliyordu.

<span class="mw-page-title-main">Balin</span> J.R.R. Tolkienin yarattığı kurgu karakter

Balin karakteri, J.R.R. Tolkien'in orta dünya serisi kitaplarındaki kurgusal bir cüce karakteridir. Üçüncü çağın 2763. yılında doğmuştur.

Thrór, J.R.R.Tolkien'in hayalî orta dünya serisindeki hayalî bir cüce karakteridir.

Thráin, üçüncü çağın 2644. yılında Yalnız Dağ (Erebor)'da doğdu. Babası, ünlü Moria'ya ayak basmaya ilk cesaret eden ve halkını, Gri Dağlar 'dan, Erebor 'a taşımış kişidir.

<span class="mw-page-title-main">Thorin Meşekalkan</span>

Thorin, üçüncü çağın 2746. yılında Yalnız Dağ'da (Erebor) doğdu. Ejderha Smaug'un Yalnız Dağ'ı ele geçirmesinin ardından babası Thrain ve dedesi Thror ile yan kapıdan kaçarak kurtuldu. Uzun süre gençliği, gezgin bir halk olarak gezmesiyle geçti. Dedesinin Moria'da Azog tarafından öldürülmesinin ardından Cüce-ork savaşlarına ve bunun son muharebesi olan Azanulbizar Muharebesi'ne katıldı. Muharebede babası Tharin tek gözünü kaybetti ve aynı zamanda erkek kardeşi Frerin, Azog'un safları tarafından öldürüldü. Demir Tepeler kralı Nain'in tek çocuğu ve oğlu Dain, babasını da o muharebede öldüren Azog'u aynı yerde öldürdü.

Dain Demirayak, Orta Dünya`nın çok güçlü ve ünlü bir cüce savaşçısıdır. İlk ününü, Cüce-Ork Savaşlarının son muharebesi olan Azunulbizar Muharebesi'nde cücelere yardıma giderek ve bir cüce katili olan Azog'u öldürerek kazandı. O yıllarda Demir Tepeler'in kralı unvanına sahipti. Devamında Dain, Erebor'a giderek Smaug'un ölümünü sağlayan Thorin Meşekalkan'a Beş Ordular Savaşı'nda 500 kişilik bir ordu toplayarak yardıma gitti. Goblin Azog oğlu Bolg'un öldüğü savaştaki cüce ordularını o yönetiyordu.

Ori, Profesör Tolkien'in yarattığı orta dünya evreninde hayali bir cüce karakterdir.

Fili ve Kili J. R. R. Tolkien'in kurgusal epik Orta Dünya serisindeki cüce karakterleridir.

Orklar, J. R. R. Tolkien'in kurgusal Orta Dünya evreninde Melkor tarafından yaratılan bir ırk. Orklar, Silmarillion ve Yüzüklerin Efendisi romanlarında, karanlık güçler Morgoth, Sauron ve Saruman tarafından asker ve hizmetkâr olarak kullanılan bir ırk olarak resmedilir. Hobbit romanında orklar, baş düşmandırlar.

<i>Hobbit: Beklenmedik Yolculuk</i> Yüzüklerin Efendisi serisinin dördüncü filmi (2012)

Hobbit: Beklenmedik Yolculuk. John Ronald Reuel Tolkien'in, Yüzüklerin Efendisi üçlemesinin öncül kitabı olarak da görülen Hobbit kitabı, ilk başta Guillermo del Toro tarafından sinemaya uyarlanacaktı. Buna karşın filmin yapılması ile ilgili belirsizlikler nedeniyle filmden ayrıldı ve filmi, Yüzüklerin Efendisi serisinin yönetmeni Peter Jackson'un çekeceği kesinleşti. Çekimlerine 2010 yılı itibarıyla başlandı. 14 Aralık 2012 tarihinde vizyona girdi..

Dumanlı Dağlar, J. R. R. Tolkien'in kurguladığı Orta Dünya evrenindeki bir dağdır.

Orta Dünya savaş aletleri J. R. R. Tolkien'in Orta Dünya evreninden Hobbit, Yüzüklerin Efendisi ve Silmarillion'da bahsettiği silahları ve zırhları içerir.

<span class="mw-page-title-main">Tek Yüzük</span> Yüzüklerin Efendisi serisinde olayların merkezinde yer alan nesne

Tek Yüzük, J. R. R. Tolkien'ın Yüzüklerin Efendisi serisinde olayların merkezinde yer alan nesnedir. 1937'de yayımlanan Hobbit'te Tek Yüzük'ten ilk kez bahsedilir. Hikâyede Tek Yüzük, takana görünmezlik sağlayan sihirli bir yüzük olarak tanımlanır. 1954-55'te yayımlanan Yüzüklerin Efendisi serisinde, Tek Yüzük'ün güçlerinin takana görünmezlik kazandırmaktan daha büyük özelliklere sahip, daha karanlık bir nesne olduğu ortaya çıkar. Tek Yüzük, Karanlıklar Efendisi Sauron tarafından, Orta Dünya'yı ele geçirme planının bir parçası olarak yaratılmıştır. Yüzüklerin Efendisi, Sauron'un bu amacına ulaşmasını önlemek için Yüzüğü yok etme göreviyle çıkılan uzun bir yolculuğu anlatır.

J. R. R. Tolkien'in kurgusal Orta Dünya evreninde Cüceler, Arda'da yaşayan bir ırkın adıdır. Arda, gerçek Dünya'nın kurgusal tarih öncesi dönemindeki adıdır. Bu kurgusal tarihi devirde, Arda'da Orta Dünya, Aman, vd. kıtalar olduğu yazar tarafından hikâye edilir. Cüce ırkı, Orta Dünya kıtasında yaşardı.

<span class="mw-page-title-main">Smaug</span>

Smaug, J. R. R. Tolkien'in kurgusal Orta Dünya evreninde bir karakter.

<i>Hobbit: Smaugun Çorak Toprakları</i> Yüzüklerin Efendisi serisinin beşinci filmi (2013)

Hobbit: Smaug'un Çorak Toprakları Peter Jackson'ın senaryosuna katkıda bulunduğu, yapımcılığını ve yönetmenliğini üstlendiği destansı fantezi macera türündeki 2013 tarihli filmdir. Beklenmedik Yolculuk ile başlayan ve Beş Ordular Savaşı ile sonlanması planlanan J. R. R. Tolkien'in 1937 tarihli romanı Hobbit'ten uyarlanan film serisinin ikinci yapımıdır. Bu üç film de Yüzüklerin Efendisi'nden önceki olayları anlatır.

<i>Hobbit: Beş Ordunun Savaşı</i> Yüzüklerin Efendisi serisinin altıncı filmi (2014)

Hobbit: Beş Ordunun Savaşı, Peter Jackson'ın yönetmenliğini yaptığı 17 Aralık 2014 tarihinde gösterime giren destansı fantezi türündeki macera filmi. J. R. R. Tolkien'in 1937 yılında yazılmış Hobbit romanından uyarlanan üçlemenin üçüncü ve son filmidir. Filmin dünya galası 1 Aralık 2014 tarihinde Londra'da gerçekleştirilmiştir.