İçeriğe atla

Her Şey Aydınlandı (film)

Her Şey Aydınlandı
Everything Is Illuminated
"Her Şey Aydınlandı" (Everything Is Illuminated) filminin sinema afişi.
YönetmenLiev Schreiber
YapımcıPeter Saraf
Marc Turtletaub
SenaristLiev Schreiber
Jonathan Safran Foer (roman)
OyuncularElijah Wood
Eugene Hutz
Boris Leskin
MüzikPaul Cantelon
Görüntü yönetmeniMatthew Libatique
KurguAndrew Marcus
StüdyoWarner Independent Pictures (WIP)
DağıtıcıWarner Independent Pictures (WIP)
Warner Home Video (DVD)
CinsiSinema filmi
TürüKomedi, dram, macera
RenkRenkli
Yapım yılı2005
Çıkış tarih(ler)i3 Eylül 2005 ABD Telluride Film Festivali
Süre106 dakika
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri ABD
Dilİngilizce,Rusça,Ukrayna dili
Bütçe$7 Milyon
Diğer adlarıHer Şey Aydınlandı (Türkiye)
Tout est İlluminé (Fransa)
Ogni cosa è illuminata (İtalya)
Alles ist Erleuchtet (Almanya)
The Collector (ABD,festival ismi)
Resmî sitesi

Her Şey Aydınlandı[1] 2005 ABD yapımı dramatik komedi filmidir. Özgün adı Everything Is Illuminated dir.

Amerikalı yazar Jonathan Safran Foer'ın 2002 tarihli aynı adlı ilk romanından senaryosunu Liev Schreiber'in yazıp yönettiği filmin başlıca rollerinde Elijah Wood, Eugene Hutz ve Boris Leskin oynamışlardır. Yazarın kendisi, Jonathan Safran Foer de filmin başında kısa bir rolde gözükmektedir. Daha çok bir aktör olarak tanınan Liev Schreiber'in de ilk yönetmenlik ve senaryo yazarlığı denemesidir.

Nükteli ve duygu dolu bu filmde Yahudi kökenli Amerikalı bir gencin hiç tanımamış olduğu dedesini 1942 yılında Nazi'lerin elinden kurtaran kadını aramak üzere Ukrayna'da çıktığı garip ve komik yolculuk anlatılmaktadır.

2005 Venedik Film Festivali'nde Liev Schreiber'a hem Biografilm Ödülü hem de Laterna Magica Ödülü verilmiştir. Film São Paulo ve Bratislava festivalleri de dahil çeşitli yarışmalarda toplam 7 ödül kazanmıştır. Başta Csokolom grubunun parçası Amari Szi, Amari olmak üzere filmin müzikleri Çingene müziği ağırlıklı olmak üzere Doğu Avrupa folk müziğinin bir karması (assortment) şeklindedir. Bu filmde Alex rolünde izlediğimiz Eugene Hutz da Ukraynalı bir müzisyendir[2] ve aynı zamanda bu filmin müziklerinden bazılarını da yapan Çingene punk topluluğu Gogol Bordello'nun solistidir.

Özet

Yahudi kökenli genç bir Amerikalı olan Jonathan Safran Foer (Elijah Wood) uzun yıllardır ailesine ait hatıra eşyaların koleksiyonunu yapmakta, takma dişten fotoğrafa ne bulduysa ayrım yapmadan biriktirip küçük naylon poşetlerde muhafaza etmektedir. Bir gün büyükbabasının geçmişini araştırmak üzere Ukrayna'ya doğru yola çıkar. Elinde tek bir fotoğraf ve bir köyün isminden başka ipucu yoktur. Odessa'da bir ailenin işlettiği küçük bir seyahat şirketi ile anlaşır. Şirketin tur rehberi ve tercümanı hip-hop müziği hastası altın dişli Alex (Eugene Hutz) ve Alex'in Musevi' lerden pek hoşlanmayan eksantrik ve huysuz büyükbabası (Boris Leskin) bir de büyükbabanın "Sammy Davis Junior Junior" isimli tuhaf köpeği şirketin tek külüstür arabasına binerek Ukrayna'nın içlerine doğru yola çıkarlar. Farklı kültür ve kuşaklardan oluşmuş bu tuhaf üçlü II. Dünya Savaşı sırasında Jonathan'ın büyükbabasını Nazi'lerin elinden kurtaran kadını arayacaklardır.

Oyuncu kadrosu

Eugene Hutz, Elijah Wood ve Boris Leskin.
Oyuncu Rolü
Elijah WoodJonathan Safran Foer
Eugene HutzAlex
Boris LeskinAlex'in Büyükbabası
Jonathan Safran FoerYaprak temizleyen adam
Jana HrabetovaJonathan'ın büyükannesi
Stephen SamudovskyJonathan'ın büyükbabası
Ljubomir DezeraGenç Jonathan
Oleksandr ChoroshkoAlexander Perchov, baba
Gil KazimirovIgor
Zuzana HodkovaAlex'in annesi
MikkiSammy Davis Jr. Jr. (köpek)
MouseSammy Davis Jr. Jr.
Robert Chytil'Break' dansçı
Jaroslava SochovaTrendeki kadın

Film hakkında notlar

Filmin Müziği

Filmde kullanılan müzik parçaları şunlardır:[3]

  • "Shakedown" - Beste: Jack Livesey
  • "Hittin' Bricks" - Beste: Jack Livesey ve Pete Miser, Yorum: The Con Artists
  • "So Sensitive" - Beste ve yorum : Pete Miser
  • "Bublitschki" (Geleneksel) - Yorum: Gogol Bordello
  • "The Star Spangled Banner" - Beste: Francis Scott Key, Yorum: Gogol Bordello
  • "Amari Szi, Amari" - Beste: Keren Chave, Yorum: Csokolom, Düzenlme: Anti Von Klewitz ve Tradition Music Co.
  • "Zvezda Rok-n-rolla" - Beste: Sergei Shnurov, Yorum: Leningrad
  • "Hello, Hello" (Geleneksel) - Yorum: Arkadi Severny
  • "Malen'kiy Mal'chik" - Beste: Sergei Shnurov, Yorum: Leningrad
  • "Dikiy Muzhchina" - Beste: Sergei Shnurov, Yorum: Leningrad
  • "Cudna Zena" - Beste: Nestor Cok Rakia, Yorum: Kocani Orkestar
  • "Fear of the South" - Beste: Mark Orton, Yorum: Tin Hat Trio
  • "Start Wearing Purple" - Beste ve yorum: Gogol Bordello

Soundtrack albümü

Filmle aynı adı taşıyan bir soundtrack albümü 6 Eylül 2005'te "Tvt" etiketiyle piyasaya verilmiştir. Filmde kullanılan parçalarla soundtrack albümünde yer alan parçaların bire bir aynı olmayabileceğini dikkate alarak ayrı bir maddede ele alınan bu albümü inceleyebilirsiniz.

Kaynakça

  1. ^ http://www.sinemalar.com/film/2991/Her-Sey-Aydinlandi/ 7 Şubat 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Türkçe isim için referans
  2. ^ "Arşivlenmiş kopya". 7 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2008. 
  3. ^ "Soundtracks for Everything Is Illuminated (2005)" (İngilizce). IMDb. 20 Ağustos 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Nisan 2011. 

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Scarlett Johansson</span> Amerikalı sinema oyuncusu

Scarlett Ingrid Johansson, Amerikalı oyuncu. Forbes Celebrity 100 listesinde birçok kez yer alan Johansson, 2018 ve 2019 yıllarında dünyanın en çok kazanan oyuncusu oldu. Time onu 2021'de dünyanın en etkili 100 kişisinden biri olarak seçti. Johansson'un filmleri dünya çapında 15,4 milyar doların üzerinde hasılat elde ederek onu tüm zamanların en çok gişe hasılatı elde eden kadın yıldızı yaptı. Aralarında Britanya Akademisi Sinema Ödülü ve Tony Ödülü'nün de yer aldığı çeşitli ödüller aldı ve iki Akademi Ödülü ile beş Altın Küre Ödülü'ne aday gösterildi.

<i>Kara Şövalye</i> Christopher Nolanın yönettiği 2008 yapımı film

Kara Şövalye, Christopher Nolan'ın yönettiği bir süper kahraman filmidir. DC Comics'in kurgusal karakteri Batman'den uyarlanan 2005 tarihli Batman Başlıyor filminin devamıdır. Kara Şövalye'nin senaryosunu Christopher ve kardeşi Jonathan Nolan yazmıştır. Hikâyeyi ise David S. Goyer oluşturmuştur. Filmin olay örgüsü, Bruce Wayne/Batman, bölge savcısı Harvey Dent, asistan Rachel Dawes ve Polis Komiseri James Gordon'ın, onların suçla mücadelelerinin ve yeni tehdit Joker'in etrafında gelişir. Joker gerçek kimliği, filmin gizemi için saklı tutulur ve Harvey Dent'in kahraman bir bölge savcısından çirkin bir katile dönüşümünün hikâyesi tamamıyla anlatılır. Yönetmen Nolan, Joker karakteri için ilhamı, onun 1940'lar ilk kez göründüğü çizgi romanlardan ve Harvey Dent'in geçmişinin tekrar anlatıldığı 1996 tarihli Batman: The Long Halloween adlı çizgi romandan esinlendi. Kara Şövalye'nin çekimleri öncelikle Chicago'da, ek olarak da Amerika Birleşik Devletleri'nin birkaç yerinde, Birleşik Krallık'ta ve Hong Kong'da yapıldı. Nolan, Joker'in filmde ilk göründüğü sahne başta olmak üzere bazı sekansları çekmek için IMAX kamerası kullandı. Kamyon devirme sahnesinde görsel efekt kullanılmadı. Filmin müziklerini oluşturmada Hans Zimmer ve James Newton Howard işbirliği yaptı.

<i>Her Şey Aydınlandı</i>

Her Şey Aydınlandı, Amerikalı yazar Jonathan Safran Foer'in 2002'de yayımlanan ilk romanıdır. Özgün adı Everything Is Illuminated olan roman Türkiye'de ancak Ocak 2010'da, Algan Sezgintüredi'nin çevirisiyle Siren Yayınları'ndan çıkmıştır. Oysa yazarın ikinci romanı olan Aşırı Gürültülü ve İnanılmaz Yakın daha önce, 2008'de Türkçeleştirilmişti.

<i>Everything Is Illuminated</i> (albüm)

Everything Is Illuminated, 2005 ABD yapımı aynı adlı komedi filminin soundtrack albümüdür ve 6 Eylül 2005'te piyasaya verilmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Jonathan Safran Foer</span> Amerikalı romancı

Jonathan Safran Foer Amerikalı yazar.Günümüze kadar üç romanı yayımlanan Foer, 2002 yılında yayımlanan ilk romanı "Her Şey Aydınlandı" ile tanınmıştır.

Film yönetmenleri filmlerinde genellikle aynı oyuncular ile çalışmayı tercih edebilir. Bu çalışma yıllar boyunca devam edebilir. Bu liste, yönetmenlerin soy adına göre alfabetik olarak sık çalışan yönetmenleri ve oyuncuları içermektedir.

Bu liste tanınmış Yahudi asıllı Amerikalı gösteri sanatçılarının bir listesidir. Diğer Yahudi Amerikalılar için bkz. Yahudi asıllı Amerikalılar listesi

Yidiş edebiyatı, Aşkenaz Yahudilerinin Yidiş dilinde üretilmiş yazılı eserler bütünü.